series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Se dice que en estas montañas yace un embrujo de gloria y poder
00:17Esmeralda, villargullosa, con tu hermosura yo reinaré
00:40Yo reinaré
00:51Hasta luego, paisano. Muchas gracias.
01:05Hasta luego, gracias. Adiós.
01:08Hasta luego, que estén muy bien.
01:10Debo reconocer que he quedado bastante sorprendido, ¿no?
01:18De que estos señores, después de la muerte de Libardo, se hayan puesto de nuestro lado.
01:23No, hombre, es que Octavio hizo una gestión maravillosa.
01:25Los convenció de que el mismo Libardo habría firmado de una vez este acuerdo.
01:29Para nada. Yo solamente dije lo que pensaba.
01:31Bueno, yo también pienso que hay que reconocerle al gobierno el esfuerzo en haberles garantizado
01:37seguridad tanto para ellos como para toda su familia, ¿no?
01:40Pero por supuesto. Por supuesto.
01:43No se les olvide que esto va, pero con tour incluido, a Boyacá.
01:49Pienso que mientras más los involucremos, más comprometidos van a estar.
01:53Sí.
01:54Yo de todas las maneras considero que la reunión fue todo un éxito, ¿sí?
01:58Y ahora, si me disculpan, yo tengo una agenda muy, muy complicada.
02:01Tengo que ir.
02:02Con permiso.
02:03Suegro.
02:03Hasta luego.
02:06Ricardo.
02:06Adiós, ministro.
02:09¿A usted no le cae mal una manita con el suelo?
02:12Bueno, no es que me quiera mucho.
02:16Bueno, yo veré, ¿no?
02:18Vaya listando todo y renunciándole a la Rita.
02:21Que menos de lo que canta un gallo nos estamos yendo de acá.
02:24¿En serio?
02:25Claro que sí, mamita.
02:26¿Me lo prometes?
02:27Claro que sí.
02:29Eso es seguro.
02:32Jeremías Gallego.
02:34Se viene con nosotros.
02:35Se ha detenido.
02:38¿Pero cómo es?
02:40¿Cómo es?
02:42Señora, eso no se lo puede llevar a Jeremías.
02:45Él no es un delincuente, señor agente.
02:48¡Jeremías!
02:57Siento tanto todo esto que pasó, Ricardo.
03:01Fui yo quien le pidió que me ayudara dándole trabajo a Jeremías.
03:05Sí, pero ¿quién iba a saber que este muchachito iba a salirnos con esto?
03:09Le juro que yo nunca, nunca me imaginé que tú iras a la desfachatez de robarnos a un muchacho que se le ha dado tanto cariño, todas las oportunidades.
03:17Bueno, ¿qué da el consuelo de que usted dice lo que le dictó el corazón?
03:21Este pobre muchacho, pues, lo que se le da no se gusta, ¿no?
03:25Permiso.
03:25¿Qué gusto, Chepe?
03:26Ya quedó todo aclarado con las autoridades.
03:29Yo pienso que van a pagar muchos años de cárcel.
03:31Sobre todo el Aldemar, ¿no?
03:33Porque el ovelio se alcanzó a salir a tiempo.
03:35¿Y cómo fue que usted se enteró?
03:36Patrón, es que por ahí hay un dicho que dicen que es mejor tener amigos que plata.
03:43Y eso es lo que yo tengo, amigos.
03:49Bueno, me voy.
03:50No, pues yo también me voy con usted.
03:52Quieto, quieto, quieto.
03:53No seas pendejo, Aldemar, que yo me voy con usted.
03:55¿Qué le pasa?
03:55¿Qué le pasa?
03:55¿Quién dijo que venía conmigo?
03:57Yo con cobardes, traicioneros no ando.
03:59Vean a este.
04:00Camina a ver, Jeremías.
04:06¿Y si ustedes están peleando por lo uña y mugre que son?
04:12¿Qué vamos a estar peleando, mamita?
04:13Lo que pasa es que ese Aldemar que se pone berraco por cualquier cosa.
04:17¿Y qué fue lo que le hizo?
04:19No, mi amor.
04:21Eso más bien diga qué fue lo que no quise hacer con él y con los primos que trajo.
