おはよう!時代劇 暴れん坊将軍5 第9話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'll do it.
00:30I'll do it.
01:00The Greatest Martial Arts Games
01:05The Greatest Martial Arts Games
01:10The Greatest Martial Arts Games
01:18Master, I have a report to make.
01:23What is it?
01:25Takatori's son, Uemura Bewanokami,
01:28and Ieiki's son, Kumajirou,
01:31and the eldest daughter, Mazudaira Izumigokami,
01:34Kikuhime, have been sent to us by the Ryokai.
01:41Kiburo, what do you think of this?
01:46I am against it.
01:50Why?
01:52Yes, I do.
01:54I do not agree with the decision of the Ryokai.
02:01I do not agree with the decision of the Ryokai.
02:08I do not agree with the decision of the Ryokai.
02:11Ieiki's son, Ieiki, is the eldest son of Ieiji.
02:17He has the right to an officer in his name.
02:21He has been given the right to an officer in his name.
02:29Compared to Ishikawa, it is a better choice.
02:35Ishikawa?
02:37It's not Ishikawa.
02:39Matsunosuke is a candidate.
02:45What?
02:46I think it depends on the person, not the house.
02:51What do you think, Tadatsuki?
02:52Yes, I agree with Ose.
02:56In the Supreme Court,
02:57I believe that it was decided by Mr. Kumajirou.
03:02Yes, I have no objection.
03:05Grandfather, allow Kumajirou and Ryonin to see each other.
03:10Yes, sir.
03:16TADATSUKI'S HOMETOWN
03:2918,367,531,
03:335,377,382,
03:3651,000,
03:409,900,
03:435,000,
03:46Yes!
03:48Mr. Kumajirou!
03:52You don't need to practice anymore.
03:55What?
03:56The Supreme Court has decided that you will be my son-in-law.
04:01I don't have to worry about you anymore.
04:08Congratulations!
04:11What are you talking about?
04:13I don't want to be your son-in-law.
04:15Why?
04:18If I had three children, I wouldn't want to be your son-in-law.
04:21But that's different.
04:24You are the son-in-law of the Takatori family.
04:29There's no difference between a son-in-law and a son-in-law.
04:32I decide my own life.
04:35Shut up!
04:36You are still young.
04:40You can't live like that.
04:44I'll see if I can live.
04:49Goodbye.
04:50Wait!
04:52Let me go!
04:53No, I won't let you go.
04:5816 years ago,
05:00you were my son-in-law.
05:04I'm sorry.
05:07I'm begging you.
05:11Please.
05:14Please accept me as your son-in-law.
05:18Please do as I say.
05:23I'm sorry.
05:25I won't bother you anymore.
05:29I'm sorry.
05:32Kikushime-sama.
05:34I have decided to marry Kumajirou of the Takatori family.
05:39Kumajirou?
05:40Yes.
05:42He's a terrible man.
05:45I don't like him.
05:48I don't like him.
05:50What a terrible name.
05:54Yes.
05:56Please.
05:57I don't know anything about this.
06:00What?
06:02Because you don't like his name?
06:04No, I don't care about his name.
06:08I don't want him to decide something so important on his own.
06:12I refuse.
06:14But you have decided to marry him.
06:17You have already been forgiven by Lord Ue.
06:19I don't know anything about this.
06:24Princess.
06:26Princess.
06:32Thank you for coming.
06:36I'm honored.
06:47How was the defense?
06:51Lord Kawachi.
06:53Unfortunately, Matsunosuke of the Gotou family was defeated.
06:58What?
07:01So, the Takatori family...
07:06Yes.
07:08Koshigin-chaku, Tanokura-no-jii, Echizen-men...
07:11Uemura-kebi-iki...
07:14My reputation is ruined.
07:17The reputation of the Takatori family is also ruined.
07:22More importantly,
07:24you used the connection with Lord Ue to become an old beast.
07:30You tried to use Lord Hyouga and Tenga as you wanted.
07:37Lord Hyouga.
07:39At this rate, your reputation will be ruined.
07:44Can't you do something?
07:49Lord Kumajirou.
07:52Lord Kumajirou.
