Category
📺
TVTranscript
00:00A few days later...
00:02It's almost Halloween, so tonight we're all going to dress up and have a fun drinking party!
00:08It's going to be a drinking party!
00:10It's going to be a drinking party!
00:15Oh no, my spine is cramping.
00:18That's right, that's right.
00:20That's the spine.
00:21You're more nervous than usual today.
00:24I'm a little nervous.
00:26It's almost Halloween, so tonight we're all going to dress up and have a fun drinking party!
00:32That's right, we're all going to dress up and have a fun drinking party!
00:34And the fifth person is Hitoshi Matsumoto.
00:36That's right, and Matsumoto-san is saying that he wants to mess with me more and more.
00:42That's right.
00:44He even got his own permission.
00:46Well, I didn't get his permission.
00:49But there's a possibility that I'll get angry at him.
00:52Do you remember what I said last time?
00:57I said that if I were to drink with Mitari-san, what kind of role would I want her to play?
01:03Did she play a sushi restaurant?
01:06A sushi restaurant...
01:08She played a sushi restaurant.
01:12There are different types of sushi restaurants, right?
01:14Yes.
01:15A sushi restaurant that wears a tie.
01:17A sushi restaurant that wears a tie.
01:19A sushi restaurant that wears a tie.
01:23But it does suit her.
01:25It really suits her.
01:27Mitari-san, you can already see the picture.
01:29A sushi restaurant that wears a tie.
01:31A sushi restaurant that wears a tie.
01:33It's a front-row seat.
01:35It's a front-row seat.
01:37It's the type of seat that brings a crab.
01:39Speaking of cosplay, Enako-chan, please.
01:41Yes, please.
01:43It's your main job.
01:45What kind of cosplay is that?
01:47It's an image of the Queen of Hearts from Alice in Wonderland.
01:51I see.
01:52So this is a self-portrait?
01:54That's right.
01:56I thought it would be better to do something.
01:58But the director said,
02:00Stop it, it's too funny.
02:03What kind of information is that?
02:05He said no.
02:06You can do it as usual.
02:07Yes, as usual.
02:08Well, it's cute.
02:10It suits Hikorohi, too.
02:12I'm sorry.
02:14I'm sorry that I made you prepare a lot.
02:16I'm sorry.
02:18I'm a woman who lives in Jansou in Roppongi.
02:20I'm a woman who lives in Jansou in Roppongi.
02:24Do you have money?
02:25I don't know what it is.
02:27I'm a woman who always sells it to a man with white teeth.
02:31Can I go to drink with that picture today?
02:36This is Hikorohi.
02:37It's Hikorohi.
02:38I see.
02:39There was a time when Mr. Kaminuma was like this.
02:41There was a time when he was like this.
02:43Really?
02:44I'm not hurt.
02:46Mr. Kotouge.
02:48I'm a diehard 4 Bruce Willis.
02:54I still have a little hair.
02:56I see.
02:57I don't have hair when I go to 4.
02:59I see.
03:00I'm a 4 Bruce Willis.
03:01I knew it right away.
03:03I didn't order it, but it was like a muscle.
03:08I thought I should wear it like this, but I didn't expect Daigo to wear it.
03:13It's a muscle.
03:15I don't wear muscle.
03:18I miss Mr. Kotouge and Mr. Sumaiku.
03:26Tonight, they will drink in a good mood with cosplay.
03:30When I went to Okinawa for the first time with gravure, it was raining all the time.
03:34Gravure is tough.
03:36If you turn it like this, the clouds will come out.
03:40Is there really a man who looks like a rain girl?
03:45I want to graduate from a stupid character.
03:50Genta Matsuda is retiring from a stupid character.
03:54I thought it was Matsumoto-san.
03:57What kind of costume will you wear next week?
04:00I hope it will be helpful.
04:03It doesn't matter what kind of costume you wear.
04:07Mr. Toritani, please.
04:11Mr. Toritani, what kind of costume will you wear next week?
04:13Dracula.
04:15Does it suit me?
04:16But...
04:17Did you run away a little?
04:20Wait a minute.
04:21We have a lot of problems, but we should laugh in a titan's uniform.
