有野屋書店 2025年3月18日 ゲスト 高嶺のなでしこ 日向端ひな・涼海すう
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00ARI NO YA SHOTEN
00:02The store manager is the manga artist Shinya Arino.
00:06The vice manager is the voice actor Kento Ito.
00:11ARI NO YA SHOTEN
00:13This is a bookstore for manga lovers.
00:17You might find your favorite manga here.
00:23We have a staff member with us today.
00:27Nice to meet you.
00:34I'm sorry.
00:36It's okay.
00:39We have guests today.
00:41They are HINA HATA HINA and SUZUMI SU.
00:47Who are they?
00:49I'm HINA HATA HINA.
00:54I'm SUZUMI SU.
00:56Nice to meet you.
00:58They are group idols.
01:00They raise their hands when they introduce themselves.
01:03They haven't changed.
01:05NADESHIKO TAKANE made her major debut on February 21, 2024.
01:12Adrenaline Game was released on December 11.
01:16It is the ending theme of the TV animation Great Mission.
01:22That's great.
01:26NADESHIKO TAKANE made her major debut on December 11, 2014.
01:32It is the ending theme of the TV animation Great Mission.
01:38NADESHIKO TAKANE made her major debut on December 11, 2014.
01:44NADESHIKO TAKANE made her major debut on December 11, 2014.
01:48HINA HATA and SUZUMI SU love manga and anime.
01:55They are the chosen ones.
02:00HINA HATA has a big bookshelf.
02:04I have three bookshelves at home.
02:07They are in my father's room, living room, and my room.
02:11I love paper.
02:13I collect everything with paper.
02:16I buy everything with paper.
02:18Do you buy it because it's heavy?
02:21I'm happy when I buy it because it's heavy.
02:25Can you read it all?
02:27I can't read it all.
02:31I buy a lot of manga.
02:34How much can you read?
02:37I can't read it all.
02:40I can't read about 400.
02:42That's a lot.
02:43You are an otaku.
02:46I can't read it all.
02:52You can't read it all.
02:54What is it?
02:55Attack on Titan.
02:57I can't read it all.
03:03You can read it all.
03:06I can't read it all.
03:10I don't want to read it all.
03:13I have a lot of manga like this.
03:16I understand.
03:18I have a lot of manga like this.
03:21I don't want to read all of them.
03:26I read it for today.
03:28What is it?
03:29Tokyo Revengers.
03:31I understand how you feel.
03:33You don't want to read it all.
03:36I don't want to read it all.
03:38I don't want to read it all.
03:40I can read it all.
03:42I can't read it all.
03:44Su-san, you showed me your photo.
03:47You have a nice room.
03:49You have a nice room.
03:51I like to decorate my goods.
03:53I make my own shelves.
03:56I like acrylic stands.
03:59I have about 100.
04:01I have about 100.
04:04What kind of acrylic stand is it?
04:06I like Vtubers.
04:08I like Vtubers.
04:10I like Vtubers.
04:13What kind of Vtuber?
04:15I like Nijisanji.
04:17You like Salome.
04:19I'm glad you know about me.
04:24I'm glad you know about me.
04:26I'm glad you know about me.
04:32You sound like an idol.
04:34You sound like an idol.
04:36I have your acrylic stand.
04:38Can I have it?
04:40Of course.
04:42Can I have it?
04:44Please put it next to Salome.
04:46Please put it next to Salome.
04:52What kind of manga did Nadeshiko and Takane read?
04:56What kind of manga did Nadeshiko and Takane read?
04:58Let's start with Hina Hata Hina.
05:00Let's start with Hina Hata Hina.
05:02This is Hinatama's history.
05:06Can I put it in?
05:08You did it.
05:13It's sticking out of the board.
05:15You did it.
05:17I'm sorry.
05:19I'm in charge of being stupid.
05:21I'm sorry.
05:23I can't do it.
05:25I'm sorry.
05:27I did it.
05:29I'm sorry.
05:31I did it.
