Новите Съседи 3 Епизод 14

БГッКанал 5

today

Transcript

00:00:00КОООПЕРАЦИЯ ТЕЛЕ

00:00:30За да празнуваме назначението ми.

00:00:32Не, не, не, чакайте. Първо се запознайте с описа.

00:00:36Сега ти ли си домоправител?

00:00:38Изпълняваш ти длъжността.

00:00:40Блестящите ми начинания включат върчване на почтата,

00:00:42събиране на буклука, подомовете,

00:00:44други интересни дейности.

00:00:46От това нищо няма да излезе.

00:00:48Коке, забравих турбата с цеклините от патъц.

00:00:51Не, не ми я хвърляйте.

00:00:53Не!

00:00:55Исценте!

00:00:56Бебеше хвано!

00:01:00Е, ще усъвършенстваме системата.

00:01:02А това е вашата официална ламинирана карта на съседка.

00:01:05Светна снимка, етаж, номер на мазето,

00:01:07номер на паркомясто

00:01:08и...

00:01:10коефициент.

00:01:12А за присъствие на събранята,

00:01:13трупата точки заменяем и за подаръци

00:01:15от богатия каталог,

00:01:17който подготвям.

00:01:18изтривалки,

00:01:19сакси,

00:01:20шпионки...

00:01:22Много интересно.

00:01:23Може ли да си тръгна?

00:01:24Най-после домоуправител с идеи.

00:01:26Айте, също ли може да те ругаем?

00:01:28Да, разбира се, по всяко време.

00:01:33Какво става тук?

00:01:34Какво е това?

00:01:35Коки ще събира буклука под домовете

00:01:36и ще ни качва писмата.

00:01:38И ще имаме безплатно бърбекю всеки ден.

00:01:41Е, всеки ден.

00:01:41Вземай пример, Рибарио.

00:01:44Подмазваш се на тълпата ли?

00:01:45Предател такъв.

00:01:46Управлявам кооперацията по най-добрия,

00:01:48според мен, начин.

00:01:49Няколко си си повярвал.

00:01:51Сменям тем.

00:01:51Назначавам себе си

00:01:52в името на оца и сина и светия дух.

00:01:54Не, не, не.

00:01:54Ти си в болнични

00:01:55заради тежко умствено разстройство.

00:01:58Киселако, откачил ли е?

00:01:59О, разгласяваш и личния ме живот.

00:02:01Ела тук.

00:02:04Ейнрике, ти ме разочарова.

00:02:06Смятах да се оттегля от управлението

00:02:07и да се отдам на лекции

00:02:08и на коренни преси,

00:02:10но виждам, че не си подготвен.

00:02:12Напротив, подготвен съм.

00:02:13А редно ли е да експлуатираш

00:02:14горкия слабумен портиер

00:02:15за да печалиш гласове?

00:02:17Редно ли е?

00:02:18Не е толкова слабумен.

00:02:19Господин Делфин,

00:02:21ми сме от длъжника за домоуправителя.

00:02:23Дай ми го.

00:02:24Не, дай го на мен.

00:02:25Домоуправителят съм аз.

00:02:26Не, аз съм, ти си в болнични.

00:02:28Помощ, превратка операцията.

00:02:30Вземи, омрзна ми от теб.

00:02:31Чета на глас,

00:02:35за да не плачеш.

00:02:37Уважая ми господин домоуправител,

00:02:40ти имаш 24 часа

00:02:42да ми върнеш парите

00:02:43или си мъртв.

00:02:45Ти беше прав за теб.

00:02:46Не, чакай.

00:02:47Ти си домоуправител,

00:02:48аз съм съмствено разстройство.

00:02:49Как се озовах?

00:02:50Тук не помня нищо.

00:02:51Къде съм? Къде съм?

00:02:52Нещата са сериални,

00:02:53глъжникът ни запашва

00:02:54заради пари,

00:02:55които не са у нас.

00:02:57Наистина имаш тежък проблем.

00:02:59Антонио,

00:03:00пак ли се зае с проблемите

00:03:01на кооперацията?

00:03:02Какво се бяхме разбрали?

00:03:04Поздравлявах Ендрики

00:03:05за неговата работа.

00:03:06Справя се добре.

00:03:07Да видим до кога ще издържи.

00:03:09Добър ден, Тонио Берто.

00:03:11Здравей, Коки.

00:03:13Хайде, Ела,

00:03:14да отидем на кино

00:03:15да гледаме любовен филм.

00:03:17На кино?

00:03:18Ти си луда.

00:03:18Там ще хванем птичи грип.

00:03:20Няма.

00:03:20Имам маски.

00:03:22Толкова ли бързаш да умреш?

00:03:24Антонио,

00:03:25отец Алехандро каза,

00:03:26че трябва да правим

00:03:27заедно различни неща,

00:03:28са да спасим брака си.

00:03:29Какво разбира свещенник от бракове?

00:03:31Може да разбира от вино,

00:03:33от грехове,

00:03:33от дяволи,

00:03:34но от бракове...

00:03:35Вече не мога да ги гледам заедно.

00:03:38Пусния, гаден киселяк.

00:03:39Доня Берта е моя.

00:03:41Не драматизирай като в Сапунка.

00:03:43Това е реалният живот.

00:03:44Но аз се обичам.

00:03:46Искам да се оженя за нея

00:03:47и да си имаме кокенцо.

00:03:48Какво?

00:03:49Слез на земята.

00:03:50Берта няма да остави Антонио.

00:03:51Той дава сигурност.

00:03:53Ти си само авантюра

00:03:54за отчаяна съпруга.

00:03:55Не съм съгласен.

00:03:56Какъв живот ще предложиш на Берта?

00:03:58Какво ще ти дадеш?

00:03:59Ти нямаш нищо.

00:04:01Ти си само градинар.

00:04:02Бивш затворник,

00:04:03живеещ в каравани

00:04:03без никаква собственост.

00:04:07Е, така...

00:04:09Формулирано може би звучи...

00:04:11Не, не, не, прав сте.

00:04:13Аз съм едно голямо нищо.

00:04:15Не мога да й дам любов.

00:04:17Коке,

00:04:18щом глъдът влезе през вратата,

00:04:20любовта си тръгва през прозореца.

00:04:24Ами затварям прозореца.

00:04:27Не, такава е поговорката.

00:04:29И защо глъда ще влиза?

00:04:31Няма да му отварям,

00:04:32пак нека си злъни.

00:04:33Остави.

00:04:34Забрави за Берта.

00:04:35Трябва да намерим парите на длъжника

00:04:37за плашвани със смърт.

00:04:54Новите съседи.

00:05:03Вишия,

00:05:04ние тук се скъсваме да чистим амаркизата на палавото зарно.

00:05:07Не си им радва пръста.

00:05:08Ние какви сме?

00:05:09Да не сме?

00:05:10Филипинско семейство?

00:05:11Хави, не се озлобява и всеки човеки различен.

00:05:15Дай да измия стъклата, а ти ще гладиш.

00:05:17Да, след като ги измих.

00:05:19Ще ида с препарата и ще го впръскам в гърлото.

00:05:20Не бей, скъпе.

00:05:23Наистина е доста нагло.

00:05:25Не е зле да поговориш с нея.

00:05:27Аз? Нали е твоята маяка?

00:05:29Но ние не се разбираме.

00:05:31Колко противна къща.

00:05:33Каква скука.

00:05:34Какъв застой.

00:05:35Хавиер Миличак, си пи ми едно уиски.

00:05:37Малко.

00:05:37Никакво уиски.

00:05:38Хайде ставай.

00:05:39Почви да гладиш.

00:05:40Много е забавно.

00:05:42Да ще.

00:05:42Мъжът е ми смята за прислужница.

00:05:44Мамо, още об не даваш и цент.

00:05:46Може да помагаш поне с домашната работа.

00:05:49Прощавай.

00:05:49Аз съм гостенка.

00:05:51Майка ти е дошла да те посетил.

00:05:52За няколко дни.

00:05:54Ако дойдете в моята къща,

00:05:56аз ще ви накарам ли да чистите езерото?

00:05:58Каква къща?

00:05:58Какво езеро?

00:05:59Това при конюшните.

00:06:01Долузята с каберне сувиньо.

00:06:04Какви ги дрънкаш, мама?

00:06:05Не знам.

00:06:06Пускам ума си да лети.

00:06:08Фопи да избягам от тази клетка от гипсокартон.

00:06:10Аз съм като паралитикът от морето в мен.

00:06:13Голям филм.

00:06:14Беленру е да ми взе ролята.

00:06:15Аз сега можех да рекламирам мляко скачайки от някой плътноход.

00:06:19Но за всеобщо съжаление си тук.

00:06:21Започвай да гладиш.

00:06:22Отказвам.

00:06:23Естела Рейнолдс няма да хвани и отия.

00:06:25Освен ако сценарият не го изисква.

00:06:27Изисква го.

00:06:28Ти си главната героиня.

00:06:29Чистиш или отиваш на улицата.

00:06:31Ще бъде ролята на животите.

00:06:33Сега ми става ясно.

00:06:34Никога не сте ми искали тук.

00:06:36Вижти, можеш да се сетиш и по-рано.

00:06:38Кави, мама, ролята е чудесна.

00:06:41Страдащата прислужница.

00:06:42Добре.

00:06:43Смейте се, че никой не ме търси.

00:06:46Няма никаква полза от мен.

00:06:48Мама, сферси ли?

00:07:10Не.

00:07:18Да.

00:07:23Добре.

00:07:24Вече ми показахте, че основната ви цела е да ме унизите.

00:07:28Искате къщата да е чиста?

00:07:30Ще бъде.

00:07:32Къде отива?

00:07:32Откъде да знам.

00:07:37Аз няма да гладя.

00:07:48Такова, здравей, Роке.

00:07:54Не, не, коке, коке, като кокер.

00:07:57Именно.

00:07:58Слушай, правил ли си любов с филмова звезда?

00:08:02Не разбрах въпроса.

00:08:03Дали ти действам хубавецо?

00:08:06Дали ми действате ли?

00:08:07Питам дали ме желаеш.

00:08:08А, ами не много.

00:08:14Слушай, жалко портиерче.

00:08:16Портиерче, току-що ти предложих тялото си.

00:08:19Самият крал Фахт ми даваше 40 камили за една страстна нощ.

00:08:25Отказах му, разбира се, къде ще ги продам после.

00:08:28Минаблизо има заложна къща, питайте там.

00:08:30Виж какво, коке.

00:08:32Искам да ми изчистиш къщата.

00:08:33Готова съм да ти направя каквото никой не ти е правил.

00:08:36Не.

00:08:37Хайде, ще ти дам аванс.

00:08:38Ела в стаята с електромедита.

00:08:40Аз вече съм си получил своето, моля ви.

00:08:42Естела!

00:08:43Бъти така добра да не тормозиш портиера през работно време.

00:08:47И през останалото също.

00:08:48Има и малко достоинство.

00:08:49Той е работник за Бога.

00:08:52Той сам поиска да присписа звезда.

00:08:54Славата ми го хипнотизира.

00:08:55Какво?

00:08:56Не, не, не.

00:08:57Аз тук си миех и тя е изведнъж.

00:08:59И защо се месиш?

00:09:00Ако искам да сваля портиера, ще го сваля.

00:09:02Не всички сме недоклатени като теб.

00:09:04Извинявай, но аз имам пълноценен сексуален живот.

00:09:07Да, тя е мултиоргазмена жена.

00:09:10Как е?

00:09:11Господин Ресел ми го каза на четири очи.

00:09:14Нали няма приятели?

00:09:16Ем, все на кога ще си видим на семе.

00:09:18Без сестра Скарида.

00:09:20Маструбирай, мислейки за мен.

00:09:21Браво!

00:09:27Какво има между теб и тази от качалка?

00:09:30Нищо.

00:09:30Тя ми предложи 40 камили, за да ѝ чистя къщата.

00:09:33Какво има?

00:09:34Нима желеяш от други жени?

00:09:36Не, доня Берта.

00:09:38Аз обичам вас.

00:09:40Да отидем в карваната за малко.

00:09:42Не сега.

00:09:43Тя те е възбудила и искаш аз да ти освободя напрежението.

00:09:46Вие ревнувате?

00:09:48Разбира се, че не.

00:09:49Започва и да ми е спортиер.

00:09:50Аз пък ревнувам.

00:09:53Не искам господин Ресо да ви докосва вече.

00:09:55Как трябва да ме докосва?

00:09:56Той е мой съпруг.

00:09:57Трябва да му позволявам.

00:09:58Не, не, не.

00:09:59Ще се разладете, хората го правят.

00:10:00Не говори глупости.

00:10:01Това не е християнско.

00:10:02И какво ще стане с Антонио?

00:10:04Той не може да се справя само.

00:10:06Добре, гответа му, но няма да играете на полицаи, на Хайди и дядото и на момичето от екзорциста.

00:10:12А ти от къде знаеш какво правим?

00:10:14Те всички съседи знаят.

00:10:15Голям смяк пада.

00:10:16Проверка за алкохол.

00:10:18Духайте тук.

00:10:19Боже май, какъв срам.

00:10:24Госпожо първа дама, колко сте сладка.

00:10:27Какво задниче?

00:10:27Блъкни най-седне, глупак.

00:10:31Луда е по мен.

00:10:33И другата също.

00:10:35Аз съм истински секс символ.

00:10:36Как бина с нашите муци?

00:10:44Чух суматоха към 6 и 17.

00:10:47Свалихте ли няколко мръсници?

00:10:49Да, при това и двете.

00:10:51Аз не съм придирчива, особено след втората чашка, но Ракел е много странна.

00:10:56Разказвай какъв е.

00:10:57Хосе Рамон, 32 годишен ветеринар, спортист.

00:11:00Сега спи горе и не знам какво да го правя.

00:11:02Мразя сутрините на другия ден, тъпо е.

00:11:05Тогава защо го доведе?

00:11:07Аз съм съвременна и независима жена,

00:11:09при това смезонет.

