ヴィクトリーグ！2025年3月29日 富士山麓で絶景＆グルメご褒美旅（2）
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Teletubbies!
00:02Thank you for waiting!
00:04That was fast!
00:06Wow!
00:08Wait a minute!
00:10It's elastic!
00:12It's so good!
00:14The Lillie League is about to start!
00:16So, what are we going to do this time?
00:20We're going to take a bus tour around Mt. Fuji!
00:24If we make it to the top,
00:26we'll be able to see Mt. Fuji!
00:28So, let's go!
00:30Let's go!
00:32If we don't make it by 19.30,
00:34we won't be able to eat!
00:36We've cleared one of the six checkpoints,
00:38and now we're heading to
00:40Kachikachiyama Zekkei Buranko!
00:42I think we should just walk.
00:44I see.
00:46It's going well.
00:48Wait a minute.
00:50Do we have enough time?
00:52Let's ask them.
00:54Based on the information,
00:56more than 30 minutes have passed
00:58since they couldn't find anyone.
01:00And...
01:02The next stop is at 12.50, right?
01:04It's an hour later.
01:06Should we wait an hour here?
01:08Yeah.
01:10What?
01:12They missed a bus
01:14for an hour to their destination!
01:16Let's walk
01:18and go to the next bus stop.
01:20It's not that far, so let's go there
01:22The time limit is
01:247.5 hours.
01:26Will they be able to reach their destination
01:28after clearing the remaining five checkpoints?
01:30Isn't it a bus?
01:32The priority is to make it to the bus.
01:34Shall we go?
01:36Let's go.
01:38While looking for the next bus stop,
01:40they walk a little further.
01:42And...
01:44Oh, no!
01:46Is it a bus?
01:48Wait a minute.
01:50It's Kawaguchiko Station.
01:52Kawaguchiko Station.
01:54Run!
01:56Don't fall!
01:58Why?
02:00The speed is too fast!
02:02It's too fast!
02:04Is there a bus stop
02:06at Kawaguchiko Station?
02:08Anyway, let's follow them.
02:10It says 50 minutes.
02:14Is it 50 minutes?
02:16Why are you running?
02:18Oh, no!
02:20Oh, no!
02:22Humans
02:24can't beat the bus.
02:26But I can see the destination.
02:28Oh!
02:30It's going straight.
02:32It's amazing.
02:34I'm tired of the victory lane.
02:36Is it possible
02:38to be this good?
02:40I'm tired of the victory lane.
02:42Thanks to his running,
02:44Kodai confirmed the destination of the bus.
02:46I'll walk with confidence.
02:48It's like a stand-by.
02:50There must be a origin of Kachikachi Mountain.
02:52You're right.
02:54Let's find Kachikachi Mountain.
02:56Does it mean it's frozen?
02:58It's Mt. Fuji.
03:00Wait, isn't that Branko?
03:02Which one?
03:04Which one?
03:06Which one?
03:08Isn't it Branko?
03:10Which one?
03:12Isn't it the one in the back?
03:14Which one?
03:16I can see Mt. Fuji.
03:18I can see Mt. Fuji.
03:20Isn't it Branko?
03:22It's Branko.
03:24It's Branko.
03:26It's not a bus stop.
03:28It's a bus stop.
03:30It's a bus stop.
03:32Yes!
03:34What's the time of the bus?
03:36The bus left in 50 minutes.
03:38The bus came in 52 minutes.
03:40The bus came in 2 minutes.
03:42We have to wait there.
03:44We have to wait there.
03:46We have to wait there.
03:48Thank goodness.
03:50We can go back.
03:52We can go back.
03:54The leader is relieved.
03:56The leader is relieved.
03:58Sena didn't go as he planned.
04:00I'm glad.
04:02I'm glad.
04:04Did he feel the pressure?
04:06Did he feel the pressure?
04:08He found something like Branko on the mountain.
04:10If Branko is the check point,
04:12the bus can go to Branko.
04:14If Branko is the check point, the bus can go to Branko.
04:16Here it comes.