04:26There are a lot of problems.
04:28It's not good.
04:31I'm dressed up for Halloween this time.
04:34I don't like crowds.
04:39It's like Halloween in Shibuya.
04:42Toritani, a former professional baseball player, hates crowds.
04:46Because of that, he seems to have a bad feeling about various situations.
04:51In the world of baseball, I don't like crowds.
04:57You don't like it.
04:58I don't like it.
04:59Do you hate festivals since you were a kid?
05:02I don't like it.
05:05I don't know what I want to do when I go to Bon Odori.
05:10What do you want to do?
05:11I want to go to Bon Odori.
05:12What do you want to do?
05:13But it's a crowd.
05:15I know it's a crowd.
05:16What did you do when you won the championship?
05:21I didn't want to get hurt at the end.
05:24Did you scream?
05:26I don't like it.
05:27I see.
05:28I don't like running and chasing people.
05:31I can't help it.
05:33I can't help it.
05:35Do you sometimes get a crowd in the elevator?
05:38I get in the elevator first and get a crowd.
05:40I don't like it.
05:43I sometimes get a crowd when I go back from sports.
05:47It's a big crowd.
05:48I don't like it.
05:49I don't like it.
05:50I don't like it.
05:52I don't know what to do.
05:54I don't know what to do.
05:57What do you think about ramen shops that are in a crowd?
05:59I don't like it.
06:03For example, there are three kinds of ramen.
06:05I don't like it.
06:07I don't like it.
06:08I don't like it.
06:10I don't like it.
06:11I don't like it.
06:12I prefer to eat calmly.
06:15I don't like waiting for a long time.
06:20I don't like waiting for a long time.
06:21I don't like waiting for a long time.
06:22You mean you're just selfish.
06:26I don't like waiting for a long time.
06:28You just want to eat quickly.
06:30To be honest, I know how you feel.
06:34I don't know how to line up.
06:37When I went to Hatsumode, it was a famous shrine.
06:41It was the most famous shrine in Tokyo.
06:43I went there for the first time.
06:45Just like Toritani, Hikorohi doesn't like a crowd.
06:49When Hatsumode is crowded, she sees something she doesn't like.
06:54There were a lot of people.
06:56When I went to Hatsumode, everyone was in a hurry.
07:03Everyone wanted to go there a little earlier than others.
07:07At Hatsumode, everyone was in a hurry.
07:13But there were a lot of people.
07:15So, I tried to go there a little earlier than others.
07:17I wanted to go to the stall I wanted to go.
07:22Yes, you did.
07:23Like the return of the fireworks festival.
07:25I went to the station earlier than others.
07:27There were a lot of fireworks until a while ago.
07:30I was surprised.
07:32I went to the station earlier than others.
07:34I was surprised.
07:38How about you, Kotohage?
07:40I don't like it.
07:45But I like music.
07:48I often go to a live house.
07:52Is it okay?
07:54I don't like a crowded place.
07:57But I don't like to dive.
08:00I don't mind people who dive.
08:03But I don't want to dive.
08:07People who dive jump on the audience.
08:12Kotohage has a bitter memory about diving.
08:16When I went to a punk band's live,
08:18there was a wild bomb, Rossi.
08:21I said, good job, Rossi.
08:23We were looking at each other.
08:25Rossi was drunk.
08:27Kotohage said, when the next song starts, I'll make you dive.
08:32I said, I don't like diving.
08:36He said, I'll do it.
08:38When the next song started, he lifted me up.
08:41He took me to the audience.
08:44I was drunk.
08:47I was drunk.
08:49I was wearing a cap at that time.
08:52I lost it during the live.
08:55I was surprised.
08:57I was looking for it after the live.
09:01A sweaty old man was wearing a cap.
09:04I don't like it.
09:06Why do you want to wear a cap?
09:09Do you want to wear a cap?
09:11Do you want to wear a cap in a live house?
09:14I don't like it.
09:16I don't like to pick it up.
09:18Please give it back.
09:20Thank you for saying that.
09:23You said it.
09:25I like minority opinion.
09:29We have the same opinion.
09:31But I heard that the more people, the more fun it is.