05:33I'm sorry.
05:35I didn't do it.
05:42Hina Hata Hina's history of manga.
05:46Let's start with this.
05:48Let's start with this.
05:50This is a history book.
05:52This is a history book.
05:54This is amazing.
05:56Can you introduce this?
05:58My parents loved manga.
06:00I grew up in a family with manga since I was 0 years old.
06:05I didn't read the manga that my parents recommended to me.
06:13It was a fast period.
06:15They recommended Naruto to me.
06:18I didn't want to read the manga that my parents recommended to me.
06:22You were reluctant.
06:24I was reluctant.
06:26You started reading manga when you were 3 years old.
06:29Yes, I started reading manga.
06:31Why?
06:32I was bored.
06:34I thought I would read manga when I was bored.
06:38I found it very interesting.
06:40I fell in love with it.
06:42What is your favorite character in Naruto?
06:45I love Higa Neji.
06:47I don't know why I like him.
06:50When I first saw him, I thought I liked him.
06:54Why?
06:56I don't know.
06:58I thought he was cool.
07:01He was small.
07:03He won 64 games in a row.
07:05When I was playing with my friends, I won 64 games in a row.
07:09I ate blood in my hand.
07:12I said it was a chakra.
07:15Is that true?
07:17It's like a pre-care.
07:19When I was fighting, I did Naruto alone.
07:24Did you do this when you ran?
07:26Yes, I did.
07:28I ran like Naruto.
07:30You should run like this.
07:32I definitely ran like this.
07:34You fell in love with Kagerou Days when you were in 6th grade.
07:38What is Kagerou Days?
07:40Kagerou Days is an anime.
07:43There is music in the anime.
07:46There is a song.
07:48Jin made the song.
07:50The song was very cool.
07:52The story changes depending on the song.
07:55It was very interesting.
07:57I like all the songs.
07:59You wrote the lyrics, composed the song, wrote the script, and wrote the novel.
08:03You made the world view.
08:06Did all the elementary and junior high school students fall in love with you?
08:09Everyone fell in love with me.
08:11Even though I was small, I knew I was cool.
08:15Everyone has their own ability.
08:18When I was a kid, my eyes used to glow red.
08:21I admired it.
08:25I thought my eyes would glow someday.
08:30Did you like your white eyes before?
08:33I like eye contact.
08:36I thought it was cool.
08:39I put on red colored contact lenses.
08:41I did it because I was in elementary school.
08:43That's great.
08:45Let's move on.
08:47You joined the volleyball club because you admired the volleyball.
08:50However, you quit in six months.
08:53Yes.
08:55I admired the volleyball club.
08:58I joined the volleyball club because I wanted to be like the main character.
09:02I'm not good at sports.
09:06I joined the volleyball club because I admired it.
09:09I thought I could do it if I practiced.
09:12I couldn't do it because I wasn't good at sports.
09:14What can't you do?
09:16First of all, I was afraid of the ball.
09:20I was afraid of being hit by a spike.
09:23I was afraid of the ball.
09:25I wasn't good at that.
09:27I wasn't good at volleyball.
09:31What is this?
09:33This is a center.
09:36Is this a toss?
09:38Yes.
09:40So I quit.
09:42I wasn't smart.
09:44I joined the volleyball club every day.
09:46But I couldn't study.
09:48My mom told me that I should quit because my grades were bad.
09:53It's hard to hear that in the first grade of junior high school.
09:56My mom told me that I could start studying again if my grades were bad.
10:05What grade are you in?
10:07I'm in the 5th grade.
10:09What about grades 1 and 2?
10:11Why?
10:13If you take classes and submit your homework, your grades will be higher than 3.
10:17I'm a serious person, so I submit my homework quickly.
10:20Why do you get grades 1 and 2?
10:22Until the first half of junior high school, it was easy.
10:25It's like an extension of elementary school.
10:27It's hard to study at once from the second half of junior high school.
10:31I got grades 1 and 2 in the first half of junior high school.