04:18Here it comes.
04:20The bus from Mt. Fuji arrived an hour ago.
04:22The bus from Mt. Fuji arrived an hour ago.
04:34We have to get off at the intersection.
04:36We have to get off at the intersection.
04:38I think it's that one.
04:41The next bus stop of Kachikachi-Yama Zekkei-Buranko is the entrance to the ropeway.
04:48It's a long way to walk, but it's only a few minutes by bus.
04:54Meanwhile...
04:57The next bus stop of Kachikachi-Yama Zekkei-Buranko is the entrance to the ropeway.
05:02The youngest member, Sora, who can sleep anywhere, is like Ebisu-san on a bus trip.
05:09Thank you very much.
05:14Thank you very much.
05:19Let's go!
05:20Let's climb first!
05:21Climb?
05:22Climb, climb.
05:23From where? This way?
05:24Lead the way.
05:27Even though they got off the bus, there's no guarantee that Zekkei-Buranko is still on the ropeway.
05:35We're here.
05:36Here?
05:38Is Kachikachi-Yama right here in the first place?
05:42If you make a mistake, it's another painful time loss.
05:47Isn't there a sign that says Buranko?
05:51Oh, oh, oh!
05:53Look!
05:54There it is!
05:55Thank you. We got it.
05:57We got it!
05:59Let's go.
06:00We're here.
06:01Let's go.
06:04Why is the leader of the group holding the camera?
06:09You can point it out.
06:11Yamada.
06:13I'll hold Yamada.
06:15There's quite a line.
06:18The Fuji-San Panorama Ropeway is a model of Kachikachi-Yama while hoping for Kawaguchi-Ko.
06:24It's about 1075 meters high.
06:27It takes about 3 minutes to climb the mountain.
06:31Let's go!
06:32Let's be confident.
06:35We're here.
06:37You've all been on the ropeway, right?
06:39Yes, we have.
06:41Everyone, let's have fun.
06:43It's true.
06:44Wow!
06:45Wow!
06:46Wow!
06:48It's fast.
06:49It's fast.
06:50It's so smooth.
06:51It's floating in the air.
06:53It's amazing.
06:55It's so fast.
06:57It's fast.
06:58It's fast.
06:59It's amazing.
07:01It's so smooth.
07:03I thought so, too.
07:05The rope is very strong.
07:07I'm scared.
07:08I don't know if there's a sign that says Buranko.
07:10We didn't have it.
07:12We didn't have it.
07:13It's so fun.
07:14Where is it?
07:16It's over.
07:17It's over if we don't have it.
07:18I'm scared when I look down.
07:25It's scary.
07:27We're here.
07:30We've climbed this far.
07:33It's amazing.
07:34It's beautiful.
07:35You can only see this view when you work hard.
07:39Then, the sky when we woke up...
07:41From now on,
07:43we're going to look for a place to go.
07:45It's impossible.
07:46It's impossible.
07:47It's impossible.
07:48Leader.
07:49Leader, come forward.
07:50Leader.
07:51Leader is tired.
07:52Leader is tired.
07:53Leader, do your best.
07:54This is a battle.
07:57Leader looks tired.
07:59It's amazing.
08:00However,
08:01after walking,
08:02there is a spectacular view.
08:08Wait a minute.
08:09It's really beautiful.
08:12It's amazing.
08:15It's amazing.
08:16It's like a pancake shop.
08:18It's really beautiful.
08:21Look.
08:22It's sunny.
08:23I'm glad it's sunny.
08:25It's amazing.
08:29They aim for a spectacular view.
08:31From the angle,
08:32there is no doubt that it is this mountain.
08:35Let's go.
08:38Isn't that it?
08:40Isn't that it?
08:41Isn't that it?
08:42Isn't that Blanco?
08:43All right.
08:44There is Blanco.
08:45Wait a minute.
08:46There is also soft cream.
08:47No, no, no.
08:48Let's buy it.
08:49Let's buy it.
08:50Let's buy it.
08:52It's amazing.
08:53It's amazing.
