Spring Burning Episode 5 【English Sub】
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30原始碎银几两 取换来了红布几张
00:39等爱穿过风浪 带我去远方
00:46或许世间只有你 能与我温暖
00:56有你在唇部还任岁月流转 不知是为难
01:04一生太过短暂 还好有你把牵挂交换
01:13安心等待结局总会圆满 不再孤单
01:25优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:25你想说什么
02:29谢谢你啊
02:33兄弟们就是随口一说
02:35你还上心帮我们找生机
02:38知道的
02:39本来这事跟你没关系的
02:44现在还得辛苦你跟我操心这事
02:47那我们是夫妻嘛
02:52夫妻就要同心啊
02:54再说了
02:56我自己也是赚钱的
03:04运输这生意
03:06一直是书记儿子周华诚的
03:09咱们接了这活
03:11他肯定会来找麻烦的
03:15那他要是来找麻烦
03:19我就报公安
03:22当着公安的面
03:23他也不敢把我怎么样
03:25没事
03:26明天我来处理这事
03:28你安排好运输就好了
03:30睡吧
03:51优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:21别光喝粥
04:27吃个馒头
04:28妈刚做好的
04:29用的新面
04:30吃饭呢
04:32赶紧吃
04:33一会人就来了
04:36我告诉你啊
04:37你不是没看见
04:39大家伙听到每人每天三块钱
04:42那是多高兴
04:45那老孙家
04:46以前不是瞧不上你是打铁的吗
04:49总说咱家是落魄户
04:51现在还不得指着咱家给他发工钱
04:55快吃快吃啊
04:56好
04:59那一会这边就辛苦你
05:01我先去养鸡平厂上个货
05:03那我先送你过去吧
05:05不用
05:06你管好这边
05:07咱俩分头行动
05:08那我让马强陪你去
05:10好
05:11这回来再吃
05:12行
05:20好
05:30大家这是什么意思
05:32齐家老三
05:34俺这个知道
05:35你想让俺老爷们帮忙拉货
05:37但是吧
05:38咱都是一个村子里的
05:40你也不能自己做大买卖吃肉
05:42让咱喝汤吧
05:43对啊
05:44说的是啊
05:45这养鸡平厂离医院可不近呢
05:47可远了
05:48嫂子
05:49这活是费力气不错
05:51所以给大家一天三块钱的工钱
05:54齐家老三
05:55帮你搞这趟活啊
05:57咱们爷们可就啥也干不了了
05:59对吧
06:01加点钱加点钱
06:02三块钱不少了
06:03大家心里面应该很清楚嘛
06:05即便是到了镇上
06:06没有点继续活
06:07是不可能挣到这个钱的对吧
06:09你这个话可不能这样说啊
06:11俺知道你给你兄弟七块钱嘛
06:14这活不好干吧
06:15这都是一个村的
06:17俺可没占你便宜啊
06:19对啊
06:20我跟你们说好的三块钱
06:22咋会变成七块啊
06:23嫂
06:24话不能这么讲啊
06:25我们都是在帮你儿子啊
06:27对吧
06:28对吧
06:29对啊
06:30我儿子帮你们赚钱
06:31我们还帮你拉活呢
06:33对吧
06:34好了好了
06:35别说了别说了
06:36我辛苦张罗生意
06:37想着给大家改善生活
06:39既然大家觉得麻烦的话
06:41那就算了
06:43不行
06:44老三
06:45要不然就五块吧
06:46这个都是一个村里的
06:47我们也不占你便宜不是
06:49五块行行行
06:50五块也行
06:52嫂子
06:53既然大家都觉得这么为难的话
06:55就当我没有提起过这个事
06:58别走啊
07:01老三
07:02就五块就五块吧
07:03你不是也去
07:04哥
07:05只要有活就不缺人干
07:06妈
07:07今天就算了吧
07:09那这活咋整啊
07:10放心
07:11有人干
