おはよう!時代劇 暴れん坊将軍5 第13話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The next day...
00:10General Avalenbo!
00:30The next day...
01:00The next day...
01:14The next day...
01:30Get him!
01:34Get him!
01:47What are you doing?
01:49It's cheap!
01:50It's water!
01:51Water?
02:00I'm glad you didn't die.
02:07I see.
02:09You must be tired.
02:10Go home and rest.
02:12Yes.
02:15You're a good son, Mr. Kidoichi.
02:19You rushed to me while I was preparing dinner.
02:23I see.
02:25You rushed to me.
02:29Let me see your face.
02:35Do you have any memory of being hanged?
02:39Yes.
02:41I do.
02:46I don't blame you.
02:48If you were hanged, it wouldn't be a crime.
02:52I'm afraid so.
02:54About three days ago, I found this at the store.
03:04It had a mark on it.
03:08May 15th, Yuno.
03:22I'll give you 500 ryo of gold.
03:25I'll meet you in Kanan.
03:29May 15th, Yuno.
03:37Did you leave it at the store?
03:40Yes.
03:41Do you know where it is?
03:45No, I don't.
03:48Do you have any other clues?
03:51Yes.
03:54What's the matter?
03:57Are you worried about something?
04:00No, not at all.
04:03Mr. Ue.
04:05Please leave this to me.
04:10Mr. Ichizen.
04:12That's very kind of you.
04:14You can stay in the castle for a while.
04:19That's fine.
04:22Please excuse me.
04:27Mr. Ue.
04:28Where are you going?
04:30I'll tell you.
04:32Please leave this case to Mr. Ichizen.
04:35I'll leave it to Tadasuke.
04:37I'm going to look into Tadasuke.
04:41Tadasuke.
04:43He's hiding something.
04:53What?
05:07A fire at the Tomoe store?
05:10That's not what I noticed.
05:15I've finished looking around the town.
05:18What's with that serious look, Shin-san?
05:22Shin-san, you're probably jealous of someone you like, aren't you?
05:27Even if I'm jealous, I'm better than the president.
05:31You idiot!
05:33This isn't the time to joke.
05:35That's right.
05:36Hurry up and eat.
05:37Go look around again.
05:39I can't wait to see you again.
05:42Shin-san, let's go together.
05:45Boss!
05:46What?
05:48Boss!
05:49Help me!
05:50What's wrong, Moritai-san?
05:52Look at this.
05:56On the 18th of May,
05:58prepare 500 taels of gold for Shimizu Myojin, the country of the dog.
06:03If you don't, you'll meet trouble.
06:06What?
06:07What did you say?
06:08It's tied to this dog.
06:13Can you show me?
06:19Shin-san, do you remember this?
06:25This was left in Moritai.
06:29Tadasuke, do you remember this dog?
06:34Yes.
06:36Tomoe-ya had the same dog.
06:42Echizen-san, why did you hide it from me?
06:49I'm sorry.
06:51I had the same dog in my possession.
06:58That's why...
06:59It was hard to say, wasn't it?
07:01But it's a fake.
07:05That's right.
07:07The real one was a gold dog.
07:11It's a fake dog.
07:16When did you get this dog?
07:22I got it when I was in Kishu.
07:25It was 15 years ago.
07:27Yamada-ryo in Tenryo-chi,
07:30and Kishu-Matsudaka-ryo were always fighting.
07:34That's because the lord of Kishu-ryo
07:38threw the log into the river to carry it to the sea.
07:42That's why the bridge was destroyed in Yamada-ryo in Tenryo-chi,
07:45and the river was flooded.
07:48At that time, Tadasuke, who was the lord of Yamada-ryo,
07:51called out to the log,
07:53and said that the log would flow on its own.
07:58I see.
08:00He blamed the log.
08:03The lord of Yamada-ryo didn't blame me.
08:06On the contrary, he blamed the log of Kishu-ryo.
08:11He thought Tadasuke was right.
08:14My son was born in Nagatsuki.
