撮れ高できるまで帰シマせん！2025年4月6日 櫃石島 前半
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00On the way to the island
00:04Where is this?
00:06This is the island's exit!
00:08Isn't it really cool?
00:12There are blue birds in the forest
00:16You can't go back until you find interesting information on the island?
00:20We will not go back until we can go back to the island!
00:24I'm sorry for being a joke
00:27This week, we're going to set sail for Hitsuishi Island on the Seto Inland Sea.
00:35You can land on this island not by boat, but by bus.
00:40This time, we'll start from the middle of the bus.
00:46It's the interchange at Sakai.
00:50I see.
00:52We're going to take the express bus.
00:58Wow.
01:03It's a strange feeling.
01:06Wow.
01:10I have to put on a seat belt.
01:13The bus is good.
01:18It might be hard to see because of the rain,
01:23but we're on the express bus.
01:31I'm a little worried that we won't be able to take the bus.
01:36It's raining heavily.
01:42I wonder what the scenery on the Seto Inland Sea will be like.
01:48We're on the express bus.
01:52How is it?
02:00It's white.
02:07It's still early in the morning, so I'm a little worried.
02:14The scenery is a little white.
02:19It's so white that you can't see the border between the sea and the sky.
02:29The bus stop is not on Seto Bridge.
02:34We're going down to the Yushima Parking Area.
02:37We're going down.
02:43The rope bridge.
02:50Does that mean we have to go down one island at a time?
02:54We're going down.
03:02We're going up.
03:05Do we have to go around the island?
03:10Oh, we're out by the sea.
03:18We've come all the way down.
03:21The sea is right in front of us.
03:33It's getting closer.
03:35We're going up.
03:49We're all going to get off here.
03:55Everyone...
03:58What's going on?
04:00Everyone got off at the same time.
04:03It's all houses, isn't it? It doesn't feel like a workplace, does it?
04:09And now the bus is out of service.
04:14We're going down.
04:23I can see Seto Bridge right in front of me.
04:34It's in the back.
04:35I'm crying.
04:42We climbed up the rope bridge and joined Seto Bridge again.
04:51We've crossed the island.
04:54There's an island over there, over here, and over there.
04:57An island.
05:02And now...
05:05We're at Hitsuishi Island.
05:07The bus is out of service.
05:18We're going down the island.
05:22Let's push the button.
05:34I wonder where we're going to stay.
05:43Thank you for boarding.
05:47We're here?
05:48We've arrived at Hitsuishi Island.
05:52We're here.
05:54Wow.
05:56Thank you very much.
06:03We're landing.
06:05We're here. This is the bus stop at Hitsuishi Island.
06:10Thank you very much.
06:11Thank you very much.
06:15If we keep riding, we'll arrive at JR Kojima Station in Okayama.
06:27Where am I?
06:29Isn't this the entrance to the island?
06:34And it's raining.
06:37Wait a minute.
06:39It's raining.
06:42Which way should I go?
06:46This way. There's no other way.
06:49Let's head this way.
06:56No way.
06:58I don't think this is the right way.
07:01This is a very dangerous road.
07:07No way.
07:10Should I just keep going?
07:13But...
07:16The road is getting more and more dangerous.
07:20I don't think this is the right way.
07:23Should I just keep going?
07:24The road is getting more and more dangerous.
07:31What?
07:37What?
07:43Stairs. I have to go back, right?
07:47Wait a minute.
07:50These stairs...
07:54If I go up, won't I go back to the road?
08:00Wait a minute.
08:05This is where I came in earlier.
08:08The bus stop is there, right?
08:15Isn't this the bus from earlier?
08:18That means this is the right way.
08:20This is the right way.
08:24I went around and came back.
08:28This is the right way.
08:32If I go this way, I'll find something.
08:37For now,
08:39let's head to a place where there are people.
08:43Is it okay? Is it too fast?
08:51Hahaha!
09:00Isn't there a warm place?
09:09What?
09:12I think I can see the harbor.
09:15I can see the ship, right?
09:16Isn't there someone there?
09:25Is there someone?
09:30There's a lot of people.
09:34Oh!
09:36There's a lot of people on the ship.
09:41Oh!
09:43Oh!
09:44Oh!
09:47There's a lot of people.
09:53Let's talk to them.
09:56If I miss this, I might not be able to meet anyone.
10:02Hello.
10:07Are you from Hitsuishi Island?
10:09Yes.
10:10Oh!
10:11Unfortunately,
10:12it's cloudy today.
10:13Hahaha!
10:16When I got off at the bus stop at the entrance of the island,
10:19I couldn't find the way.
10:21If you got off here,
10:22you'd be closer to the harbor.
10:24Oh!
10:25I should have gotten off at the bus stop inside.
10:27I see!
10:29Is this the harbor?
