ヴィクトリーグ！2025年4月5日 富士山麓で絶景＆グルメご褒美旅（3）
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Teletubbies!
00:02Wait a minute, it's so beautiful!
00:04Wow!
00:06It's amazing!
00:08It's amazing!
00:10The Rill League takes pictures of Mt. Fuji with a spectacular view!
00:14Yes, this time...
00:16It's a route bus trip around the foot of Mt. Fuji in the sky!
00:21Wow!
00:23Mt. Fuji is amazing!
00:25It's so beautiful!
00:28Keep going straight!
00:30Keep going straight!
00:32How many minutes do we have to walk?
00:34There's a red traffic light over there.
00:36It's about half way there.
00:38Mt. Fuji Pancake!
00:40We're finally here!
00:42Wait a minute!
00:44Thank you, Nan-chan!
00:46Thank goodness!
00:48I'm so happy that we were able to bring everyone here as leaders.
00:52It's not over yet!
00:54We've cleared two of the six checkpoints and have arrived at the third shop!
01:00Mt. Fuji Pancake is baked in a kiln using lava from Mt. Fuji.
01:06It's fluffy due to the effect of lava and infrared radiation.
01:09It's also said that you can enjoy the soft texture of the pancake.
01:13Enjoy the menu with mascarpone cheese and ricotta cheese mixed into the dough!
01:21Wow!
01:27Thank you!
01:29Wow!
01:31Thank you for the food!
01:35Nan-chan, take a piece.
01:37Nan-chan, take this.
01:40I want you to share the cream.
01:43Thank you for the food!
01:45Is maple syrup okay?
01:47I'll eat it raw first.
01:49That's right.
01:56Wait a minute!
02:00Wait a minute!
02:02Wait a minute!
02:04Wait a minute!
02:06Wait a minute!
02:08What is this texture?
02:10Wait a minute!
02:12It's fluffy and chewy.
02:14What should I say?
02:16Even though it melts, only the taste remains.
02:22It's delicious!
02:24I didn't add maple syrup.
02:27Is pancake this soft?
02:30The sponge is not a sponge.
02:33It's delicious!
02:35Wait a minute!
02:37This is amazing!
02:39It's delicious!
02:41I'm glad it's alive.
02:43I'm glad it's alive.
02:45I'll eat it.
02:47What about the leader, Sora, who brought the members to their destination?
02:51It's like...
02:53It's like...
02:55It disappears in an instant.
02:57It's very fluffy.
02:59The sponge is very delicious.
03:01It's even more delicious with maple syrup.
03:04It's amazing.
03:06I regret that I ate it.
03:09I understand.
03:11We ate it all.
03:13Thank you for the meal.
03:15Thank you for the meal.
03:18It goes well with this.
03:20It's not good if you add syrup.
03:22That's right.
03:23But we haven't eaten this much.
03:25Let's eat the three dishes we ate so far.
03:28Since they cleared half of the six checkpoints,
03:31they will report to the program MC.
03:34I'll call Timon-D.
03:37I'll call Timon-D.
03:39I'll call Timon-D.
03:41I'll call Timon-D.
03:45They went to the inn where they were supposed to go.
03:47They went to the inn where they were supposed to go.
03:49They called Timon-D.
03:51Will Timon-D come out?
03:53I'll call him.
03:56He came out.
04:00He's taking a break.
04:04He's finally here.
04:08How many did you get?
04:10This is the third one.
04:12This is crazy.
04:14This is the third one.
04:17They have to clear all six checkpoints to reach the goal inn.
04:22They have a spectacular hot spring and a luxurious dinner.
04:27But they can't eat it until 7.30 p.m.
04:31They start at 10 a.m. and it's 3 p.m. now.
04:36It took more than an hour to finish half of it.
04:39They have about 4 hours left.
04:41What are they doing now?
04:44We are checking the rooms where everyone will stay.
04:52We can see Mt. Fuji from the window.
04:56The bed is solid.
05:00What?
05:02They are sleeping.
05:04They are sleeping.
05:07It's good.
05:09They are sleeping.
05:11They are drinking alcohol in the sauna.