04:26Entonces la Rita, además de ser prima, pues ella es muy fiel.
04:31Y en cuanto el ovelio se le soltó la lengua, ella vino y me contó todo.
04:35Increíble.
04:35Si no hubiera sido por esa mujer, ¿quién sabe qué habría pasado?
04:51¿Paso?
04:53Fresco, que no ha pasado nada.
04:55Pero va a pasar si no hablamos ya.
04:59Tenía que ser aquí.
05:00No puede esperar que llegara la casa.
05:02Tiene que ser aquí.
05:06Dale, a ver.
05:07Camino.
05:09¿Usted sabía que Xiomara, la reina de la Esmeralda, está esperando un hijo suyo?
05:17¿Usted cómo supo eso?
05:19Se apareció en la finca.
05:21A reclamar disque sus derechos.
05:25Carolina se enteró.
05:26Por fortuna no.
05:28Estaba conmigo en ese momento en la mina.
05:30Pero la que sí se tuvo que aguantar el chaucito de su señora fue Paula.
05:34Inmediatamente me contó mi vine hasta acá para avisarle.
05:36Me la debo.
05:37Oiga, ¿es que usted no va a ir a la finca o qué?
05:39No.
05:40Voy a hacer una vuelta antes.
05:42Va a pedir otro favor.
05:44Oiga, a ver.
05:45No vaya a decir en la casa que yo ya llegué.
05:48Y si Carolina me pregunta, dígale que yo ya me voy a avisar que me demoro.
05:51¿Listo?
05:51Cuídese.
06:08Buenas, don Octavio.
06:10¿Dónde está Xiomara Valencia?
06:11Felicitaciones.
06:12Ya sabemos la buena nueva, don Octavio.
06:14Felicitaciones por el primogénito.
06:16Camino y le invito a una botella de agua.
06:17¿Dónde está?
06:18Allá en el hotel.
06:19Oiga, patrón, esa sí le va a dañar el camino, hombre.
06:26¿Usted qué diablo se está creyendo?
06:29¿No se conformó con lo que yo le estaba ofreciendo?
06:32¿Te le pareció muy poquito?
06:34No, Octavio, ¿cómo se le ocurre? Yo no.
06:36Usted nada.
06:37Yo fui muy claro con usted en que no la quería cerca de mí.
06:42¿Usted cómo diablo se le dio por aparecerse en mi finca
06:45y en mi pueblo a regar el chisme como pólvora?
06:47No, pero si es que no es un chisme.
06:51Usted a mí me dijo que iba a responder por mi hijo
06:53y qué tiene de malo que todo el mundo sepa.
06:55A mí no me venga con cuentos, pendejos,
06:56que usted sabía muy bien lo que estaba haciendo.
06:59Usted lo que quería era joderme la vida.
07:01No.
07:02Claro.
07:03Usted seguro ya está enterada de que yo ya tengo mujer.
07:07Pero si no puede...
07:08No, no, no, no.
07:09No, Octavio, es que usted a mí me puede callar.
07:12Pero en este pueblo todo el mundo sabe de mí
07:13y del hijo soy yo que yo estoy esperando.
07:14¡Ay, no!
07:18¡Vamos, deme ya!
07:20Muy bien, muy bien, muy bien.
07:21¿Para qué decir cosas?
07:23Se portó muy bien, tiene buenas ideas,
07:24las compartió conmigo.
07:26No, este hombre está cambiadísimo,
07:28está... es otra persona.
07:29Yo lo sabía.
07:30Lo sabía, Ricardo.
07:32Yo sabía que Octavio había cambiado,
07:34que volvió a ser el mismo de antes.
07:35Yo por eso quería que ustedes dos encontraran
07:37y hablaran y...
07:37Mijo,
07:40¿usted sabe lo importante que es para mí
07:45tener a la familia unida?
07:47¿No sabe lo feliz que me hace que...
07:49Bueno, Octavio está tratando a José Alejandro
07:51como si fuera su hermano?
07:53Eso no me faltaba a usted.
07:56Si usted es feliz,
07:57yo soy más feliz.
08:00Y es lo único que importa.
08:03Necesito su ayuda.
08:05Cuéntame.