09:37I thought it would be fun.
09:39Why?
09:41We don't have a lot of people.
09:44We don't have a lot of people.
09:48We don't have a lot of people.
09:50We can't exchange opinions.
09:53Your way of speaking is stupid.
09:56Really?
09:58I don't know what you're talking about.
10:01Why?
10:02You said minority opinion at first.
10:04I didn't say that.
10:06You didn't say that when you were talking.
10:09You didn't say that when you were talking.
10:12Is that true?
10:14I don't like it.
10:18I don't know if I can stand it.
10:21Do you want to exchange opinions?
10:23Yes.
10:26Kotobuki-san, please.
10:28Do you like to go shopping with other people?
10:35You're good at it.
10:37I'm good at it.
10:39I like the actor Hitoshi Ozawa.
10:43I like the actor Hitoshi Ozawa.
10:45He's a tough guy.
10:47His house is close to mine.
10:50Sometimes he takes me out for a drink.
10:53The other day, I was polishing my bike.
10:57He was riding a Harley-Davidson.
10:59We went to a bike shop in Odaiba.
11:03We went to buy a bike bag.
11:06We went to buy a bike bag.
11:08I asked him if I could go with him.
11:12He said yes.
11:14We went to buy a bike together.
11:18Kotobuki-san was riding a bike with the actor Hitoshi Ozawa.
11:23Unexpected things happened.
11:26We took the expressway for about 20 minutes.
11:33We went to the first branch store.
11:35We decided to go to the right.
11:39We decided to go to the right.
11:41Ozawa-san went to the left.
11:43Ozawa-san went to the front.
11:45Ozawa-san didn't stop at all.
11:49Even though there were many exits, he didn't stop.
11:54I wondered where he was going.
11:56He got off at Ichikawa in Chiba.
12:00It took about 70 minutes.
12:03It took about 70 minutes to get there.
12:05When the traffic light stopped,
12:07Ozawa-san said,
12:09Oh, I'm lost.
12:14I was just lost.
12:15I didn't know where to go.
12:17I didn't know where to go.
12:18I checked my smartphone again.
12:20I checked my smartphone again.
12:21I got off at Ichikawa again.
12:24I drove for about 40 minutes.
12:26I got off at Shinkiba.
12:29I got off at Shinkiba.
12:30I started driving on the expressway.
12:32I started driving on the expressway.
12:33I started driving on the expressway.
12:37I was lost again.
12:40When the traffic light stopped,
12:42Ozawa-san said,
12:43Oh, I'm lost again.
12:49I was just lost.
12:51I couldn't get to my destination.
12:54I was lost.
12:56I was already lost.
12:58I couldn't get to my destination.
12:59I put my gun in my pocket and said I would go first.
13:03I got to my destination.
13:05It took me about 3 hours to get there in 20 minutes.
13:11I said I would go to see my bag.
13:14I saw my bag for about 30 minutes.
13:16I said I couldn't buy it because I didn't have a good one.
13:23You should have bought it.
13:26I asked what time it was.
13:29I said I couldn't buy it because I didn't have a good one.
13:31I said I would go home.
13:32I got there in 20 minutes.
13:34I was like Mad Max.
13:36Do you go shopping?
13:38I do. I buy clothes.
13:40Do you go shopping with other people?
13:42I go shopping with my wife.
13:44You go shopping with your wife.
13:45What do you think about your wife's choice?
13:49I think both are good.
13:55Are you a con man?
13:57I think both are good.
13:59He's the same as me.
14:00Where do you think you're going to go?
14:03He's so considerate.
14:05He's so kind.
14:07For example, if you're going to eat with your mom,
14:09I think you should go to this place.
14:11He's so kind.
14:13If you do that, you'll probably end up in the wrong place.
14:17He's so considerate.
14:21I went to Korea with my family the other day.
14:26Daigo went to Korea with his family.
14:29He said he went shopping without much interest.
14:35I went shopping with my daughter-in-law,
14:39who was a Korean idol.
14:46I went shopping with my wife.
14:50I went to so many buildings without knowing anything.
14:54I was not interested at all.
14:58I went shopping with my family from noon to evening
15:02and went to 5 cafes by myself.