05:14It's perfect.
05:16Good bye.
05:18He woke up.
05:20Thank you for the meal.
05:22They don't have time to sleep and hurry to the next checkpoint.
05:27I want to ask you something.
05:29Do you know how to get to Chuka Soba?
05:33I know.
05:34Can you show me the way?
05:38He knows the way.
05:41He will teach them how to get there.
05:44You can cross the road and walk straight.
05:50It's about 300 to 500 meters.
05:53It's close.
05:55Right hand.
05:59Good luck.
06:01Thank you for the meal.
06:03There is a ramen shop a few hundred meters from here.
06:08Who will be the leader?
06:11We will go to Chuka Soba.
06:14I will ask Tatsuya who likes ramen.
06:18I want him to be the leader.
06:23Please follow me for 300 meters.
06:26I can't rely on you.
06:29Don't praise me.
06:34They know where the fourth checkpoint is.
06:37They want to speed up.
06:40I will be the leader for 300 meters.
06:43I will be blue.
06:45Let's go.
06:46I will be the leader for 300 meters.
06:49Say something funny.
06:51Say something funny.
06:53Say something funny for 300 meters.
06:56Do you want me to walk forward?
06:59What kind of challenge do you want me to do?
07:02It's 3 o'clock and 48 minutes.
07:09It's 3 o'clock and 48 minutes.
07:12I can do it.
07:14I can eat ramen in less than 10 minutes.
07:17I'm getting full.
07:20You are fast.
07:22Your stomach is small.
07:24You are fast.
07:27Are you hungry?
07:30You are smooth.
07:32We have arrived at our destination.
07:35You are fast.
07:38It's really close.
07:41It's easy to get here.
07:46I didn't think I would be laughed at.
07:53It's easy to get here.
07:56Are you the leader?
07:59I haven't eaten yet.
08:02I wanted to be the leader.
08:05We still have a lot to order and shoot.
08:08I want to be the leader.
08:12I want to be the leader.
08:14We have arrived at Chuka Soba Matsukaze.
08:18You are fast.
08:20This is Matsukaze, a Chuka Soba restaurant that opened last year.
08:26The menu is chicken soup with chicken bones.
08:32Thank you for waiting.
08:34This is chicken soup ramen.
08:36Thank you very much.
08:39This looks delicious.
08:41What is this?
08:43I thought it was a bubble.
08:46This is a blender.
08:49This is a blender.
08:52This is a blender.
08:55I saw this for the first time.
08:57Thank you very much.
08:59Thank you very much.
09:01By doing this, it becomes a mild taste.
09:05Let's eat together.
09:07Can I eat first?
09:09I will eat.
09:12This looks delicious.
09:17This is elastic.
09:20This is a type of noodle.
09:25This is a type of noodle.
09:27This is delicious.
09:29This is a type of meat.
09:32This is a type of meat.
09:34This is delicious.
09:39This is a normal taste.
09:41I confess to a woman.
09:43This is a type of meat.
09:47How is it?
09:49This is delicious.
09:51I can see the chicken.
09:53Can you see the chicken?
09:55This is a normal taste.
09:57This is a normal taste.
09:59This is a normal taste.
10:02This is a normal taste.
10:05This is a normal taste.
10:07This is the fourth dish.
10:09The third dish has become a staple dish.
10:12Let's decide where to go next.
10:14Let's ask the staff.
10:17They cleared four areas in Kawaguchiko.
10:20There are two areas left in Fujiyoshida.
10:23I want to go to Fuji-Q Highland from here.
10:30How long does it take to get there?
10:33If you go straight on this road, you can see it.
10:38If you go straight on this road, you can see it.
10:44You can walk to the destination.
10:49How long does it take to get there?
10:52It doesn't take 30 minutes.
10:58I can see the attraction.
11:03I can walk while knowing the destination.
11:06Thank you very much.
11:08This is important information.
11:10Thank you very much.
11:12It takes 30 minutes to get there.
11:14They leave in a hurry.
11:16They decide the fifth leader while walking.
11:19I'm the leader.
11:21I cleared four areas.
