Igra sudbine, Epizoda 1415 ,Igra sudbine 1415,Igra sudbine 1416,Igra sudbine Epizoda 1415, Igra sudbine Epizoda 1416,Epizoda 1415 Igra sudbine ,Epizoda 1416 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00I didn't know that we have such beautiful women in the company.
00:17Thank you for compliments.
00:19No, no, no, I don't think so.
00:22I mean, I don't think so.
00:23I will see you here in the company.
00:25And me, I don't think so.
00:27I don't think so.
00:30I mean, I can only think about what's going on in his head.
00:35Those are very difficult things, understand?
00:39What is it?
00:41What does that mean?
00:43No, no, no.
00:45It's interesting that they started a media campaign against me
00:51on all social networks.
00:53What campaign?
00:55You didn't see anything.
00:58Why would I know what's going on in that campaign?
01:02You see, you were the first person in memory
01:06as a creator of that campaign.
01:08Hey, where are you?
01:09Hi.
01:10Can I help you?
01:13What do you do in the evening?
01:16What?
01:17What?
01:18What?
01:19What?
01:20What?
01:21You need.
01:22Let's go...
01:25Let's go...
01:26Let's go to the tension.
01:28That's for you.
01:29Okay.
01:31Okay.
01:32I don't know.
01:33Why did I do this?
01:34I don't know.
01:35Why did I do this?
01:36It's because...
01:37I don't remember.
01:38Who would I do it?
01:39Why would I do it?
01:40Okay.
01:41Instead of me, you know who's standing there?
01:43Okay.
01:44It's easier to say than to do it.
01:46I mean, how do I do it?
01:48I don't know.
01:49I don't know.
01:50Let me tell you the police and don't do your job.
01:51Yes.
01:52Okay.
01:53I gave you a normal advice.
01:54Why do you react like that?
01:55It's a loss of time.
01:56Let's go first to sit here and give me your data.
01:59Let's go.
02:00What data?
02:01What data?
02:02What data?
02:03What data?
02:04What data?
02:05I'm sorry.
02:06Now I'm already told you.
02:07Good.
02:08No!
02:09Did you see it?
02:10Yes, I saw it.
02:11I showed you Barbara.
02:13I'll try it.
02:14No.
02:15I didn't drink.
02:16No.
02:17You're on social media.
02:19You're on social media.
02:20You're on social media.
02:21You're on social media.
02:22You're on social media.
02:23You're on social media.
02:24This is all.
02:25If it's like this, I can buy things and go to the country.
02:30And I'll never give you any more.
02:32That's all, man.
02:33Don't go away.
02:34Don't go away.
02:35Don't go away.
02:36I don't know what to do.
02:37You have any idea?
02:39No, man.
02:41I don't look at the class.
02:43I don't look at the class.
02:44You're on social media.
02:45You're on social media.
02:46You're on social media.
02:47You're on social media.
02:48No, no.
02:49Sorry, he's new.
02:50He's always been around for everything.
02:52What a crazy thing.
02:53I'm a shocker.
02:54I'm a shocker.
02:55I'm a shocker.
02:56He's our new man.
02:57He has a new system of work.
02:58And this system of work.
03:00The great system of work.
03:01I don't know.
03:02Gala, if you have something else to tell me,
03:05you can't say it.
03:06I don't look at the face of the face.
03:08I don't look at the face of the face.
03:10Why are you shocked?
03:11I'm not shocked at all.
03:12No, I'm not shocked at all.
03:13No, I'm not shocked at all.
03:14No, I'm not shocked at all.
03:15Totally.
03:16Do you see how much I have this job?
03:19What do you think?
03:21How much I need to do the whole job?
03:23Now, I need to do the vlog.
03:25Hello.
03:26Hello.
03:27Yes.
03:28Yes, yes.
03:29Okay.
03:30We have to see what we have before.
03:32But if we make an agreement, I'm going to change the value of my photos with the market.
03:42If the value of my photos, then the value of the market will be less than the market.
03:47Beautiful.
03:48I think that's my personal property.
03:50That's fine.
03:52Okay.
03:53I'll see you with the finances.