08:17He was forced to work as a laborer.
08:22He was forced to work as a laborer?
08:25That's terrible.
08:27Unfortunately, he died of a serious illness.
08:32No.
08:34Actually...
08:36I was lying about that, too.
08:41I lied that I died of a serious illness when I was two years old.
08:46Actually, I was kidnapped by someone at that time,
08:51and I still haven't been paid.
08:55What?
08:59The real cause of my labor
09:02was kidnapped by Motome as a protection.
09:17Why did you lie to me?
09:22At that time, General Jiki was very popular.
09:27I didn't want to upset you because of that.
09:33I didn't want to upset you because of that.
09:40I didn't think he was alive.
09:44If Motome was alive, he would be 17 years old.
09:51If Motome was alive, he would be 17 years old.
09:56That's what I'm most afraid of.
10:01That's what I'm most afraid of.
10:02That's what I'm most afraid of.
10:03I can't believe that his son is among those who threaten money.
10:10I can't believe that his son is among those who threaten money.
10:11If that's the case,
10:16I'm ready to kill him with my own hands.
10:23That's a good idea.
10:25But on the other hand,
10:30even if he's a stranger,
10:33if he's alive,
10:35I want to see him at least once.
10:40I want to hold him in my arms
10:43when I'm in trouble.
10:49I want to hold him in my arms
10:54when I'm in trouble.
11:03Obugyo.
11:05Obugyo.
11:08Oh, Ichinojo.
11:11How are you?
11:12You don't look well.
11:15Well, I was just thinking.
11:45This change.
11:46And he's 71 years old.
11:49He has a thin hair.
11:51He has a thin hair.
11:52He has a thin hair.
11:53Why do eggs have ingredients in hair products?
11:57Here's the reason.
11:59When you heat eggs,
12:02you get a chick.
12:04The egg contains ingredients
12:07to make this fresh-born chick.
12:09It's called Miumo.
12:1180-year-old women are also like this.
12:15I'm glad I did it.
12:17Every morning, every night.
12:19I was doing it seriously.
12:21If I can continue, I would like to continue.
12:27In addition, 70-year-old men are also like this.
12:31I get along well with Mr. Maji every day.
12:34It was really good.
12:36I hope you will continue.
12:38I want to be a young old man.
12:41I will continue.
12:44Please use it once.
12:46Newmo Spring Thank You Festival.
12:49Special Kin-Newmo and Scalp Brush.
12:51That's not all.
12:53A set of scalp shampoos with a low price of 4,024 yen.
12:58Normal price is 18,444 yen.
13:01Special price only in April.
13:03You can buy it for 2,750 yen, which is 74% off.
13:08Limited quantity.
13:10It will be over as soon as it disappears.
13:13Call now.
13:15Applications are 0120-790-009.
13:20Up to 790-009.
13:23Limited quantity.
13:25Please call quickly.
13:31I was able to cooperate with the store and the website.
13:34I was able to see it.
13:37I'm a beginner, but I can use it too.
13:40I'm a beginner, but I can use it too.
13:42I'm a beginner, but I can use it too.
13:445,000 people chose.
13:46It is a chain store ranking with delicious breakfast.
13:49This is cheap.
13:51It's a great deal.
13:54In Japan, there are many cheap and delicious breakfasts provided by food chains.
13:59What?
14:01There is also a surprising invention that provides delicious breakfast.
14:05What is the best breakfast chain store?
14:11Tonight at 7 o'clock.
14:14Tokusou 9 Final Season.
14:21I don't care if it's an arrow or a gun.
14:24I don't care if it's smoke.
14:26Don't miss it.
14:28I don't care.
14:58I don't care.
15:07Wait.
15:09Don't touch that.
15:11Run away.
15:29Tokusou 9 Final Season.
15:39Seikichi.
15:45This is it.
15:54Makino.
15:58Why?
16:00You scared the hell out of me!
16:02Wait!
16:26What's going on?
16:28Lord Ichiro!
16:31It's you again!