08:55Which one is the pamphlet?
08:58The second checkpoint,
08:59Kachikachiyama Zekkei Blanco.
09:02If you take a picture with Mt. Fuji in front of you,
09:05you will clear the mission.
09:08I'm embarrassed.
09:09The chef is the first leader, Haima,
09:12and the second leader, Sena.
09:15Hurry up and take a picture.
09:16Hurry up and take a picture.
09:18Okay.
09:19Okay.
09:20Look.
09:21It's really good.
09:22Isn't the weather better than here?
09:24Everyone,
09:25this is the second checkpoint.
09:29Thank you very much.
09:30Thank you very much.
09:31I got it.
09:32The second chiffon.
09:33I got it.
09:34It's a chiffon.
09:35I can't stand it.
09:36I want to eat it.
09:37I want to line it up.
09:38I want to line it up.
09:39Let's do our best.
09:40Next,
09:41let's go for something sweet.
09:42Let's go for something sweet.
09:44The second checkpoint is cleared.
09:47Next,
09:48who is the third leader?
09:51To be honest,
09:52I lost a lot of time.
09:55I lost a lot of time.
09:56I want to quit being the leader.
09:59I feel like I'm in charge.
10:00I want to quit being the leader.
10:02In return,
10:03like Haima,
10:05I will appoint a leader.
10:07The leader is...
10:10Nan-chan!
10:11Nan-chan!
10:13Please take care of Nan-chan.
10:14Nan-chan!
10:15At times like this,
10:17it's better to leave it to the youngest.
10:20At this timing?
10:21Yes.
10:22Seriously, there's a secret.
10:23Yes, yes, yes.
10:24Seriously, the youngest can't do it.
10:28It's already past 1.30 pm.
10:31There are 6 hours left until the time limit.
10:34At first,
10:36we ate a hot dog, right?
10:38After that,
10:39we walked a lot, right?
10:41We walked a lot.
10:43We walked a lot,
10:44and it was a great view.
10:46So, here,
10:48I want to have a dessert.
10:49That's good.
10:50That's what I thought.
10:51Fuji-san Pancake.
10:53Fuji-san Pancake.
10:54I want to aim for Fuji-san Pancake.
10:56Is this close?
10:58This is...
10:59As I said before,
11:01I will ask the people around me.
11:03So, you don't know.
11:05What's the clue?
11:06The clue is...
11:07It's the same in Kawaguchiko area.
11:10That's all I know.
11:12That's right.
11:13So, what are we going to do here?
11:15Are we going to call Kuriko?
11:16That's right.
11:17Are we going to call Kuriko?
11:19We have no choice but to call her.
11:20We have no choice but to call her.
11:21We have no choice but to call her.
11:22Timon-D, who went to the inn first
11:24and took the introduction video,
11:26can call for help twice.
11:30Shall we do it?
11:31We are afraid that she might come again.
11:34That's right.
11:35Shall we call her?
11:36Shall we call her?
11:37Let's call her.
11:38Let's call her next time.
11:39She is already connected.
11:40She is already connected.
11:41We called her.
11:42Video, Timon-D.
11:43Yes.
11:44Good morning.
11:45Good morning.
11:47Who is it?
11:48Good morning.
11:49Who is it?
11:50What are you doing now?
11:51What are you doing now?
11:52Now, we are...
11:53Yes.
11:55Wait a minute.
11:56We are going to eat.
12:00It's amazing.
12:01It's amazing.
12:03What's that?
12:05It's a miracle that we can drink beer.
12:07Look at that.
12:09Look at that.
12:10It's amazing.
12:11It's the best hotel.
12:13We can drink beer in the afternoon.
12:16It's a toast.
12:17It's a toast.
12:18He is giving a toast.
12:20It's amazing.
12:21It's a toast to everything.
12:24It's great.
12:26Beer after sauna is the best.
12:29Please do your job.
12:31Okay, then...
12:33Let's shoot!
12:35Let's shoot!
12:37You were drinking just now.
12:39You were drinking a lot just now.