10:31Yes.
10:33There are a lot of people on the ship.
10:36How many people are there?
10:37There are a lot of people fishing.
10:39Oh!
10:40Fishing?
10:41Yes, fishing.
10:42What kind of fish do you go fishing for?
10:44When the tide is low,
10:46we go fishing for sea breams.
10:48Sea breams?
10:49We go fishing for sea breams.
10:51When the tide is high,
10:53we go fishing for other kinds of fish.
10:55Oh!
10:57I see!
10:59Do you go fishing more in the summer?
11:01Yes.
11:03When the tide is low,
11:05we go fishing for other kinds of fish.
11:07Speaking of the island,
11:10this is the off-season, isn't it?
11:15I found out that
11:17I got off at the wrong bus stop.
11:22You should have gotten off
11:24at the bus stop in front of the school.
11:26You should have gotten off
11:28at the bus stop in front of the school.
11:30It was a very wild road.
11:34I didn't expect
11:35that most people on the island
11:37didn't use the bus stop.
11:39That's right.
11:41First of all,
11:43people who get off at the bus stop
11:45don't get off at the bus stop.
11:47That's right.
11:50I'm glad
11:52I met you at the port.
11:55You saved me.
11:57I was about to wander around the island.
12:00But there are houses around here.
12:03That's right.
12:05There are many new houses
12:07around here.
12:09That's right.
12:11It's been a long time.
12:13It's been a long time.
12:15It's been a long time
12:17since I was able to drive.
12:19It's been a long time.
12:22Is this an elementary school?
12:25This is an elementary school.
12:27That's a junior high school.
12:29Elementary school.
12:31That's a gym.
12:33Is it still in use?
12:35No, it's abandoned.
12:37It's abandoned.
12:39Is it okay to enter?
12:41No one lives here anymore.
12:43Excuse me.
12:45It's nice.
12:50The sign in the middle.
12:52It's nostalgic.
12:56It's still in use.
12:58It's still in use.
13:06It's like art.
13:10It's a little fashionable.
13:14It's a waste that no one uses it.
13:16It's a waste.
13:18But this is the place
13:20where Fukuoji,
13:22Fukuoji?
13:24used to paint.
13:27Is there anyone
13:29who uses it?
13:33Is it an artist?
13:35I don't think so.
13:39This area
13:41is also clean.
13:44I don't think it's abandoned.
13:49Fukuoji
13:51Fukuoji
13:53Is this the person?
13:55There is a poster.
13:57This person?
13:59Fukuoji
14:01Kazuhiko
14:03Is he a painter?
14:05Is it a gallery?
14:07No.
14:09I think he is a painter.
14:13Can you see it?
14:17It's like a Japanese painting.
14:21There is also a poster in front.
14:23Wait.
14:25It's closed.
14:27But it's really nice.
14:31There is a blue bird
14:33in the forest.
14:35It's painted.
14:37The blue is beautiful.
14:39I want to go in.
14:42It's a red bird.
14:46I wonder if I could see it if the timing was right.
14:49If I could go in here,
14:51there would be a bird.
14:53I'm sure there was a bird.
14:57I want to go in,
14:59but it's locked.
15:01It's a shame.
15:02Let's look for the next place.
15:06It's raining today.
15:09I wish the weather was better.
15:15There is a bus stop.
15:18Is this the bus stop that my father was talking about?
15:22Here.
15:24This is in front of the school.
15:26In front of the elementary school.
15:28Can I look at the time of the bus?
15:29Can I look at the time of the bus?
15:31I'm curious.
15:34When I saw the bus stop,
15:36I remember there were only four or five buses.
15:41It's a crossroad.
15:43I knew it.
15:45What time is it now?
15:47It's 9.20 now.
15:50I can't get on this bus.
15:52The next bus leaves at 1.15.
15:55If I miss this bus,
15:56I'll be in my 50s.
15:58I'll be in my 50s.
16:00I'll be in my 50s.
16:02I wonder if I can get on this bus
16:04before 1.15.
16:06I wonder if I can get on this bus before 1.15.
16:10I met a reliable father,
16:12so I'm sure I'll be fine.
16:18I wish it was sunny.
16:20I wish it was not raining.
16:22I wish it was not raining.
16:23I wish it was not raining.
16:25By the way,
16:27if it was sunny,
16:29where would be the best spot?
16:31The best spot would be
16:33over there.
16:35It's beautiful even from over there.
16:37It's beautiful even from over there.
16:39It's over there.
16:41It's over there.
16:43Is there a spot where you can see the Okayama River?
16:45Is there a spot where you can see the Okayama River?
16:47Yes, and
16:49over there,
16:51it's beautiful.
16:53It's beautiful.
16:55I can see the Seto Bridge.
16:57Yes.
16:59If it was sunny,
17:01it would be too bad.