10:33What?
10:35Some people are like that.
10:37Some people are like that.
10:39My teacher was strict.
10:41Your grades were low in the first and second half of junior high school.
10:43You were able to reduce your grades.
10:45I was able to reduce my grades.
10:47At that time, I wanted to learn how to dance.
10:49I was able to learn how to dance.
10:51It's not volleyball.
10:53Why is it not volleyball?
10:55I wanted to start something new.
10:57Did your mom tell you that it was a good opportunity to quit?
11:00Yes, it was a very good opportunity.
11:02In the end, you danced and became an idol.
11:06I'm glad I quit.
11:08I'm glad I quit.
11:10You graduated from junior high school safely.
11:13You are in the second year of high school.
11:15I was able to enter the second year of high school.
11:17I was able to enter the second year of high school.
11:19I'm glad I quit.
11:21You were busy learning.
11:23Did you learn how to dance?
11:25I learned how to dance and sing.
11:27I had to go to school every day.
11:29I had to go to school every day.
11:31Did you take lessons at the agency?
11:34Yes.
11:36I took lessons at the agency.
11:38Did you know each other at that time?
11:40No, I didn't know him yet.
11:42I didn't know him.
11:44You don't know him that much.
11:46I didn't know him.
11:48You haven't met him yet.
11:50You were in the second year of high school.
11:52You were in the second year of high school.
11:54The COVID-19 self-isolation period has come to an end.
11:56The COVID-19 self-isolation period has come to an end.
11:58I lost all my studies and school.
12:00I was at home all the time.
12:02I watched the anime Kimetsu no Yaiba.
12:04I was very excited to watch the anime again.
12:06I was very excited to watch the anime again.
12:08I was watching it with my eyes.
12:10You saved many people.
12:12You saved many people.
12:14I was saved.
12:16Did you read this to the end?
12:18I read it to the end.
12:20I missed it.
12:22I missed it.
12:24I didn't miss it.
12:26I didn't miss it.
12:28I didn't miss it.
12:30I didn't miss it.
12:32I didn't miss it.
12:34Kimetsu no Yaiba is a graphic novel.
12:36Kimetsu no Yaiba is a graphic novel.
12:38I didn't want to watch it.
12:40I didn't want to watch it.
12:42You guys are getting closer.
12:44Which character do you like?
12:46I like Tokito V16.
12:48I like Tokito V16.
12:50I like Tokito V16.
12:52I like Tokito V16.
12:54I want to make her eyes into kanji characters.
12:56I want to make her eyes into kanji characters.
12:58I was drawn to V16.
13:00I guess it's because I like long hair.
13:03I tend to like people with long hair.
13:07You graduated from high school.
13:11In 2020, you went to the bookstore every day because you loved manga so much.
13:15But you didn't have a part-time job, so you bought it from your parents.
13:21That's right. I've never had a part-time job in my life.
13:26When I couldn't buy it, I asked my mom and dad to buy it for me.
13:35In that case, it would be nice if everyone in your family liked manga.
13:38That's right. If you get into it together, you can buy it for your parents.
13:42I see. You can tell your parents to read it.
13:44That's right. So I decided to buy it for my parents.
13:47In 2022, you fell in love with Bisque Doll.
13:52You fell in love with Marina Kitagawa and dyed your hair blonde.
13:55That's right. I dyed my hair blonde.
13:58I didn't know much about wigs.
14:01But I really wanted to be like Marina Kitagawa.
14:05So I decided to dye my hair blonde.
14:09Did you bleach your hair?
14:12Yes, I bleached my hair and dyed it pink.
14:16You really became Marina Kitagawa.
14:17Yes, I became Marina Kitagawa.
14:19I heard you cosplay.
14:22That's right. I didn't know much about cosplay.
14:26So I did everything at home and took pictures.
14:30I enjoyed it by myself.
14:32You did it.
14:33Yes.
14:34From 2022, your group activities will start in this area, right?
14:38That's right.