00:11:10Трябва да водя сексуален живот, отговарящ на статуса ми.

00:11:13Хосе Рамон!

00:11:14Не го обуди.

00:11:15Да се появи и ще ти кажа дали е готин.

00:11:18Но ако си тръгне, значи е искал само да ме чука и ще се ядосам.

00:11:22Ако предложи кино, значи се влюбва и ще се изнервя.

00:11:25Ако поиска закуска, значи търси заместница на майка си и ще се потисна.

00:11:29Защо излязох с нощи?

00:11:31Що ми е толкова добре да съм сама и да се тъпче с бисквити?

00:11:34Едит, много мислиш.

00:11:36Аз щом видях Хави и си казах.

00:11:39Този за мен.

00:11:39Щом се съпознах с майка му, реших, че съм избързала, но не съжалявам.

00:11:43Ти какво очакваш за Рамон?

00:11:44Да го видиш пак, да го забравиш?

00:11:46И двете неща.

00:11:47Или нито едното.

00:11:48Напрягам се, не знам.

00:11:50Не дай да мислиш, послужай инстинкта си.

00:11:53Когато го видиш да слиза, сърцето ти ще заговори вместо теб.

00:11:57Добро утро.

00:12:00Никакво добро утро, изчезвай от тук.

00:12:03Моля?

00:12:03Няма да ти правя закуска и няма да ходим на кино.

00:12:06А ако дойде са да ме чукаш, вече го направи три пъти вън.

00:12:09Хайде вън!

00:12:09Е, сърцето ти и проговори, то малко грубичко.

00:12:14Да видим какво е станало с Ракел.

00:12:16Мануел, 28 годишен педиатър, истинско слънце.

00:12:20Внимателен, възпитан, мил, чувствителен.

00:12:22Той е!

00:12:22Той е принцът на бял кон.

00:12:25А как беше в леглото?

00:12:27Страхотно, направихме нищо.

00:12:30Значи си е тръгнал?

00:12:32Не, не, е тук е.

00:12:33Вързала ли си го?

00:12:34Предложих му да спим романтично прегърнати, за да го изпитам и получа отличен.

00:12:38Нито една ерекция.

00:12:40Точно като за теб.

00:12:42Всяка жена започва връзките си както иска.

00:12:45Ще му връча официалният комплект за принца на бял кон.

00:12:49Ключвава от къщи, дистанционно за гаража, четка за зъби, чехли.

00:12:53Ще му предложиш да живеете заедно, да ти е това го познаваш.

00:12:57Остави, да е сърцето и говори.

00:12:59Човекът ще изхвърчи като тапа.

00:13:01Ракел, ти си мислиш, че живееш в приказка.

00:13:04Изчезвайте да не ми го оплашите.

00:13:05Но, но, но, аз искам да го видя.

00:13:07Мануел!

00:13:09Обожава да ги вика.

00:13:11Здравейте.

00:13:12Много е сладък, наистина.

00:13:14И аз се завърти.

00:13:15Не им обръщай внимание.

00:13:17Това е за теб.

00:13:20Какво е?

00:13:21Това не разбирам.

00:13:24Искаш ли да дойдеш да живееш с мен?

00:13:26Внимание, готови.

00:13:28Да, да, любов моя, обичам те.

00:13:32Ах, колко е красиво.

00:13:33Не, не, не може да бъде.

00:13:35Това не се случва в реалния живот.

00:13:37Ще си донеса нещата.

00:13:39Добре, аз ще ти направя място в гардероба.

00:13:41Пиенето от мен.

00:13:42Не, честно.

00:13:44Аз също искам приказка.

00:13:46Юдит, чом хората ти правят три пека и ги изхвърляш, каква приказка очакваш?

00:13:50Вярно, горкичкият.

00:13:52Ще се обади на моя принц.

00:13:55Да видим дали ще вдигне.

00:13:59Хосерамон, любов моя, искаш ли да отидем на кино?

00:14:02Аз ли?

00:14:04Юдит от снощи.

00:14:05Ще занеса това в мазето.

00:14:06Ракял, погаса жените.

00:14:08Другата седмица, нали?

00:14:09Прито си ритъм.

00:14:10Лола, не ме напрягай.

00:14:12Искам да се насладя на момента.

00:14:14Един принц влезе в живота ми, а вратовчетка ми излезе.

00:14:17Щастлива съм.

00:14:21Вратовчетка, майка ми ме изгони от къщи.

00:14:23Имам само теб.

00:14:25Е, и Тунин.

00:14:28Приказкато отиде по дяволите.

00:14:31Здравей.

00:14:33Тук няма пари.

00:14:35Вече разнам къде да търся.

00:14:37Да вдигнем на стилката.

00:14:38Господин Далфин.

00:14:40Намерих нещо.

00:14:41Какво? Какво?

00:14:43Инструкции за микроволновата.

00:14:45Горкият длъжник не е знаел как да я използва.

00:14:47Коккият проблемът е сериозен.

00:14:49Трябва да намерим парите преди да дойде длъжникът.

00:14:52Домоуправител, аз съм длъжникът.

00:14:54Приготви се домреш.

00:14:55Не, чакай.

00:14:56Времето те изтича.

00:14:57На колене.

00:14:58Херман да поговорим.

00:14:59Обявявам те за домоуправител, пъзлю.

00:15:01Фибето на отца и сина.

00:15:04Антонио, не е забавно.

00:15:05Да, бе, не била.

00:15:06Не беше гениално, смей се.

00:15:08Вече не сте домоуправител.

00:15:09Остави ни да работим и да играеш на полицай с жена си.

00:15:12Не, не, не, да остана.

00:15:13Какво си мислиш? Че не съм търсил тук ли?

00:15:15По най-изкритите ъгълчета търсих тук.

00:15:17Няма и цент.

00:15:18Ще умреш.

00:15:19Такъв те е и късметът.

00:15:21В момента ми хрумна нещо.

00:15:23Парите не може да са тук.

00:15:25Били са тук, защото длъжникът ги е търсил, но не ги е намерил.

00:15:28Защото сега нямаше да ги търси.

00:15:30Щом не ги е намерил?

00:15:32Значи парите са се преместили.

00:15:33Сами ли?

00:15:35Не, възможно парите не ходят.

00:15:37Значи някой ги е преместил.

00:15:39Което ме кара да се запитам.

00:15:41Ами ако сме ги преместили, ние без да разберем.

00:15:44Що за височайша глупост е тази?

00:15:49Коке, изгубих нишката.

00:15:51Ами нормално интелектът ми е над средния.

00:15:53Исках да кажа.

00:15:55Ами, ако парите са скрити в някои от предметите,

00:15:58които продадохме на съседите, когато умрял длъжникът,

00:16:01макар че умрелият не беше длъжника, не го в приятел.

00:16:04Да, да, хайде.

00:16:05Иди да миеш толбище, затова те бива.

00:16:07Чакай, чакай в това има смисъл.

00:16:09Парите може да са у някой съсед без той да знае.

00:16:11Имаш ли списъка на вещите от търга?

00:16:14Аз ли? Изгарям всички протоколи.

00:16:15Аз горе-долу се спомням.

00:16:16Имаш е картина и орган, четка за туалетна.

00:16:19Аз знам къде са милионите в четката за туалетна.

00:16:21Лошо управление, лошо!

00:16:23Трябва да поручим всеки апартамент.

00:16:25Какво ще им кажеш? Съседке, може ли да потърсим тук 3 милиона евро?

00:16:28Няма да се бавим.

00:16:29Знам, трябва да измислим оправдания, за да претърсим навсякъде.

00:16:32Имам идея, а сега идвам.

00:16:33Антонио, моля те, не пречи на разследването.

00:16:38Да, нали ти си домоуправител?

00:16:40Впрочем, готово ли ти е завещанието?

00:16:44Какво ще им кажеш, трябва да съгласуваме.

00:16:46Спокойно играйте, моята игра.

00:16:49Това ми било управник портиерът, команда вместо теб.

00:16:51Явно, живота ти е скоши, личи си, че нямаш поръчки.

00:16:54Моля те, кризата е много тежка, не бъди жесток.

00:16:59Какво?

00:16:59Доня Гоя, трябва да напуснете дума си, за да напоръскаме.

00:17:02Има нападения от термити, изяждат сградата.

00:17:07Термитите не ядат ли дърво?

00:17:09Именно, вече са хапнали три колони в гаража и положението е драматично.

00:17:14Какво говориш, тази сграда е от бетон?

00:17:18Да, това е бетоноявен термит.

00:17:23Мутация, предизвикана от мобилните телефони.

00:17:27Бетонеро с термимориум.

00:17:29И са крайно ненаситни.

00:17:30Какво става?

00:17:31Имало някакви термити, които ядяли бетона.

00:17:34Е, що не ядат телевизори?

00:17:36Идете да поднасяте бабите и без това скучаят. Хайде.

00:17:39Господин Делфин, как термитите ще ядат бетон?

00:17:45Ще си щупят зъбите?

00:17:46Ти ме на бута в тази каша.

00:17:47Велики сте.

00:17:49Бетонеро с термиторум.

00:17:51Антонио Варвиси остави ни на мира.

00:17:52Да, да.

00:17:53Тръгвам си спокоен, че кооперацията е в добри ръце.

00:17:56Майко, мила.

00:17:57Чуете?

00:17:58Ами хищна хлебарка, разлагаща човешката плът с слюнката си.

00:18:02Коки, спри да говориш глупости, моля те.

00:18:04От тук нататък мисля аз.

00:18:06Да, да. Аз вече малко се уморих.

00:18:12Добър ден.

00:18:12Не, благодаря. Никога не бих се сменила пръха за пране.

00:18:15Не, аз съм Ерике, домоуправителят.

00:18:18А, мислех, че идвате от бъдещето да направите прането ми по-бяло.

00:18:22Не, не, ви ще...

00:18:23Аз ще обясня.

00:18:25Госпожо, трябва да напуснете дома си за няколко часа.

00:18:27Има опасност от птичи грип в зградата.

00:18:29Птичи грип! Птичи грип!

00:18:34Министърката каза да не се тревожим.

00:18:36Той, Сапатеро, каза, че няма криза, ама вижте как сме.

00:18:38Ще изпокапям като мухи.

00:18:40Птичи грип! Птичи грип!

00:18:43Ще умнем.

00:18:44Няма вакцини за всички.

00:18:46За какво ви е този куфър?

00:18:47Ще напръскаме с препарат и ще дезинфекцираме.

00:18:49Дума ви, само това.

00:18:51Птичи грип! Птичи грип!

00:18:54Гледат върде много телевизия.

00:18:55Ама ритера, имат спрей.

00:18:57Хайде бързо да търсим.

00:19:02Ще какво взеха от вещните надложника?

00:19:04Много неща.

00:19:06Нека да помисля.

00:19:07Парите може да са тук, в крачетата на масата.

00:19:10Под дяволите.

00:19:15Не, тук няма нищо.

00:19:18Ами да, тази маса не беше надложника.

00:19:20Казвай навреме, виж какво направих сега.

00:19:22Трябва да го лепя.

00:19:22Йорганът. Бабите взеха Йорганът.

00:19:26Към спалнята.

00:19:30Мириша на лимон.

00:19:33Мамка му, и тук няма нищо.

00:19:35Ама не, не, не. Той не беше този Йорган.

00:19:39Тази снимка е моя.

00:19:40И рамката също.

00:19:42Открадна ли са и откъщи?

00:19:43Вижте, вижте. Беше този спетното.

00:19:45Дай го тук.

00:19:47Мърлеви баби не са го изпрали.

00:19:49Аз нищо не напипвам.

00:19:51Чакайте, ще направим Йорганът опсия.

00:19:54Да не се сипваме повече неща.

00:20:03Гледайте.

00:20:05Мамицата му.

00:20:06Здравей, Милу.

00:20:13Какво правиш?

00:20:14Ще те бъдна в кухнята на стъклокеравиката.

00:20:16Стой, Мирен. Виктор е тук.

00:20:17Ти не си ли му казала за нас?

00:20:19Не, не съм му казала.

00:20:20Искаш ли аз да му кажа?

00:20:21Навлек, изчезвай. Майта е моя.

00:20:22Майта не е твоя.

00:20:24Твой онзи ден беше грешка. Не знам какво ми стана.

00:20:27Съжалихте.

00:20:28Пак и не беше тия клоун от питиквен.

00:20:30Не казвай, че си падаш по маскирането.

00:20:31Ще станем като киселяците.

00:20:33Ама, Доро, нова бъдване не се е случило.

00:20:35Как да не? Питай прислужницата.

00:20:37Не, уволниха. Няма свидетели.

00:20:39Сега съм щастлива и залага много на новата си връзка.

00:20:42Да не предпочиташ ушумигата, Виктор, пред мен.

00:20:45Ами, да.

00:20:46Така, че те моля в името на децата,

00:20:49поне на трите, които са твои,

00:20:50да уважиш решението ми.

00:20:52Това е нечувано.

00:20:54Ти сама дойде за саламче.

00:20:56Подлудяваш ме?

00:20:58Ама, Доро, приятелю.

00:21:00Ти защо си облечен така?

00:21:01С децата ще караме колело.

00:21:03Аз ще тях да ги водя в зоопарка при тюлените,

00:21:05които пляскат и пръскат.

00:21:06Не сме го съгласували.

00:21:08Виктор им купи нови колела.

00:21:10Старите речи им омаляха.

00:21:12Дай целувка на татко.

00:21:15И...

00:21:16Хопала!

00:21:19Ами, Карлота?

00:21:20Не иска да дойде.

00:21:21Явно съм и много противен.

00:21:23Карлота!

00:21:24Отиваш да карнеш колело с Виктор?

00:21:26Не искам да ми надебелеят менекенските карака.

00:21:29Виж, какъв полсомер си купих.

00:21:32Видя ли?

00:21:34Предупреждава.

00:21:35Виж как писка.

00:21:38Стига!

00:21:39Писна ми вече от теб!