03:55I'll show you.
03:57I'll show you.
03:58I'll show you.
03:59I'll show you.
04:00I'll show you.
04:01I'll show you.
04:02I'll show you what I'm paying for.
04:17Oh, my God.
04:19How many lives are known.
04:20It's never come out.
04:21You never left.
04:24You never right.
04:26They say that life is written in novels, they say that life is not fair,
04:51sometimes they say that life is not fair, it is not fair, it is not fair,
05:05like love in the war, there is nothing to do, you have one life, only one chance,
05:19you have one life, you have one life, it is not fair,
05:27they play as a circle of happiness, someone wants someone, someone doesn't want someone,
05:37Kao na ruletu sve se opreće, a mislio za onci svoje suđbine.
06:07.
06:23.
06:25.
06:26.
06:27.
06:28.
06:29.
06:30.
06:31.
06:32.
06:33.
06:36How is Lenka? Good?
06:39Good, Lenka, everything is ok.
06:41It means that I don't have to worry about her.
06:43No, no, no, everything is fine.
06:45Sorry, I'm sorry.
06:48What are you doing, friends?
06:50Especially if it's a problem.
06:53Yes, I don't know how much is it, but it's a weird thing.
06:58Okay, let's go.
07:00Do you want to drink something?
07:01I want to.
07:02And if you can, please, I'm going to drink something.
07:06Do you want to drink something?
07:08Yes.
07:09Yes.
07:10Yes.
07:19Here we go.
07:21Here we go.
07:22Here we go.
07:27Tell me.
07:29Your eyes are all over.
07:31I'm not.
07:33I don't work with me.
07:35If you're not, then someone is close to you or dear?
07:38Let's say someone is important.
07:40And we need to listen to you.
07:42I'm listening.
07:44I'm Andrej Boštenko.
07:46and we need to listen to you.
07:47And we need to know the people.
07:48And we need to listen to you or dear?
07:49Mijanaka
08:08Director!
08:10Nemanja, e...
08:14Wait.
08:16Where are you? Sit down, yes?
08:19I was a little late, so I told you to go to drink something.
08:24I've never seen you before.
08:26It's been a lot of time, I admit.
08:28How are you? Are you good?
08:30Yes.
08:32That's right.
08:34That's right.
08:36Tell me what you are, where you are, what you are doing.
08:39Well, I'm...
08:41I'm now at Vili Kanački.
08:44Strava, that's great.
08:46What do you do there?
08:48I'm doing everything I do.
08:51I'm cooking a little bit like a spoon.
08:56Okay, that's great.
08:58What's that great, Nemanja?
09:01With the director at the spoon.
09:04It's not so scary.
09:07You know, my life can bring some unexpected events, but when you're happy and happy, it's fine.
09:15I'm just so happy.
09:17How much I'm happy.
09:20Why?
09:21What happened?
09:23I don't know.
09:25I don't know.
09:26I have a lot of financial problems.
09:29But I don't know.
09:31Tell me what you have to do with you.
09:32What do you have to do with you?
09:33Talk to me.
09:34I have a mind.
09:35I have to tell you.
09:36Let me drink the wine from which side.
09:38I want you to drink something.
09:40I want you to drink something.
09:42I want you.
09:43You can.
09:44You can.
09:45You can.
09:47I want you to drink something.
09:48I'm sorry.
09:57What's with Andrew?
09:58But I'm happy to take care of you, and I know you don't like to store your rules.
10:03What should we do, Bošnjaku?
10:07I want to see you with yourself.
10:09Why?
10:10I'm saying something.
10:12He's upset with some situation.
10:14Yes. What?
10:16Someone has asked him to destroy the internet campaign against him.
10:22Campaign? Internet campaign against him?
10:25Yes.
10:27The best thing is to do it alone.
10:31What is it, bro?
10:34These are screenshots from all the comments from social media.
10:38Someone has to destroy him totally.
10:41Ah, uvala su ga ocrnili.
10:44Na listi dalje.
10:46Sve crnje od crnjeg.
10:49Da.
10:52Tako da, on hoće da sazna ko stoji iza ovoga.