07:54Lord Kumajirou.
08:03I am Kumajirou.
08:05What should I do?
08:07What a troublemaker.
08:11Kumajirou lost his mother early,
08:14so he felt sorry for her.
08:16It seems he was wrong to spoil her.
08:19No.
08:20It's all my fault.
08:23It's not the lord's fault.
08:27Anyway, the problem will be solved tomorrow.
08:31I'll look for him until then.
08:38But if you don't make it in time, I'll be rude to Lord Ue.
08:44For now, let's say Kumajirou is sick.
08:47Ask him to postpone it.
08:49Sick?
08:50I'm sorry.
08:55I see.
08:57If he's sick, I'll take care of it.
09:00Tell him I'll take care of it.
09:02Yes, sir.
09:05Lord Kawaji.
09:06I have good news.
09:07Good news?
09:08Yes.
09:09Takazori sent a telegram to tell you that Kumajirou is sick.
09:14But when I checked,
09:16he wasn't in the mansion.
09:19Is that true?
09:22Yes.
09:23The lord of Omori is looking for him.
09:31Princess.
09:32The lord wants to see you.
09:37Princess?
09:46What's going on?
09:48Find him as soon as possible.
09:50Yes, sir.
09:51I can't do it right now.
09:53I'll have to find him first.
09:56I can't do it right now.
09:58I'll have to find him first.
10:01Lord.
10:03Please think about it.
10:05Please talk to Takazori.
10:15If you don't,
10:17I don't know if she'll come back.
10:21What?
10:22Princess Kikuhime is sick, too?
10:24Yes.
10:26That's good news.
10:29That's right.
10:31I've always wanted to live like this.
10:35Lord.
10:37Did you persuade the lord?
10:39It's okay.
10:41I don't want to threaten my father.
10:44I don't want to threaten my father.
10:47It's a good idea.
10:51But...
10:53But...
10:55But the lord is worried about you.
11:03Hey, girl.
11:04What are you doing?
11:06How dare you!
11:08Who do you think you are?
11:10How dare you!
11:11Ikuma.
11:13Hey, lady.
11:15Don't be afraid.
11:16What is it?
11:17Tell me!
11:18Well, that's...
11:21If you say so,
11:23I'll take you to him.
11:25Come on.
11:26You, too.
11:27Let go of me!
11:29Someone, help me!
11:30Come on!
11:32Are you a wild boar?
11:34What?
11:36Don't even think about getting in my way.
11:38Interesting.
11:39I'll be your opponent.
11:45Don't you dare!
11:51You!
11:56You're a wild boar.
11:58Are you okay?
12:00Yes.
12:01Good.
12:02Let's go.
12:03Sir.
12:05Thank you very much.
12:07I'll come back and thank you later.
12:11Can you tell me your name and where you live?
12:15What? I don't have to tell you my name.
12:18Farewell.
12:21You're so kind.
12:24Really.
12:27What a fool.
12:34Everyone, please pay attention to this.
12:38This is the story of a thin-haired man.
12:41And this man is 71 years old.
12:45In his 70s and 80s, he had a thin-haired problem.
12:49He had a problem with his egg.
12:52Why does a thin-haired man have a problem with his egg?
12:56Here's the reason.
12:58When you heat up an egg,
13:01a chick comes out like this.
13:04This is a hint of a new-born chick.
13:07And the egg's ingredients are
13:09lactic acid and lactic acid.
13:12It can be used by both men and women, regardless of age.
13:15It's the same for women in their 80s.
13:19I'm glad I did it.
13:21Every morning and every night,
13:23I did it seriously.
13:25If I can keep doing it,
13:29I'd like to keep doing it.
13:32And as you can see,
13:34there are men in their 70s.
13:37I do it with my husband every day.
13:40I'm glad I did it.
13:42I'd like to keep doing it.
13:44I want to be a young man.
13:47I'll keep doing it.
13:50If you give up because you're old,
13:53please try it.
13:55Here's a limited number of gold bottle campaigns.
13:59If you're new to it,
14:02or if you've purchased it before,
14:04you can get a limited number of special gold bottles
14:07for less than half the price,
14:09which is 2,750 yen.