08:05Una de las ideas de Octavio
08:07es que terminemos el simposio
08:09con un tour de la Esmeralda por Boyacá.
08:12Llevar a esta gente,
08:12los internacionales estos,
08:14a las minas,
08:15mostrarles el proceso de clasificación,
08:17de extracción,
08:18de todas esas cosas.
08:19La idea es buenísima.
08:20Sí, pero es riesgosa,
08:21es peligrosa,
08:22es complicada de hacer,
08:24porque imagínese,
08:25trastear a esta gente
08:26de pueblo en pueblo,
08:27de mina en mina
08:28con la gente que está por ahí,
08:30en fin.
08:31Hay mucho que hacer.
08:33Usted sabe que cuenta con mi apoyo,
08:34lo sabe.
08:35Tres allanamientos y nada.
08:46No hemos podido con Pelusa.
08:47Con todo respeto, mi coronel,
08:48pero no sé si usted debería confiar
08:50ciento por ciento en ese testigo,
08:51en ese tal Ulises.
08:52Él sabe perfectamente
08:53que lo que está en juego
08:54es su libertad.
08:55Entonces, ¿qué ordena,
08:55mi coronel?
08:56¿Qué hacemos?
08:58Pues hay que pensar,
09:00hay que adelantarse.
09:01Pelusa se tiene que estar moviendo
09:02por todas partes
09:02para que no lo encontremos.
09:03y seguramente se está rearmando.
09:07Siga.
09:10Coronel, lo interrumpo.
09:14Olga, qué buena sorpresa.
09:18No sabía que estaba aquí en Bogotá.
09:19Necesito hablar con usted.
09:21Claro que sí, siga y siéntese.
09:23Usted no necesita cita
09:24para hablar conmigo.
09:25Gracias.
09:25Permiso, mi coronel.
09:27Siga.
09:29Permiso.
09:29Siga.
09:36Yo era ese roba.
09:38Se tienen que lucir con esto, ¿yo?
09:40Esa tapa tiene que quedar
09:41perfecta.
09:43Mejor dicho,
09:44que ni siquiera el fabricante
09:46de esta cosa
09:46se dé cuenta
09:47que ese es un añadido, ¿yo?
09:48Si no, fríos.
09:52Un camastro bien bacano ahí.
09:54Tiene que quedar bien cómodo, ¿no?
09:56Piense que el viaje es largo
09:57y la parada también.
10:00Tranquilo, patrón.
10:00Se lo está haciendo con calidad.
10:02Yo veré.
10:03Algo así como
10:04para entretenerse.
10:07Un radiecito
10:08para comunicarme con la cabina.
10:10Sí, patrón.
10:10Se está haciendo
10:11como usted quiere.
10:11A Jeremías lo tienen
10:16en un lugar horrible.
10:18La cárcel del distrito
10:19es peor.
10:20Se salvó por ser menor de edad,
10:21pero tan pronto cumple 18 años,
10:23con toda seguridad
10:24ya lo trasladan.
10:25Me duele tanto
10:26no poder hacer nada por él.
10:28Ricardo me dice
10:29que yo no tengo
10:30por qué sentirme culpable
10:31porque es algo que
10:32tarde o temprano
10:34iba a pasar,
10:35pero yo no puedo dormir
10:36de pensar que
10:37de pronto
10:38si yo no me hubiera empeñado
10:40en tener la custodia
10:41de los muchachos,
10:42nada de esto
10:43estaría pasando.
10:44No diga eso, Olga.
10:45Usted ha sido muy buena
10:46con ese muchacho.
10:47Pero quisiera mucho
10:48poderlo ayudar.
10:51¿Sabe que se me está
10:52ocurriendo algo
10:53que de pronto
10:54nos puede servir
10:54para darle
10:55una última oportunidad
10:56a ese muchacho?
10:57¿En serio?
10:59Voy a hablar
11:00con un par de personas
11:01para que parte
11:02del tiempo
11:02que te haya que pagar
11:03en la cárcel
11:03lo pague,
11:04pero prestando
11:05el servicio militar.
11:06¿De verdad?
11:06¿Y eso es posible?
11:08Jeremías ya casi
11:08iba a cumplir los 18.
11:10Eso es lo que
11:11vamos a usar
11:11a nuestro favor.