10:56Vidi, to nije za mene.
10:58Za to ti treba neko iz visoko tehnološkog kriminala.
11:03Znam, znam, ali on hoće prvo da razgovara sa tobom, a i potreban mu je neko od povjerenja.
11:08Mhm.
11:09Dobro, ne brini.
11:11Imam ja jednog drugara u VTK.
11:13Smatra i to završenim.
11:15Hvala ti.
11:21Boga me lepo održavaš ovdje stan.
11:23Sve kako treba.
11:25Eh, trudim se.
11:27Kad sam izašel iz tog traumatičnog perioda imam više vremena, energije pa malo se bavim i time.
11:34A kako si ti ovaj posle svega i...
11:38Stati kažem.
11:40Mislim, u principu sam okej.
11:44Ali i dalje vuče malo tu priču.
11:48Bio sam nekorektan, bio sam kretenan, bio sam nečovek prema žaklini.
11:54I eto...
11:56Stati kažem.
11:58Ali dobro, eto, nećemo da živimo u prošlosti.
12:02Da, da, drago mi da to čujem.
12:04To si u pravo.
12:06Kako ti sa Lukom? Čujete li se?
12:08Pa čujemo se.
12:09Čujemo se.
12:10Nedostaje mi.
12:11Da, mogu da zamislim.
12:12Na.
12:14O kao što ti kažeš, nećemo da živimo u prošlosti.
12:19Nećemo.
12:21Za budućnost.
12:22Za budućnost.
12:24Živelim.
12:36Šta ti je?
12:47Da i malo se opusti, čoveče. Da i malo pozitivne energije.
12:51Pa znam što smo došli ovde ovde uopšte?
12:53Pa došli smo zato što je okej da nekad izađemo na pićić, zar ne?
12:57Ovako smo stalno kod kući.
12:59Baš ovde da izađem.
13:00Uopšte nije moj fazon.
13:02Ah, fame is, isn't it?
13:05It changed the routine.
13:08We're young.
13:10We're young.
13:12It's like a pamphlet to me now.
13:16I don't know why you got out of the house.
13:19Because I know you and I see that you don't stand up.
13:23Tarko, I'm your best friend if you forget and think about you.
13:28I just want you to stand up a little.
13:30What do you want me to say?
13:32What do you want me to say?
13:34I think the question was very clear.
13:37You know, I think it's okay to do it the same way I want.
13:42I'm the one who always helps you.
13:46I blame you and think about you, girl.
13:49What do you want me to say?
14:00What is the plan for you?
14:02What's the plan for you?
14:03What's the plan for you?
14:06Yes, yes.
14:08Everything is always a bit late.
14:10I'm not sure how to do your engagement with a newspaper editor.
14:14Oh, nice.
14:16And wait, do you work with a photographer?
14:19Yes, I'm going to shoot.
14:20We're living with it.
14:21Super.
14:22Yes.
14:23And if it's not a secret, what news is in the question?
14:27Dona.
14:28You know, you work with Knačkih.
14:32Yes, yes.
14:34I know about Dona.
14:36I made a new portfolio.
14:38I took a picture of something in the city.
14:40I sent it to me as an idea.
14:42I found it to them.
14:44I love it.
14:46But wait, I'm just asking you,
14:49they have money, right?
14:51They have money.
14:52It seems that they are in general.
14:55I can even get a job for the last one.
14:58Nice.
14:59Super.
15:00Really nice.
15:01You know what?
15:02Atmosfera.
15:03Someone who is all alive.
15:05A lot of young people, young people.
15:07Everyone is on the other side.
15:09One of the things that I have,
15:11he has a great mentor.
15:13When I was there,
15:14I got my hand in my hand.
15:16I got my hand in my hand.
15:18Someone is like a walker.
15:20You don't know what he is saying.
15:21You don't have to believe.
15:22I think it's fine.
15:23I just ask him,
15:25where did he come from?
15:27It's nice.
15:29Really nice.
15:30Let me ask you something.
15:31Do you want to go back to the media?
15:35I want to.
15:36I want to do it now.
15:38I want to do it more than ever.