14:15You can apply by calling 0120-185-140,
14:21or by calling 0120-185-140.
14:27A limited number of special gold bottles.
14:30Oden will be served soon.
14:49How was Japan 100 years ago?
14:52Akira Ikegami's 100-Year Anniversary Special
14:55The domestic war was born 96 years ago.
15:01Tonight at 7 p.m.
15:04Guess the price of the super expensive cheesecake made with white flour.
15:14I can't close my mouth.
15:16Tomorrow night.
15:19Tokusou 9 Final Season
15:21Welcome, welcome.
15:23Here's a gift for you.
15:25Welcome, welcome.
15:31Hey, boss.
15:33Why don't we ask the heroine?
15:36The heroine is sexy.
15:38Sexy?
15:39Let's see.
15:41Hey, boss.
15:42What?
15:43The boss is not here.
15:45Shut up. I know that.
15:48You...
15:50What?
15:52Boss.
15:53What's this dust?
15:55It's white.
15:56What's that?
15:57It's a fish.
15:58What?
15:59Hey, wait.
16:00Wait.
16:07Stop it.
16:08What are you doing, samurai?
16:10He stole your wallet.
16:13Look, this is it.
16:16I see.
16:17Boss, it's mine.
16:19Right?
16:20Bastard.
16:27I can't get rid of it.
16:29Take this.
16:31Take it?
16:33Don't underestimate me.
16:35I'm Megumi Yasujirou.
16:37I didn't do it for that.
16:41I've heard rumors.
16:43Megumi's name is Meppou Kippu.
16:45Of course.
16:51I'm sorry.
16:53I said I'm sorry.
16:55He's crazy.
17:07That was close.
17:12Welcome.
17:14Here's your food.
17:19The winner is...
17:22Sea urchin rice.
17:24Here you are.
17:28What are you doing?
17:30Don't be silly.
17:32Here you are.
17:34I'm sorry.
17:36Here you are.
17:40I'll have sea urchin rice.
17:44Welcome.
17:46Here's your rice.
17:48It's for drinking.
17:50Don't be silly.
17:53Give me this.
17:55I said give it to me.
17:57I don't know how to use it.
18:00It's a good chance.
18:02Let's try it.
18:04Give it to me.
18:06I said give it to me.
18:08It's not a piece.
18:10I need money.
18:13Here you are.
18:19This is a private room.
18:21You don't have to worry.
18:26What about security?
18:28It's not a big deal.
18:33I want to stay here forever.
18:37That's...
18:39I'm kidding.
18:43This is Kumajirou.
18:47I think I've seen him somewhere.
18:51It's his shirt.
18:54Really?
18:56Where did you find it?
18:58I found it in a teahouse.
19:01That's strange.
19:04I'll kill you if I see you again.
19:06I'm going to kill you.
19:10Yasujirou refused to give it to me?
19:12No way.
19:14I can't believe it.
19:16It's true, isn't it?
19:18It's true.
19:20I saw it with my own eyes.
19:22He's a good man.
19:24He's a good man.
19:26He's a good man.
19:28He's a good man.
19:30He's a good man.
19:32He's a good man.
19:34He's a good man.
19:36He's a good man.
19:38He's a good man.
19:41He's a good man.
19:43He's a good man.
19:52He's a samurai from the old days.
19:56He's a samurai from the old days.
20:00I lost to Bakuchin.
20:02I won't let you get away with this. I'll pay you back tomorrow.
20:05No way!
20:06Boss, if you don't pay me back, I'll kill your friend.
20:12I understand. How much?
20:14Three ryo.
20:15Three ryo?
20:18Three ryo?
20:19It's a shame that I have to pay you back in three ryo.
20:22I'm sorry.
20:23Alright.
20:24It's fine, it's fine.
20:25Now that Mr. Megumi is here, we have to deal with him.
20:28Otherwise, the boss will scold us.
20:29Oh, really?
20:32Three ryo, right?
20:33Yes.
20:34Here.
20:35That's right.
20:36Here you go.
20:40By the way, Mr. Samurai.
20:42I'm the wife of Megumi Tatsugoro.
20:46What's your name?