15:07In Korea.
15:08But it was full of coffee.
15:11At around 5, I couldn't help but drink coffee
15:15so I ate spicy octopus by myself.
15:20That happens.
15:21I didn't need to drink coffee.
15:24But we didn't eat dinner together.
15:26We didn't eat dinner together.
15:28That's how bad it was.
15:30If I was invited, of course I'd go.
15:33But if I wanted something, I'd buy it right away and leave.
15:37I'd just leave it there and leave.
15:41You'd leave?
15:42I'm not that type of person.
15:44I don't have that kind of choice.
15:46Mr. Natsuda says he likes to go shopping with others.
15:50But isn't it too selfish to go home alone if you buy what you want?
15:55But when I was invited,
15:57I didn't feel like I was alone.
16:02I just went with the flow.
16:07You went?
16:08Yes.
16:09If you go with the flow,
16:11you can do whatever you want
16:13and move around freely.
16:16Let's say I'm going to Fukuoka.
16:19Let's say I'm going to Shibuya.
16:22Let's go to a cafe together.
16:24If you ask me where I am in 20 minutes, I won't be there.
16:27But if you ask me where I am,
16:30I'll go home.
16:31What do you think?
16:32I'll be pissed off.
16:34That's true.
16:36I'll be pissed off.
16:38I'll be surprised.
16:40You'll be surprised.
16:42But it depends on the person.
16:46In a good way.
16:47If it's a guy, I don't care.
16:50If it's a girl,
16:53I'll be with her forever.
16:55Forever.
16:56I'll be with my senpai forever.
17:01You'll be with her or not.
17:03I'll be with her forever.
17:04You'll be with her forever.
17:06I don't feel like talking to you.
17:09I don't understand you.
17:12You don't use the cells you don't use.
17:14I don't understand you.
17:15I have to concentrate on what I'm talking about.
17:18I can't think of anything.
17:22It's broken.
17:24It's broken.
17:25I think I'm a piece of shit.
17:28I can't think of anything.
17:31By the way,
17:32when asked if she likes to go shopping with other people,
17:3560% of them said they like to go shopping with women.
17:39However, there were many opinions that they didn't like to go shopping with men and women.
17:45What about you, Enako?
17:47I like to go shopping alone.
17:51I don't try on clothes.
17:54I decide the pace in 3 minutes.
17:56When I see something I want, I buy it right away.
18:01If you don't try on clothes, you can't decide the size.
18:04Isn't it troublesome?
18:06I know.
18:07I don't try on clothes.
18:09If it's big, I can pack it myself.
18:14I fix it.
18:15I fix it.
18:17I buy it because I think I can fit in it.
18:20Enako,
18:22it's embarrassing to see us trying on clothes.
18:27We try on clothes many times.
18:30What do you think?
18:32It's not like that.
18:34It's embarrassing.
18:35It's troublesome to go to a store, isn't it?
18:37When we come out,
18:39you look like you want us to say something.
18:42For the time being, I don't breathe.
18:44What should I do?
18:46I don't even think about it.
18:48What should I wear?
18:53It's awkward.
18:55I think you should wear what you're wearing now.
18:58No, I don't think so.
19:00Let's go shopping.
19:02Let's go.
19:03She's a fashionista.
19:05Enako.
19:06Yes.
19:07Since I was a child,
19:09I haven't been able to get used to the weather.
19:12Anyway, I'm a candy girl.
19:16I'm a candy girl.
19:18Enako is a cosplayer.
19:20When she says,
19:21I'm here,
19:22she shows off her candy girl look.
19:25When I went to Okinawa for the first time with gravure,
19:28it was raining all the time.
19:30Gravure is tough.
19:31It's better to cosplay as a doll in the rain.
19:35It's scary.
19:36It's scary.
19:37I feel sad.
19:39Anyway, I'm a candy girl.
19:43Do you all have a candy boy or a candy girl?
19:46Do you have a sunny boy or a sunny girl?
19:49A candy boy?
19:51I'm a candy boy.
19:53I'm a candy boy.
19:54I'm a candy boy.
19:56It's raining a lot in the city.
