ぽかぽか 2025年3月28日 金曜（2）成功なるか！毛蟹UFOキャッチャー
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry.
00:02I'm sorry.
00:05I'm sorry.
00:07I'm sorry.
00:09I'm sorry.
00:11I'm sorry.
00:13I'm sorry.
00:15Next, we have the Kegami UFO Catcher!
00:19This is a sample of the Kegami UFO Catcher made for 50,000 yen.
00:31If one person can catch this in the crane game, we will send the real Kegami UFO Catcher to the guests.
00:37Thank you very much.
00:39Thank you very much.
00:41Thank you very much.
00:43Oh, it's Norizumi.
00:45Kanda-san.
00:47Kanda-san?
00:49It's a crab.
00:51It's a crab.
00:59Please take a look at this.
01:01It's a pinwheel.
01:03It's a pinwheel.
01:05It's a pinwheel.
01:07It's a crab.
01:09It's a crab.
01:11It's a crab.
01:13It's a crab.
01:15The order is from Ooki-san to Furu-chan, Sen-chan, Kojima-san, and Iwai-san.
01:23It's a crab.
01:25It's a crab.
01:27It's a crab.
01:29Ooki-san.
01:31Do you have a strategy?
01:33I don't bite.
01:35I don't bite.
01:37Do you have a strategy?
01:39You can use the round one.
01:41The yellow one.
01:43It's not a crab.
01:45Last time, Iwai-san succeeded.
01:47That's right.
01:49You can put it in the pinwheel.
01:51That's a strategy.
01:53I understand.
01:55I understand.
01:57You can do it one by one.
01:59You can do it one by one.
02:01Now, it's a challenge from Ooki-san.
02:03Now, it's a challenge from Ooki-san.
02:05Now, it's a challenge from Ooki-san.
02:07Kanda-san, please concentrate.
02:09Kanda-san, please concentrate.
02:11Kanda-san, please concentrate...
02:15You can do it.
02:17You can do it.
02:21You're good at it.
02:23You're good at it.
02:31He succeeded.
02:33He succeeded.
02:35He succeeded.
02:37Can you hold it in a little?
02:39It's so hot.
02:41I can't hold it in.
02:46It's no good.
02:51Sen-chan, scold me.
02:53Cut it out.
02:56That's mean.
02:58That's mean.
03:01That's mean.
03:03That's so cruel!
03:05Thank you for your hard work.
03:07Take it.
03:09The game was surprisingly good, so...
03:11Let's go deeper.
03:13We'll go in now.
03:15What was that?
03:17What was that?
03:19What kind of magic was that?
03:21What was that?
03:23What did you put in it?
03:25Let me see.
03:27My ears are okay now.
03:29She loves the game.
03:31soft touch
03:33next
03:39what is your strategy?
03:41what?
03:43don't pinch me
03:45what's going on?
03:47what's going on?
03:49I can't breathe
03:51I can't breathe
03:53do you have a strategy?
03:55I often go to play games with Ooki
03:57so I think I can do it
03:59you are confident
04:01I took the character's part
04:03how long are you going to talk about Richie?
04:05why?
04:07I thought you would be happy if I took Richie's part
04:11but I was told that I was going to give you the crane game harassment
04:15I was told that I was going to give you the crane game harassment
04:17I was shocked
04:19I was shocked
04:21I was shocked
04:23don't call me by my real name
04:25I'm going to die
04:27I'm going to die
04:29Richy is a genius
04:31he is a genius
04:33he is a genius
04:35he is a genius
04:37what's going on?
04:39what's going on?
04:41what's going on?
04:43I can't take off my crane
04:45my strategy is also amazing
04:47I'm going to die
04:49my strategy is also amazing
04:53I can't take off my crane
04:55You can do it!
04:57You can do it!
04:59Oh!
05:01Oh!
05:03Wow!
05:05How is it?
05:07It's in!
05:09It's in!
05:11It's in!
05:13Fail!
05:15Fail!
05:17Fail!
05:19Oh no!
05:21It's in!
05:23It's in!
05:25Eh?!
05:27It's in!
05:29It's in!
05:31Where is it?
05:33Where?
05:35Where?
05:37Where?
05:39It's in!
05:41It's not there!
05:43It's not there!
05:45It's not there!
05:47You don't do this to me!
05:49It's a bird!
05:51I'm going to throw this away today.
05:54What do you mean you're going to throw it away?
06:00Let's move on to the next challenger.
06:02Sen-chan from Coolpoco.
06:11What's your strategy?
06:16Ono-chan is good at catching UFOs.
06:19He taught me his strategy.
06:21What is it?
06:23He told me to throw it to the right.
06:25To the right of the arm.
06:28Sen-chan is good at singing Monica by Kikawa Koji.
06:37Are you okay, Ono-chan?