20:49Kobayashi...
20:51Genta.
20:52Where do you live?
20:54I don't have one.
20:55You don't have one?
20:57I'm the son-in-law of a poor man.
20:59It's troublesome to live in a mansion.
21:01That's why I left home to live on my own.
21:04You look just like Shin-san.
21:06Shin-san?
21:08This is Shinosuke Tokuda.
21:10He's the son-in-law of Megumi Tatsugoro.
21:14Son-in-law?
21:16That's good.
21:17I'll take care of him.
21:20Shin-san is an outsider.
21:22You owe Megumi a lot.
21:25I see.
21:26Then I'll work as a secretary.
21:29What do you think?
21:32I don't know if I can do it, but I can't help it.
21:35Yasujirou, take care of him.
21:39I'm going to call you Gen-san from now on.
21:42Is that okay?
21:43Okay.
21:49It's bad if you catch a cold.
21:51You should take a bath in the morning.
21:55You're making me angry.
22:02Oh, this is...
22:04You look just like him.
22:07Yes.
22:08Are you going?
22:10I'd like to thank you.
22:12Let's take this and look for him.
22:14Yes.
22:20Okami-san.
22:21Is that Gen-san?
22:23He doesn't look like a poor man.
22:26What do you mean?
22:28He seems to have a great spirit.
22:30He's a good speaker and has a good attitude.
22:34Maybe he's a young man from a big family.
22:38I see.
22:40By the way, you look just like him.
22:43What?
22:44Maybe you're a young man from a big family.
22:51Maybe you're a general.
22:54Yes.
22:55Actually...
22:57I'll tell you this, Okami-san.
22:59It's true.
23:03Don't make a fool of yourself.
23:05Who would believe that?
23:07I'm glad.
23:08What?
23:11What are you doing?
23:13Stop it!
23:15Let me go!
23:17Let me go!
23:19Let me go!
23:21What are you doing?
23:23Let me go!
23:25Let me go!
23:27Let me go!
23:31It's just another job.
23:34I'm sure he's a good speaker.
23:37How about a tailor shop?
23:41A tailor shop?
23:42Yes.
23:43I was looking for a tailor shop.
23:45But I don't know about Gen-san.
23:47That's a good idea.
23:49He doesn't care about his job.
23:51It's a good idea.
23:54Do you want to try?
23:56It's not a good idea to climb high.
23:58Of course not.
24:00It's just selling clothes.
24:07Jipangu Harukanaru Michi
24:10Tenshou Ai Taniuchi Shinya
24:13Debut 40th Anniversary Minami no Youko
24:16Action musical
24:18Debut in April at Hakuhinkan Theater
24:22Hero Live Special 2025
24:25Kamen Rider Gabuto and No.1 Sentai Goju-ger
24:30And Precure All-Stars
24:34Tickets are on sale!
24:37Golden King of Pharaohs
24:42The Egyptian government declares war on Egypt
24:47A once-in-a-lifetime opportunity
24:52Juan Miro is a Spanish painter who represents the 20th century.
24:57He is the founder of Miro, which is a collection of works from all over the world.
25:03Miro is held at Ueno Tokyo Art Museum.
25:07I love this island too much!
25:10I'll make a heart on every island I come up with.
25:14We're all in love!
25:15You're crazy.
25:16It's not me.
25:18I can't.
25:21Let's make a video.
25:33Video editing is done by Canva.
25:39I've caused an accident.
25:40What should I do?
25:41Are you hurt?
25:42What?
25:43Sony Sonp is available 24 hours a day, 365 days a year.
25:48There are professionals who can take care of you.
25:49Don't worry.
25:50Sony Sonp
25:53Blue Rock's Egoist Exhibition
25:56In addition to the TV series, the movie version of Blue Rock Episode Nagi
26:03Kick-off on April 26
26:07Don't you have a lot to do in the morning?
26:11Aren't you tired?
26:14To you who work hard
26:16Once a day in the morning and at night
26:19QP Core Gold Alpha Premium
26:22Miura Daichi Live Tour 2025
26:26On April 30th and May 1st
26:28It will be held at Lala Arena, Tokyo Bay.