00:21:41Не те ли стига, че подлагаш жена ми и тъй искаш да ми вземеш и децата?

00:21:44Искаш да те удушали?

00:21:45Не, не, не, не, не. Спокойно, спокойно.

00:21:47Изключи това, мамка му.

00:21:49Аз също искам да говоря с те.

00:21:51Посещам, че откакто съм с майте, приятелството ни някакси поистина...

00:21:56Радвам си, че заговори за майте, защото на рождения ден...

00:21:59Да, да, да. Разбирам те.

00:22:01Спя с бившата ти жена, а от това боли.

00:22:04Не, боли от това, което аз ще ти кажа.

00:22:06Искаш ли да ти уредя среща с Мария?

00:22:09Преспиваш с бившата ми жена и смеквито.

00:22:11Всичко остава между нас.

00:22:13Ти за какъв ме вземаш?

00:22:14Никога не бих спал с жената на приятел.

00:22:16Тя каза, че си звънял.

00:22:18Да, да. Да, звънях ей.

00:22:20Щом разбрах за вас, си казах, ще я изчукам за отмъщение.

00:22:23Но аз не съм такъв.

00:22:24Прималя ми пред очите.

00:22:26При черня. Прималяването е на стомаха.

00:22:28Именно.

00:22:29Но ти осъзнаваш ли какво ми предлагаш?

00:22:31Е, кажи. Искаш ли да я видиш?

00:22:32Да, да, искам. Звъни.

00:22:34Не ме интересува, че не се разбираш с майка си.

00:22:37Тук не може да останеш.

00:22:38Мрътовчетки, нямаш ли сърце под тези силиконови протези?

00:22:42Какви протези, гърдите ми са естествени?

00:22:44Знам, че ме мразиш.

00:22:45Много направиш за това невинно създание.

00:22:47Виж му личицето.

00:22:49Не ми го показвай, отведи го от тук.

00:22:51Тунин е гладен.

00:22:52И му е студено.

00:22:53Люта зима наближава.

00:22:54Искаш да не дочака Коледа,

00:22:56да го оставя на милостта на монахините,

00:22:58да му промиват мозъка.

00:23:00Ни днес не ме обработвай.

00:23:01Хванах си гаджи и ще живее при мен.

00:23:03Няма да ми прецакаш приказката.

00:23:04Прощавай, когато Шрек си хвана гаджи магарито,

00:23:07заживя с тях.

00:23:08А малката русалка си падна по принца

00:23:10и взе със себе си рака.

00:23:12Във всички приказки има замесен приятел.

00:23:14И няма да ти издържам.

00:23:15Нямам пари нито за теб, нито за детето.

00:23:17Гуркичкото, виж му личицето.

00:23:19Не, няма да го гледам.

00:23:20Ти няма да даваш пари, ще ми издържа киселяка.

00:23:22Така ли?

00:23:23Да, той още не знае. Ще му кажа сега.

00:23:26И с радост ще ти плаща издържка всеки месец,

00:23:28понеже е много щедер.

00:23:30Какво детето е негово?

00:23:31Ако се упаваш, ще изпее на жена му

00:23:33и ще му вгорча живота.

00:23:34Ще го изнадваш. Прекрасно.

00:23:36Бог да ми е свидетел, че няма да позволя

00:23:39Тонин да гладува. Гуркичкият.

00:23:41Виж му личицето.

00:23:42Няма начин да докажеш, че Тонин е дете на Антонио.

00:23:45Как няма? Хората са го измислили.

00:23:48Виж, те за бащенство потърквам тази пипета

00:23:50в слюнката на киселяка и е пращан в лабораторията.

00:23:53Доутре резултатът е готов.

00:23:55Само за 400 евро.

00:23:57Ще ми дадеш ли 400 евро?

00:23:58Не, няма да ти дам.

00:24:00Здравей, скъпъха.

00:24:01Мануел.

00:24:01Какво хубаво момче, веднага би допадна.

00:24:03Здравей. Аз съм Нинес Братовчетката, а това е Тонин.

00:24:11Какво работиш?

00:24:12Педиатър съм.

00:24:13Виж ти, много яко. Подръж го малко, тивам да изнудвам съседа.

00:24:17Не, не, няма да го взема.

00:24:19После ще го прегледаш. Не знам какво ме, но не се улигва както трябва.

00:24:24Такова те с нас ли ще живеят?

00:24:26Не, не, не, не, не. Всъщност не знам.

00:24:29Бъди спокоен, ще измисля нещо.

00:24:32Еметерио, не се измъквай. Плати ми раците и лищите откъснат ашаците.

00:24:36Антонио!

00:24:37Разбира се, че те заплашвам.

00:24:38Ще дойда пред ресторантът и с един касабски нож и ще стане като фобии Бил.

00:24:43Първата част. Там имаше много кръв.

00:24:46А? Не си го гледал?

00:24:48Се едно? Предупреден си?

00:24:51Да, да. Поздрави и на твоята.

00:24:53И на Леля ти също.

00:24:54Антонио, защо се държиш така с клиентите?

00:24:57Тебята никой не плаща.

00:24:58Империята Ресио се олюлява. Сметката ни е празна. Нямам пари и застока.

00:25:03Толкова ли сме зле?

00:25:05Трябва сам да обоя гумените бутуши и да си рискувам живота, за да хвана няколко нефтени калмара.

00:25:10Боше мой!

00:25:11Тази страна затъва. Никаква светлина в тунела.

00:25:14Ще си измия съмите и отивам на църква.

00:25:17Да, да. Моли се. Сякаш ще послужи за нещо.

00:25:23Антонио, запознай се с ена ситонин. Виж, моли чецето.

00:25:26Какво правиш тук? Ти си луда.

00:25:28Идвам за издръжката. Две хиляди евро.

00:25:31Нали анолирах поръчката, а ти се държа капарото?

00:25:33Мога да кажа на женати, че се ми насилил в стаята с електромерите и това е резултатът.

00:25:38Какво?

00:25:38Антонио, може да се забавя.

00:25:41След летните отпуски винаги има опашка при изповедника.

00:25:44О, ти какво правиш тук?

00:25:46Нищо, нищо не правиш.

00:25:48Берта, това е синът Митонин. Виж, моли чецето.

00:25:50Миличкият, още си няма косичка.

00:25:53Да, прилича на баща си.

00:25:55А кой е бащата?

00:25:56Берта, не любопитство и върви.

00:25:58Пок е много зет. Няма теб да чака цял ден.

00:26:01Вярно е, вярно е.

00:26:03Берта, ще се виждаме тук, нали?

00:26:05И ще си поговорим повече.

00:26:08Какво си замислила, изчадия Атово?

00:26:11Синът ни е гладен. Ще платиш ни винага?

00:26:13Няма да ти платя. Не може да изискваш нищо, ако няма доказата.

00:26:16В тук, че съм бащата.

00:26:17Какво правиш? Какво?

00:26:18Готово. Имам проба от слюнката. Ти започви да търсиш адвоката.

00:26:21Това е капа.

00:26:23Вземи проба без мое съгласие. Няма да послужи пред никой садя.

00:26:26Все едно. Нали ще послужи пред жена ти?

00:26:29Освен това, резултатът ще е грешен.

00:26:30Прави гаргара, селексир, убиващ бактерии и ДНК.

00:26:34До вечера ще мина за парите.

00:26:35Две хилиди евро.

00:26:37Стига, има криза.

00:26:38Ходи по дяволите, какво ще правя сега?

00:26:41Лола скатава се.

00:26:49От два часа е горе. Какво прави, освен че харчи вода?

00:26:52Мамо, и отията вече загря.

00:26:55Изключи е да не стане пожар.

00:26:57Готова е за да гладиш.

00:26:58Знам, подяволите. Никакво чувство за хумор нямате.

00:27:02Виж, ето ги дрехите.

00:27:05Панталоните ми ги глади без сръб.

00:27:07Да, господине. Почакайте първо. Ще изхвърля буклука.

00:27:11Не, няма да хвърляш буклука. Много е лесно.

00:27:13Хваща и отията.

00:27:14Много си досаден.

00:27:16Лола, дай на мъжа си да топне чушлето да но се успокои.

00:27:19Не, сега не.

00:27:21Остави я да глади, когато реши.

00:27:24Внимавай капе.

00:27:26Отврат. Големи мърлевци сте.

00:27:28Мазнотиите се хвърлят в туалетната, като превръските и батериите.

00:27:32За да се хранят рибите в ръките, в езерата, нали?

00:27:35Рибите едат ли батери?

00:27:36Естенствено. Според теб, защо медузите фосфорицират?

00:27:41култура.

00:27:42Видя ли как се облича, за да излезе?

00:27:44По-точно съблич?

00:27:45Остави я да ходи както иска.

00:27:47Предизвиква мъжет?

00:27:48Кои? Тя опита вече с всички, а никой не я поглежда.

00:27:59До туалетната съм Коке.

00:28:02Всяка скаравана.

00:28:04Колко хубаво беше по време на снимки.

00:28:10Коке!

00:28:11Да, да.

00:28:17Не викайте.

00:28:18Да, хвани ме са косата, да.

00:28:21Не може да бъде.

00:28:25Коке!

00:28:26Как си позволяваш?

00:28:28Мамка му загазихме.

00:28:30Но това е фантастично.

00:28:31Сестра Скари да язди портиера.

00:28:34Извинявай, заблуждаваш се.

00:28:35Говорихме за делата на кооперацията.

00:28:38Да, той вкарваше почтата в твоята кутия.

00:28:41Голям смяв ще падне спешно събрание.

00:28:44Естела, чакай!

00:28:46Ела, ела да поговорим.

00:28:47Доня Рейнольдс, моля ви, Ресил Еллу, ти има пистолет.

00:28:52Добре.

00:28:53Хайде да поговорим.

00:28:56Много е странно.

00:28:58Как да те наричам сега?

00:29:00Недоклата на невърви, Стела, моля те.

00:29:02Какво щях да кажа?

00:29:03От колко време сте заедно?

00:29:05От месец.

00:29:06Ти да мълчиш!

00:29:07Стела, чуй ме.

00:29:09Не разбивай едно щастливо семейство.

00:29:11Беше само увлечение.

00:29:13Аз обичам мъжа си.

00:29:14Аз обичам нея.

00:29:15Един сложен триагълник.

00:29:16Не, много е красиво.

00:29:18Но как си оплескала нещата?

00:29:20Какво искаш? Пари?

00:29:22Морски дарове?

00:29:23Е, по малко от всичко.

00:29:24При мълчаването на такова нещо

00:29:25изискват и танични усилия.

00:29:27Ще ви подчистя къщата?

00:29:29Ще те направя каквото искате.

00:29:31Не, ти не.

00:29:33Да ми я почисти тя.

00:29:38Хосера, мам, не си избивам от главата ми салта за теб.

00:29:41Но пък ми бишута направо.

00:29:43Зами и за теб.

00:29:44Какво е това?

00:29:44Комплект за принцове.

00:29:46Добре дошъл в моята приказка.

00:29:48Аз не разбирам.

00:29:49Искаш ли да живееш при мен?

00:29:50Какво?

00:29:50Не ми отговарай веднага.

00:29:52Да отидем в стаята и да се прегърнем.

00:29:54Но без ерекции.

00:29:55Това е доказателство за любов.

00:30:13Извинявай.

00:30:14Дълго ли ще стоим така?

00:30:16Защо?

00:30:17След вчера това ми се струва стъпка назад.

00:30:20Къде ще сложиш нещата си?

00:30:21Ще ти направя място в гардероба.

00:30:23Йодит, чакай.

00:30:24Нека да поговорим.

00:30:26Не ти ли се струва малко прибързано?

00:30:30Защо?

00:30:31Сърцата ни проговориха.

00:30:32Да, да.

00:30:33Ти си чудесна, но може да има нещо в мен, което да не ти хареса.

00:30:37Не, не, не, не.

00:30:37Всичко ми харесва.

00:30:38Ти си идеалния мъж.

00:30:39Точно както си представях принца на бял кон.

00:30:42Такива принцове не съществуват.

00:30:45Исках да кажа, че...

00:30:47Хозерамон, не си помисляй да пренебрегваш романтиката в една красива любов като нашата.

00:30:53Не, не.

00:30:53Ти моят принц ли си или не си?

00:30:55Да, но...

00:30:56Искам от тази вечер да живееш в моя замък.

00:30:58Донеси си нещата.

00:31:00Добре, добре.

00:31:01По-отопит, глава не боли.

00:31:08Каква успокояваща гледка.

00:31:11Вдъхва спокойствие.

00:31:12Не съм виждал толкова пари, откакто претърсиха хладилника на съветника по благоустройството.

00:31:17Ще получи с Кутърча, нали?

00:31:19Този успех ще вдигне светкавично рейтинга ми.

00:31:21Дложникът беше черна дупка в управлението на Антонио.

00:31:25Имам интерес да дълбая в тази рана.

00:31:27Собрание!

00:31:28Какво говориш? Къде отиваме?

00:31:29Фран, мой дълк на домоправител е да съобщи на съседите за откритието.

00:31:33Що я поделите парите с съседите?

00:31:35Не, нищо няма да деля. Тези пари не са наши.

00:31:38Тогава защо ще им казваш, те ще те линчуват?

00:31:40Не, ще ме аплодират.

00:31:42С облегчение ще разберат, че кооперацията най-после има почтен домоправител.

00:31:46Може да отивим в Бразилия, да си купим остров, да си оперираме муцуните и да ти сложат куса.

00:31:52Франсиско! Това ли са ценностите, на които те учех?

00:31:55Нима не виждаше въща си години наред да брани знамето на почтеността.

00:31:58Татко, отдавна не си ми пример. Искам да постигна нещо в живота.

00:32:03Някога ще разбереш, че няма нищо по-хубаво от това да си легнеш със спокойна съвест.

00:32:07Така че, коке, пусни бакнотата!

00:32:09Не съм се получил за плотата. И аз ще свия малко.

00:32:12Назад! Не бъдете алчни!