15:40It's great to hear you.
15:42In your name.
15:44In your name.
15:45In your name.
15:46In your name.
15:47In your name.
15:48In your name.
15:49I was in a restaurant called Dvor.
15:51It's a Japanese restaurant.
15:53It's sushi.
15:54You have a little food.
15:55A little friend at the evening.
15:56I enjoyed it.
15:57I enjoyed it.
15:58You know what it is.
15:59It's delicious.
16:00It's delicious.
16:01It's delicious.
16:02You can't say it.
16:03It's a little evening.
16:04We had some sushi.
16:06Some gambors.
16:07You have to try it.
16:09You have to try it.
16:10I have to try it.
16:11It's good.
16:12I have a reason to check.
16:13You know.
16:14That's great.
16:15Great.
16:16Super.
16:26Epa Vitomire.
16:27Ovo je čuvena pančeta.
16:30Vitomir.
16:31Vitomir.
16:32Drago mi je.
16:35I men je drago.
16:38Drago.
16:39Set.
16:40Hvala ti puno.
16:41Hvala panči.
16:42Set.
16:43Set.
16:44Evo jedno malo posluženje.
16:47A nisi normalna.
16:48Pa što si se maltretirala?
16:50Neka neka.
16:51Znam ja šta je red.
16:52Izvolite.
16:53Nene.
16:54Mislim vidi se da je ovo baš domaćinska kuće.
17:00Vi ovde snimate videe.
17:02Da.
17:03Nene.
17:04Ja sam odmah video da ja imam oko za detalje.
17:07A vi još više vidim.
17:08Tako je autentično.
17:09Mislim mnogo je bolje što snimate ovde nego da snimate u studiju.
17:15Slika.
17:16Slika.
17:17Ja sam ovu sliku video.
17:18U videj.
17:19U vašem.
17:20Jeste.
17:21Da.
17:22Šta je smiješno?
17:23Pa kako si to primijetio.
17:25Panči, Vitomir je tvoj veliki fan, vidiš?
17:29Ja volim da radim sa talentovanim ljudima.
17:31Jeste.
17:32Sa mnom obožava da radim.
17:37Drago mi je.
17:38Kako mi je drago što smo ušli u ovu kuću.
17:40To se vidi jedna pozitivna energija.
17:41Ja čim sam na vrata ušao, ja sam vidio da je to jedna pozitivna energija.
17:45Jeste.
17:46Istino živa.
17:47A kako tek pozitivnu energiju.
17:48To je naša zvijezda.
17:50Jeste.
17:51Jeste.
17:52Stvarno jeste.
17:53Jeste.
17:54Dobro.
17:55Ajde mi da vidimo zašto ste vi uopšte došli.
17:58Dakle, pitao sam te, nisi mi odgovorila. Šta hoćeš ti me da kažeš?
18:13Hoću da kažem da se uvek bavim o nekim tvojim problemima.
18:16Pa zato što su moji problemi realni.
18:19Aaa, naprimer, starija teta koja te muva, jel?
18:23Pa to je problem, Nina.
18:24Jeste, jeste problem. Problem koji sam ti ja opet režila.
18:28Uostalom, neću da se svađam, hoću sve da ti kažem što mislim.
18:32Previše si pasivan, treba malo da se presabereš.
18:36E, ovo je sad stvarno bezoprasluka.
18:39Ne, ovo je istina, Darko.
18:42Pa ti si ta koja komentariša drugja zabada svoj nos svuda.
18:46Bukvalno sam bez teksta.
18:48Aj, treba da budeš.
18:49Zato što su moje teme za razgovor 300 puta zanimljivije
18:52nego da slušam šta se tebi desilo u salonu šesti put danas.
18:56E, sad si prešao svaku meru, neću da trpem ovo poniženje.
19:01Ajde, zdravo.
19:06Vidi Panči, mi smo došli da sa tobom porazgovaramo o strategiji.
19:28Jel i to meni dajete otkaz?
19:32Ne, ne, ne, boš sad čuj, to Jovana samo možda...
19:36Mislim, da hoće da da, ali mi ne želimo vama da damo otkaz.