26:31Tickets are on sale now.
26:33Search for TV Asahi Event.
26:37It was painful until now.
26:38To the waist.
26:39What is this size?
26:41Oh, I'm supported.
26:43Yes, yes, this sense of security.
26:46This is the medical invention.
26:48Yotsui Corset
26:50I finally met you.
26:52Sony Sonp
26:53I caused an accident.
26:55What should I do?
26:56Are you injured?
26:57Sony Sonp is available 24 hours a day, 365 days a year.
27:03There are professionals who can take care of you.
27:04Don't worry.
27:05Sony Sonp
27:07The price of the ultra-high-end cheesecake with white truffle
27:12At this point...
27:17I can't close my mouth.
27:20Tomorrow night
27:22I can see Mt. Fuji.
27:24Yoshizumi Ishihara goes to Mt. Fuji, the World Heritage Site.
27:28Wow, it's beautiful.
27:30I'm not tired of looking at it.
27:34Tomorrow night
27:37Tokusou 9 Final Season
27:46How is the stock?
27:50I'm not feeling well.
27:53En!
27:54Do you need a locker?
27:59A locker?
28:02You've just started your business, haven't you?
28:04That's right.
28:06I'll buy it for you.
28:08Come to my house for a while.
28:15Welcome.
28:16It's cool, isn't it?
28:17Yes, please.
28:19This way, please.
28:27Now, I'll show you slowly.
28:33How about soba?
28:35Soba?
28:36What is it?
28:38You don't know what soba is?
28:41No.
28:43What the hell are you?
28:45Oh, never mind.
28:47It's just a sample.
28:49Please try it.
28:50Two zaru, please.
28:52Okay.
28:53Two zaru.
28:54Here you are.
28:57Wow, it's a nice pattern.
29:01Where did you buy it?
29:03Etsuzenya.
29:04That's right.
29:08I can't decide.
29:10I'll ask my maid to look at it.
29:12Please wait here for a while.
29:14Okay.
29:16Do you want me to carry it?
29:18No, it's okay.
29:21Here you are.
29:27Is this soba?
29:29Yes.
29:40Sir!
29:41It's not soba?
29:46I'm going to die.
29:49Did you sell it?
29:51No.
29:52I learned how to eat soba.
29:54I waited for a long time, but when I asked my husband,
29:57he said it was sold out.
30:00You can't do that.
30:02No, I won't fail again.
30:05Do you still want to do it?
30:07Of course.
30:08Stop it.
30:10Every time Mr. Gen does something, we lose money.
30:13I'm begging you.
30:15Please be quiet.
30:17It's okay.
30:18Failure is the basis of success.
30:20He said so.
30:22Let him continue.
30:25If you say so, it can't be helped.
30:27Shin-san, I'll cut it.
30:29I'll cut it, not cut it.
30:32Okay.
30:34It's not okay, it's okay.
30:37Are you a witness?
30:40Yes.
30:42You can do it.
30:43That's fine.
30:46Mr. Ueshiba.
30:47According to your investigation,
30:49there is no Kumajirou in Takatori's shop.
30:55Kogashira.
30:56Shin-san.
30:57Welcome.
30:58Where's Mr. Gen?
30:59I think he's getting ready to go out.
31:02I see.
31:03Do you know the name of Mr. Gen?
31:05Yes.
31:06It's Gonji.
31:08Excuse me.
31:09Can you buy the kimono Mr. Gen was wearing?
31:12It's a cheap one.
31:18It looks just like Mr. Gen.
31:20Is he here?
31:21No, he's not here today.
31:23Where's his wife?
31:25She's with Megumi.
31:39You're all going to die!
31:41Damn it!
31:49Damn it!
31:54Shin-san!
31:55Leave it to me.
31:58I'll go first.
31:59Okay.
32:00Shin-san!
32:01I'll go first.
32:02Okay.
32:03Shin-san!
32:04Shin-san!
32:05Shin-san!
32:06Shin-san!
32:08Damn it!
32:17Get out of here!
32:25He's the one who saved the girl.
32:27Yes.
32:28That's all I know.
32:31Kogashira.
32:32Did you get what I asked for?