16:33Don't worry!
16:35We'll get you out of here!
16:37Really?
16:39What are you doing here?
16:41I was just looking around.
16:43If it's you again,
16:45it'll make things worse for Lord Oka.
16:48But I'm glad.
16:50I'm glad nothing happened.
16:52I didn't expect you to be involved.
16:56My friend's name was Omiya.
17:00Omiya dropped it.
17:02I'm sorry.
17:08Omiya might have been a woman from Yoshiwara.
17:13What?
17:15How do you know that?
17:17You know,
17:19people often exchange eyes
17:21between friends and guests.
17:24Yasu,
17:26you really know a lot about this stuff.
17:29What?
17:31Koshira,
17:33there are a lot of eyes here.
17:36And it's rare to see a crab.
17:39I want to find a craftsman who made this.
17:41Yes, sir!
17:43So,
17:44the spirit of this cigarette
17:47is the guest's man?
17:49I don't know.
17:51I don't know.
17:55I thought it was a cigarette, but it's just sand.
18:00It's the kind you'd find everywhere.
18:04It must be special to you.
18:08Are you Bizen Maki no Kami?
18:14Yes.
18:15I was in his mansion
18:17when he met Kumazawa Bannai of the Kachimetsu family
18:20and Omiya, his second daughter.
18:22I don't know if I'm going to be able to do it, but I'm going to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best
18:52Oh
19:22Oh
19:52Maybe nobody sold all day
19:56More time you don't want to take a nail to need to know
20:02Are you crazy?
20:05Or any speaker guy
20:08At a show to go show you there's more you got
20:11Now you must have any message
20:14Oh my God, I need to go to get out
20:16What do you do?
20:22I can't do it anyway.
20:25I can't do it anyway.
20:37They don't like it.
20:40It's a lost cause.
20:45Goodbye, idiot.
20:47I'm hungry, too.
20:49No, you're not.
20:50It's because you're in front of a beautiful woman that you're acting so elegant.
20:54There's no way to put it that way, brother!
20:56These guys always do things like this.
20:59They're always like this.
21:02If you don't mind, would you like one?
21:04Oh, it's cheap.
21:06I wouldn't even let a dog eat what you caught with your dirty hands.
21:10Make sure you use chopsticks properly.
21:12Here you go.
21:13It's really bad manners.
21:15It's cheap, isn't it?
21:17I told you to use your hands properly!
21:20I'm sorry!
21:22Omiya-san, this is all we have.
21:24Would you like to eat with us?
21:36Omiya-san, what's wrong?
21:41I...
21:43I was able to eat such pure white rice...
21:48...after I left Edo.
21:52Is the sand you're playing with...
21:54...from your hometown?
21:57Yes.
22:00My playground...
22:03...was the sea.
22:06My playmate...
22:09...was a crab.
22:11I was an orphan...
22:13...from a poor fishing village in the north.
22:16In the house I was picked up from...
22:18...I had never eaten...
22:20...anything but ice or abalone.
22:23I brought this sand...
22:25...when I was sold to Yoshiwara.
22:33Even if I don't know my parents' faces...
22:36...when I look at the sand...
22:38...I remember the nostalgic crab.
22:44But...
22:45...you were accepted, weren't you?
22:49Isn't Seikichi...
22:51...the name of your husband?
22:53Yes.
22:55But...
22:57...he died.
22:59Seikichi died?
23:01He was killed.
23:03Seikichi was killed in Ayase River?
23:06Yes.
23:07My husband was a regular customer...
23:10...in Yoshiwara.
23:12He was a merchant...
23:14...from Hachiman Village.
23:17He was a kind man...
23:19...who dug my friend's crab...
23:22...for me.
23:25I thought I would be happy again.
23:29But...
23:30...Ayase River...
23:32...was a river with a lot of flood.
23:35Ayase River...
23:37...was used by the Shogun...
23:40...for fishing.
23:44To protect the river...
23:46...they built a dam.
23:50The water...
23:52...flowed into Hachiman Village.