19:39Mi smo prezadovoljni vašim radom.
19:42A što onda pričamo o strategiji?
19:45Pa baš zato, zato što mi želimo sa vama zajedno da razvijemo tu strategiju.
19:49Mislim, vi to tako dobro radite pa bi malo sa vama to ako...
19:53ko možemo.
19:56Jel to može na srpskom, lepom jeziku da se kaže?
19:59Evo, ajde, ja ću.
20:03Vidi Panči, tvoj vlog postaje jako velika, jako ozbiljna stvar.
20:09Znaš, reakcije publike su, evo kaže, fenomenalne reakcije su stvarno fantastične.
20:14Ali, znaš, te stvari kad su u pitanju, uvijek postoji bojazan da može doći do zamora materijala.
20:24Svataš?
20:26Do zamora materijala?
20:28Pa jeste, znaš, autori se kad tad zasite, da tako kaže.
20:33E, da ne bi došlo do tog zasićenja, mi smo odlučili da sa vama zajedno strategiju napravimo sa vama.
20:40Mislim, da vi nama omognete.
20:44Da.
20:46Vi hoćete da kažete da ćete vi sad meni da namećete šta ću ja da radim?
20:51O Bože, ne, ma ne, Panči, ne, nisi dobro shvatila.
20:55Ne, samo hoćemo da ti sugirišemo na neke stvari, ništa druga.
21:02Žao mi je, sugestije ne primam.
21:07Dobro, dobro. Ajde, ajde, jel može ovako?
21:12Da li ti možeš u buduće da malo u naprijed nama šalješ spisak sa temama koje bi eventualno obrađivala? Može li tako?
21:22Ne.
21:24Nemoj da jediš prstima, evo donosim pribor.
21:39Nisam, nisam.
21:41Sigurno nisi.
21:42Šta si ovo spremila?
21:43Nisam ja spremila.
21:45Ne.
21:47Ne.
21:48Nisam ja taj tip žene.
21:51Ako si mislio da jesam grdno se varaš, to je hrana iz restorana.
21:55Ja?
21:56Da.
21:58Što lepo miriše.
21:59Da.
22:00Prijatno.
22:01Hvala vam.
22:02Jel imaš to novo o Andriji?
22:05Ne ima ništa.
22:06S ti nešto saznam.
22:07Ne, nisam ništa.
22:08Ja stvarno ne znam, ko je mogao da pokrene tako gadnu kampanju?
22:14Ko može da bude toliko bezdušan?
22:16Ja.
22:17Velika devojčica.
22:19A ne znaš da je ovaj svet pun bezdušnih ljudi.
22:23Ne znam ko je, ali vi će kažete.
22:25Je li treba da brinem?
22:27Ne.
22:28Stvarno?
22:29Više, ne znam se.
22:31U svakom slučaju, ja ću pokrenut istrigu.
22:36U ovaj.
22:38U cijeloj mojej karijeri.
22:41Ne postoji nijedan slučaj koji ja nisam rešio.
22:46Čisto biti i s ovim.
22:48Naći ću ja koja.
22:51Ovo radi o Tvugama.
22:53Mi će baš.
22:54Kaži nam.
22:55Mnogo ti je ovo dobro.
22:57Mnogo ti je dobro.
22:58Šta?
22:59Ja mnogo više.
23:00Pošto je žene.
23:02Koje umiju da kupe ukusnu hranu.
23:07Nego one koji umiju da kupe splatine.
23:10Samo ti ručke.
23:12A mogla bih malo i ja.
23:14Pa, što da ne.
23:16To ti če.
23:17Ovo je super.
23:18Da, ko da stiš mene.
23:20Jel da?
23:31I?
23:32Što kažeš, Panči?
23:34No ja njernu reševam probleme.
23:36Mogli bi mogliš da nekad meni da stišno...
23:38Dobroveče, Dobroveče Mina.
23:41Evo je Mina, jedna jako zlatna i dobra devojka.
23:46Aj, izvinite, nisam znala da pančeta ima goste.
23:50Mm...
23:51Mm...
23:52Mmh...
23:53Mmh...