06:39Sen-chan, please sing Monica.
06:49Sen-chan is good at singing Monica by Kikawa Koji.
07:09Please do something for him.
07:11He's in a good mood.
07:16Kikawa-san, please.
07:19Let's move on to the next challenger.
07:21Sen-chan is good at catching UFOs.
07:23It's Sen-chan's turn.
07:25You can do it.
07:27Sen-chan, please catch it.
07:31Will he be able to catch it?
07:35Sen-chan, you can do it.
07:39You can do it.
07:41It looks difficult.
07:43It looks difficult.
07:45It looks difficult.
07:48Wow!
07:50Wow!
07:52That's amazing.
07:55Go!
07:57Wow!
07:59That's amazing.
08:01It's amazing.
08:03That's amazing.
08:05That's amazing.
08:07I almost caught it.
08:09I almost caught it.
08:11That was close.
08:13The Rio is sleeping.
08:17I
08:47I
09:17I think it was around here.
09:19Okay.
09:20Yes, yes.
09:21Okay, let's go.
09:23This is the challenge of the old man who bought the letter.
09:26Three.
09:28Two.
09:30One.
09:32Can you take the letter?
09:38Good luck.
09:42Good, good.
09:44Focus, focus, focus.
09:46Hit the yellow, Mr. Mori.
09:48Go for it, go for it.
09:49Go straight.
09:50Good, good.
09:51Go straight.
09:52That's good.
09:53A little more.
09:54A little more.
09:56It's close.
09:57A little more.
09:58It's close.
09:59It's close.
10:00Good.
10:02It's close.
10:03It's so close.
10:04It's so close.
10:05It's so close.
10:06But I want to move the angle a little bit like this.
10:08No, no, no.
10:09This is the last time.
10:10No, what?
10:11Connect it.
10:12Good play.
10:13He was able to touch the yellow.
10:16He passed the letter to the next person.
10:19You did a good job.
10:20I connected it.
10:21I connected it.
10:22I connected it.
10:24I didn't remember the setting.
10:25I didn't remember the setting.
10:27Then, next.
10:28You moved it a little bit.
10:29I moved it a little bit.
10:30The last one was successful.
10:31Mr. Iwai.
10:33You can do it.
10:34You can do it.
10:35Mr. Iwai.
10:36I want to see the result.
10:39You didn't hit anything.
10:40It's simple.
10:41Are you looking forward to it?
10:44Hurry up.
10:45What do you mean?
10:46I want to go home.
10:47I want to go home.
10:48You still have to go home.
10:49Are you going to plan it?
10:50I'm sick of this game.
10:53Don't lose your life.
10:54Are you going to plan it?
10:55Are you going to plan it?
10:56I think we were a little ahead of the game.
11:01That's true.
11:02We were a little ahead of the game.
11:04We should do it more deeply.
11:05I see.
11:06I see.
11:07We should step in more.
11:08Yes.
11:09Got it.
11:10Oh, he stepped on it!
11:12He stepped on it!
11:13Like this, right?
11:14One, two...
11:18And now...
11:20It's Iwai's turn!
11:30Will he get hurt?
11:33Do your best!
11:35Focus!
11:36Focus!
11:37You can do it!
11:38He's doing well.
11:41He's doing well.
11:44He's doing well.
11:46He's doing well.
11:49Good luck!
11:55He's doing well!
11:56He's doing well!
11:57He's turning!
12:02He turned.
12:03So close!
12:04Wow!
12:06He failed!
12:08So close!
12:10The bow was twisted.
12:12The bow was twisted when I threw the arrow.
12:14That's why he failed.
12:16So close!
12:18So close!
12:20It was so close.
12:22He made it.
12:24He failed!
12:26Unfortunately he failed.
12:28How was it, everyone?
12:30I don't want to hurt my team.
12:32You did it!
12:34You're the best in the world!
12:36Good job!
12:38It's been a while since the last time...
12:45I'm always the one who gets confused!
12:47I know, right?
12:49But, today there's a new rule for the tournament.
12:51Please look over here.
12:53What's that?
12:54Throwing a Sensu to the target, and the score will be decided by the form of the Sensu and the target.
13:02This is the traditional Japanese game, Tosenkyo.
13:08He has thrown the Sensu 26 times so far.
13:16His average score is gradually increasing, and he is getting high scores.
13:21The skill of Tosenkyo is getting better and better.
13:29A new development!
13:32A fierce battle between Tosenkyo and the Meijin Team.
13:37Katsurago-sensei, who is in charge of scoring, is looking for the strongest member.
13:43Tsuwamono, who scored 80 points, is a strong opponent for the Poka Poka Team.
13:49Will the Poka Poka Team be able to beat the Meijin Team?
14:00Today, we had a match between the Tosenkyo and the Meijin Team.
14:10Iwaki-san, the match has finally begun.