00:32:15Най-добре е да ги скрия на сигурно мястото, като говоря с глъждика и не обясни происхода на тези пари.

00:32:20Ако обяснението не прозвучи убедително, ще предам парите на властите.

00:32:28Бащата ти е колоритен персонаж.

00:32:31Да видим къде ги слага и щом съседите и го убият, ще ги вземем милето.

00:32:36Скочила си на Амадор?

00:32:38Не.

00:32:39Облечен като клоун на рождение ден на нано и докато Виктор беше в градината...

00:32:43Та да ми умирам! Браво на теб!

00:32:45Пато много ми е криво!

00:32:47Защо?

00:32:48Сега си съвременна жена, отваряща ума си и краката си.

00:32:51Не знам защо легнах с мъжа си.

00:32:53С Виктор ми е добре, той е много мил, малко е досаден, но...

00:32:57И аз легнах с бивчия си, след като два месеца ходих на пилата си, задникът ми стана като камък.

00:33:02А после видя и новите митици и падна.

00:33:04Аз му казвам Пипа и ти си ги платил, беше сразен.

00:33:07Много ми хареса вегиналното ми отмъщение.

00:33:09Аз не мога така.

00:33:12Виктор е толкова мил.

00:33:13Купи нови колела на децата.

00:33:15И виж какво ми подари така, изведнъж.

00:33:18Какъв брилянт.

00:33:19Това несъмнено е любов.

00:33:21Трябва да му кажа какво стана, сама Дор.

00:33:23Какво говориш? Да не си луда?

00:33:25Не мога да го погледна в очите.

00:33:27Не го гледай в очите, гледай си пръстена.

00:33:29Животът ти сега е идеален.

00:33:31Имаш гаджет с пари, което те издържа и любовник, който те желая.

00:33:34Е, той ти е мъж, малко жалко наистина, но в този прозаичен квартал нямаше голям избор от свестни мъже.

00:33:41Ще спиш с когато имаш под ръка.

00:33:42Не, не, не, трябва да кажа на Виктор.

00:33:44Така не се започва нова връзка.

00:33:46Ами ако те заражи, оставаш без пръстен. Осъзнай се.

00:33:49Ей, пръстен, нещо и питам да го запазя.

00:33:52Кажи му, че не излиза. И че трябва да се оперира.

00:33:55Да, Виктор предложи да подна жена му, за да сме квит.

00:33:58Видя ли, това е приятел.

00:34:00Искаш ли да поднеш и моята? Давам я на промоция.

00:34:02Предпочитам тази на Виктор.

00:34:04Май си е правила липосукция, е страхотна.

00:34:06Имаме среща до вечера.

00:34:07Действай, размяната на партньори е на мода.

00:34:10Може да има ефекти, най-сетне да забравиш милото.

00:34:16Каза ми, че предпочита Виктор.

00:34:18Че се поднала с мен от съжаление.

00:34:21Дай още една бире, хайде, тък му да не говоря това.

00:34:23Не, не, не, не се предавай. Много е потискащо.

00:34:25До вечера имаш среща, радвай се.

00:34:27Накрая никога не топвам в цушлето.

00:34:30Ти имаш повече успех с мацките.

00:34:31Къде бъркам? Къде бъркам?

00:34:32В доста неща.

00:34:34Аз не мога да ти кажа, веднъж свалих мацка и си съсипах живота.

00:34:37Ама дори, за да имаш успех с жените им, давай каквото искат.

00:34:40Секс.

00:34:40Не, това искаш ти. Те търсят чувствителен мъж, който да ги изслушва.

00:34:44А ти не изслушваш.

00:34:46Ами като говорят глупости.

00:34:47Да, ама аз имам номер.

00:34:49Когато жената говори, кимам.

00:34:50и повтарям последната на една дума.

00:34:53Учаровани са, мисля, че съм заинтригуван

00:34:55и накрая си лягаме почти винаги.

00:34:57Не разбирам.

00:34:58Значи трябва да ги имам с глава.

00:35:00Например, представи си, че е Макси я мацка

00:35:02и сега се запознаваме.

00:35:04Здравей, сладора, съм Фил у мене.

00:35:05Разкажи ми за интересите си.

00:35:07Обичам да чета да се разхождам и да изнасилвам старчета в парка.

00:35:10В парка?

00:35:11Работя в хипермаркета

00:35:13и понякога мастурбирам между штандовете

00:35:15в отдел на прави си само.

00:35:16В един ъгъл скрит от камерите.

00:35:18От камерите?

00:35:20И тази тъпутия дава резултата.

00:35:22Да, женихто обучават да говорят.

00:35:24Издържаш речите и я вкарваш в леглото.

00:35:27В леглото?

00:35:29Ето, хвана номера, хвана го.

00:35:35Идвам!

00:35:35Енрике, приятели, отвори!

00:35:38Какво искаш сега?

00:35:40Грозната наймателка ми изнудва

00:35:42чрез детето, което ѝ поръчах.

00:35:44Сега съм като Олехандро Санс.

00:35:45Една беднячка ми изнудва.

00:35:46Нормално, как ти хрумна да оплодиш

00:35:48една наймателка, за да подариш на жена си

00:35:50копеле за рождение и ден?

00:35:52Пълн абсурд!

00:35:53Защо не? Берта искаш и дете,

00:35:55а после се отказа.

00:35:56Жените са много капризни.

00:35:58Но накрая важното е, че с съседката имате дете.

00:36:01И най-хубавото е, че това не е мой проблем.

00:36:04Не е ли? Лъпни това!

00:36:05Какво правиш?

00:36:06Трябва ми и твоя слюнка.

00:36:08Гътината ми взе проба за ДНК, налага се да я подменя.

00:36:10Не ме забраквай в кашите си.

00:36:12Какво съм ти направил?

00:36:13Искаш само да ме тормозиш.

00:36:14Че какво ти пречи?

00:36:15Твоя живот е скапан.

00:36:16Аз имам щастлив брак.

00:36:18Чак пак щастлив.

00:36:19Слушай, не ти ли си иска да имаш бебе?

00:36:22Не, благодари.

00:36:23Ти си самотен.

00:36:24Сфран се провали като баща.

00:36:26Ще имаш втора възможност.

00:36:27Няма да проботаш бебето на мен.

00:36:29Так и всичко се връзват.

00:36:30Ти спас Нинес.

00:36:31Още едно доказателство за безмисленият ти живот.

00:36:34Връзката ми с Нинес беше преди две години.

00:36:36Как може детето да е мое?

00:36:38Няма бременност от 27 месеца.

00:36:41Сперматозоидите ти са бавни, затова си неудачник.

00:36:44Не искам дете, искам гаджа на 20 години.

00:36:46Ци-ци.

00:36:47Ей, такива.

00:36:48Добре, измъкваше от отговорност.

00:36:502000 евро или ще кажа на съседите.

00:36:53Ти изнудваш ли ме?

00:36:54Енрике, помогни ми.

00:36:55Банкоматът не пуска пари.

00:36:57Морски дарове РСО е пред колапс.

00:36:58Късаш ми сърцето.

00:37:00Но и аз съм така.

00:37:01Замързиха ми заплатата.

00:37:02Барот е пълен крах.

00:37:03Вън.

00:37:04Не ми разказвай, даваш ли ми заем или не?

00:37:06Нямам пари.

00:37:06Остави ме на мира.

00:37:09Конфискувамте изтривалката.

00:37:14Първата ми нярка като оправник беше да фиксирам изтривалките за супер лепило.

00:37:19Още една победа на администрацията на пастор.

00:37:21Много съм добър, а и дупето ми е много яко.

00:37:25Децата се прибраха.

00:37:35Искам да ви представя Берта, новата ни помощница.

00:37:38Вижте, колко хубаво глади.

00:37:41Е, аз вече приключих.

00:37:43Не, аз приключих, госпожо.

00:37:46Може ли да си тръгна, госпожо?

00:37:48Не, все още не.

00:37:49Донеси ми едно уиски.

00:37:50Малко.

00:37:52Вие искате ли нещо?

00:37:53Да, да ми обясниш защо жената на Рибаря ми глади гащите.

00:37:57Остави, по-добре да не знаеш, важното е някой да ги глади.

00:38:00Видях нещо невероятно, но не мога да го кажа тайне.

00:38:05Разпитвай ме, де.

00:38:06Не, не ми се занимава.

00:38:07Ще ти кажа, разбира се, но настоява и малко.

00:38:10Мама, кажи какво е станало, моляте.

00:38:12А сега ти.

00:38:13Естела, Естела, какво си видяла?

00:38:16Не ни измъчвай, така, моляте.

00:38:18Добре, ще ви кажа.

00:38:19Не метр му взете повече.

00:38:21Слизам най-спокойно да хвърля буклука,

00:38:23изведнъж заварвам берта.

00:38:26Естела, моляте.

00:38:27Не мога да го примълча, изяжда ме отвътре.

00:38:29Как ще ми компенсираш това страдание?

00:38:31Освен ако не ми дадеш хиляда евро,

00:38:35за да се разсейвам с пазаруване.

00:38:37Нямам хиляда евро в себе си.

00:38:38Утре ще дойдеш в 10 да измиеш баните.

00:38:40Имаш време да минеш през банкомата.

00:38:43Всичко това ти е забавно, нали?

00:38:44Слушай, и на мен не ми е лесно.

00:38:47Иска ми се веднага да кажа на всички

00:38:49как се гънеш от удоволствие,

00:38:51нанизана на фалуса, на портиера.

00:38:53И погледни ме, страдам, за да не ти се сипя живота.

00:38:57Хиляда и петстоти, за да не те разкарвам.

00:38:59Бог ще те накаже както заслужаваш.

00:39:01А може да не успее, кого по-напред.

00:39:06Берта прави секс с портиера?

00:39:08Да, от един месец.

00:39:09И ти веднага не ще да я изнудваш.

00:39:11Но царството и свърши, сега ще правя секс с него.

00:39:14Не, не, не, никакъв секс, шантажи и глупости.

00:39:16Аз ще гладя.

00:39:17Ти си легни да гледаш как минава животът.

00:39:19Забравих, искате ли ска Лиди за вечеря?

00:39:21Да.

00:39:21Вола, не!

00:39:23Берта, господарката се обажда.

00:39:25Питай я дали има смьорки.

00:39:26Госпожи и господа, добре дошли на събранието.

00:39:31За мен е особено приятно да ви представя този човек.

00:39:35Голям политик и прекрасна личност.

00:39:38Приятел на приятелите си и на враговете си също.

00:39:42Толкова добър е той.

00:39:43Господин домоуправителят, брадатият.

00:39:46И бял Обама,

00:39:48Дон Енрике Пастор.

00:39:49Благодаря, благодаря.

00:39:54Копира представенето си от мен, плагиат.

00:39:56Киселяка вече не е ли домоуправител?

00:39:57Не, защото му хлопа дъската.

00:39:59Но това вече се знаеш.

00:40:00Тишина!

00:40:01Оставете ли с тъжанта да ставя за смях?

00:40:04Съседи, собственици, за мен е голяма чест като домоуправител.

00:40:08Ти изпълняваш длъжността.

00:40:10Да ви съобщя, че с неоценимата помощ на Коке

00:40:13и следвайки инстинкта си за разкриване на загадки,

00:40:18намерих парите на длъжника.

00:40:19Три милиона евро.

00:40:21Коку!

00:40:24Не е възможно.

00:40:26Иска да го закича с медал.

00:40:28Ривари, омлъкни, богати сме.

00:40:30И къде бяха парите?

00:40:31Ами те...

00:40:32Мокрото помещение, скрити под една плодочка.

00:40:34Падат ни се по 300 хиляди на апартамент.

00:40:36С богом на ипотеката.

00:40:40Гоя, искам развод.

00:40:42Не се надявай.

00:40:44До моуправител!

00:40:45До моуправител!

00:40:48Е, успокойте се изобщо.

00:40:50Няма да си ги разпределяме.

00:40:54Как няма? Тези пари са наши.

00:40:56Невярно. Тези са на Херман Паломарес.

00:40:59На кого? Не длежника, мамка му.

00:41:01Ще се срещна с него, за да го питам от къде ги има.

00:41:03И ако отгород не ме удовлетвори, ще ги предам на властите,

00:41:05което е наш дълг, като съвестни граждани.

00:41:09Отхвърлям друг подход.

00:41:11Браво, браво, браво, браво.

00:41:14Виж, колория от името на всички, когато съдавам въпроса си.

00:41:18Ти глупак ли си?

00:41:20Не, не.

00:41:21Аз съм почтен и прозрачен домоправител.

00:41:23Би трябвало да се поздравите за това.

00:41:25Ерике, всички сме без пари.

00:41:26Има криза и тъщи...

00:41:29Хайде, хайде, давай, менгизите.

00:41:31Не искаме да те нараняваме.

00:41:32Дума да не става.

00:41:34Парите ще останат скрити на сигурно място,

00:41:36докато чакаме длъжникът да се появи.

00:41:39Този подлец иска да ги вземе.

00:41:41Седнете!

00:41:52Няма да ме оплашите!

00:41:53Имам жълто-оранжев колан по-бжудо!

00:41:56Ерике, не ни предизвиквай!

00:41:57Оттук жив няма да излезеш.

00:41:59Коке, успокой тази сган!

00:42:01Така, спокойствие.

00:42:05Бягайте!

00:42:06Нека обсъдим нещата, бягайте!

00:42:08Всички сме цивилизовани същества!

00:42:09Бягайте по дяволите!

00:42:15Какво става?

00:42:16Нищо.

00:42:17Явно честността не е на мода в тази сграда.

00:42:19Голямо вдигане на рейтинга.

00:42:21Това е временно недоволство си, не.

00:42:23Със сигурност на края.

00:42:24Ще ме разберат.

00:42:26Тайни парите, мерзавец!

00:42:27Знам къде живееш!

00:42:29Мъртър си!

00:42:30Властта е уморително нещо.

00:42:32Може би трябва да си взема отпуск,

00:42:34докато нещата се отталожат.

00:42:35Може би.