07:13这不来了吗
07:15齐哥
07:16小赵来了
07:17齐哥
07:18大家都回去吧
07:19不麻烦大家了
07:20齐家老三
07:21有事好商量
07:27已经没活了
07:28以后再说吧
07:32就说了嘛
07:33五块钱也能干啊
07:37哥
07:38你把我们提前调过来
07:40是不是早知道他们要闹事了
07:41人总是贪心的
07:43特别是这种有利可图的时候
07:45那你还叫他们去
07:47板车这生意光靠咱们几个人是不行的
07:51明白了
07:52先让他们闹
07:53再给他们立规矩
07:55这招高啊
07:57回铺子吧
07:59走了
08:00给钱了
08:01你走就走
08:02你吓我一大跳你
08:03干什么呀
08:06拿来
08:08来
08:09让哥转转手去
08:10转什么转
08:11钱都转出去了
08:13怎么了
08:14来
08:15给你三张
08:16给哥笑一个
08:19可以
08:20来起来
08:22大哥
08:23行行行你叫活呢
08:24说话
08:25是不是那个谁
08:26他找过来了
08:27不是
08:29这次挺沉得住心
08:31两天没给我交货
08:32不是大哥
08:33昨天那批货已经交过去了
08:36交了
08:37对啊
08:38不是哪个兔崽子敢收我的货啊
08:40不是咱们兄弟
08:41是那个叫路然的娘们
08:43路然
08:44对啊你那堂姐
08:46不可能
08:47她在村里去了
08:50路然那个人特别不知好歹
08:52我们家人好心
08:53想给她找个好人家嫁了
08:55她不肯嫁
08:56上吊装鬼吓我
08:58快把我吓坏了
08:59好好好
09:00我妈因为这个事
09:01还头疼躺了好几天呢
09:03那会不会是同名了
09:06肯定是同名
09:07她嫁过去
09:08夫家肯定把她看得紧紧的
09:10齐家那个老太太
09:11可不是个好惹的
09:13再说了
09:14她在镇上也没几个熟人
09:16更别提村里了
09:17阿诚哥
09:18她一个人
09:19怎么可能抢你运货的生意
09:21反正啊
09:22不管她男的女的
09:23敢抢我的货
09:24干她
09:25对
09:26干她
09:27好的诚哥
09:28走
09:29阿诚哥我跟你一起去吧
09:30宝宝
09:31你先回家
09:32一会儿太血腥
09:33别吓着你了
09:36拿东西
09:37走
09:40怎么可能是他
09:41不被打个半死就不错了
09:47小路啊
09:48你看这都过了半个小时了
09:49怎么还不来
09:50不会出什么岔子了吧
09:52放心吧张经理
09:53我都安排好了
09:54人肯定在来的路上
09:56小路啊
09:57我看你怎么心神不宁的
09:59我们丑话说在前面啊
10:01如果这批货给耽误的话
10:03押金啊
10:04我是不会退的
10:05我先走了啊
10:07张经理
10:08还没到交付时间呢
10:09您怎么张口闭口
10:10这押金不退的呀
10:12嫂子
10:13他们来了嫂子
10:14快快快
10:15我眼镜拿不到了
10:17小路啊
10:18开玩笑的
10:19你做事我放心
10:21都在这边啊
10:22我先进去办点事
10:24好
10:25嫂子
10:26我稍微来晚了一点
10:27没耽误是吧
10:28没事
10:30怎么大家都来了
10:31大家一起来了
10:33村里面的人
10:34也就知道这活有人干
10:35以后啊就踏实了
10:36想得真周到
10:37还留了后手
10:40兄弟们辛苦啊
10:42不辛苦
10:48慢点慢点
10:49慢点慢点慢点
10:51那你们慢慢搬啊
10:52去吧七哥
10:55那我去接个人
11:03这钢铁厂的问题
11:05是越来越多呀
11:07好你个周荣啊
11:08你胆子不小啊
11:09竟然敢瞒着我
11:11方书记啊
11:12我们其实
11:13担子很重啊
11:17方书记周书记
11:18孙掌掌
11:19小齐你怎么在这儿啊
11:21我家人在氧气平厂
11:22带村民做点小生意