23:54Mmh...
23:55Mmh...
23:56Mmh...
23:57Mmh...
23:58Mmh...
23:59Mmh...
24:00Gdje si se ovajte?
24:01Mmh...
24:02Evo odi su kjesi uzno.
24:03Mmh...
24:04Where did you go?
24:06Here are these cases.
24:14Jajuk, how did you spend the day doing?
24:18That's all.
24:20Actually, it's not that that's all.
24:23What's happening?
24:25Well, it happened...
24:29a little bit of a blow.
24:34Who did you move?
24:38Move me...
24:40the police officer in Doni.
25:04I'm Vitomir.
25:08Vitomir, dear.
25:10I'm Vitomir.
25:23Vitomir, dear.
25:25I'm Mina, as you've heard.
25:28Yeah, I'm D sugar, found.
25:31And Mina, Iago's name.
25:33Go, Grace, I'm Gala.
25:36Gala, Mina is my neighbor.
25:39He's great, and she makes my Physician See.
25:42Have you preserve her?
25:44Yes, she's nice and incredible.
25:47She's great.
25:49She does and works at the same time.
25:51But not mine!
25:52And every time you have time.
25:54Every time you have time.
25:55Come on down, Mačko, bravo.
25:57Mina, Mina is very charming.
26:01Her hands are fantastic.
26:03I've never seen such a gift in my life.
26:06What to say?
26:13It was later.
26:15I would have to go.
26:18No, no, no, no.
26:20I'm going to finish my job.
26:22Let's go.
26:23Don't go.
26:24Don't go.
26:25Mina, go in your seat.
26:27You have a lot of work.
26:32Enjoy.
26:48I'm going to finish my job.
26:49I'm going to finish my job.
26:51I'm going to finish my job.
26:52Yes, yes, yes, that's what you have done in the magazine.
27:01Stefan.
27:03Stefan, yes.
27:09Have you spoken to Stefan?
27:11Yes, I spoke to Stefan. What have you changed over?
27:15What is he talking to you?
27:17What? Nobody can talk to me. I'm not an attractive person.
27:20No, no, no, no, no, you're absolutely free.
27:22What? He has to speak to you, my son,
27:24because he knows that you have to do it.
27:26What a child.
27:28Yes.
27:29What? He has to speak to you, my son.
27:34When he knows that you are my son,
27:37I mean, I have a child.
27:42A man saw a beautiful wife,
27:45came to see what he had to do,
27:48and that's it. I mean, what is that normal?
27:50That's the usual thing that happens.
27:56Now you will be telling me about your son.
28:02Now.
28:18What happened?
28:21Come on, tell me what happened, please.
28:23You know what you can say to me?
28:25Yes.
28:27Something was obviously an accident.
28:29What happened?
28:30Nothing happened.
28:32I only came to me that way.
28:33Come on, tell me.
28:36I got it, which means that I'm not hard.
28:43Don't worry, don't worry.
28:47How do I don't worry, Aleksa?
28:50I know I don't need to worry, but I can't.
28:53I mean, it's stronger than me.
28:57I don't worry, I don't worry.
28:59What do I do?
29:01Don't worry.
29:03I don't worry too long.
29:09You're better than me.
29:12No, I don't know.
29:16I don't know, I don't know.
29:19I know that I don't need to stress myself
29:24and that I can go back again.
29:28I don't think there's a more need for it in LA.
29:34See how many, older than I could surely be.
29:40You're saying that I'm going back first,
29:42but that's what I'm not sure.
29:45I look forward to that, Aleksa.
29:48I can't jump right now.
29:50I have to fight all I want.
29:52I can't get my while?
29:56I'm bleeding, Alexa.
30:01Hey, I'll be everything in the way.
30:03Let's go, yeah, yeah.
30:09I don't want to find this.
30:12What? What?
30:14Let's go to the doctor, please.
30:16Yes, yes.
30:17Just go to the doctor.
30:19Let's go, okay.
30:20Let's go, okay.
30:21It won't be okay, Alexa.
30:22We'll lose the baby.
30:24I'm sorry.
30:26It's going to be okay.