00:42:36Отилам да си приготвя багаж и тръгвам.

00:42:38Виж, вече ги няма.

00:42:46Най-добре да тръгна до вечера,

00:42:48че трафикът не е толкова натуарен.

00:42:53Да, Хосер Амони идва да живее при мен.

00:42:55Идеята възникна спонтанно.

00:42:58Аз също имам своята приказка.

00:43:00Това е страхотно.

00:43:01Сама ли ждаш, любовта се появява,

00:43:03когато човек не я очаква.

00:43:05Аз приготвям на мое романтично вечеря,

00:43:07за да го отпразнуваме.

00:43:08Какво?

00:43:10А, да-да, аз също.

00:43:13Какво му правиш?

00:43:15Равиоли с сирене и орехи.

00:43:17И сос от тиквички.

00:43:20Но отготовите, нали?

00:43:22Не, така не е романтично.

00:43:23От два часа готвя.

00:43:24А, извинявай.

00:43:27Оставям те целувки.

00:43:28Какво да му готвя на този сега?

00:43:32Макарони.

00:43:33Макарони с...

00:43:34Макарони с...

00:43:36Под дяволите.

00:43:37Принцесите в приказките не готвят.

00:43:40Слушай, когато детето реве така,

00:43:43че ти пука тъпанчетата

00:43:44и си спомнеш за всички гадини,

00:43:46според които е прекрасната си майка,

00:43:48на какво може да се дължи?

00:43:50Гладно ли е? Болно ли е?

00:43:52Какво му е на детето под дяволите?

00:43:54Може да се е наакъло.

00:43:56Смени ли му памперса?

00:43:57Колко ака това дете?

00:43:58Вчера му го сменях.

00:43:59Виж, Нинес, за до вечера имам план.

00:44:02И си ми сготвила преди да излезеш.

00:44:04Много си готина.

00:44:06Не, точно това ми е планът.

00:44:07Така че ти си стой в стаята,

00:44:08аз имам романтична вечера с Мануел

00:44:09и ще правим любов за в пръв път.

00:44:12Но вземи мерки.

00:44:13После виж какво става.

00:44:14Две минути удоволствие,

00:44:1630 години страдание.

00:44:17И няма да се появяваш.

00:44:18Няма.

00:44:24Как са равиолите?

00:44:26Вкусни ли са?

00:44:27Фантастични.

00:44:28На коя фирма са?

00:44:29Фирма Ракел.

00:44:30Аз ги направих.

00:44:31Майчица и готвиш.

00:44:32Имаш ли недостатъци?

00:44:33Не.

00:44:34Честно казано, не.

00:44:35Ясно.

00:44:36Знам.

00:44:36Мислих си, че тази нощ може да правим любов.

00:44:40Вече?

00:44:42Нямаш ли желание?

00:44:43Имам, разбира се, зато аз съм тук.

00:44:45Тоест, любовта води към секса,

00:44:49както реката води към морето.

00:44:52Въпросът е, че може би ти звучи странно,

00:44:55но ще ми бъде за първи път.

00:44:57Моля?

00:44:57Действвам се.

00:44:58Извинявай.

00:45:09Сериозно ли?

00:45:10Исках да се влюбя наистина,

00:45:13преди да се отдам,

00:45:14но нещата се забавиха.

00:45:16Спокойно, Мануел.

00:45:17Прекрасно е.

00:45:19Аз също съм девствен.

00:45:20Така ли?

00:45:21Не, не, всъщност не съм.

00:45:23Щях да ти излъжа на това е твърде красиво,

00:45:25за да го развалям.

00:45:26За мен ще бъде чест,

00:45:27да съм ти първата.

00:45:29Извинявай, Ману.

00:45:30Ти си педиатър, нали?

00:45:31Много се притеснявам за Тонин.

00:45:33Акото му е с много странен цвят,

00:45:35дали не е болен от нещо?

00:45:37Това как ти изглежда?

00:45:39Сега вечереме.

00:45:40Извинете.

00:45:41Но къде отива?

00:45:42Ти как мислиш?

00:45:43Да повърне.

00:45:44Ама, че педиатър.

00:45:45Това ми било медицина.

00:45:46Нава дипломи навзеки.

00:45:47Какво ти казах?

00:45:48Че искаме спокойствие.

00:45:50Добре, отивам да разбия брак на Ресио.

00:45:52още не ми е платил.

00:45:53Ти само наглеждай Тонин.

00:45:55Няма да се бабя.

00:45:56Не мога.

00:45:56Имам романтична вечеря.

00:45:59Муци, зле са му се отразили

00:46:01твоите равиоли.

00:46:02Мануел, добре ли си?

00:46:03Не, не, не влизай.

00:46:05Край.

00:46:06Вън от тази къща.

00:46:07Чакай.

00:46:07Ще направя лайка на момчето.

00:46:09Под дяволите много рано идва принцът.

00:46:13Не трябваше ли първо да убие някой дракон?

00:46:24Здравей, скъпа.

00:46:25Ето го, твоя принц.

00:46:27Какво е това?

00:46:28Какво отглеждаш, конели?

00:46:30Представям ти.

00:46:31Лео, Златън и Тиери.

00:46:32Златното от Рио на Барса.

00:46:34Е, он си се казваше Самуел,

00:46:35но след като продадоха ето,

00:46:37му смених името.

00:46:38Още не може да свикне.

00:46:40Златан, слез оттам.

00:46:43Не знаех, че имаш кучета.

00:46:45Що им казах на мама, че си изнасям,

00:46:46не можеш е да повярва.

00:46:48Няма търпение да те види.

00:46:49Е, малко по-малко.

00:46:51Да не разваляме приказката.

00:46:53Виж, направила съм ти романтична вечеря.

00:46:56Какво ще кажеш?

00:46:58Макарони с домати.

00:46:59Класическа тусканска рецепта.

00:47:01Истински.

00:47:02Не, не, аз вечер не ям въглехидрати.

00:47:04Нямаш ли зеленчуци?

00:47:06Артишок или кърфьол?

00:47:07Виж, почти четвърт час готвих.

00:47:10Няма да ги изхвърлям.

00:47:11Не, не, спокойно.

00:47:12Лео, Златан, Тиери, вечеря.

00:47:18Много лесно се гледат.

00:47:19И идат всичко.

00:47:21Да, да, само внимателно с Килима.

00:47:23Е, кой е мой от гардероб?

00:47:26Не, че с Виктор не сме се разбирали.

00:47:28Разбирахме се.

00:47:29Е, горе-дол.

00:47:30Но, настъпи момент, в който се запитах.

00:47:33Какво правя с живота си?

00:47:35И стана ужасно.

00:47:36Светът се сри навърху мен.

00:47:38И то буквално, защото правехме ремонт.

00:47:40А аз исках да променя живота си.

00:47:42Един ден станах, огледах си и си казах.

00:47:44Мария, до тук.

00:47:46До тук?

00:47:47Да, човек не трябва да се бои от промените.

00:47:49Те винаги са хубави.

00:47:51А, беше ясно, че бракът не е мъртъв.

00:47:53Е, не беше още мъртъв, но беше по-лошо.

00:47:55Агонизираше.

00:47:56Нямаше я магията.

00:47:58Магията.

00:47:59Сега аз се оказвам лошата, но Виктор се беше променил и то много.

00:48:02Вече не общувахме.

00:48:04Исках да му споделям проблемите си, но сякаш говорех на стената.

00:48:07На стената.

00:48:07Видели?

00:48:08Но с теб е различно.

00:48:09Ти ме слушаш, интересуваш се от мен.

00:48:11А те помнех като по-грубичък.

00:48:13Грубичък?

00:48:14Не, не, аз много съм се променил.

00:48:16И аз.

00:48:17И аз много съм се променила.

00:48:19Сега се чувствам по-зряла, по-женствена, но и по-свободна, без обвързаности.

00:48:24Тази вечер, например, ще ти чукам.

00:48:27Чукам.

00:48:29Хайде да танцуваме.

00:48:30Да танцуваме?

00:48:34Колко лесен начин да сваляш мацки.

00:48:36Така не е забавно.

00:48:37Имам мускулна треска от колелото.

00:48:42На децата трябва да им се прави допинг-контрол.

00:48:46Дълга се ли?

00:48:47Виктор, спах сама Дор.

00:48:48Какво?

00:48:49Когато дойде като клон на рождение ден на Нано.

00:48:53Не знам защо се случи за мен загадка, но трябваше да ти го кажа.

00:48:57Сега започваме.

00:48:57Не искам да си създаваш грешна представа за мен.

00:49:00Аз разчитам много на връзката ни.

00:49:03Това е.

00:49:07Не знам, кажи нещо.

00:49:11Няма нищо скъпо, прощавам ти.

00:49:13Лека нощ.

00:49:16Как така ми прощаваш? Безразлично ли ти?

00:49:18Е, не ми е безразлично.

00:49:20Боли ме, защото те обичам.

00:49:21А понеже те обичам, ти прощавам.

00:49:22Искам само връзката ни да потръгне.

00:49:25Не ли, не. Чакай, нищо не разбирам.

00:49:27Как може да ми простиш нещо толкова сериозно?

00:49:30Залитнала си.

00:49:30Виктор, спах с други, то на нашето легло.

00:49:33Леглото е на Амадор, той го е купил.

00:49:34Има ли значение кой е купил леглото?

00:49:36Ами, не знам, ти повдигна въпроса.

00:49:38Виктор, сложих ти рога, ядоса и се реагира и...

00:49:41Добре, не ти прощавам.

00:49:44Уличница такава.

00:49:45Не, така не се броя.

00:49:47Съгласяваш се с мен, сякаш съм глупачка.

00:49:48Чакай, чакай, чакай, чакай.

00:49:50Не, не, не, не. Много съм възмутен.

00:49:53Мразница.

00:49:55Как може да ми причиниш това?

00:49:58Ще щупя нещо, ето.

00:49:59Остави, ни ти идва отвътре.

00:50:01Това е абсурд.

00:50:02Слагаш ми руга и се ядосваш, че не се ядосвам.

00:50:05Аз съм свикнала, когато изнаверявам да ми се сърдят ужасно.

00:50:09Което е нормално.

00:50:10Не е ли?

00:50:11Не знам.

00:50:12Когато Мария ми изнаверяваше, не ми казваше.

00:50:14Разбирах след време от някой приятел на мой приятел.

00:50:17Какъв крак, всичко се руши. Много се депресирам.

00:50:20Спокойно, скъпа, ще го преодолеем.

00:50:22Аз искам само връзката ни да потръгне.

00:50:25Виктор, ако още веднъж повториш това?

00:50:28Извинявай, извинявай.

00:50:35Ами, тогава какво да правим?

00:50:39Да ти простя ли или да не ти прощавам?

00:50:41Защото се обърквам.

00:50:46Си не тръгвам.

00:50:47Ще звънда да ти кажа, че съм пристигнал.

00:50:49Кажи, къде отиваш?

00:50:49Не, няма да ти казвам. Той за това е добро.

00:50:52Нали не изчезваш с мангизите? Я да видя кофара.

00:50:54Праси с коза, какъв ме вземаш. Аз съм ти баща.

00:50:57Може да се изпариш и да не те видя повече.

00:50:59Ще ти липсвам ли?

00:51:01Да, да, много. За какво са ти толкова слипове?

00:51:03Не знам колко време ще отсъствам.

00:51:05Не се връщай, докато не ти кажа.

00:51:06Атмосферата е напрегната.

00:51:08В фризера има крокети от мерлуза и шни цели,

00:51:10за да преживееш цял месец.

00:51:12Може да добавиш мултивитамини.

00:51:14Татко, много внимавай.

00:51:16Обичам те си, не.

00:51:18Ще се справим и този път.

00:51:19Татко, много този път.

00:51:49Оважаеми господин домоуправител, съжалявам, времето ви изтече.

00:52:12дължникът.

00:52:16Помощ!

00:52:19Майчице, скапан съм.

00:52:21Один омлет, една трева и лягам.

00:52:24Здравей, кроке.

00:52:26Добър вечер.

00:52:28Мамка му, какво правите тук?

00:52:30Смехво ли сте за взлом?

00:52:32Идам за един препоръчан пакет.

00:52:34Не, не, не. Не сте получавали нищо.

00:52:36Искам да ми направиш нещичко.

00:52:37Ами аз вече преключих работния си ден.

00:52:40Хващате ме без батерии.

00:52:43Отхвърляш ме?

00:52:44Аз съм естела Райнолдс, муза на сексуалната революция.

00:52:47Вижте, моя договор не ме задължава да се снушавам със собственнички.

00:52:51Моля ви.

00:52:52Но се стра с кари да я обслужваш.

00:52:53Какво толкова намираш в нея?

00:52:55Ими, влюбих се и...

00:52:57Моля те, ще повърна на пода на тази скапана каравана.

00:53:02Ела тук, хайде. Знам, че ме желаеш.

00:53:05Не.

00:53:06Коке, нареждам ти да ми доставиш удоволствие.

00:53:09Колко сте досадна. Аз обичам Доня Берта.

00:53:11Хайде.

00:53:12Понеми на прави кони лингвус.

00:53:14Моля те, мол те, мол те.

00:53:15Не, не, не. Има птичий гриб.

00:53:17Добре. Сам си го търсиш.

00:53:19Отивам да кажа за вас на рибаря.

00:53:20Не, не, не. Моля ви. Почакайте.

00:53:22Ще унищожа вашата връзка.

00:53:27Щях да изиграе прекрасно Курела Девил,

00:53:31а те взеха Глен Клоус.

00:53:32Черната ръка.

00:53:33Да, да. Добре. Ще ви направя каквото искате.

00:53:41Ще те изям.

00:53:42Не, не, не. Нека да е утре.

00:53:44По-добре, утре. Ще съм отпочинал.

00:53:47Добре.

00:53:48Но очакането гледай да си заслужава.

00:53:50Да, да, да. Ще ви...

00:53:52Те ще ви секне дъхът.

00:53:53Как ме възбуди!