23:55It rained heavily...
23:57...when we harvested the crops.
24:01Stop it!
24:03Let me go!
24:05If you don't stop, we'll lose the crops.
24:08We can't let the crops die every year.
24:11We have to save the village.
24:13We have to destroy the dam...
24:15...before the flood comes.
24:17We have to change the water!
24:19You!
24:21You!
24:30Who are you?
24:32What are you doing?
24:34Do you want to commit a crime?
24:36How dare you!
24:41You!
24:44You!
24:48You!
24:50You!
24:52You!
24:55You!
24:59Mom!
25:01I was waiting...
25:03...for him.
25:07But he died.
25:11He was killed with Seikichi.
25:14If the Shogun...
25:16...had known about the dam...
25:19...this wouldn't have happened.
25:23The Shogun...
25:25...doesn't care about us.
25:28Seikichi was killed by the Shogun.
25:32That's why...
25:34...I hate the Shogun.
25:36I told Makino...
25:38...about the dam...
25:40...and about my husband's death.
25:44Didn't she help you?
25:47The Shogun said...
25:49...he would help me.
25:53The Shogun...
25:55...Kido Ichinojo?
25:57Yes.
25:59So you appealed to the Shogun.
26:01Yes.
26:02I appealed to him through Makino.
26:06But...
26:07...he was afraid...
26:09...that my husband...
26:11...would die...
26:13...in the river.
26:16So...
26:17...he killed my husband.
26:20Are you kidding me?
26:23How could he do such a thing?
26:25But I saw...
26:27...the Shogun and his wife...
26:29...taking a rest.
26:32They were laughing...
26:35...at Seikichi's death.
26:39Was Hachiman Village flooded?
26:42Yes.
26:43It was hell.
26:46I can't believe it.
26:48What?
26:49You didn't go to the trial?
26:52No.
26:53I thought...
26:55...I wouldn't have to pay the price.
26:57You're right.
26:58The Shogun must have misjudged you.
27:01Were you the one...
27:03...who put Kikuno's body...
27:04...in Moritai and Tomoya?
27:06Yes.
27:07Ichinojo told me...
27:09...that if I did as he said...
27:11...I would be avenged.
27:13He said...
27:14...I would be punished.
27:17So I did...
27:19...as he said.
27:21Do you know...
27:23...that Oka has a child?
27:25What?
27:26Oka has...
27:28...a child?
27:29To Be Continued
27:43Takenori Shimoyama
28:13We have a lot of fun projects.
28:15We'll be waiting for you at Suntory Hall.
28:17We'll also do a live stream.
28:34It's good.
28:35It's good.
28:36It's good.
28:37It goes well with the food.
28:40I always enjoy it.
28:42What you're drinking...
28:44...is coffee.
28:47Actually, it's not regular coffee.
28:50It's a special fit-life coffee...
28:53...for people who are worried about their blood sugar levels.
28:57For example, if you drink...
28:59...fit-life coffee while eating anpan...
29:02...your blood sugar levels will go up...
29:04...and you'll be calm.
29:07It's not fun if you're not healthy...
29:09...every day.
29:10This one cup is good.
29:12If you like coffee...
29:13...your blood sugar levels will go up...
29:15...and you'll be calm.
29:17It tastes good.
29:18It's perfect.
29:19I was worried about my blood sugar levels...
29:22...but I think it's perfect for people who like coffee.
29:26I think I'll continue to live a comfortable life.
29:31Shogo Kariyazaki of Kadoka...
29:33...is also a big fan of fit-life coffee.
29:36When I first met fit-life coffee...
29:41...I thought it was amazing.
29:43It doesn't make you dizzy...
29:45...and you can drink delicious coffee.
29:47It's good for your health.
29:48It's perfect.
29:50Thank you, thank you, thank you.
29:52By drinking it while eating...
29:54...you can calm your blood sugar levels.
29:57Fit-life coffee.
29:59It's a powder type...
30:01...so it melts in hot water.