19:58Only on that day.
19:59Golf.
20:00When I can go to golf, it's raining.
20:02Even when I'm shooting a drama,
20:04I can only shoot on that day.
20:06I'm a special day.
20:08When I can't shoot because of the rain.
20:11It's definitely raining.
20:13Definitely?
20:14It's definitely raining.
20:15Every time?
20:17No.
20:19Be honest.
20:20No.
20:21Don't be so honest.
20:22No.
20:23No.
20:24It's 60%.
20:2560%?
20:26It's 50%.
20:27It's 50%.
20:28I don't think so.
20:29If it's 60%,
20:30it's 60%.
20:31If it's 60%,
20:32it's 60%.
20:33If it's 60%,
20:34it's 60%.
20:35If it's 60%,
20:36it's 60%.
20:37I'm a candy boy.
20:38That's a lie.
20:40It's raining a lot.
20:42How about you, Tota?
20:44I don't think so.
20:46In the world of baseball,
20:47you can only pitch once a week.
20:49That's right.
20:50On that day.
20:51So,
20:52Aoyagi.
20:53Aoyagi.
20:54Aoyagi.
20:55He's called Ameyagi.
20:56It's raining.
20:57It's raining.
20:58And,
20:59when I'm throwing,
21:00there's thunder.
21:01What?
21:02A lot of baseball players
21:04say that
21:05when they throw the first pitch,
21:06the next pitch may be canceled.
21:08Really?
21:09That's right.
21:10The first pitch is...
21:11Yashio is always there.
21:12It doesn't matter because it's every day.
21:13The first pitch is
21:14definitely rotated.
21:15It's decided on a certain day.
21:16I asked the staff,
21:17who's the guy drinking alcohol?
21:20He said,
21:21he's a sunny guy.
21:23What?
21:24What?
21:25That's it.
21:27The strongest sunny guy
21:28who appeared on the set is
21:31And,
21:32I want to graduate
21:34from being a stupid character.
21:36What?
21:37Matsuda announces
21:38his graduation from being a stupid character.
21:40I'm already...
21:44In Yoshimoto,
21:45it's Kiyoshi Nishikawa.
21:46Kiyoshi Nishikawa is
21:47always sunny.
21:48Kiyoshi Nishikawa is
21:49always sunny
21:50when he's on the set.
21:51What?
21:52Really.
21:53I saw it with my own eyes.
21:55Kiyoshi Nishikawa
21:56is always sunny
21:57when he's on the set.
21:58It's a Yoshimoto legend.
22:00Mr. Nobu was also surprised
22:01to see the sunny guy.
22:04Mr. Kiyoshi and Mr. Helen
22:06were on the set
22:07for the 50th anniversary special.
22:09There were three of us
22:10on the set
22:11in Osaka.
22:12It was very sunny.
22:14It was like a little rain.
22:19Mr. Kiyoshi said,
22:21it's raining
22:22on such an important set.
22:23You should have said that
22:25at the opening.
22:26When we were on standby,
22:28Mr. Kiyoshi said,
22:29he got a bit angry,
22:30and said
22:31he got a bit angry,
22:32and said
22:33he got a bit angry.
22:34To that end,
22:35he got angry,
22:36he said
22:37he got angry,
22:38he got angry.
22:39To that end,
22:40he got angry,
22:41he said
22:42he got angry,
22:43he got angry.
22:44You have to bite the hand
22:45because it's the sun.
22:46If I have a bite on my hand,
22:47wow!
22:49Wow!
22:50It's a big problem.
22:53I'm like,
22:55Nobu-kun,
22:56let's go!