00:53:57Майко, мила.

00:54:02Ами беше толкова хубаво като градинар с цветенцата.

00:54:08Доня Берта, аз съм.

00:54:10Какво ти казах?

00:54:11Да ни ми звъниш на мобилния.

00:54:12Имаме проблеми с Доняя Рейнолдс.

00:54:15Не, вече намерих парите.

00:54:17Утре ще й ги дам.

00:54:18Ама всичко ще се разчуе.

00:54:19Ами, ако трябва да избягаме двамата...

00:54:21Какво говориш?

00:54:22Ще започнем отначало, далеч от тук.

00:54:24Ще си имаме кокенца.

00:54:26Не говори глупости.

00:54:27Как ще се издържаме?

00:54:28Ами, мога да питам дали още търсят козар в Пунте Ведра.

00:54:31Какво ще правя аз насред полето?

00:54:34Ами, не знам.

00:54:35Ще правите сирене.

00:54:36Не умее да правя сирене.

00:54:38Добре, тогава нещо друго.

00:54:39Какво може да правите с коза?

00:54:42Не умее да правя нищо, коке.

00:54:44Аз съм само съпруга и християнка.

00:54:47Не ви се отдава много добре.

00:54:49Пък и не мога да оставя Антонио и да изчезна така, да отида с гаджето си козар в галисийските планини.

00:54:54Що за лутост е това?

00:54:55Не мога.

00:54:57Какво има?

00:54:58На мене обичате.

00:54:59Обичам те.

00:55:00Но обичам и Антонио.

00:55:02Много е сложно.

00:55:03Доня Рейнолд сме тормози.

00:55:05Вмъкна се в леглото ми.

00:55:06Каза, че ако ни направя нещичко, ще изпее всичко на мъжеви.

00:55:10Тази мръсница на какво се прави?

00:55:12С кого говориш?

00:55:13Те са Тереса от църковния хор.

00:55:17Новата диригентка искала да ме сложи на последния ред, а там не се виждам.

00:55:21Как си позволяла? Нали, платихме лазерна епилация.

00:55:24Дай да говоря.

00:55:24Не, не, не, не. Затворих.

00:55:26И а колко парички откъде ги вза?

00:55:29Поисках от тътко за...

00:55:31Берта. Много те обичам.

00:55:32Не, не, не, не. Какво правиш? Те са за мен.

00:55:34Тези пари ми трябват за спешни семейни нужди.

00:55:37Какво е станало?

00:55:39Скапа ми се, хладилникът на камьона.

00:55:41Ще се развалят всички скариди и ще ги продам трудно дори на китайците.

00:55:45Моляте?

00:55:46Антонио, тези пари са за училище за деца-войници в Сиера-Леоне. Моляте?

00:55:50Какво ги учат? Да стрелят ли?

00:55:52Не. Сменят им пушките с книги.

00:55:55Горките деца борават с уръжия от 8 годишни.

00:55:57Какъв късмет.

00:56:00Е, да ми бяха дали пистолет, когато бях на 8.

00:56:03Колко бой ще сяк да си спестя.

00:56:06Антонио, дай ми парите.

00:56:07Не, трябват ми на мен.

00:56:12Здравей. Жена ти тук ли?

00:56:14Не.

00:56:15Умря.

00:56:16Вече не можеш да ме изнудаш.

00:56:17Виж ти. Берта.

00:56:19Мъкни. Ето парите.

00:56:20Какво има?

00:56:22Нищо от дойдох да ви пожелая лека нощ.

00:56:24Вие сте много добри хазаи.

00:56:27А, лека нощ.

00:56:29А сега ще проверя за повреден, щом се подмазваш.

00:56:32Берта, след малко се връщам.

00:56:35Ти си луда, искаш да получи инфаркт ли?

00:56:37Казах ти 2000. Не достигат 500.

00:56:39Не.

00:56:40Не ли, дръпни се. Берта.

00:56:42Ще ти ги дам утре, но ми върни пипетата с лунка.

00:56:45Не, вече е в лабораторията.

00:56:46Но ако искаш, ще ти пратя вкъщи резултатите.

00:56:49Не ми пращай нищо и не се мяркай тук.

00:56:52Да беш и мислял преди да ме насилиш стаята с електромерите.

00:56:55То ни не е гладен.

00:56:56Махни да и ще ти платя.

00:56:58Утре, нали?

00:56:59Иначе...

00:57:00Ако върняте Нерике крие 3 милиона евро, ще съжалява.

00:57:06Лека нощ, скъпа.

00:57:08Лека нощ?

00:57:10Всъщност, кучетата редовна ли ще спят при нас?

00:57:14Защо? Пречат ли ти?

00:57:15Е, свикнала съм на малко повече пространство, но...

00:57:19Те спят при мен от малки и сега вече е сложно.

00:57:22Много съм ги разглезил.

00:57:25Хосе Рамон, трябва да бъдат възпитавани.

00:57:28Хайде, марш от тук!

00:57:31Ей, ей, без мрънкане!

00:57:32Няма нищо, огуркичките.

00:57:34Млъкни!

00:57:35По-добре да останат.

00:57:37Все пак е първи ден.

00:57:38Е, аз ще сляза долу да погледам телевизия.

00:57:41Не ми се спи.

00:57:42Вземам си възглавницата.

00:57:43Не, не, не, по-добре е да я оставя.

00:57:48А защо ме оставяш, принцесо?

00:57:50Няма ли да правим любов?

00:57:51Как да ти кажа?

00:57:52Идеята да правя секс пред нападателите на Барса не ме е вдъхновява.

00:57:57Нали, не си от Реал Мадрид?

00:57:59Не, не, не, не съм.

00:58:02От никой от Барса, да живее Каталуния.

00:58:19Ама, че скапа на приказка.

00:58:21Липсва само вещицата.

00:58:26Ракел ми изгони.

00:58:27Тя няма сърце.

00:58:28Щом любовта влезе през вратата, пред повчетката и излиза.

00:58:31Не, не, не, не. Чакай тук. Не може да останеш.

00:58:33Тони не е гладен. Ниш му личицето.

00:58:36Нинес, аз също изживявам любовна история.

00:58:38Хосерамон се нанесе тук и нощта е вълшебна.

00:58:42Аз няма да ви прече. Оставам тук на дивана.

00:58:44Не, там мисля да спя аз.

00:58:46Така ли започва твоята приказка?

00:58:52Лео.

00:58:53Лео.

00:58:54Пауър Клиин. Идеална за почистване на дума.

00:58:56Какви ги дрънкаш? Събуди се.

00:58:59Колко тъжно сънуваш пръхосмукачки.

00:59:01Хайде, ставай, че трябва да бодна Мария.

00:59:03Да, да, как мина.

00:59:04Нали ти казах, че ще бодвам?

00:59:06Хайде, отивай на конзолата.

00:59:09Здравей, аз съм Мария. Кога да чукам?

00:59:11Мен, мен. Вън.

00:59:12Но тя е много пияна.

00:59:14Така си говори, като чабел.

00:59:17Къщата ти е страхотна.

00:59:19Страхотна, е.

00:59:21Да действаме.

00:59:22Трябва да отида в банята.

00:59:24Добре.

00:59:25Ти се настанявай.

00:59:26Добре си, наква си, мацката.

00:59:31Е, смело напред.

00:59:41Мария, добре ли си?

00:59:45Мария?

00:59:50Ехо.

00:59:50Чудесно.

01:00:04Ехо.

01:00:06Има ли някой?

01:00:08Господин ложник.

01:00:14Обстина рец е на акъл от страх.

01:00:17Така по-бързо ще даде мангизите.

01:00:18Носи един уръц за пасивна гимнастика, ако не проговори.

01:00:21Висенте не го е докосвал.

01:00:23Да, бе, таква на мускулна треск.

01:00:25Добре, кой ще играе в длъжника?

01:00:26Аз.

01:00:27Какво говориш, длъжникът е мъж.

01:00:30Гуркичката.

01:00:30Иска да участва.

01:00:32Какво става сен Рики?

01:00:33Проговори ли?

01:00:34Не, още решаваме кой да го разпита.

01:00:36Дайте го на мен.

01:00:37Да видите колко бързо ще пропее.

01:00:39Ле, прибери това.

01:00:40Ще получи инфаркт преди да проговори.

01:00:42Вярно, много е страхлив.

01:00:43Донесохме бутилка с Хелли за промяна на гласа,

01:00:47за да не познае мъчителя.

01:00:49Доброволци?

01:00:50Аз.

01:00:51Не, Рибарет не.

01:00:52Веднага ще го познае.

01:00:53Не, виж.

01:00:57Къде сами парите?

01:00:58Говори, мръснико.

01:00:59Защо се смеете, глупати?

01:01:01Дай на мен.

01:01:02Много съм добър в обеждаването.

01:01:04Не е случайно 35 години съм продавал за страховки.

01:01:12Кой е там?

01:01:13Аз съм Херман Паломарес.

01:01:21Къде са ми парите?

01:01:22Какво казахте?

01:01:23Аз съм престъпник без задръжки.

01:01:25Защо говорите така?

01:01:26Защото нямам тести си.

01:01:28Загубих ги в слополукът с велосипед.

01:01:29Проблем ли има?

01:01:30Не, не.

01:01:31А, не, аз.

01:01:32Моля ви, не ме убивайте.

01:01:34Имам подрастващи.

01:01:35Много не ориентирам в живота.

01:01:37Как се унижава?

01:01:40Дай ми трите милиона.

01:01:41Или ще те измърчвам без билостно?

01:01:43Спокойно, спокойно.

01:01:44Само, кажете откъде ги имате и с удоволствие ще ви ги върна.

01:01:48Ами.

01:01:48Можених се за дърта богаташка и наследих всичко, когато умря.

01:01:54Лъжеш, ти си гей.

01:01:56Знам, че си имал връзка с един заболекър.

01:01:58Планът ни отива на кино.

01:01:59Не, не, стой тук.

01:02:01Няма да си върнете парите.

01:02:03Мисля да ги предам на властите.

01:02:04Ще съжаляваш, Горчиво.

01:02:06Ти пак кой си?

01:02:07Съпругът на лъжника.

01:02:08И ще ти пускам ток, докато ти се изпържи бърната.

01:02:11Не, не, не, не, моля ви.

01:02:12Диалог, диалог.

01:02:13Ще умреш в ужасни мъки.

01:02:18Що за скапано мъчение това?

01:02:21Аха, това е оред за пасивна гимнастика.

01:02:24Няма да ме оплашиш.

01:02:25Пусни го на три, ще видиш как ще пропее.

01:02:27Това е масаж за тренираните ми мускули.

01:02:30Подготвям се за месния маратун.

01:02:32Държи се нагло.

01:02:34На най-силното, на най-силното.

01:02:36Хади, дали няма да го наранят?

01:02:37Няма му нищо. Всяка сутрин тича.

01:02:40После ще го мъчи.

01:02:41Мускулна треска.

01:02:43Хайде, достатъчно.

01:02:46Какво правиш тък? Можете се да пропее?

01:02:49Крати това, мамка му?

01:02:50Няма.

01:02:51Този пак сега кой е?

01:02:53Баджанакът на длъжника.

01:02:55Един момент, длъжникът нямаше семейство.

01:02:57Нека да си почине и утре продължаваме истезанията.

01:03:00Хайде, ще вечереме.

01:03:02Никога няма да намерите парите.

01:03:03Скрил съм ги добре.

01:03:04От свен това, обещахна си наси да му звънна.

01:03:07И сега сигурно ме търси.

01:03:09Къде е баща ти?

01:03:10Отида я на почивка.

01:03:13Къде е?

01:03:14Нямам представа.

01:03:16Кога се връща?

01:03:17Не знам.

01:03:19Страхотно.

01:03:20Да, така е.

01:03:21Мануел, добре ли си?

01:03:27Вече съмна.

01:03:29Да, малко по-добре съм.

01:03:31Как ми стана толкова зле от един памперс?

01:03:33Не разбира, нали си педиатър?

01:03:35Да, но с изследванията на памперсите се занимава сестрата.

01:03:39Добре.

01:03:40Какво ти си иска?

01:03:41Секс и закуска или закуска и секс?

01:03:44Не знам ти.

01:03:45Как предпочиташ?

01:03:46Юдит, как ме е изненада.

01:03:57Как мина първата ти любовна нощ?

01:03:59Очарована съм.

01:04:00Бях изтикана от латексовия си матрак от блутницата кръвожадни кучета на моят принц.

01:04:05Това ме накара да мисля, че ще спя сама на дивана, но не.

01:04:09Дойде, братовчетка, ти са сладкият си наследни, който плачеше.

01:04:13Кучетата лайха, аз също плачех, а във вълшебните приказки никой не плаче.

01:04:18Живее в кошмар, защото искам да съм като теб, а сега съм като теб и не съм щастлива.

01:04:23Трябва да имаш търпение.

01:04:24На принцовите им трябва време да свикнат.

01:04:26Моят, например, цяло нощ повръща.

01:04:27Ужас.

01:04:28Да, горкичкият.

01:04:29Не, не ми разказвай, а си вземи братовчетката, докато изгоня укрутителя на кучета, който не яде макарони.

01:04:35Нинес, не е мой проблем.

01:04:37Ти я изхвърли, нали тя е приятелка?

01:04:39Извинявай, тя е досадната роднина на една приятелка, която вече не ми е такава.

01:04:44Приятелството ни не съществува.

01:04:46Все едно, вече не ми трябват приятелки, имам се принц.

01:04:49Вън от приказката ми.

01:04:59Ще носи косачката на поправка.

01:05:01Ще се върна след няколко дни.

01:05:03Коке.

01:05:06Коке, отвори и покажи, че си мъж.

01:05:19Нямаме.

01:05:19Аз съм Коке.

01:05:21А ако си кажеш номера, ще удара една жица.

01:05:25Роке, един час се контих заради теб.

01:05:28Как смееш да ми вържеш теникия?

01:05:30Естела Рейнолдс не допуска да я унижават.