32:33Yes.
32:35Here.
32:37Mr. Gen.
32:38This is the kimono you lost at the tournament.
32:46Yes, it is.
32:48The owner of this kimono is Uemura from the Takatori family.
32:54Mr. Gen.
32:55You're the son-in-law of the Uemura family, right?
33:02Yes.
33:03I knew it.
33:05Why did you leave the mansion?
33:07I didn't want to go to the foster home.
33:09I wanted to live my own life.
33:13That's great!
33:14That's what a man should be like.
33:17Shin-san, you should learn from him.
33:19What?
33:22I don't think so.
33:25Everyone, please don't tell the mansion.
33:29Just leave it as it is.
33:30Okay, everyone.
33:32Yes.
33:33Shin-san, you too.
33:35Mr. Uemura.
33:37The one who attacked Mr. Kumajiro...
33:39I think it's Ishikawa, who is probably aiming for an alliance with Saizo.
33:45Mr. Uemura.
33:46What are you going to do?
33:48The Uemura family has worked hard for Mr. Ieyasu.
33:52This time, I'd like to lend a hand.
33:56Saizo Akane.
34:00Protect Kumajiro.
34:02Yes, sir.
34:05Kumajiro
34:15I wonder where he is.
34:18Yes.
34:22Princess.
34:24It's time for you to go home.
34:28As far as I know,
34:30your plan was to go to the foster home.
34:34Yes.
34:40This is the foster home.
34:42Would you like to see the princess?
34:47This is...
34:48You are the samurai from that time.
34:52Come to think of it,
34:54that time...
34:56The princess has been looking for you for a long time.
35:02What are you doing here?
35:04What happened to you?
35:08What?
35:09I just quit being a samurai and became a foster home.
35:13I'm Genta. Nice to meet you.
35:16Oh.
35:18I'd like to thank you for what you did the other day.
35:21I'll give you a blessing.
35:23Please come to my house.
35:26Are you a soba shop?
35:28Soba shop?
35:30No, I mean this one.
35:37What's wrong?
35:39You look pale.
35:43Actually,
35:44that girl is the princess of the top class.
35:48What?
35:54How was Japan 100 years ago?
35:57Akira Ikegami's Showa 100 years special.
36:00What happened 100 years ago?
36:06A series of surprises 100 years ago.
36:08Where was the highest mountain in Japan?
36:12It wasn't Mt. Fuji.
36:13It wasn't Mt. Fuji.
36:14It wasn't Mt. Fuji.
36:15What?
36:16If it's twice a month,
36:17it means there weren't many people laughing twice.
36:21At 7 p.m. tonight.
36:24I can see Mt. Fuji.
36:26Yoshizumi Ishigara visits Mt. Fuji with Nikko.
36:30Wow, it's beautiful.
36:32I can't get tired of looking at it.
36:36Tomorrow night.
36:37It's so bright.
36:39A new special of the Sengoku Yabai.
36:42Amakusa Shiro is a girl.
36:45She's a buried gold digger.
36:48It's different from what I learned.
36:49Give me back that time.
36:51Akase-chan Saturday Night.
36:56I'm getting anxious.
36:57I'm counting on you.
36:58Allergy on!
37:01It's so nice to enjoy spring.
37:0424 hours a day.
37:06I'm on.
37:07Allergy on!
37:09Sony Sompo.
37:10I caused an accident.
37:12What should I do?
37:13Are you hurt?
37:14Eh?
37:15Sony Sompo.
37:1624 hours 365 days.
37:18The person in charge will take care of it.
37:20There's a professional to leave it to.
37:21Sony Sompo.
37:24I'm tired.
37:25At this time?
37:26Caffeine Zero.
37:28Cupid Core Healing.
37:30Drink before going to bed.
37:31Recover fatigue during the day.
37:33Cheer up in the morning.
37:35Cupid Core Healing.
37:37Drink.
37:40I'm home.
37:42I'm tired.
37:43Thank you for your hard work.
37:48Take a breath.
37:49A cup of tea.
37:51Nagatanien.
37:52I'm alive.
37:54Banterin with Kikimero ingredients.
37:56Rub it on the waist.