17:03It would be better if it was sunny.
17:05It would be better if it was sunny.
17:07This is the park.
17:09This is the park.
17:11This is where the islanders gather.
17:13This is where the islanders gather.
17:15Who are gathering today?
17:17No one.
17:19No one.
17:21How many people are there on the island?
17:26I wonder how many people there are.
17:29When the bridge was built,
17:31I thought there would be more people,
17:33but it was less.
17:38I see.
17:41But
17:43I thought there would be more people
17:45when the bridge was built,
17:47but it was less.
17:48So there were more people
17:50who left the island.
17:52Yes.
17:54Only the elderly stayed on the island.
17:56I see.
17:58It must have been a big deal
18:00for the islanders
18:02to be able to build the Seto Bridge.
18:04Yes.
18:06I was surprised.
18:08I was surprised.
18:10The nature of the island
18:12and the big Seto Bridge
18:14are still mysterious to me.
18:16I agree.
18:18I agree.
18:20There are a lot of nets
18:22in front of the house.
18:24Are there many fishermen?
18:26Yes.
18:28Most of them are fishermen.
18:30The wind is strong.
18:33The wind is strong.
18:42Dad!
18:44Dad!
18:46I often see this
18:48in typhoon broadcasts.
18:52It's easy.
18:56Let's go this way.
18:58Let's go this way.
19:00The spring storm on the island is amazing.
19:06Oh, no.
19:09Oh, it's back.
19:14Is that a car?
19:16No, it's a farm car.
19:18A farm car?
19:20It comes on Tuesdays.
19:22Does that mean
19:24there are no shops on the island?
19:27There used to be
19:29four or five shops
19:31in front of the bridge.
19:33But there are none now.
19:35Does that mean
19:37that car is...
19:40It's a farm car
19:41from the post office.
19:43This car
19:45is the only one.
19:48It's a phone call.
19:54Is this your house?
19:56No, this is Kanae's house.
19:58Can I come in?
20:00Please come in.
20:01Excuse me.
20:02Excuse me.
20:04Oh!
20:10Yes?
20:11Can I come in?
20:12What?
20:18Can I come in?
20:19Yes.
20:20Excuse me.
20:21Can I put my shoes here?
20:24Excuse me.
20:26What?
20:28It's warm.
20:30It's very warm.
20:32Yes, it is.
20:34Excuse me.
20:37It's warm.
20:43I wish I could stay here forever.
20:45It's warm.
20:50I think this is good.
20:51It's warm.
20:52I'm not sure though.
20:55Thank you very much.
20:57It's raining a lot now,
20:59so I'm staying in the rain.
21:03It's raining a lot, isn't it?
21:07It's raining
21:08on the side.
21:11It's raining on the side.
21:13I wish I could stay here
21:15and sleep again.
21:17Thank you very much.
21:19It's cold.
21:23You're so kind.
21:26I wish I could stay here forever.
21:32It's warm.
21:35But I can't help it.
21:39I'm looking for a bird.
21:43It's not that bad.
21:44It's not that bad.
21:45It's not that bad.
21:46It's not that bad.
21:47It's not that bad.
21:48It's not that bad.
21:50The weather was better.
21:53The weather was better.
21:56Do you have a favorite place?
21:59The Nagasaki that we went earlier,
22:02they are beautiful.
22:07From the harbor to the other side is a long way.
22:13Is there any shrine or shrine on the island?
22:16Yes, there is.
22:17Yes, is there?
22:19It's just up the hill.
22:22There are a shrine and shrine.
22:25Haruken.
22:27Do you want to go there again?
22:29Yes, I would like to go there.
22:31If it rains, I hope you don't get sick.
22:36If it rains...
22:39What is the origin of the name Hitsuishi?
22:43It's a rare name on the island.
22:45It's called Hitsuiwa.
22:48Hitsuiwa?
22:49Not Hitsuishi, but Hitsuiwa?
22:52There is a Hitsuiwa in Nagasaki.
22:58Is it the place where we met?
23:01No, it's more over there.
23:03Oh, more over there?
23:04Yes.
23:05It's in the mountains to the south.
23:09Yes.
23:10Hitsuiwa.
23:11That's where the name came from.
23:14There was a rock with that origin?
23:17Yes.
23:19It's not that big of a rock.
23:22But there is only one Hitsuiwa.
23:27What is it? Is it like a guardian deity?
23:31Well...
23:33Oh!
23:34There is a woman.
23:36Oh!
23:37I'm sorry to bother you.
23:39Hello.
23:40A mysterious lady suddenly appeared.
23:43I'm curious.
23:45That's all for this week.
23:49Next week...
23:51What are you making at home?
23:54It's a gold turtle.
23:55A gold turtle?
23:56We will take good care of Okada's house.
23:59Please look forward to it.