30:03Because it's a powder type...
30:05...you can easily taste delicious coffee.
30:08You just need to change your regular coffee...
30:11...into fit-life coffee.
30:14Please try it first.
30:16540 yen for 5 packs.
30:18Free shipping.
30:20Limited edition trial set.
30:22Up to 3 sets per person.
30:260120-37-3636
30:2937-36-36
30:34World Video News
30:35A 3-hour special of funny videos.
30:39A series of stories about hunting...
30:41...that got the studio involved in a big explosion.
30:45Tomorrow night at 7.
30:49Can I get a pamphlet to secure my seat in the food court?
30:55There's no way I'll be forgiven for this.
30:58It's original.
31:00It's not welcome.
31:04Tokusou 9 Final Season
31:06ICHINOJO
31:24I never once doubted Ichinojo.
31:30But it's certain that...
31:32...Maki no Bizen no Kamisama and Ichinojo were connected.
31:39I do doubt that.
31:44Ichinojo...
31:46...never came to Tsukebi again.
31:50Especially...
31:52...the second meeting with Mori.
31:54Ichinojo didn't know anything...
31:56...but he came right away.
31:59It's strange.
32:01Lord Oka...
32:04...didn't Ichinojo...
32:06...bring that seal?
32:11If that's the case...
32:13...then 15 years ago...
32:15...Ichinojo took Motome away.
32:30Odelo, go!
32:31Run to the food court!
32:48I'll get you!
32:59OMIYO
33:06Omiyo?
33:15Were you going to kill me?
33:19It was Kumazawa who released the arrow.
33:22I'm sure of it.
33:25Don't be so angry.
33:27I thought you went back to sleep.
33:29I didn't go back to sleep.
33:31I just went to pick up the lost item.
33:35But...
33:39...I have something to ask you.
33:41You must be mistaken.
33:43Lord Oka...
33:44...said that there was a missing child.
33:47That child...
33:49...had a seal similar to that.
33:53What happened to that child?
33:56He died.
33:58Did you kill him?
34:01It's a disease.
34:03It's a serious disease.
34:0815 years ago...
34:11I'm sorry!
34:15I'm sorry!
34:17I'm sorry!
34:21There's no one here.
34:27Motome!
34:29I took him to a house nearby.
34:33I took care of him.
34:35But Motome...
34:38...was in a bad condition.
34:41He died suddenly.
34:42Motome!
34:44Motome!
34:52I'm sure Motome had that seal.
34:54Lord Oka saw that seal...
34:57...and thought it was my child's doing.
35:00If the child is the culprit...
35:02...Lord Oka won't be able to do his job.
35:05That was his intention.
35:09He didn't even know the child was dead.
35:13Lord Oka, I'm sorry.
35:15What are you sorry for?
35:17Lord Oka...
35:19...left Motome alone in the mountains.
35:21Lord Oka called him to come to Edo.
35:25He was more important to Lord Oka.
35:29And now...
35:31...he's being used as Lord Oka's dog.
35:34That's why he's trying to kill him.
35:42I heard you called me.
35:45Do you know...
35:47...that the lord of Hachiman village, Seikichi, was killed?
35:50Yes, I know.
35:54He wanted to destroy the lord's resting place...
35:58...so he killed the lord of Hachiman village...
36:01...Kumazawa Bannai.
36:04He didn't want to destroy it.
36:06He wanted to protect the village from the rain.
36:09What?
36:10How could he do that?
36:12It's impossible.
36:13Ayase river is a river with a lot of flood.
36:17That's not true.
36:19It's a calm river.
36:22A little rain won't cause a flood.
36:26So, Ayase river has never been in chaos?
36:30If that's the case, I'll report it to the lord.
36:34Lord Oka...
36:36...at this time, not only Ayase river...
36:39...but also Hachiman village...
36:41...should be watched.
36:43No.
36:45Hachiman village won't be affected.
36:49I'll send someone from Hachiman village...
36:52...to take care of the lord.
36:55What do you think?