01:05:37Марко, мила, трябва да се измъкна от тук.

01:05:42Никога няма да срещна любовта.

01:05:44Пишните ми гърди вече не приличат мъжете.

01:05:47Какво ти става сега?

01:05:49Портиерът ми отказа.

01:05:51Няма кой да се влюби в мен.

01:05:53Ще умра сама.

01:05:54Не, не се предавай.

01:05:55Продължавай да търсиш.

01:05:57Хави.

01:05:58Миличък, донеси ме едно уиски малко.

01:06:01Сега бързаме.

01:06:02Отиваме да...

01:06:03Да чистим мазето.

01:06:06Добър ден.

01:06:07А, прислужницата.

01:06:08Влез, влез.

01:06:10Да изчисти баните.

01:06:11Естела, трябва да поговорим.

01:06:14Слугинята не говори.

01:06:15Слугинята казва да господарка и хваща парцала.

01:06:17Но първо ми дай пари.

01:06:18Съжалявам, не ги нося.

01:06:20Явяваш се без моите 1500 евро, знаеки какво рискуваш?

01:06:24Опитах, но сме разорени.

01:06:27Империята рези опуттава.

01:06:28Колко жалко.

01:06:30Но все едно парите не ме интересуват, аж живея скромно.

01:06:33Тогава какво искаш?

01:06:34Да се чувствам желана.

01:06:36Искам портиера да ми бъде любовник.

01:06:38Няма да го имаш.

01:06:40Той ме обича.

01:06:40Затова искам да говориш с него.

01:06:42Ти ще ми бъдеш посредница.

01:06:44Никога.

01:06:44Не ставай, дребнава.

01:06:45Ще се редуваме.

01:06:46Той е млад.

01:06:47Има сили и за двете.

01:06:48Но аз го обичам.

01:06:51Влюбена, прелюбодея и карибарят ще бъде очарован.

01:06:54Отивам да му кажа.

01:06:54Не, естела, чакай.

01:06:56Ще ти вгурча живота, Скаридо.

01:07:03Естела?

01:07:06Ай, ти осваше, май.

01:07:12Пак ли си ти?

01:07:13Не идвай вечер.

01:07:14Нямам пари.

01:07:15Ще ти дам мрачешки щипки за детето и затварям кранчето.

01:07:17Но как бебето ще е да е щипки, глупако?

01:07:20Беги смуче.

01:07:21Вместо биберон.

01:07:23Виж, вече не ти искам парите.

01:07:24Чудесно. Хайде.

01:07:25Искам да ми наймеш апартамент.

01:07:27Какво?

01:07:28Ти си луда.

01:07:29Ако имаш родилна депресия, върви на психиата.

01:07:31Братовчетка ми ме изгони.

01:07:32Сина ти няма къде да спи.

01:07:33Виж, моличицето.

01:07:35Няма да го гледам.

01:07:36Вдигни това.

01:07:37Как ще ти найма апартамент, щом съм скромен рибар?

01:07:39Как?

01:07:39Търговец.

01:07:40Рибар съм.

01:07:41Помирши.

01:07:42Тогава ще ме приотиш у вас.

01:07:43Имате свободна стая.

01:07:45И колали да ти купя.

01:07:46Да, за да водя сина ти на ясли.

01:07:49Един миниван.

01:07:50Дедовият соцет.

01:07:52Антонио Ресио не допуска да го изнудват.

01:07:53Нищо няма да ти дам.

01:07:55Нищо.

01:07:56Берта.

01:07:57Няма я.

01:07:58Остави жена ми на мира.

01:07:59Искам кола и апартамент.

01:08:00Апартамент и по-скоро.

01:08:01Тунин много страда.

01:08:03По тяболите е това.

01:08:04Никога ли няма да сърши?

01:08:06Така е с децата.

01:08:07Те са за цял живот.

01:08:12Ама, Дор, как мина с нощ ти, шимпионе?

01:08:14Млъкни.

01:08:15Не е ли бодна?

01:08:16Нали беше пиана?

01:08:17Заспа върху туалетната.

01:08:18Пуснах водата, но не мръдна.

01:08:21Не, не, не се смеи, ще те врасна.

01:08:23Сега ще ти изпия сока, отворко.

01:08:28Каква е тази гадост?

01:08:29Антиоксидантен сок.

01:08:30Моркови, фурми, краставица, портокал, три кивита и целина.

01:08:34Мамка му, не си наред.

01:08:36И то на мацката се събуди и да я бодна.

01:08:38Забравище и е лошо от махмурлука и ще трябва да я изпратиш.

01:08:42Защо винаги ми противоречиш?

01:08:43Защото постоянно бъркаш.

01:08:45Хайде, направи ми един нормален сок.

01:08:48Много хубаво спах.

01:08:49Какво е ме за закуска?

01:08:50Саламче, влизай вътре.

01:08:55Ударила си съседката с ваза.

01:08:57Тя ме изнатваше, отче.

01:08:58искаше да ми отнеме коке.

01:09:00Какво си направила без умница тя, добре ли?

01:09:02Не знам. Остана на пода.

01:09:04Утичах тук, обхваната от християнска паника.

01:09:07Берта, трябваше веднага да извикаш ли нейка?

01:09:09Може да си я убила.

01:09:11Е, ако Бог иска да си я прибере,

01:09:13коя съм аз, че да го спирам?

01:09:14Но дишиш ли поне?

01:09:16Да, отче. Не посмях да я довърша.

01:09:19Берта, запога Берта.

01:09:20Тя ще ще да каже, че съм прелюбодейка.

01:09:22Иска да съсипа брака ми.

01:09:24Не, не.

01:09:25Ти сама съсипваш брака си,

01:09:27и щом тази жена знае, вероятно знаят повечето съседи.

01:09:30Следващият, който ще научиш, ще бъде мъжът ти.

01:09:32Света Богородица, трябва да убия всички.

01:09:35Не, не, не, не, не, не.

01:09:36Не, не.

01:09:37Изходът е да говориш с Антонио, да си признаеш всичко.

01:09:40По-добре е да го научи от теб.

01:09:42Но, отче, ще му разбия сърцето.

01:09:44Ако те обича истински, ще ти прости.

01:09:48Отче.

01:09:52Отче.

01:09:53Онази гадина ме изнудва чрез детето.

01:09:55Кръстила го е Тонин.

01:09:57Какво перверзно мислене.

01:09:58А сега брат от четката я изгонила.

01:10:00Това го знам.

01:10:02Дадохи 1500 евро, а сега иска да и найма апартамент.

01:10:05Направи го, найми апартамент.

01:10:07Гуркият Тонин.

01:10:08Не мога, разорен съм.

01:10:09Тази голубост с детето подарък са сипва всички ни.

01:10:12Ни не се настани при мен.

01:10:13Тук ли? Чудесно.

01:10:15Не, не е чудесно.

01:10:16Аз съм самостоятел на жена с алергия към приятелки, деца и принцове.

01:10:20Ако няма да издържаш майката на детето си, бъди така добър да кажеш на Берта всичко.

01:10:24Молете.

01:10:25Как ще й кажа, че гадината има дете от мен, ще се ядоса?

01:10:28Ами ако ме изгони...

01:10:29Слушай, нали не си спал с Нинес?

01:10:33И презум не ми е минал, аз съм верен съпруг.

01:10:35Поръчал си бебето с добри намерения, за да зарадваш жена си.

01:10:38Да, тя искаше и дете.

01:10:40Ако после се отказала, ти не си виновен.

01:10:42Не съм, разбира се.

01:10:43Антонио, ако Берта те обича истински, ще го разбере.

01:10:46Тогава ще й кажа.

01:10:48И онази гадина ще спре да ме изнудва.

01:10:50Да, и най-добре да се замине.

01:10:51Довиждане.

01:10:52Не, не, не, дължиш ми 60 евро.

01:10:54И тя, нямам пари.

01:10:55Ако всичко мине добре, ще ти донеса скъриди за вечеря.

01:11:00Назад! Назад!

01:11:03Отдръжте тези, зверове!

01:11:04Ерим, Мирен, Лео, Златан, само Барса.

01:11:10Добре.

01:11:15Да приключим с това.

01:11:19Горкият човек. Щяха да го изядат.

01:11:22Направо полудяха.

01:11:23Хосе Рамон, трябва да поговорим.

01:11:25Какво има?

01:11:27Аз наистина съм от Реал Мадрид.

01:11:32Какво говориш?

01:11:35Обожавам кака.

01:11:41Отивам да си прибера нещата.

01:11:45Имам в едно мече, приказка да свърши вече.

01:11:48Великият футбол.

01:11:49Берта!

01:11:57Нападнаха мен и огромни кучета.

01:11:59Бяха фероена Барса.

01:12:00Антонио, трябва да поговорим.

01:12:02Да, трябва. Седни.

01:12:03Не, не. Ти седни.

01:12:04Ти седни. Моето е по-драматично.

01:12:06Не, не вярвам.

01:12:07Тогава и домата да седнем.

01:12:11Какво става?

01:12:12Добре, първо ти. Аз не знам.

01:12:18Ни не си мъдете от мен.

01:12:24Какво?

01:12:25Подарък за рожденият и ден.

01:12:26Нали искаш и е да родиш, но се оказа, че е отвътре си суха.

01:12:29Антонио, изнавирил си ми със съседка?

01:12:32При това с най-грозната?

01:12:33Не, не. Не сме правили секс.

01:12:35Беше утроба по тайн. Вземи купари.

01:12:37Лъжеш. Тя ти е любовница.

01:12:40Сега разбирам всичко.

01:12:43Не, не. Къде отиваш?

01:12:45И си направил дете.

01:12:46Горкото със Дани е родено в грях.

01:12:49Няма да се наложи да го гледаме.

01:12:50Отказа го.

01:12:52Берта!

01:12:53Ти ме унизи. Прелюбодец.

01:12:56Какви глупави сцени отвори.

01:12:58Остави ме на мира.

01:13:00Не искам да те виждам.

01:13:01Ако ме обичаш, ще ме разбереш.

01:13:03Вече не знам дали те обичам.

01:13:06Успокой се.

01:13:07Отивам за малко до мазето.

01:13:08Да измъчваме Енрике. Чули?

01:13:10Щом ти мине кризата, ще говорим.

01:13:13Не, разбирам. Постоянно си сменя настроенията.

01:13:20Къде са парите?

01:13:22Няма да кажа.

01:13:24Не ме боли.

01:13:25Изпадам в транс и не усещам тялото си.

01:13:28Виж го ти колко издържа.

01:13:30Аз излиза малко ми при уша.

01:13:33Къде отиваш това, глупако?

01:13:41Търпението ми се изчерпа.

01:13:43Имам резачка. Мога да те направя на кема.

01:13:46Ще ти отрежа.

01:13:46Един по един всички израстат си по тялото.

01:13:50Не, не.

01:13:51Диалог, диалог.

01:13:53От теб ще остане само безформена каша.

01:13:55Добре, спрете.

01:13:58Парите са в един спортен сак.

01:14:00Спортен сак.

01:14:00Какво каза?

01:14:01Кога си подяволите?

01:14:03Бихте ли повторили, моля?

01:14:05Парите са в един спортен сак.

01:14:07В незаетото помещение зад сградата.

01:14:09Ключите в панталона ми.

01:14:11Панталона, моля ви.

01:14:12Страхотно отиваме.

01:14:14Мисаскун.

01:14:15Ето го ключа.

01:14:16Върви, върви.

01:14:17Гоя, Висенте.

01:14:20Ерике, прощавай, но сме много зле финансово.

01:14:23Това е нечувано.

01:14:24Отвличат ме и ме изтезават собствените ми съседи.

01:14:27Народът не те иска, Енрике.

01:14:29Ще ми вдигна етажните вноски.

01:14:31Нямаш никакво въображение.

01:14:32Купираш всичко от мен.

01:14:36Чакайте ме.

01:14:37Не ме оставяйте тук.

01:14:38Някой да ме развърже.

01:14:45Какво става? Къде са парите?

01:14:46Какви пари? Тук няма нищо.

01:14:48Как нищо? Добре ли го гледахте?

01:14:49Помещението е празво. Няма къде да се гледа.

01:14:52Няма ги парите.

01:14:53Тича ли сме за нищо?

01:14:55Мисля, че е Енрике ми, мами.

01:14:57Дали не ме поднасяте?

01:14:58О кого са парите?

01:15:09Коке.

01:15:09Любов моя.

01:15:11Доня Бертон, вземате си куфар и тръгваме.

01:15:13Да, да, да. Да бягаме далеч от тук.

01:15:15Антонио има връзка с Нинес.

01:15:16Родил им се дете.

01:15:17Да.

01:15:18А вие не знаете ли?

01:15:20Чувствата, да знам.

01:15:21Да отидем при козите.

01:15:22Ще се науча да правя сирене.

01:15:23Няма нужда.

01:15:24Взех парите на дължника.

01:15:25Ще живеете като кралица.

01:15:28Колко пари има?

01:15:29Три милиона евро.

01:15:30Е по-малко.

01:15:31Се оставих на Фран парички за мотор.

01:15:33Коке, ти си лут.

01:15:36После ще се прегръщаме да тръгваме преди да ни усетят.

01:15:39Да, да, да.

01:15:40Няма да се бавя.

01:15:48Е!

01:15:49Виктор, съжалявам, че връзката ни не потръгна.

01:15:52Случват се такива неща.

01:15:54Сега трябва да превключа отново.

01:15:56По дяволите ключовете от колата.

01:15:58Какво става, мама?

01:15:59Защо Виктор си тръгва?

01:16:01Защото скъсахме, миличка.

01:16:02Тя луда ли си?

01:16:03Той ни подаряваше толкова неща.

01:16:05Так му ще ях да му поискам

01:16:07преносим компютър с камера,

01:16:09за да си чатя.

01:16:10Не, вече не може.

01:16:13Е, аз ще поискам.

01:16:14За всеки случай.

01:16:15Виктор!

01:16:16Стой тук!

01:16:16Наказана си!