11:13De algo sí estoy seguro
11:14y es que lo único
11:15que puede regenerar
11:16a ese muchacho
11:17es la disciplina militar.
11:18¿Y entonces?
11:23¿Qué razón me tiene?
11:25Malas noticias.
11:27Aunque el ruiseñor
11:28ha cantado,
11:30ninguna de las melodías
11:31sirve para el concierto
11:32o cambio.
11:34Vida berraca, hombre.
11:36No me diga eso.
11:37Por lo visto,
11:38les quedó grande.
11:41Definitivamente,
11:42lo que no hace uno mismo
11:43no queda bien hecho.
11:44¿Yo qué le puedo decir, señor?
11:48Les voy a mandar al ñato.
11:50Usted encárguese
11:51de colaborarle
11:51en todo lo que él necesite.
11:53Les voy a demostrar
11:54que yo hoy soy capaz
11:55de enjaular a ese canario.
11:58Oye, ñato,
12:00váse para Bogotá,
12:00organice el viaje.
12:02Hable con el que tenga
12:02que hablar.
12:03Venga a trabajar
12:03a todo el mundo allá.
12:04Listo, sí, señor.
12:06Nos tocó echarle
12:07el guante a Pelusa
12:08antes de que huele.
12:24Padre, ¿y usted cree
12:24que con los días que quedan
12:25pueden arreglar
12:26un poquito los jardines?
12:27Yo puedo organizar
12:27unas jornadas
12:28con los muchachos
12:29de la sacristía
12:29y de la escuela
12:30para que dejen
12:30esos jardines bien bonitos.
12:32Sargento,
12:32habría que reforzar
12:33la seguridad en este turno.
12:35Claro que sí, señor Guerrero.
12:36Precisamente estamos en eso.
12:37El ministro de Minas
12:39y el gobierno
12:39van a prestarnos
12:40toda la ayuda militar
12:41que necesitamos.
12:41Ah, muy bien, muy bien.
12:42No se preocupe, señor.
12:43Pues a mí se me ocurre
12:44que podemos adecuar
12:45la ocasión a la alcaldía,
12:46que está recién remodelada,
12:48para que se sientan ahí
12:48bien tranquilos.
12:49¿De verdad?
12:51Pues claro.
12:51¿Qué mejor actividad
12:52que llevarnos para allá
12:54para promover
12:55el turismo de la región?
12:56Me parece muy bien.
12:57Pues yo me podría
12:58encargar de la comida.
12:59Un momento,
13:00¿en dónde está Octavio?
13:01Se supone que él madrugó
13:02esta mañana
13:03para venir a ayudar
13:04a unas cosas.
13:05Pues conociéndolo
13:07debe estar
13:07en la mina.
13:10Muchas gracias,
13:11alcaldesa.
13:12No, señor,
13:13si paso estamos.
13:18Venga, venga,
13:19ni siquiera, Octavio,
13:19que yo me desaparezco,
13:20lo que quiera,
13:21pero que no me entiendes.
13:22No, venga.
13:23Que se van a ganar.
13:24No, no, no, no.
13:25Suélteme.
13:27Suélteme, suélteme.
13:29Bueno, bueno,
13:30Rina,
13:30entonces ya sabe
13:31cómo van las vueltas.
13:32El patrón manda a decir
13:33que el de Chovito
13:33ya la...
13:34¿Dónde está?
13:35¿El patrón?
13:36Por ahí haciendo vuelta,
13:37usted sabe.
13:38¿Y cuánto tiene?
13:39No, pues ahí
13:40mientras tiene el bebé.
13:41¿Sí?
13:42Sí, no le deje salir
13:42ni que nadie se entere
13:43ni nada
13:44porque ya es bien
13:44esquivaroso.
13:45Ajá.
13:46Mire,
13:47le mando para la gaseosa.
13:49Cualquier cosa,
13:50si se enferma,
13:50me avisa.
13:51Yo le aviso.
13:52Bueno.
13:53Y lo llamo.
13:54Ah, no,
13:54cualquier otra cosita,
13:55¿no?
13:55Bueno.
13:57Está bonito el vestido.
13:58Sí.
13:59Toño,
14:00camina a ver
14:01o le dejo
14:01estos dos pollitos ahí.