36:57If Seikichi is killed...
37:00...we can find out more about Seikichi.
37:04That's a good idea.
37:06I'll go after him.
37:11Use that bowl...
37:13...to make tea for the lord.
37:17There's poison inside.
37:24Are you going to poison the lord?
37:28If we catch him...
37:30...he'll be killed by Lord Oka.
37:33We have to kill him...
37:35...so that Oka won't be able to rebel.
37:39I'll come up with a plan.
37:42That way, Oka will be cornered.
37:49You can go to jail for now...
37:52...but if Oka is gone...
37:54...Lord Makino won't be able to wait.
37:56If that happens, I'll save you.
38:09Next Week
38:13The 5,000 people voted for...
38:16...the best breakfast chain.
38:19This is cheap.
38:21It's a good deal.
38:23In Japan, there are many cheap and delicious breakfast chains.
38:31We'll see how they make delicious breakfast.
38:35What will the best breakfast chain be?
38:41Tonight at 7 PM.
38:43Is this a good idea?
38:46Ms. Okubo is investigating.
38:48It's a good deal.
38:50I think we need to be strict with the staff.
38:55I can do it. What's your name?
38:57I don't have one.
38:58The Platinum Family.
39:01The Platinum Family.
39:04Ms. Chisako's friends are here.
39:07What are you doing?
39:09The first three-hour special will air on April 15th.
39:12Next Week
39:13I don't have enough love.
39:16I'll make a heart with all the love I have.
39:20We're all lovey-dovey.
39:22We're all lovey-dovey.
39:23Not me.
39:25I can't.
39:27Let's make a video.
39:30Preview
39:34Let's go!
39:40Video editing is also canva.
39:46Isn't that angle scary?
39:48It's because of the slope
39:50I can ride at a speed.
39:52To continue to run everything with all my strength.
39:54No sport like this.
39:56Coach K
39:57I
40:28Don't go no
40:40They saw Henshin, okay, I'm buff
40:46Thank you, I don't think they'll never
40:49Oh
40:55He got you
40:58She won't you got
41:01What else can just call me see you there you don't get it. I miss you. I'm not gonna
41:06Give me Thomas
41:08Arcelor's non-believer night on a more free time live max
41:18She was a man you have to put there you know, I'm a little bit. Oh, I'm not a show
41:25Tomatoes
41:27Yeah, don't go no no
41:34Yeah
41:40Hey, so Henshin, okay. I'm buff
41:43I'm going to go sending a runner. I saw me she got my chain 10 ranking
41:48Oscar, you can't do this
41:51Yes, could you my ass? I miss you. I'll tell you a little guy. She'll change the topic. I got you know, I
41:56don't know
41:58Oh
42:08Shaka sorry, I'm a Hachiman murder to take away a negligence. No, it's good to know. What's up?
42:18Commodore today, so no more on the job. I want her to you
42:21I
42:25Suck
42:27Don't know what I know. Come here. Oh, they give away
42:31Hi, oh, yeah. Oh my dick. You'll keep your man. I'll tell Sasha
42:51Oh
43:21Not even with the show to show the snow mother. Oh, yeah, no, what does he kill? What you thought? I don't know
43:28John, what do you know? Yeah, could you?
43:32Only need to look for a circle
43:36Cinder hold on with me. Come on, you thought it was good. I assist you how how any store?
43:44Oh, Katasuke, oh money. Come on. Take it to Katakura
43:52Mother was today
44:00Oh, yeah, oh my oh, no, she don't know that I don't go
44:10This is what was on this
44:13Oh, yes, yeah, so what do you have a day? You're a Hachiman murder. No, me. Don't you?
44:22I am one of the four that I know you know
44:27What do you go by my
44:31Say kitchen, I'll close a little koto. What does she want? I don't want to keep you in a
44:36So Joe what does she need? What does she took it? Oh, what does she got? What is she stuck with?