14:39I dyed my hair blonde about a month before I took this audition.
14:44So I dyed my hair black again.
14:46It's a waste.
14:47That's right.
14:48Why?
14:49You can't dye your hair blonde?
14:50At that time, my name was not decided.
14:54But I had the image of an idol.
14:58So I decided to dye my hair black.
15:00You didn't ask for it.
15:02I dyed my hair by myself.
15:05Let's move on.
15:07In 2023, there will be more than 2,000 comic books.
15:12Is this for the whole house?
15:14Yes.
15:15About 100 of them are for my parents.
15:20About 100?
15:21All of them are yours?
15:22Yes.
15:23About 1,800 are yours?
15:25Yes.
15:26I think about 1,500 are mine.
15:29That's a lot.
15:31So you haven't read about 400?
15:33That's right.
15:34My mom always scolds me.
15:37She says,
15:38If you don't read it, I won't buy it.
15:41She scolds you to read comics.
15:43Yes.
15:44She scolds me to read comics.
15:45I see.
15:46Let's move on.
15:50What kind of comics did Nadeshiko Suzumi read to become an adult?
15:55The history of comics.
15:58Is this in the middle?
16:00Yes.
16:04Thank you very much.
16:06Let's look at the history of comics.
16:09First, you were 6 years old.
16:11Yes, I was 6.
16:13Is this the first comic you read in your life?
16:15Yes.
16:16My family loves comics.
16:19When I was free, my mom lent me this.
16:25It was my daily life.
16:29It was easy to read.
16:31I enjoyed reading it.
16:32You read it naturally.
16:34I read it naturally.
16:36I've been to Gengaten.
16:38That's great.
16:40Gengaten is a good place.
16:42Yes, it is.
16:43You can see how comics are drawn.
16:45I didn't know you were so good at drawing.
16:47I love drawing illustrations.
16:49It's embarrassing to say that I'm learning.
16:53But I can see how comics are drawn.
16:57Do you draw Yotsuba, too?
16:59No, I don't.
17:04What's that?
17:07When you were 8 years old, you went to an assassination class.
17:09Yes.
17:10I fell in love with comics.
17:14You fell in love with comics at 8 years old?
17:16Yes.
17:17I was reading what my sister was reading.
17:21I fell in love with comics.
17:23I fell in love with comics except for the assassination class.
17:27When I was reading comics, my mom scolded me for reading too much.
17:31I had to read at least one issue to read comics.
17:35I had to read at least one issue to read comics.
17:37I see.
17:38I had to read at least one issue to read comics.
17:42I had to read at least one issue to read comics.
17:44I got smarter.
17:46It's a good rule now.
17:48It's a good rule now.
17:50I'll read it.
17:53You're smart.
17:55You have 400 issues left.
17:57You're smart.
17:58You have 400 issues left.
18:00Now?
18:01Now?
18:02You have to read 400 issues to read comics.
18:06But I did something similar.
18:08What was it?
18:09I wrote kanji scripts on each pages.
18:12That's too little.
18:14She wanted it.
18:16I draw ten scripts at the first page and wrote script on each page.
18:20Can I practice in your way?
18:22But the deep kanji is important.
18:26Deep?
18:27You've learned the difference between deep and human scene?
18:29Yes.
18:30I practiced in my elementary school days.
18:32Amazing.
18:33When was your high school?
18:34When was your high school?
18:35What are you talking about?
18:37Your accent is funny, your high notes are funny.
18:39Everything is funny.
18:41Oh, really?
18:43So, you're 12 years old.
18:45Yes, I'm a fan of the manga,
18:47Jibaki Shounen Hanako-kun.
18:49Isn't it Hanako-san?
18:51No, it's Hanako-kun.
18:53This is the first time in my life
18:55that I bought a manga by myself.
18:57Is it a scary manga?
18:59No, it's like a school mystery.
19:01The protagonist is a girl named Nene-chan.
19:03There was a rumor going around
19:05about the Kamome Academy
19:07where Nene attended.