11:23我知道你今天会过来
11:24就想着过来打个招呼
11:26带领村民致富
11:27这是好事啊
11:28咱一块儿过去看看
11:29正好啊
11:30我也想到氧气平厂
11:31去试茶呢
11:33行那我送您过去
11:34好
11:35书记那我就不去了
11:36再见啊
11:37辛苦辛苦
11:38先走了
11:39厂长再见
11:43走了嫂子
11:44注意安全啊路上
11:47慢点啊路上
11:48强哥
11:49要不你跟他们
11:50一块儿去盯着
11:51不用嫂子
11:52媳妇让我在这儿陪着你
11:53行
11:54要不小路啊
11:55我带你去财务室结账吧
11:56好嘞
11:57这边
11:58走
12:04不是你这车
12:05就不能给我开好点吗
12:07这这这
12:09干什么
12:10周老板
12:11您这是什么意思啊
12:12我什么意思啊
12:13你什么意思啊
12:14我
12:15你不想跟我周华诚
12:16做生意是吧
12:17我这里送货嘛
12:18谁愿意来
12:19我就让谁来嘛
12:22行
12:25你现在什么意思
12:26这
12:27周老板
12:28我
12:29我能有什么意思啊
12:30我只是做生意嘛
12:32滚
12:33这
12:34滚
12:37你别走啊
12:41路然是吧
12:43路然
12:45周老板
12:49多一个敌人
12:50不如多一个朋友
12:51都是做生意的
12:52不如我们谈谈怎么合作
12:55合作
12:56跟我谈合作
12:58一个女娃娃
12:59跟我合作
13:00能答应吗
13:01肯定不答应啊
13:02不答应啊
13:03你瞅瞅他
13:04不是我不答应
13:05我兄弟们不同意
13:07周华诚
13:09我看你这态度
13:10像是要找麻烦啊
13:11对
13:12早就猜到了
13:14我们已经报公安了
13:16报公安了
13:17报公安了
13:18报公安了
13:19在哪呢
13:22在哪呢
13:23干什么
13:24干什么
13:25你们想干什么
13:26干嘛呀
13:27想怎么着我
13:28强子
13:29你们干嘛呢
13:30你干嘛
13:31哥他们欺负嫂子
13:32对
13:33欺负嫂子
13:34周华诚
13:35师父
13:36哥
13:37哥
13:38哥
13:39师父
13:40我告诉你啊
13:41公安局长来了
13:42今天叫我哥
13:43是不是
13:44我怎么
13:46爸
13:47爸
13:48混账东西
13:49他打我
13:50谁叫你那狗仗人势
13:51耀武扬威的
13:52他打我
13:53你没事吧
13:56怎么回事小琴
13:57路人
13:58这是方书记
14:01方书记
14:02我们跟这个氧气平厂
14:04谈了运货的合作
14:06交了押金签了契约
14:08都是合法合规的
14:10是的是的
14:11我们签了契约的
14:16你怎么回事啊
14:17我没契约
14:18但是原来这个活的
14:19就是我们干的
14:20凭什么他们抢走啊
14:21爸
14:22爸
14:23爸
14:25爸
14:26你这个不争气的混账
14:29你成天到晚
14:30就知道丢人现眼
14:32滚
14:33跟老子滚回去
14:34看我回去怎么收拾你
14:38走
14:41小琴啊
14:42今天对不住你啊
14:43我回家以后
14:44会好好教育的
14:48老周啊
14:49你这个儿子挺厉害
14:51嚣张跋扈
14:53狐假虎威
14:54如果再有下一次
14:56你这个政委书记
14:57也就当他头了
14:58是是是
15:01方书记啊
15:02这小琴
15:04以前也没听说你提过她
15:07她呀
15:08叫齐胜峰
15:09是去年我们省的杰出青年
15:11帮着钢铁厂修好了进口设备
15:14是一个非常优秀的年轻人哪
15:17你就是齐胜峰啊
15:20以前老天领导提起你
15:22就是没见过你
15:23真是年轻有为啊
15:25以后多合作
15:26多联系
15:33气死我了
15:34气死我了
15:38What?