30:28Let's go, come on, come on.
30:32We'll see you guys.
30:34Come on, come on.
30:36Come on.
30:38Come on.
30:42Let's go.
30:44Let's go.
30:46Let's go.
30:48I'm going to go.
30:50I'm sorry.
30:52I was expecting that it will happen.
30:57It will happen when it will happen.
31:01Do you know?
31:06What if it will never happen?
31:09What if it will never happen?
31:20This is your house, Mina.
31:22A very nice girl.
31:24Yes.
31:27How much is she living here?
31:29Not long.
31:31What is she doing?
31:33I mean, after studying, what is she doing?
31:35Mina is убийца.
31:41Serious убийца.
31:44Pančine moja, I don't know, Vitomir, your humor is your humor.
31:48No one was not.
31:50Mina is...
31:53Freezerka.
31:56Ah.
31:57I can say that she can say that she is an art.
32:00Yes.
32:01Yes.
32:02I can say that she is an art.
32:04She is a friend.
32:05She is a friend.
32:06She is a friend.
32:07She is a great career.
32:09You are a married man.
32:12She is a job.
32:13What is it, Vitomir?
32:14Let's go, Pančine.
32:16Let's go.
32:17Let's go, Pančine.
32:18Let's go, Pančine.
32:19I mean, I just gave up compliments.
32:21Nothing more.
32:25Vitomir, you have to know.
32:27I know.
32:28The woman is a big problem with me.
32:32Which problem?
32:33If you want to get her, you must get across me.
32:37The murdered.
32:39Then you get to me.
32:40You could get to me.
32:41You could get to me.
32:42And to say something else, you can be a representative.
32:47You could be whatever you want.
32:48It's more than your experience.
32:50With less experience.
32:54Eh...
32:56Good.
32:57Good.
32:58Let's go later, because we need to go.
33:00Yes, yes.
33:01It was a nice night. It was really nice to me on this meeting.
33:06Let's go.
33:07Hello, Panchi.
33:08Hello, Gala.
33:10You didn't want anything to do.
33:15And you won't.
33:16I've been sent to him. I've been sent to him.
33:21You've been sent to him.
33:22You've sent him?
33:23Yes.
33:24Now, Vukashina, it's really good.
33:26I think it wasn't a good idea to bring you into the company.
33:31You're a serious competition.
33:47Eh...
33:48Stevane.
33:49Good morning, Chefice.
33:50Sit, sit, sit.
33:53Good.
33:54I hear what happened yesterday.
33:56It's me.
34:07I want it to be my first edition, рек map.
34:09Have you thought about what we have saidre to say?
34:15Do we have to talk about what we have?
34:17Do we have to courtroom.
34:18We have to talk about this.
34:30I thought that this is an ideal moment to happen.
34:36And that's it.
34:38And it doesn't happen.
34:40I think that it isn't an ideal moment.
34:48Andrija,
34:56jesi ti prevrtao u glavi sve poslove koje si sad radio u poslednjem remu?
35:01Jesam i niko i ništa mi ne pada na pamet, veruj mi.
35:06Onda je zbog časopisa.
35:09Što bi bilo zbog časopisa?
35:18Samo ću morati da vas zamolim da malo sačekate.
35:25Sara već ima neke ljude unutra.
35:27Ja sam ja to poranila.
35:28Ne, gospodin Vučković, došli ste u pravo vreme.
35:31Samo prosto nekad se desi neki nepredviđeni sastanak.
35:34Ali to kratko traje.
35:36Nećete dugo čekati.
35:38A jeli vam Alekse ispričao to čemu se radi?
35:54Jeste.
35:55Pominjao je nešto, ali ja bih hvala na početku.
35:58Da, ako možem, pređemo na ti.
36:01Ne mogu da budem na vi sa neki ko je Alekse prijateljem.
36:04To je Alekse prijateljem.
36:05Možemo.
36:24Zati meni trebaš.
36:34Ne zna.
36:40Šta ne znaš?
36:43Ne znam koliko je ovo sve dobro.
36:46Znači to ne bi bilo dobro?
36:47Šta će ako me uhvate?