37:58Rub it on the shoulders.
38:00The ingredients go deep.
38:02It takes away the pain.
38:04This is good.
38:05If it hurts.
38:07Banterin.
38:10All performers.
38:12Announcement.
38:16Super Strong Style.
38:20Rock One 7.
38:21Bakuhari Messe.
38:24Don't you have a lot to do in the morning?
38:28Don't you have a lot of fatigue?
38:31To you who work hard.
38:32In the morning and at night.
38:34Once a day.
38:35Cupid Core Gold Alpha Premium.
38:39It was painful until now.
38:40On the waist.
38:41What is this size?
38:43Oh, I'm supported.
38:45Yes, yes, this sense of security.
38:48This is the medical invention.
38:50Banterin.
38:51Yotsui Corset.
38:52I finally met you.
38:54Sony Sompo.
38:55I caused an accident.
38:57What should I do?
38:58Are you injured?
38:59Eh?
39:00Sony Sompo.
39:0124 hours 365 days.
39:03The person in charge is self-reliant.
39:05There is a professional who can leave it to you.
39:06A certain sense of security.
39:07Sony Sompo.
39:09I'm tired.
39:10At this time?
39:11So, Caffeine Zero Cupid Core Healing.
39:15Drink before going to bed.
39:16Recover fatigue during the day.
39:18Recover from the morning.
39:20Cupid Core Healing.
39:22Drink too.
39:24How was Japan 100 years ago?
39:27Ikegami Akira's Showa 100 years special.
39:30The domestic war was born 96 years ago.
39:36Tonight at 7 o'clock.
39:49God of the river.
39:50If you get rid of Kumajirou as soon as possible.
39:55I know.
39:57In the meantime.
40:01The storm should come.
40:05Lord Ume.
40:06Taro is likely to be confiscated by Ishikawa.
40:12In that case.
40:13Lord Ume.
40:16I think it's the same hole.
40:20What is it?
40:25Then I will go.
40:26Be sure.
40:27Yes.
40:30It's a good thing.
40:32Katsuki Gofukuya is on the board.
40:34Really.
40:42Katsuki Gofukuya
40:54Lord Genta.
40:56Was not it the son of a man with a status?
41:03No.
41:04The son of a poor man.
41:06But.
41:07I'm sure you'll be a good son.
41:11It's reliable.
41:13Are you going?
41:14Yes.
41:16But.
41:17It is better to return to the samurai.
41:25Is that so?
41:26Did you remember again?
41:33I got away.
41:34I got away.
41:38I got away.
41:39I got away.
41:41Lady.
41:47Lady.
41:52Katsuki Gofukuya
42:05Is not it cold?
42:07Yes.
42:08A little.
42:11I'm sorry I was in a hurry.
42:14No.
42:16It's because I helped you.
42:20I said Mr. Ikeno.
42:22What is that person?
42:24It's my aunt.
42:25What about your parents?
42:27My mother died when I was a child.
42:31I see.
42:33Me too.
42:35Well.
42:37You were lonely.
42:39Yes.
42:41So.
42:42I may have left the house.
42:46It's finally dry.
42:54It's beautiful.
43:00I'll send it when it's a little warmer.
43:02Mr. Ikeno must be worried.
43:05It's dry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:10Lady.
43:13Why were you silent?
43:16The princess said not to say.
43:19The princess.
43:22What kind of man is Genta?
43:34This is.
43:36Do you know where you live?
43:38Yes.
43:39Do you know where you live?
43:59Well.
44:00I'm here.
44:02See you.
44:10What is the size?
44:12It is the honor of Kumajirou who returned to Megumi.
44:15Do you know Kumajirou?
44:18Yes.
44:19Kobayashi Genzaemon.
44:22That's why it's Kobayashi Gentaemon.
44:26Give it to me so that no one knows who it is.
44:30No.
44:31I can't afford it.
44:35I can't afford it.
44:38Daizen.
44:40Step into Megumi and kill Kumajirou.
44:43Yes.
44:46God, please.
44:47Kumajirou will be found as soon as possible.
44:51I beg you.
45:06Kumajirou.
45:09Megumi.
45:12This is the grace of God.