15:42我这
15:43我崩溃了我呀
15:45我怎么有你们这样的兄弟啊
15:48我就问你们
15:49今天书记来了
15:50为什么不告诉我
15:52大哥
15:53你都不知道的事我上哪知道
15:55还有那个
15:56那人是谁我都不认识
15:58是啊大哥
16:02说得对
16:04我来你们俩
16:05来
16:07今天命不好
16:09真倒霉
16:10来干杯
16:11干杯
16:16嫂子
16:17你是不知道
16:18看齐哥这么淡定
16:19就中午过来那会儿
16:21生怕你自己的时候碰着中华城
16:23那车轮子都快骑出火星了
16:25这我说正好
16:26那齐哥骑得跟冲刺一样
16:28我们赶都赶不上
16:30你们不是一起来的吗
16:32齐哥怕你出事
16:33老早就到
16:34在外面守着
16:35假装跟我们一起来的
16:37是
16:38对
16:39干嘛去啊
16:40干嘛去啊哥
16:41我上个厕所
16:42害羞了齐哥
16:43齐哥肯定没说呀
16:45那是领导
16:46可稀罕齐哥了
16:47对嘛
16:49他以前也这样吗
16:50他不这样
16:51他不这样
16:52可能在你这才这样吧
16:53对对对
16:54不好意思不好意思
16:58正好吃嫂子
16:59他还有认识其他什么姑娘吗
17:03没有没有
17:04没有没有
17:05绝对没有
17:06你是他第一个
17:07初恋
17:08对对对
17:09初恋初恋
17:10真初恋真的
17:21你是怎么把领导带过来的
17:23房书记每个月这个时候都会来
17:25我今天特意去等他
17:26顺便让他来养鸡平常也看一下
17:28不错嘛
17:29有勇有谋啊齐同志
17:31秋花城今天来闹事
17:33一旦我们起了冲突
17:34就是聚众滋事
17:36会得不偿失的
17:41面面俱到
17:42深藏不露
17:44在家是这样
17:45干活也这样
17:47而且怎么没听你说过
17:49省劫出青年的事啊
17:52这都是市里面的领导他们推荐的
17:54我也没觉得我做了什么了不起的事情
17:57没什么好说的
18:01真是低调
18:12这是哪儿啊
18:14这是咱们家
18:16这风一吹怎么还上头了呢
18:18你是谁啊
18:20我是齐胜峰
18:22你相信
18:23齐胜峰
18:25这以后真不敢让你喝酒了
18:30其实
18:32你就是看起来老实
18:36心里挺有主意的
18:39是是是
18:40你说什么都是
18:41你说什么都是
18:43是不是心里想法可多了
18:48你喝多了
18:49来睡觉
18:51来
18:54来吧
18:56来
18:57脚抬起来
19:12陆然你
19:13你喝多了
19:15我没有
19:18我得出去了
19:20我没有
19:24你是不是对我有想法
19:27我
19:42爸爸
19:45妈妈怎么了
19:47妈妈
19:48妈妈喝多了
19:54我要跟妈妈睡
19:56好
19:57你跟妈妈睡
19:58来
20:11好好陪妈妈
20:42喝点水
21:07喝点水
21:12喝点水
21:30醒了
21:32早上好
21:34昨天睡得好吗
21:36挺好的
21:42我昨天晚上
21:44昨天你喝多了
21:46咱们以后可不能再这么喝酒了
21:50我没有做什么古怪的事情吧
21:55昨天就是回来的路上
21:56你风一吹有点上头了
21:58然后回来随便洗漱了一下就睡了
22:03你写什么呢
22:06你看一下
22:08我想给村民立个规矩
22:11咱们不是和氧气平厂签了长期合作吗
22:14跟村民咱们也得签一个
22:16这样以后做事就有做事的样子
22:18但生意是你盘的
22:19所以我想先跟你商量一下
22:21虽然说是要跟我商量
22:24但这事还是得你落实
22:26而且我看
22:27你已经有想法了
22:30我是这么想的
22:32跟村民签契约
22:34但得拿东西做抵押