01:16:18Да?

01:16:19Нищо.

01:16:20Довиждане.

01:16:22Прекарах чудесни моменти с теб.

01:16:24Взим и връщам ти пръстена.

01:16:27Добре.

01:16:27Така ли?

01:16:28Много е скъпи и мога да го използвам и друг път.

01:16:30Не излиза.

01:16:31Ще излезе, дай на мен.

01:16:32Не, не излиза. Ще ти го изпратя.

01:16:34Може би с малко сапун. Чакай.

01:16:36Не, остави.

01:16:37Тръгвай се вече, моляте.

01:16:38На мен наранява и повече.

01:16:40Добре, добре. Ще ми го пратиш, не ли?

01:16:41Да.

01:16:45Виктор! Те ми купиш ли компютър?

01:16:48Карлота, не бъди материалистка.

01:16:50Е, край на глупостите.

01:16:53Деца, хайде да намерим татко.

01:16:54Ще се съберете ли?

01:16:55Да. Той е мъжът на живота ми.

01:17:04Майте.

01:17:04Здравей, къде е, Мадор?

01:17:06Още спи с нощи.

01:17:08Си легна късно.

01:17:08Ще му кажа, дайте звънне.

01:17:10Деца, хайде да събудим татко.

01:17:12Е, Мадор, Е, Мадор.

01:17:14Маку, е лео.

01:17:15Точно така.

01:17:16Точно така.

01:17:17Мило.

01:17:18Майте.

01:17:18Какво си направила с косата си?

01:17:20Това ли е бодване?

01:17:25Ехов, Фран, помощ!

01:17:28Господин Делфин, какво правите?

01:17:30Съсредете му от влякоха, развържи ме.

01:17:32Кокен е себе си.

01:17:33Вече не ти е шеф.

01:17:34Да вървим.

01:17:35Как да вървим?

01:17:36Къде е?

01:17:37Да изживеем любовта се далеч от тук, господин Делфин.

01:17:39Какво?

01:17:40Погодяхте ли?

01:17:42Това е моя цак.

01:17:43Взел си парите на длъжника.

01:17:45Пуснете, не ми ги взимайте.

01:17:47А ти защо го развърза?

01:17:48Парите не са наши.

01:17:50Трябва да ги предадем на властите.

01:17:52Заработи ги с изванреден труд.

01:17:53Три милиона ли, като портиер?

01:17:55Остави, да тръгваме.

01:17:57Не искам да срещна Антонио.

01:17:58Мадоня Берта, нямаме нищо.

01:18:00Напротив, ти имаш мен, а с теб.

01:18:03Стой!

01:18:04Убийца!

01:18:05Слава богу, жива е.

01:18:06Коке, още може да избереш.

01:18:09Това е последният ти шанс.

01:18:10Сестра Скарида или аз?

01:18:14Сестра Скарида, да вървим го.

01:18:18Сестра Скарида ли ме нарече?

01:18:20Запачваме зле.

01:18:21Казах го, за да ме разбере.

01:18:23Какво да кажа на Антонио?

01:18:24Пак ли аз да вадя кестените?

01:18:25Спокойно, оставих му бележка.

01:18:27По дяволите, в тази сграда не може човек да престист някого.

01:18:30Да, сложно е.

01:18:31Нике, ти ме желаеш.

01:18:33А, в момента съм се запъркал в голяма каша.

01:18:37Слушай, не ме отхвърли и ти.

01:18:39Алихоп.

01:18:43Енрике!

01:18:44Ах, колко съм самотна, колко съм самотна!

01:18:49Здравей, принце.

01:18:50Готов ли си да откриеш цензурираната част от приказката?

01:18:53А, да, да.

01:18:54Вижте, чакай малко.

01:18:56Спокойно, остави на мен.

01:18:57Вече?

01:19:10Съжалявам.

01:19:10Бях много напрегнат.

01:19:12Тук е при теб, добре ли беш?

01:19:14Да, да, да.

01:19:14Много добре.

01:19:15Не се беспокой, като за пръв път е нормално.

01:19:19Ще изчакаме малко и...

01:19:20Не, не, не мога да го направя.

01:19:22Можеш само, трябва да се успокоиш.

01:19:24Истината е, че не съм педиатър.

01:19:26Съедно само се концентрирай.

01:19:27Избягах от семинарията.

01:19:29От семинар ли?

01:19:30От някаква лекарска конференция?

01:19:32Не, уча в семинарията за свъщеник.

01:19:36Моля?

01:19:37Изживях криза на вярата и за това бях в онзибар.

01:19:39Не, не, не. Спри.

01:19:41Ти си моят принц.

01:19:43Не.

01:19:44Аз съм божи служител, сега се уверих.

01:19:46Тоест, срещата ти с мен те обеди в предимствата на целомадрието?

01:19:49Така ли?

01:19:50Ти си прекрасна жена, изпълнена с благодатът.

01:19:53Върви по дяволите!

01:19:55Спокойно, дъжта не позволявай гневът да те заслепи.

01:19:57А!

01:19:59Вземи.

01:20:00Какво е това?

01:20:00Ще се радвам да дойдеш на церемонията по ръкополагането ми в събота.

01:20:07Макси, тръгвам.

01:20:08Какво правиш?

01:20:10Ана Роса се спихна, годините не прощават, братле.

01:20:13Ще занеса парите в полицията, ако дойде някой съсед.

01:20:16Не си ме виждал.

01:20:17Какви пари?

01:20:18Трите милиона надлъжника.

01:20:20Чакай, може да отидем в Бразилия и да отворим Макс и Хейри на Копа Кабана.

01:20:24И ти ли?

01:20:25Тази сграда е пълна с бандити.

01:20:30За къде бързате, господин домоуправител?

01:20:36За спортния комплекс. Закъснявам за курса по джаз-балет.

01:20:40Какво носиш в сакчето? Червена шапчица?

01:20:43Ами, дрехи и гялдуш, енергийна напитка.

01:20:46Ще възразиш ли, ако надзърнем вътре?

01:20:47Да, разбира се, заповядайте.

01:20:50Вижте го, мразникът кръде парите.

01:20:56Спрете! Назад!

01:20:58Уважавайте своя лидър!

01:20:59Е, рекеструва ли си да умреш за това?

01:21:01Сподели парите със съседите, които те обичат.

01:21:04Ще избяга, след тего.

01:21:07Татко ти къде?

01:21:08Днес тичах достатъчно.

01:21:10За никакви пари не съм склонен да получа инфаркт.

01:21:14Или съм?

01:21:15Не знам.

01:21:23Знаях, че пак ще паднеш в краката ми.

01:21:25Затвори вратата!

01:21:26Какво става?

01:21:27Съседите ме гонят, искат да ме убият, защото съм честен.

01:21:30Очарована съм да избягаме заедно, Енрике.

01:21:32Не искам.

01:21:33Да започнем отначало, като сестра с кари да и портиерат.

01:21:39Вижте го!

01:21:40Иска да избяга спишната.

01:21:42Хванахме го!

01:21:43Внималяйте да не ми щупите нещо!

01:21:45Но къде отливаме?

01:21:46Моляте за дръжки!

01:21:50Мамо, не се прави на глупачка!

01:21:52Енрике, няма къде да избягаш!

01:21:53Искаме само да си разделим парите, защо трябва да ни дразниш!

01:21:56Тези пари да ни принадлежат!

01:21:59Тогава ще умреш!

01:22:01Не ме плашиш, що това са халусни патрони!

01:22:04Ей, саксията ми!

01:22:06Вярна е, че те обичам!

01:22:07Но ще изтръгна този сак от безжизнените ти прсти!

01:22:10Хвърли ми го, хвърли го!

01:22:11Как не?

01:22:12Дай магизите!

01:22:13Едно!

01:22:13Дай скочи!

01:22:21Жив съм!

01:22:22Жив съм!

01:22:23Аз ще го нося, дръпи се!

01:22:25Любов моя, чакай, ми слизам!

01:22:28Дай скочи!

01:22:29Мами, се съм уж ти ли збяга!

01:22:33И тази скочи!

01:22:39О, спотроших се!

01:22:43Статко, върна ли се отпочивка?

01:22:47Фран, съседите ме бяха отвлекли!

01:22:49Какъв е този мотор?

01:22:51Един приятел е, отнеха му книжката и ми го подари.

01:22:54После ще говорим бързо!

01:22:55Към полицията!

01:22:56Какво говориш, нямаш каска?

01:22:58Енрике!

01:22:59Карай мамка му!

01:23:01Ужас!

01:23:02Каква скорост вдига това?

01:23:04Колко съм самотна!

01:23:06Колко съм самотна!

01:23:08Заминен и потекат!

01:23:10Този човек не ми харесва за управник!

01:23:12Почетаем политик!

01:23:13Това е пълна безмислица!

01:23:15Аз предпочитам рибаря!

01:23:17Ей, ще видим какво е останало от него!

01:23:19С искрена радост ви каня да присъствате на месата, на която монсеньор Луис Каландре ще ме ръкоположи за свещенник, за да служа на Божието паство.

01:23:32Чакам ви и се надявам да се молите Богу за мен!

01:23:35Подпис принцът на бял кон!

01:23:38Той бил свещеник!

01:23:43Ще умре от смяк!

01:23:44Али вървайте по дяволите!

01:23:47Ракел, чудесно е!

01:23:48Помогнала си му да си върне вярата!

01:23:50Може да те направя святица!

01:23:52Не свърши се!

01:23:53Няма да търсе принцове!

01:23:54Те не съществуват!

01:23:55Вече реших!

01:23:56Неомъжена до края!

01:23:58Точно така!

01:23:59Ще се радваме на живота без много да му мислим!

01:24:02Именно като всек са ти гръдат!

01:24:04По цял ден всек си купуват не на обувки!

01:24:07Както го правят всички съвременни жени!

01:24:10Май, трябва да си седнете на задниците!

01:24:13Много сте неориентирани!

01:24:15По-скоро ти си неориентирана!

01:24:17Аз не!

01:24:18За мен Тони не жив чек!

01:24:19Ще имам кола и къща с съдействието на морски Даро Вересио!

01:24:23Чито шеф е голям шаран!

01:24:26Май, няма да стане!

01:24:27Посъветвах Антонио да признае всичко пред жена си!

01:24:29Ти защо се месиш?

01:24:31Как ще се издържам сега?

01:24:32С работа, като всички други!

01:24:34Хайде на купан! Трябва да го отпразнуваме!

01:24:37Кое?

01:24:38Все едно, което и да е!

01:24:40Хайде и аз идвам! Искам да съм съвремена жена!

01:24:46Ти къде тръгна с детето?

01:24:47А, вярно!

01:24:49Еми, кой ще го гледа? Да се ридуваме?

01:24:51Как ли пък не?

01:24:52Чакайте! Нали сме приятелки?

01:24:55Горкичкото, виж моличицето!

01:24:59Тонин, направи се натъжен!

01:25:00Такато никъде няма да стигнем!

01:25:04Благодаря, че ме придружихте!

01:25:06Искате ли да останем, ако се боите, че някой ще ви нападне?

01:25:09Не, благодаря!

01:25:10Предпочитам да нямам охрана!

01:25:12Общинарите сме от друго отесто!

01:25:14Виж го ти! Връща 3 милиона евро и се смее!

01:25:18Наистина си смотън!

01:25:19Кулицията вече търсеше парите!

01:25:22Били на група приятели, играещи тото!

01:25:24Паломара с осребрил пъчелившия фиш и избягал от всички, като се крил тук цели две години!

01:25:29Глопак! С тези мангизи можеше да идя навсякъде!

01:25:33А трупът, който заровихме и издровихме, на кого беше?

01:25:35На някакъв дамиан приятел от групата, който го открил, получил инфаркт, докато споряли и длъжникът избягал, без да успее да вземе парите!

01:25:43Обявене за издирване!

01:25:44Мъртвецът ли?

01:25:45Не, човече, Хирман!

01:25:46Най-сет незаконните собственици на парите ще могат да им се порадват!

01:25:50Франсиско Хавиер, какво е най-важното в тази история?

01:25:53Скутърчето!

01:25:54Не!

01:25:55Че няма нищо по-хубаво от това да си верен на себе си и на своите принципи!

01:26:00Ами...

01:26:00Кога ще се местим?

01:26:01Тук ще те смелят от бой!

01:26:03Няма, няма!

01:26:04Ще свикам събрание, за да обясня на съседите какво точно се е случило!

01:26:08Не се съмнявам, че сега ще оценят както красотата на жеста ми, така е ефективността на управлението ми!

01:26:15Какви ги дрънкаш?

01:26:16Остави го, баща тия, като Кеннеди, осъдане да умре без време!

01:26:25Какво опак ли започнахте?

01:26:31Вижте, вече не е забавно!

01:26:33Не ранихте ме!

01:26:34Аз съм склонен към образуване на тромби!

01:26:36Пак и парите на длъжника ги няма!

01:26:39Дадох ги на полицията!

01:26:43Сувате ли ме?

01:26:50Херман?

01:26:52Херман Павомарес!

01:26:54Берта!

01:27:01При брах се, паднах от горния етаж!

01:27:08Берта!

01:27:09Берта!

01:27:16Берта!

01:27:18Къде си?

01:27:20За Антонио, какво е това?

01:27:22Рибарио, женатите ѝ изостави!

01:27:27Как така ме остави?

01:27:28Тръгна си завинаги!

01:27:29Значи?

01:27:30Значи, съм сам?

01:27:33Двамата сме сами!

01:27:40Какво ли прави, Антонио?

01:27:42Не му оставих вечеря!

01:27:44И аз не полях цветята, затова е хубаво човек да избяга вече!

01:27:48Не му пука от нищо!

01:27:49Какво ще стане с нас, Коке?

01:27:54Ми не знам!

01:27:55Може ли да пина от това безалкохолно?

01:27:58Но не се разсейвай!

01:27:59Гледи си пътя!

01:28:01Има вкусна лимон!

Новите Съседи 3 Епизод 14

Category

Transcript

Recommended