14:02¡Uf!
14:03¡Claro!
14:06Adiós.
14:11Se cuida, ¿no?
14:14Alcaldesa,
14:14yo creo que podemos mandar
14:15a hacer un plato típico
14:16de la región
14:17para tener
14:17un día con la de la niña.
14:20¿Cómo así
14:21que no le van a contar
14:21nada a Carolina?
14:22No me parece.
14:25Y de una vez
14:26dígale a su primo
14:27que conmigo no va a contar.
14:28Paola, por favor.
14:29Es que no me parece,
14:30mi amor.
14:31Si yo no le conté nada a Carolina,
14:32no fue porque yo no quisiera.
14:35Fue porque pensé que...
14:37que Octavio le iba a contar.
14:39Pero conmigo
14:40no van a contar para eso
14:40y menos con una cosa así.
14:43Paola, por favor,
14:44entienda.
14:45Yo no le estoy diciendo
14:46que Octavio
14:47no va a hablar con ella.
14:48El único que necesita
14:49es un par de días
14:50para pensar bien las cosas
14:51y decir hablar con ella,
14:52pero como se debe.
14:54Mi amor,
14:56no me hagas esa carita, ¿sí?
14:58Trate de entenderme.
15:01Él necesita estar seguro
15:02que ese hijo sí es de él.
15:03¿Qué tal que esta vieja
15:03le quiera meter
15:04un paquete chileno?
15:06Pues no sé.
15:08No sé porque yo
15:09la vi segura.
15:11Piénselo.
15:12Tal vez sea innecesario
15:13hacerle pasar
15:14un mal momento a Carolina.
15:16¿No crees?
15:18Pues no sé, no sé.
15:20Paola.
15:22¿Cuál es el afán
15:27de irnos para la Victoria?
15:28Todavía faltan unos días
15:29para el simposio.
15:30Yo no he terminado
15:31de ayudarle a la alcaldesa.
15:34Porque yo estoy seguro
15:35que aquí ya pueden solos.
15:37En cambio,
15:37allá en la Victoria
15:38mi mamá necesita una mano.
15:41Acuérdese que altura
15:42empieza ya.
15:42Bueno,
15:45solamente por ayudarle
15:46a su mamá, ¿oyó?
15:47Igual necesito
15:48que paremos antes
15:49en la alcaldía
15:49para decirle a la alcaldesa
15:50que ya no le puedo
15:50seguir ayudando.
15:51No, no, no.
15:51Ni qué parar, ni qué parar.
15:53Después le mandamos la razón.
15:53¿Pero cuál?
15:54Ni qué parar, ni qué parar.
15:55No nos demoramos nada.
15:56No, no quiero
15:56que se quede un minuto
15:57más en este pueblo.
15:58¿Perdón?
15:59¿Cómo así?
16:00Venga.
16:02Venga.
16:03No pasa nada.
16:04Es que no quiero
16:05que perdamos más tiempo.
16:07¿Usted qué me está
16:07ocultando, Octavio?
16:08Nada.
16:13No entiendo.
16:15Quiero que nos vayamos
16:16los dos solitos
16:17en el carro,
16:18sin patos.
16:19¿Sí?
16:26Camine, pues.
16:27Vamos.
16:32Esto quedó muy bueno.
16:35Un trabajo muy elegante.
16:36Y la fachada.
16:40Insumos para las
16:41carreteras venezolanas.
16:43¿Qué más?
16:44Me alegra mucho
16:44que le haya gustado
16:45el trabajo, patrón.
16:46Ahora,
16:47no le hace falta
16:48sin entrar a su habitación.
16:50¡Hagámosle!
17:03Está muy bien.
17:05Así se tienen
17:06que hacer las cosas.
17:07Bien.
17:09Por el camastro.
17:11¿Hay agua suficiente?
17:12Suficiente.
17:13Galguerías.
17:14También.
17:15La ventilación
17:16está muy buena.
17:17Radio para que se comunique
17:18con la cabina.
17:20¿Lo otro que le pedí?
17:22Está.
17:25Ahora sí.
17:26Derechito para Cúcuta.
17:27El chofer ya sabe
17:28que no paramos.
17:29Ni tan derechito.