22:36工钱每天固定两块钱
22:38如果有谁不好好干活
22:39或者有意见的话
22:40咱们就不用
22:42得让他们知道
22:44闹事的话
22:45对大家都没有好处
22:47我同意
22:48有了契约和抵押
22:50他们干活就会本分些
22:51不会随便地闹事
22:54那兄弟们那边怎么安排
22:57三块
22:58这个价钱是合理的
22:59细水长流嘛
23:01咱们得为以后做打算
23:02那好
23:04这样慢慢发展
23:05有了资金以后
23:06铺子就可以逐步扩张起来
23:10我最近也在考虑
23:11铺子扩张这事
23:12咱们一步步来
23:14外面这些人是什么情况
23:16这是昨天要加钱的村民
23:18这不又来了吗
23:20你先吃点东西
23:21我去和他们谈
23:28老三
23:31老三
23:32坐坐坐
23:33大家都坐
23:35老三啊
23:36这三块就三块吧
23:37这活啊我们接了
23:39咱左邻右舍的互相帮衬啊
23:42互相帮衬
23:44是这样的
23:45我们这个呢
23:46属于长期的
23:47所以得跟大家签个契约
23:49得用东西做担保
23:51工钱呢
23:52每天固定两块钱
23:53大家自由选择
23:54不干也是可以的
23:55沈风啊
23:56之前的事儿吧
23:57是我们错了
23:58差点耽误了你的大事
24:00以后一定不会了
24:01会会会
24:02肯定不会
24:03明天
24:04明天还有活的吧
24:06咱们一定卖力
24:07肯定卖力
24:08三儿
24:09去去去
24:10你在干啥呢
24:11三儿你忘了
24:12就这群人
24:13说要涨价
24:14你不能带他们
24:15不带
24:16不带
24:17不带
24:18不带
24:19不带
24:20不带
24:21不带
24:22不带
24:23不带
24:24不带他们
24:25不带我们
24:26之前是你说的
24:27这货要是送不到
24:28就赔五百块钱
24:29说啥呢你
24:30说啥呢你
24:31你胡说八道
24:32你别听她胡说八道
24:33我哪里胡说了
24:34就是你说的
24:35我作证
24:36就是她胡说的
24:37她让我们分她两块呢
24:38你说啥呢你
24:39打人
24:40打人
24:41够了
24:44二嫂
24:45你先回屋
24:46你不能听他们的
24:47回去
24:55既然大家觉得两块钱少的话
24:57那就算了
25:01大家一点诚意都没有
25:02这个事情怎么谈
25:03老三
25:04这两块
25:05我们也是可以聊一下嘛
25:08这个事情于情于理
25:10对大家都有好处的
25:11大家都是一个村的人
25:12这样三番四次有意思吗
25:14有意思吗
25:15我保证
25:16以后吧
25:17我们一定好好干活
25:18再也不搞这些乱七八糟的了
25:20是是是
25:21我也保证
25:25那行
25:26如果有人再闹事的话
25:28以后都不会再用她
25:30还要把之前所有的工钱都退回来
25:32都同意吗
25:33没意思
25:34我们签吧
25:35签签签
25:36快签快签
25:38你先签你先签
25:55啊
25:57两个声音
26:00拉的好长
26:06那天没说完的
26:10那句话
26:12是不是还在等
26:15我回答
26:20啊
26:21你闯进我人生
26:24漫长
26:27我就不再担心
26:30岁月多跌宕
26:33只要回望
26:35我都会在
26:37别害怕
26:39远方
26:41请相信
26:43我会奔去
26:45你在的地方
26:49要管我们的
26:50要管我们的
26:53春风吹啊吹
26:56吹起我的衣角
26:59吹散你的温暖怀抱
27:04要管我们的
27:07春风吹啊吹
27:11吹尽心底的
27:13多幸运我们才会
27:17遇到
27:20遇到