11:26I'm heading to Fuji-Q Highland.
11:33That's all for my role.
11:35That was fast.
11:38I'm going to replace the leader.
11:40Who is the leader?
11:42There are many attractions.
11:45The attraction is a reaction.
11:49It's important.
11:51I'm going to replace the loudest person.
11:56I'm going to replace him.
11:59I'm the leader.
12:01I'm going to replace him.
12:03I was waiting for you.
12:05I'm scared.
12:07We don't have much time.
12:10It's getting colder.
12:13It's getting colder.
12:15I'm going to walk fast.
12:18I'm going to walk fast.
12:23It's getting colder.
12:26It's getting colder.
12:31It's getting colder.
12:34It's getting colder.
12:38It's getting colder.
12:42It's getting colder.
12:44It's a phone call.
12:47What is it?
12:49Thank you for your hard work.
12:52What did you do?
12:55We have to shoot something for you.
13:00It's been a while since we've been outside.
13:03You look like you don't like it.
13:06How are you doing?
13:09We just finished a mission.
13:13Our next destination is Fuji-Q Highland.
13:17It's almost over.
13:19I'm going to show you something good.
13:22What is it?
13:24What is it?
13:26Here it is.
13:29What is it?
13:31I can't see it from here.
13:33It's a diamond Fuji.
13:35It's a diamond Fuji.
13:37It's so beautiful.
13:40The sunset is just right.
13:43Why can't I see it?
13:45It would be great if I could ride Fuji now.
13:48It's a diamond Fuji that overlaps with Mt. Fuji.
13:52It's a view that can be seen in the winter.
13:55We're surrounded by trees.
13:59It's a forest.
14:01It's a forest.
14:03It's a great time now.
14:06It's just right now.
14:09It's amazing.
14:12The tourists are saying, too.
14:15It's amazing.
14:17I want to see it in person.
14:19Hurry up.
14:21If we can get through the mountains.
14:23If we can get through the mountains.
14:25It's going to end.
14:27It's going to end.
14:30It was amazing.
14:33It was a great view.
14:37There are three hours left until the time limit.
14:40Activate the last help phone that can be used three times.
14:43We're here for Lil.
14:46I'd like to give you some advice.
14:50I'll give you a hint.
14:52It's advice.
14:54The bus stop next to the inn.
14:59It's not just the goal of Donpisha.
15:04Really?
15:07It's not just the goal of Donpisha.
15:10It's not just the goal of Donpisha.
15:13That's right.
15:15It's not just the goal of Donpisha.
15:17That's right.
15:19Let's go.
15:21Let's hurry up.
15:26The sun is setting.
15:28We're going back to the inn.
15:30We're waiting for you.
15:34It's not just the goal of Donpisha.
15:38We have to go to the hotel.
15:40That's right.
15:42We have to get there by 7.30 p.m.
15:46If we don't get there by 7.30 p.m., we won't make it in time.
15:51We walk at a fast pace for 15 minutes.
15:55We're here.
15:57We're here.
16:00It looks fun.
16:02It's scary over there.
16:05We want to get off there.
16:08I want to get on that.
16:11It's a great reward.
16:14We're here.
16:17We walked for about 30 minutes.
16:19We walked for about 30 minutes.
16:21How is it?
16:23Look at the entrance.
16:27It's 22.9 seconds.
16:29We're almost there.
16:31It's amazing.
16:33I used to be a member of Lil League.
16:37Lil League collaborated two years ago.
16:40Fuji-Q Highland is in charge of it.
16:44Fuji-Yama is the check point.
16:48There are three people who can get on Fuji-Yama.
16:53Three people?
16:55Three people can get on it.
16:57I'm the leader.
16:59Let's go.
17:02I'm Matsuda.
17:03I'm the leader.
17:05I'm Tatsuhiro Nakamura.
17:07I've only walked 300 meters.
17:09300 meters?
17:11I want to make a show.
17:14I'm Haima.
17:16The three people left are
17:18Sena, Kodai, and Nan-chan.
17:21We're going to take pictures.
17:23We don't have time.
17:24We're going.
17:25We're going.