17:31Debemos hacer
17:31una desviación.
17:33Vamos a entrar
17:33a Quitaque un momentico.
17:35Tengo un asuntico pendiente
17:36y no lo puedo dejar así
17:37y no puedo viajar así.
17:39No se preocupe.
17:41Los enemigos míos
17:42están entretenidos
17:44ahora en la victoria
17:44y en eso
17:45que se inventaron.
17:46Un simposio.
17:49Quedó muy bonito.
17:51Gracias.
17:51¿Cómo les fue?
18:03Muy bien, muy bien.
18:04¿Cómo están?
18:05¿Cómo les va?
18:05Bien.
18:06¿Qué tal?
18:07Muy buenas.
18:07Buenas a todo el mundo.
18:10Hola.
18:11¿Qué tal?
18:13Bienvenido otra vez.
18:14Muchas gracias.
18:15Bienvenido.
18:15Muchas gracias.
18:16¿Qué tal el día?
18:24¿Qué tal el día?
18:25Tal como se lo prometí.
18:27Carolina está en el lugar
18:28que debe estar.
18:29Yo los invito
18:30a que sigan
18:30y se tomen la ropa.
18:31Por favor.
18:32Muchas gracias.
18:32Y sigan, vamos.
18:33Sigan, sigan.
18:34Gracias a Dios
18:35Doy gracias al cielo
18:38Y bendigo esta tierra del sueño
18:46Tomando aguardiente
18:48Cerebro este premio
18:51¿Usted tiene el descaro
18:54de pedirme a mis garantías?
18:56Lo que me ha dicho
18:56no va a hacer vídeo
18:57para encontrar a Pelusa.
18:59Yo le he dado los sitios.
19:00Le he dado toda la información.
19:04Ya si usted llega tarde
19:05eso no es problema mío.
19:07La información que yo necesito
19:08es la que me haga estar
19:09un paso adelante de ellos.
19:11Va atrás.
19:14Pero yo a usted le he cumplido.
19:16Dígame si no.
19:17Entonces ahora necesito
19:19que usted me cumpla
19:19para que estemos a mano
19:20y me saque del país
19:21como me lo prometió.
19:24Pues lamento decirle
19:25que eso no se va a poder.
19:28Si no hay resultados
19:28yo no puedo hacer nada.
19:31Yo necesito largarme de acá.
19:34Parece que ese es
19:35su único afán.
19:38¿Será que
19:39ese es el mismo afán
19:41de su ex jefe?
19:45Dígame una cosa, Ulises.
19:47Si Pelusa se quisiera volar
19:48¿a dónde se iría?
19:51¿Dónde se siente él cómodo
19:53o dónde hay gente
19:53que lo pueda ayudar?
20:10Pues aparte de Quintake
20:12que es donde él tiene
20:12toda la gente que lo cuida
20:13yo lo que creo
20:14es que el primer lugar
20:15que él pensaría para irse
20:16sería a Venezuela.
20:17Comuníquese con mi mayor Fuentes
20:30dígale
20:32que hay que estar alerta
20:33en la frontera con Venezuela
20:34que hay que poner retenes
20:36desde Bogotá
20:37hasta el Táchira
20:38y que hay que estar
20:40muy atentos también
20:41por aire y por tierra.
20:42¡Suscríbete al canal!
21:12¡Suscríbete al canal!
21:42Yo sé que tú sabes
21:44dónde está Xiomara.
21:45Yo a usted no tengo
21:46por qué dar la explicación
21:47de nada.
21:48Lo que sí quiero
21:48que le quede claro
21:49es que donde llegue
21:49a abrir la boca
21:50no respondió.
21:51¿Usted le hizo algo
21:52a Xiomara sabiendo
21:52que esperaba un hijo suyo?
21:54¡Cállese!
21:54¿De qué hijo
21:54están hablando, Octavio?
21:55¡Suscríbete al canal!
21:57¡Suscríbete al canal!
21:57¡Suscríbete al canal!
21:59¡Gracias!
22:29Buenos días, caballero. Ejército Nacional, una paga del vehículo, por favor, documentos.
22:50¿Cuánto tiempo iba a esperar para contarme que dejó otra vieja embarazada?