22:57I don't know if I'm going to
23:27I don't know if I'm going to
23:57I don't know if I'm going to
24:07I don't know if I'm going to
24:17I don't know if I'm going to
24:27I don't know if I'm going to
24:37I don't know if I'm going to
24:47I don't know if I'm going to
24:57I don't know if I'm going to
25:07I don't know if I'm going to
25:17I don't know if I'm going to
25:27I don't know if I'm going to
25:37I don't know if I'm going to
25:47I don't know if I'm going to
25:57I don't know if I'm going to
26:07I don't know if I'm going to
26:17I don't know if I'm going to
26:27I don't know if I'm going to
26:37I don't know if I'm going to
26:47I don't know if I'm going to
26:57I don't know if I'm going to
27:07I don't know if I'm going to
27:17I don't know if I'm going to
27:27I don't know if I'm going to
27:37I don't know if I'm going to
27:47I don't know if I'm going to
27:57I don't know if I'm going to
28:07I don't know if I'm going to
28:17I don't know if I'm going to
28:27I don't know if I'm going to
28:37I don't know if I'm going to
28:47I don't know if I'm going to
28:57I don't know if I'm going to
29:07I don't know if I'm going to
29:17I don't know if I'm going to
29:27I don't know if I'm going to
29:37I don't know if I'm going to
29:47I don't know if I'm going to
29:57I don't know if I'm going to
30:07I don't know if I'm going to
30:17I don't know if I'm going to
30:27I don't know if I'm going to
30:37I don't know if I'm going to
30:47I don't know if I'm going to
30:57I don't know if I'm going to
31:07I don't know if I'm going to
31:17I don't know if I'm going to
31:27I don't know if I'm going to
31:37I don't know if I'm going to
31:47I don't know if I'm going to
31:57I don't know if I'm going to
32:07I don't know if I'm going to
32:17I don't know if I'm going to
32:27I don't know if I'm going to
32:37I don't know if I'm going to
32:47I don't know if I'm going to
32:57I don't know if I'm going to
33:07I don't know if I'm going to
33:17I don't know if I'm going to
33:27I don't know if I'm going to
33:37I don't know if I'm going to
33:47I don't know if I'm going to
33:57I don't know if I'm going to
34:07I don't know if I'm going to
34:17I don't know if I'm going to
34:27I don't know if I'm going to
34:37I don't know if I'm going to
34:47I don't know if I'm going to
34:57I don't know if I'm going to
35:07I don't know if I'm going to
35:17I don't know if I'm going to
35:27I don't know if I'm going to
35:37I don't know if I'm going to
35:47I don't know if I'm going to
35:57I don't know if I'm going to
36:07I don't know if I'm going to
36:17I don't know if I'm going to
36:27I don't know if I'm going to
36:37I don't know if I'm going to
36:47I don't know if I'm going to
36:57I don't know if I'm going to
37:07I don't know if I'm going to
37:17I don't know if I'm going to
37:27I don't know if I'm going to
37:37I don't know if I'm going to
37:47I don't know if I'm going to
37:57I don't know if I'm going to
38:07I don't know if I'm going to
38:17I don't know if I'm going to
38:27I don't know if I'm going to
38:37I don't know if I'm going to
38:47I don't know if I'm going to
38:57I don't know if I'm going to
39:07I don't know if I'm going to
39:17I don't know if I'm going to
39:27I don't know if I'm going to
39:37I don't know if I'm going to
39:47I don't know if I'm going to
39:57I don't know if I'm going to
40:07I don't know if I'm going to
40:17I don't know if I'm going to
40:27I don't know if I'm going to
40:37I don't know if I'm going to
40:47I don't know if I'm going to
40:57I don't know if I'm going to
41:07I don't know if I'm going to
41:17I don't know if I'm going to
41:27I don't know if I'm going to
41:37I don't know if I'm going to
41:47I don't know if I'm going to
41:57I don't know if I'm going to
42:07I don't know if I'm going to
42:17I don't know if I'm going to
42:27I don't know if I'm going to
42:37I don't know if I'm going to
42:47I don't know if I'm going to
42:57I don't know if I'm going to
43:07I don't know if I'm going to
43:17I don't know if I'm going to
43:27I don't know if I'm going to
43:37I don't know if I'm going to
43:47I don't know if I'm going to
43:57I don't know if I'm going to
44:07I don't know if I'm going to
44:17I don't know if I'm going to
44:27I don't know if I'm going to
44:37I don't know if I'm going to
44:47I don't know if I'm going to
44:57I don't know if I'm going to
45:07I don't know if I'm going to
45:17I don't know if I'm going to
45:27I don't know if I'm going to
45:37I don't know if I'm going to