17:27We can go this way.
17:30It's past 5 p.m.
17:32They have two and a half hours left.
17:34I want to know the temperature.
17:37Please tell me the temperature.
17:39It's 2 degrees.
17:402 degrees?
17:45It's close to the end.
17:47It's close to the end.
17:50Still, the three people who like attractions are
17:55Let's go.
17:58It's starting.
18:00Let's go.
18:06We're here.
18:07We're here.
18:11It's already high.
18:12It's already high.
18:13It's already high.
18:16I can see the sun.
18:18I can see the sun.
18:20It's cold.
18:21As a rule, if the three people can't take a picture, it's not clear.
18:25I'm going to shoot Nan-chan.
18:32I'm scared.
18:33It's scary to look back.
18:35Why are you shooting?
18:37It's scary to look back.
18:39I'm scared that no one will stop me.
18:43I'm scared.
18:45We've come 60 meters.
18:4760 meters.
18:49Fujiyama is at the highest point, 79 meters above sea level.
18:53In about three and a half minutes, he'll be able to get through.
18:57Alright, let's go!
18:58I'm scared, I'm scared, I'm scared!
19:00I'm scared!
19:03Here I go!
19:04Ready, set, go!
19:16It's so small!
19:18Where's the next one?
19:19There it is!
19:20It's in the back.
19:21It's in the back.
19:22It's in the back.
19:48It's so fast!
19:55Wait a minute!
19:56He took my neck!
19:58Did he manage to get his picture taken?
20:06I have a few things I'd like to ask you.
20:10I was surprised.
20:11I was surprised. It was different from before.
20:13The two of you still seem to be in the center.
20:18Leader!
20:19It's amazing.
20:20The leader did his best.
20:22I'm not making this for the show.
20:25It just happened.
20:26It just happened.
20:27It just happened.
20:28It's new.
20:29It's new.
20:30It's really new.
20:31It's really new.
20:32For now, we've taken a lot of pictures.
20:37Mission clear!
20:40I'm glad, I'm glad.
20:41You'll be the leader.
20:43Thank you!
20:44I'll get Fuji-san again.
20:46Fuji-san, I'm so happy!
20:47I'll get Fuji-san again.
20:48The fifth one.
20:49The fifth.
20:50It's the fifth.
20:51I'm so hungry that I don't know what to do.
20:54I was doing it when I ate a bowl of ramen.
20:57I was doing it when I ate a bowl of ramen.
20:59I'm glad we adjusted it.
21:00I'm glad we adjusted it.
21:01I'm glad we all did it.
21:02They cleared the fifth checkpoint.
21:04They cleared the fifth checkpoint.
21:05The sixth leader is...
21:08From now on, Kodai-kun will be the leader.
21:11Let's go!
21:13After the announcement, the shrine is in a big pinch.
21:17This is bad.
21:18It's standing.
21:19It's standing.
21:20It's like a residential area.
21:23Let's run!
21:24Let's run!
21:28I learned that there is a program where the green of Echigo can relax.
21:35That's right.
21:36Let's watch TVer.
21:39It's the spring of the third year.
21:44Free for a week.
21:49TVer U-NEXT will broadcast Victory League.
21:52Next time, the reward trip is finally over.
21:56Can they reach the hot spring inn by 7.30 p.m.?
22:01This is bad.
22:02This is bad.
22:03This is bad.
22:04Is this right?
22:06Is this right?
22:07It's like a residential area.
22:10The time limit is approaching.
22:13Let's go straight.
22:14Let's go straight.
22:15They run at night.
22:17There are 44 minutes.
22:18It's right.
22:19It's right.
22:20It says Yamanoko here.
22:21It's here.
22:22It's here?
22:23Yes.
22:24This time, they will catch up with the last bus.
22:27How long will it take to get off the bus?
22:30Is that it?
22:34That's it.
22:35Is that it?
22:36That's it.
22:37Really?
22:38Let's go.
22:39The last bus is going uphill.
22:47The goal is on top of the mountain.
22:50What happened?
22:52You look scary.
22:54Did they make it in time?
22:59To be continued.