19:09If you call Hanako-san,
19:11who is in the girls' toilet
19:13in the old school building,
19:15she will grant your wish
19:17in exchange for something important.
19:19Nene was afraid to call Hanako-san
19:21in order to grant her wish.
19:25The boy who appeared there
19:27was Hanako-kun,
19:29the boy of the meeting.
19:31Will Hanako-san grant Nene's wish?
19:35Nene-chan relied on Hanako-kun,
19:37but they got into a fight.
19:39Nene-chan went berserk
19:41and did something to Hanako-kun.
19:43So, Hanako-kun and Nene-chan
19:45became enemies.
19:47But Nene-chan wanted to live as a human,
19:49so Hanako-kun and Nene-chan
19:51made a contract.
19:53So, Hanako-kun and Nene-chan
19:55wanted to go back to being humans.
19:57I really love Hanako-kun.
19:59Hanako-kun and Nene-chan
20:01got into a fight.
20:03In grade 12?
20:05Hanako-kun and Nene-chan
20:07spent a lot of money
20:09to buy goods.
20:11What did they buy?
20:13Acrylic stand.
20:15I don't know why,
20:17but Hanako-kun and Nene-chan
20:19were attracted by the transparent board.
20:21Isn't it better to buy a 3D figure?
20:23It's expensive to buy a 3D figure
20:25at this age.
20:27So, Hanako-kun and Nene-chan
20:29started collecting acrylic stand.
20:31Let's move on to middle school students.
20:33Tokyo Revengers.
20:35I really
20:37fell in love with this.
20:39I spent most of my money
20:41on acrylic stand.
20:43In middle school,
20:45you had no choice but to become a bad student.
20:47That's right.
20:49But I was serious.
20:51As it says,
20:53I wanted to make my hair
20:55into two blocks.
20:57Look, it's messy.
20:59No, it's not.
21:01It was under Bob.
21:03If I put my hair down,
21:05I couldn't see it.
21:07Did you hide it from your teacher?
21:09No, I put it up when I was in club.
21:11It's scary when you put it up.
21:13I was serious
21:15about studying.
21:17I played with my hair.
21:19I didn't get angry.
21:21It's messy.
21:23There was a junior
21:25in my club.
21:27She wanted to play with me.
21:29She admired me.
21:31I played with her.
21:33My teacher scolded me.
21:35It was disgusting.
21:37Sorry.
21:39I thought I could do it.
21:43I felt sorry for her.
21:47That's amazing.
21:49I really love it.
21:51As I said,
21:53I was scared of reading the last four volumes.
21:55I did my best.
21:57Did you read it?
21:59Was it fun?
22:01It was really fun.
22:03You should read it.
22:05What's next?
22:07High school students.
22:09They are already active.
22:11I passed the audition
22:13when I was a junior in middle school.
22:15I became a high school student.
22:17I'm a high school student now.
22:19A high school student.
22:21Isn't it gross?
22:23For an idol.
22:25It's gross.
22:27But I love it.
22:29I can read it.
22:31It's behind the love reality show.
22:33Don't you ask the agency?
22:35It's true.
22:37My friend is a model
22:39for a magazine called Popteen.
22:41My friend is
22:43in a love reality show.
22:45I asked her.
22:47How was it?
22:49How was it?
22:51Well...
22:53It's difficult.
22:55That's good.
22:57You shouldn't say it.
22:59It's a story about people.
23:03I see.
23:05I love it.
23:07We talked a lot.
23:09How was it?
23:11I talked a lot about my favorite manga.
23:13It was fun.
23:15I didn't talk about
23:17each manga in detail.
23:19I had a lot of fun.
23:23How was it?
23:25I had a lot of fun.
23:27I talked too fast.
23:29But I became an otaku.
23:31I see.
23:33You became an otaku.
23:35I think I became an otaku
23:37more than an idol.
23:39You became an otaku.
23:41I had a lot of fun.
23:43Thank you very much.
23:47We look forward to seeing you again.