44:41Submit to our Makino to each other. Oh, it's pretty much on that. What does she go look at it? What I must die
44:48They won't
44:50Oka, Samano, Konoha, Nashiwa
44:52Scribana, she don't believe us. Oh, you are
44:56Motome no kotoko
44:59Motome, I think to you look
45:05Motome, ah
45:07Fujino, Yamai, that's another
45:11Dog, what did you know?
45:13Motome got quite the crew don't much to get
45:17You could hear about
45:19Juicy, that'll walk up to you. No, no
45:22You might only I don't want to see that don't want you. I'll meet you
45:25It's a cut this month
45:29What does she need to do? What do you want?
45:32You know
45:33Me say no mama. No, no, no, Oka, Sam
45:38Motome, Samara
45:42Not gonna say
45:48You
45:52Don't ask a
45:55Person
45:57Orange, Kudasai, Musa
46:00Motome, ah, no, don't take it on this
46:04Your yaku, what does she know? What do you think? I think that was I must
46:18It's the new way, Samoa Omiya not at a touch on on this in there or e-mail
46:26Sonomi, we're over there. You see me soon. No, I could mother
46:31Surrender to me. Oh, oh me. I need to say
46:34Was she a machibu yo?
46:37Imama, they were Murano Nengu. Oh, my gosh. Take a knee. Kite. Oh, Tana
46:42Kondo, I don't know machino Akindo, Kala. Go solito my night water. No
46:50What a cure Oh, can we couldn't imagine
46:54Sono, la misa a hara sabasore de yo, you know this
46:57Ichi, no, Joe
46:58Sono, okay. Oh, she doesn't know
47:01Oh
47:06I'm gonna make me know it's all over. Oh, yeah
47:10Oh, no, not to say she'll kill you
47:13So it's me. Oh, honey, sir. You can't
47:16Kisabatachi, what are coming? Okay. Let's go. Oh, no, you
47:20Know you're not cutting it. Oh, come on. You couldn't do it
47:23Was you know shit Dakota do I know machino?
47:26Yo, no, come on. Yes, we don't
47:31Oh
47:42Thank you, sir, we somehow only money doctor salad us
47:50Hold on
47:52My oh, did it a no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no
48:00Oh
48:30Oh
49:00Oh
49:30Oh
50:00Oh
50:08It's your job
50:12What a pure Osanai to kick it
50:15Tadasuke no you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know, you know
50:20No, no, no, no
50:22Tadasuke, no, come on, man. I didn't start
50:25So you don't know
50:28Yo, you know, I took you
50:30Tadasuke, no, it's too much
50:31Tadasuke. Oh, so soon. Did you get a little bit so she did oh my no hotel. Oh, don't worry. Oh, what do you do?
50:38Yes, I'll talk to you Mikudashi
50:41Damian, I asked us to survive. I'll tell you didn't want to do it. I know this is your job
50:45What do you want to do?
50:47Let's go. It's more coca-cola. Oh my no, what do you want to do?
50:51What are you?
50:53I
51:23Ichinojo...
51:26Lord Fumie...
51:28Please give this to the Queen...
51:53Where is the guardian of the sea?
52:00Is it beyond that sea?
52:10Lord Fumie...
52:14Hey, hey...
52:15Stop it.
52:17I'm Tokuda Shinnosuke.
52:20Omiya...
52:22Lord Fumie told me to give you this.
52:33Now my husband's death won't be in vain.
52:38Omiya...
52:39Sing me a lullaby.
52:42Motome must be listening.
52:45Yes.
52:49Hey, hey...
52:56Where is the guardian of the sea?
53:03Is it beyond that sea?
53:12Both Omiya and Tadasuke must have wanted to make their children as cute as stars and sand.
53:21Yoshimune believed that their parents' wishes would reach the children of heaven.
53:41Aoi no kaze ga
53:46Yoko kara fuite kuru
53:53Aoi no kaze ga
53:59Yowane haitara make to
54:06Senaka ni karamitsuku
54:13Jinto, jinto, jinto
54:19Jinji to shimite
54:26Jinto mugen
54:33Otokamichi