14:12The time has finally come for Tosenkyo to show its true power.
14:28Let me introduce the members of the Meijin Team.
14:32The first member is Mr. Ujii, who works at an IT company.
14:36He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
14:43The second member is Mr. Kato, who is in charge of the voice acting in Tosenkyo.
14:48He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
14:54The third member is Mr. Ayumi, who is in charge of Japanese art.
14:58He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
15:05The fourth member is Mr. Ken, who is a member of a music company.
15:08He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
15:14The fifth member is Mr. Aki, who is a member of a nursing company.
15:18He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
15:25The sixth member is Mr. Takeshi, who is a member of a Japanese art company.
15:29He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
15:31The last member is Mr. Katsurara, who has been a member of Tosenkyo for 87 years.
15:35He has been a member of the Meijin Team for 87 years.
15:39He is a member of the Meijin Team for 87 years.
15:55Let's hear about his profile.
15:57What do you think about the members?
15:59Ken is just a hole.
16:04He's a hole.
16:06But he's aiming for a beautiful championship.
16:11That's what I'm saying.
16:13I see.
16:14I'm not saying that.
16:16How do you feel?
16:17I'm fine, but I'm also fine.
16:19I'm beautiful.
16:21I feel like I can enter the men's division.
16:24I'm so jealous.
16:26Let's get started.
16:28The guest is Mr. Ogi.
16:30Congratulations.
16:32Congratulations.
16:34Congratulations.
16:36And the judging is Mr. Katsurada.
16:38Mr. Yoshio, the judge and the judge's assistant,
16:40will be in charge of the sales of the competition room and the trial room.
16:42Mr. Yoshio, the judge and the judge's assistant,
16:44will be in charge of the sales of the competition room and the trial room.
16:46Congratulations.
16:48The rules for this game are
16:50each team will throw one ball
16:52and win.
16:54Each team will throw one ball which will be used to win.
16:56Meijin Team will go first.
16:58This is the first ball.
17:00Meijin Team.
17:06The first player is Mr. Fujii.
17:08The first player is Mr. Fujii.
17:10He works for IT company.
17:12His highest score is
17:1480 points.
17:16Mr. Fujii, do you have confidence?
17:18I will do my best.
17:20It's a red card.
17:22It looks difficult.
17:24Let's start the match.
17:26Fujii, please.
17:38What?
17:40What?
17:42What is this?
17:442 points.
17:46What?
17:48What is this?
17:54He is nervous.
17:56He is nervous.
17:58He is nervous.
18:00What did you do, Fujii?
18:02There will be a great player.
18:04There will be a great player.
18:06He is nervous.
18:08He is nervous.
18:10He is nervous.
18:12He is nervous.
18:14He is nervous.
18:16Fujii is nervous.
18:18He is nervous.
18:22He didn't play today.
18:24He didn't play today.
18:26He is nervous.
18:30He is a good player.
18:32He is a good player.
18:36The next player is Inukai.
18:38The next player is Inukai.
18:40He is good.
18:48This Bye!
18:50This Bye!
18:52This Bye!
18:54It's a good move.
19:00It's a good move.
19:02It's a good move.
19:04It's a good move.
19:06Please.
19:08this is
19:38I'm not sure if I can do it.
19:40I'm frustrated.
19:42You weren't nervous, right?
19:43I wasn't nervous, but I forgot that everyone was in a bad mood today.
19:47You forgot that?
19:49It's not just us.
19:51Next, let's move on to the Master Team.
19:54Kato-san, please.
19:59Kato-san's highest score is 35 points.
20:04Kato-san, how confident are you?
20:06Yes, I was in the waiting room earlier and came out twice.
20:10That's crazy.
20:11You're in great shape today.
20:13Twice?
20:14But we do that a lot before the show, right?
20:22Let's move on.
20:24Kato-san's challenge.
20:36Kato-san's highest score is 10 points.
20:50Please look at the replay.
20:52It's a calm throw.
20:54It's beautiful.
20:56Kato-san, did you aim for beauty?
20:59I aimed for beauty.
21:01Kato-san's highest score is 10 points.
21:03That's great. Thank you.
21:07Kato-san's highest score is 10 points.
21:09Next, let's move on to Kojima-san.
21:16Kojima-san looks good.
21:18I can do it.
21:20He looks strong.
21:22How confident are you?
21:24I think I can do it.
21:30Kojima-san.
21:33He got away.
21:37Kojima-san, what are you aiming for?
21:39I definitely want to aim for 5, 8, or 10 points.
21:44I can't do it with just a bump.
21:51Don't blame Jin-san.
21:53Let's move on.
21:55Kojima-san's challenge.
22:03That was close.
22:07Hana-chiru-sato, 3 points.
22:16Please look at the replay.
22:23I managed to connect it.
22:32To be continued.