12:41It was like a post-credits scene.
12:43Well, you know,
12:45we're running out of time.
12:47We're running out of time.
12:49We're running out of time.
12:51We're running out of time.
12:53He's having a lot of fun.
12:55Give us a hint.
12:57Give us a hint.
12:59I want all of you
13:01to enjoy the prize.
13:03I have a big present
13:05for you.
13:07What is it?
13:09It's a bus trip
13:11guide book.
13:15Please give it to the staff.
13:17Please give it to the staff.
13:19I got it.
13:21It's a handwritten guide book.
13:23Good luck.
13:29I'm so happy.
13:31It's a bus trip guide book.
13:33Let's see what's inside.
13:35Let's see what's inside.
13:37One, two, go.
13:39You should go to the tour guide.
13:41It says how to get there.
13:43It says how to get there.
13:45It says how to get there.
13:47It says how to get there.
13:49You need a guide book
13:51to get there.
13:53What is that?
13:55It's different every time.
13:57It's different every time.
13:59It's different every time.
14:01I thought it was a bus stop.
14:03I thought it was a bus stop.
14:05It's a good show.
14:07It's a good show.
14:09Finally.
14:13Meanwhile,
14:15Lil League was looking for a tour guide
14:17on the map he had.
14:19Pancakes.
14:21Here.
14:23Pancakes.
14:27There's a tour guide nearby.
14:29There's a tour guide nearby.
14:31This is
14:33Kawaguchiko station.
14:35Maybe it's a tour guide.
14:37Maybe it's a tour guide.
14:39Maybe it's a tour guide.
14:41Maybe it's a tour guide.
14:43Then,
14:45Then,
14:47Let's get on the bus.
14:49Let's get on the bus.
14:51Then,
14:53If the guide comes here,
14:55If the guide comes here,
14:57I think we have to get on the bus.
14:59I think we have to get on the bus.
15:01It's not clear where Pancakes is.
15:03Kawaguchiko station is known as a tour guide.
15:05Kawaguchiko station is known as a tour guide.
15:07The third leader doesn't have any idea.
15:09The third leader doesn't have any idea.
15:11What should we do?
15:13What should we do?
15:15Are you ready?
15:17Let's follow the leader.
15:19The leader is quick-witted and quick-witted.
15:22Will the youngest decide to leave the base or leave Kyoto?
15:28It's Kawaguchi-ko Station.
15:29Is this the way to Kawaguchi-ko?
15:35I didn't think it would be such a tough project.
15:42The oldest and the youngest are fighting each other.
15:46The oldest and the youngest are fighting each other.
15:50It's still noon.
15:51It's not noon yet.
15:54The leader is tired.
15:57The group of leaders is tired.
16:03I can't see the shop at all.
16:06After a 20-minute bus ride, they arrive at Kawaguchi-ko Station.
16:11We're here.
16:13We're here.
16:16We did it.
16:20We're here.
16:22The bus was full of people.
16:25It wasn't like that at all.
16:26Really?
16:27It was empty.
16:28Let's ask at the tourist information office.
16:30Where is it?
16:31Isn't it there?
16:32Tourist information.
16:34It's fast.
16:35Tourist information.
16:37Let's go.
16:38Together.
16:40Leader.
16:41Leader.
16:44By the way, the leader was sleeping the most in the bus.
16:47That's right.
16:51Let's go fast.
16:52It's a foot bath.
16:53Really?
16:54It's a foot bath.
16:55Do we go in and wait?
16:56Do we go in and wait?
16:57Do we go in and wait?
16:58Do we go in and wait?
16:59Do we go in and wait?
17:00Do we go in and wait?
17:02At the tourist information office, which was also written in the strategy book, the leader asked.
17:09Excuse me.
17:10Hello.
17:11I'm filming a program on TV Tokyo.
17:14I'm going around Kawaguchi.
17:18I'm going around these six places without a smartphone.
17:22Do you know where this is?
17:25I know.
17:27It's here.
17:29As expected, the tourist information office is the basis of a bus trip.