45:17That's a very good girl.
45:19She is beautiful, elegant, smart, kind, and good-looking.
45:25Tea.
45:26Tea.
45:27Tea.
45:28Tea.
45:29It's good to curse.
45:31The problem is whether the girl is in love with Genzaemon.
45:35That's the problem.
45:37Damn it.
45:39Thank you for the meal.
45:41What's your name?
45:44Name?
45:47What?
45:48You don't even know my name?
45:50Miss.
45:51I called you Miss.
45:53That's not true.
45:54Stupid.
45:56Let's go to bed.
45:58Welcome.
46:01Welcome.
46:03Genzaemon.
46:05It's time to go back to Kumajirou.
46:07What?
46:11Kumajirou.
46:15How dare you ignore me.
46:18Shinzaemon.
46:19You betrayed me.
46:23If you have something to say, say it to the general.
46:33I need to wash my hands.
46:36Hurry up.
46:57Who are you?
47:00Do you know Kumajirou?
47:10I'm sorry.
47:11Wait.
47:28You can't go.
47:32You can't go.
47:40You can't go.
47:46You can't go.
47:50What do you mean?
47:52You can't go.
47:56I'll avenge you!
47:58No, I won't.
48:02Go back to the mansion with D's heart.
48:04But...
48:06Leave the rest to me.
48:08By now, Kumajirou...
48:10must have crossed the Sanzu River.
48:12If that's the case...
48:14I'll make Matsunosuke...
48:16the head of the Supreme Court.
48:20Eventually...
48:22Mr. Kawachi will join forces with me...
48:24to take down Denga.
48:28Indeed.
48:34Oh.
48:36Before you two...
48:40From now on...
48:42I'm counting on you.
48:46Sir!
48:48What's wrong?
48:50I was interrupted by a strange man.
48:52What?
48:54A group of bad guys?
49:00It's them!
49:02Who are you?
49:04Hyuga.
49:06Kawachi.
49:08Have you forgotten me?
49:12Master!
49:18That's right.
49:20Kumajirou was assassinated...
49:22by the Takatori gang...
49:24who were known to be...
49:26the worst gang in Ieyasu.
49:28You joined the gang...
49:30and ruined the country.
49:32I won't forgive you!
49:36Kill them!
49:38Kill them all!
49:40Kill them all!
49:50Kill them all!
50:20Kill them all!
50:50Kill them all!
51:20Kill them all!
51:28Kill them all!
51:50Kumajirou.
51:52Raise your head.
51:56Shinji!
51:58What are you doing?
52:00Kumajirou.
52:02If you have something to say, say it.
52:04I'm afraid...
52:06I'd like to resign...
52:08from my post.
52:10I see.
52:12You don't want to be...
52:14Kikuhime's son, do you?
52:16Kikuhime.
52:18Let's go.
52:26My lady!
52:28Genta!
52:30What have you done?
52:32What have you done?
52:34It's a coincidence.
52:36Mother!
52:38How is it, Kumajirou?
52:40Do you still refuse to be his son?
52:42No!
52:44Master!
52:46Kikuhime.
52:48Do you still refuse to be his son?
52:50No.
52:52Not even a little.
52:54My lady.
52:56You two have been...
52:58connected by a red thread...
53:00since you were born.
53:06Kumajirou.
53:08Return to the center of Genzaemon...
53:10and join forces with Kikuhime...
53:12in the name of Uemura.
53:14Join forces with Kikuhime...
53:16and bring the top class to life.
53:18Yes, sir!
53:24I am grateful for your blessing.
53:26I was Yoshimune...
53:28who watched over...
53:30the young Kadode.
53:44SEISHUN RYUICHI
53:46SEISHUN RYUICHI
53:48The wind blows from afar...
53:50SEISHUN RYUICHI
53:52SEISHUN RYUICHI
53:54SEISHUN RYUICHI
53:56The azure wind...
53:58SEISHUN RYUICHI
54:00SEISHUN RYUICHI
54:02Will only go...
54:04up against my back...
54:06SEISHUN RYUICHI
54:08SEISHUN RYUICHI
54:10SEISHUN RYUICHI