おむすび 第125話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I lost my confidence in singing.
00:12I was worried if I could be a good parent.
00:20Maybe I was too naive to raise him on my own.
00:42What do you want?
00:45It's all about the family.
00:59It's not like you to take a step without knowing what will happen.
01:16You taught me to cherish this moment.
01:28Besides, you don't raise him on your own, you raise him with everyone.
01:48Just like how we were raised by the people of Kobe and Itoshima.
02:08With everyone.
02:26That's right.
02:29That's right.
02:36Good.
02:39Let's have dinner together tonight.
02:42Yeah.
02:45It's ready.
02:51What's this?
02:53Somen chili.
02:55This is a dish we eat to celebrate.
02:57Celebrate what?
03:00Celebrate that Uta became a family member.
03:05Yes.
03:13Hey, Uta.
03:16My sister, Shoya, and Hana.
03:24Thanks to everyone around me, I can smile now.
03:35Uta has everyone.
03:42So it's okay.
03:45That's right. Uta has us, so it's okay.
03:54You told me before that if you eat something delicious, you can forget sad things.
04:05Yeah.
04:08But if we eat together, it will be a fun memory that we can't forget.
04:24So let's eat.
04:33Let's eat.
04:49How is it?
04:55It's delicious.
04:58It's delicious.
05:00Eat more.
05:02Let's eat together every day from now on.
05:11I'll eat, too.
05:14I'll give it to Hana, too.
05:17Hey, after we finish eating this, let's go for a walk together.
05:39Yui, have you ever taken a picture of your sister?
05:42No.
05:43Hey, sister.
05:45Let's take a picture together.
05:50Okay!
05:55A year later.
06:03Dad!
06:06Hana! Yui!
06:09Dad!
06:10Welcome!
06:12Grandpa!
06:14Thank you!
06:17Dad, how are you?
06:19I'm fine.
06:21Did you eat well?
06:23I've been eating a lot lately.
06:25You look like you just came back from Itoshima.
06:29I have work to do, so I'll see you later.
06:33Take care.
06:36Maya!
06:40Yui! Hana! Welcome back!
06:44I'm home!
06:46Yui, it's been a long time.
06:49It's been a long time.
06:51He's our strawberry master.
06:53My son, Kosuke, is the master.
06:56Kosuke, it's been a long time.
06:58It's been a long time.
07:00It looks delicious.
07:07It's so sweet!
07:08It's so sweet!
07:10Here, I got it.
07:15It looks delicious.
07:17Good job!
07:21You did a good job.
07:33It's so small!
07:35It's so small.
07:36It's so small.
07:38That's right!
07:40Good luck!
07:42See you later!
07:58It was so fun today.
08:03I wonder what Paris will be like this year.
08:06Last year, we lost to Japan,
08:09but this year, Hawks will definitely win.
08:12What are you talking about?
08:15Before that, we have to beat Buffaloes to win.
08:18What are you talking about?
08:20Here's a rice cake and strawberry shake.
08:28How is it?
08:30It's delicious!
08:32It's rich and delicious!
08:33It's so delicious!
08:35I wish Ayumi was here.
08:37I know, right?
08:39It looks like she's busy preparing for the event.
08:43Everyone,
08:45I'm going to take revenge on the fashion event
08:48that spread due to COVID-19.
08:50I'm going to dress up!
08:52Cheers!
08:54Cheers!
08:55Cheers!
09:02Hey, Musubi!
09:04I've been waiting for you.
09:06Yota! Emi!
09:08Yui, it's been a while.
09:10Do you know Emi's name?
09:12That's right.
09:14She named the shop after me and Yota.
09:16E-Y-O-M-A-R-U.
09:18What a nice name!
09:26Mmm!
09:28It's soft and delicious!
09:30Macarons?
09:32Emi and I will expand the shop
09:36and make Itoshima more lively.
09:39Yota, that's your dad's saying.
09:42Grandma, you don't have to say that.
09:44Yui, this is my son.
09:46Yes.
09:48Mai, you've grown up.
09:50Hello.
09:52Hello.
09:53It's been a while.
09:55Oh, it's Yon-sama!
09:57That's Yota's saying.
09:59Say it!
10:01Yon-sama is Yon-sama,
10:03and Omusubi is Omusubi.
10:05What's that?
10:06It's good!
10:10It's good!
10:12It's good!
10:17It's good!
10:19It's good!
10:22It was the first time
10:24I met my mom and dad here.
10:28I got one!
10:31I got one!
10:33I got a good one!
10:34I got a good one!
10:36That's amazing!
10:38I got one!
10:41I saved her because my mom fell into the sea.
10:45Huh?
10:47Your dad jumped into the sea on his own?
10:49Huh? What are you saying?
10:51You almost drowned!
10:53He wanted to get close to us,
10:55so he jumped into the sea.
10:57You're so cheeky!
10:59You're so stupid!
11:01You shouldn't be so polite in front of your daughter.
11:04You're so stupid!
11:22Maika!
11:31You guys are crazy!
11:32You guys are crazy!
11:34You guys are crazy!
11:37It's him!
11:39It's him!
11:44It's him!
11:46It's him!
11:48It's him!
12:02It's him!
12:07It's him!
12:09It's him!
12:13Sorry everyone!
12:14Let's take a picture!
12:32Episode 2
12:42It's been 17 years since the Great Hanshin-Awaji Earthquake.
12:47On January 17th, at 5.46 a.m.
12:56Are you going this year?
12:58Yes.
13:22Masami-san.
13:27Yui-chan.
13:33Here's your rice ball.
13:39It's still warm.
13:55It's delicious.
13:58I'm glad.
14:02Let's eat.
14:33To Be Continued
14:41I can't stop!
14:42You're 100 times more energetic.
14:43Anpan, a series of TV novels.
14:46A story of love and courage.
14:49Takashi was born to draw.
14:53See you later!
14:54To Be Continued