17:33It's okay.
17:36If you aim for the Noborizaka Hotel, you can find the tourist information office on the first floor of the building.
17:48They got detailed information about the location and the way of life.
17:52I'm going.
17:55Is the pancake shop they were aiming for near here?
17:59I'm back.
18:01This is the tourist information office where I am now.
18:04The first place I want to go to is this pancake shop.
18:13I'm happy.
18:15I want to go to the pancake shop.
18:17The bus to go to the pancake shop is an hour later.
18:20It takes about 30 minutes to walk.
18:23I'll walk a little faster.
18:2430 minutes?
18:25You can walk in 30 minutes.
18:26It's close.
18:27We'll do our best.
18:29Is it close?
18:30The bus to go to the pancake shop is an hour later.
18:34The leader, Sora, suggested to walk for about 30 minutes.
18:38What about the other members?
18:41You can walk in 30 minutes, right?
18:43At first, yes.
18:44But I think it's better to walk than to wait for an hour and attack other places.
18:53We can get there in about 15 minutes.
18:56That's right.
18:57We're young.
18:59I don't think I'm young.
19:02Let's go.
19:05I'm hungry.
19:06First, let's go over there.
19:08You know where to go.
19:12It's fun.
19:13It's fun to walk smoothly.
19:17What is this?
19:22Mt. Fuji is amazing.
19:24It's so beautiful.
19:25I'm taking a great two-shot with Sena.
19:27Keep going straight.
19:30How many minutes do we have to walk?
19:32There's a red traffic light over there.
19:34It's about half way there.
19:36It's quite a long way.
19:37Is it a mountain trail from here?
19:40Really?
19:41Let's do our best to climb the mountain.
19:44Let's do our best to climb the mountain.
19:46Can I say something scary?
19:49As soon as I saw this map,
19:51I was told that the color of the map was quite different from the real thing.
19:56When I looked at the next map,
19:58I got to the next traffic light right away.
20:04The next traffic light is probably the blue one in the back.
20:07It's far.
20:08It's far.
20:10Is this the difference between the map and reality?
20:14It's a one-way road.
20:16Then, Maturan...
20:18I'll sing.
20:19Five, six, seven.
20:43The color of the future is bright.
20:49Maturan's one-man live.
20:51At the foot of Mt. Fuji,
20:55I can see it.
20:56Wait a minute.
20:57I can see it.
20:58I can see it.
21:00I can see the sign.
21:01I can see it.
21:04I can see the sign.
21:05Wait a minute. I can see it.
21:06I can see it.
21:07You wrote it so proudly.
21:09Mt. Fuji pancake.
21:11We're finally here.
21:12We're here.
21:13The guide is amazing.
21:17I'm so hungry.
21:18I'm hungry.
21:19Wait a minute.
21:21Thank you, Nan-chan.
21:22Thank you, Nan-chan.
21:24I'm glad.
21:25I'm glad.
21:26I'm really glad that everyone came here as a leader.
21:29It's not over yet.
21:32Mt. Fuji pancake is baked on a kiln using lava from Mt. Fuji.
21:38Due to the effect of the lava,
21:40you can enjoy the new texture of the pancake.
21:50It's amazing.
21:51It's amazing.
21:54It's amazing.
21:56After the announcement,
21:57there is a real reward for walking a long distance.
22:01It's the first time to experience the shocking texture.
22:04It's amazing.
22:05It's amazing.
22:06It's amazing.
22:10I found out that there is a program where you can watch the green of Echigo leisurely.
22:17I'd like to invite you to watch it.
22:23That's right.
22:24Let's watch TVer.
22:26One week for free.
22:29TVer U-NEXT will deliver the victory.
22:34Next time, the real reward will appear one after another.
22:37Is pancake this soft?
22:39Pancake and super delicious ramen.
22:42It's good.
22:43It looks delicious.
22:45It's elastic.
22:46In addition,
22:47This is delicious.
22:51Mt. Fuji with a different taste.
22:54It's a diamond Mt. Fuji.
22:58U-NEXT