22:54¿El día del bautizo del niño o qué?
22:56Venga, no se ponga así.
22:57Entonces, ¿cómo quiere que me ponga, mamá? ¿Feliz?
23:02Usted sí es mucho perro, ¿no?
23:06Octavio, yo no puedo creer que haya dejado a otra mujer embarazada.
23:11No, mi amor, yo lo que le dije es la verdad.
23:15Yo sí estuve con ella, pero en la cárcel.
23:19Usted ya me había dejado.
23:22Yo le juro que yo a usted nunca la he engañado.
23:24Ni siquiera estábamos juntos.
23:29Yo tampoco sabía que usted me iba a dar un hijo, mi amor.
23:33¿Ya se había desenamorado de mí?
23:35No espero ni una semana para meter viejas en la cárcel, Octavio.
23:38Yo sé que es muy difícil.
23:54Sí.
23:56Tiene que entender.
23:58Yo no planeé nada de esto.
23:59Simplemente las cosas pasaron y punto.
24:05La verdad es que...
24:07Usted es mi mujer.
24:10Y el único hijo que importa es el que usted está esperando.
24:15Tan fresco, ¿no?
24:17Como acá todos están acostumbrados a ir dejando por ahí viejas embarazadas
24:20y después responder por la que se les dé la gana.
24:23Carolina, usted no me conoce.
24:24Porque lo conozco es que le estoy diciendo esto, Octavio.
24:29Dígame la verdad.
24:31¿Cuántos son?
24:34¿Cuántos son qué?
24:37¿Hijos?
24:40Yo le juro por lo más sagrado
24:41y por el hijo que vamos a tener
24:44que no existe en ningún otro.
24:46¿Dónde está esa mujer?
24:52A ver si no importa.
24:53A mí sí me importa.
24:55Necesito hablar con ella.
24:56¿A qué? ¿Qué le va a decir?
24:59Tranquilo que se va a enterar.
25:00No sé poco.
25:01Venga, Carolina.
25:03Yo los estaba buscando.
25:06¿Dónde andaban?
25:09Ya todo está listo para irnos.
25:12Carolina, usted vayase en el carro bien cómoda
25:15porque hay que cuidar a ese bebé.
25:17¿No es cierto, Octavio?
25:18Sí, tenemos.
25:18Vamos.
25:45Y, me, me, me, me, me.
26:02Yeah.
26:03Sube al perro.
26:33¡Vamos, vamos, vamos! ¡Avancemos que ahí no hay nada! ¡Vamos!
26:52Yo creí que de esta no salíamos.
26:58El militar cumplió con lo suyo.
27:12Claro que tenía que cumplir. Es su trabajo y más faltaba que no.
27:20Vámonos tranquilos, de aquí a Quitaque no pasa nada.
27:26¡Vamos!
27:30¡Vamos!
27:32¡Vamos!
27:34¡Vamos!
27:36¡Vamos!
27:38¡Vamos!
27:40¡Vamos!
27:42¡Vamos!
27:44¡Vamos!
27:46¡Vamos!
27:48¡Vamos!
27:50¡Vamos!
27:52¡Vamos!
27:54¡Vamos!
27:56¡Vamos!
27:57¡Vamos!
27:58¡Vamos!
27:59¡Vamos!
28:00¡Vamos!
28:01¡Vamos!
28:02¡Vamos!
28:03¿Y esto?
28:04¿Qué significa?
28:05Yo creo que es mejor escuchar lo que nos tienen que decir.
28:07¡Vamos!
28:08¡Vamos!
28:09¡Vamos!
28:10¡Vamos!
28:11¡Vamos!
28:12¡Vamos!
28:13¡Vamos!
28:14¡Vamos!
28:15¡Vamos!
28:16¡Vamos!
28:17¡Vamos!
28:18¡Vamos!
28:19¡Vamos!
28:20Yo no creo que deberíamos hablar con él.
28:22Como dice por ahí, es mejor llegar a tiempo que ser invitado.
28:28Todo lo contrario, don Oscar.
28:30Usted sabe que siempre ha sido bienvenido.
28:32Realmente nos cansamos de invitarlos.
28:34Bueno, pero lo importante es que ya están acá, papá.
28:37Me alegra mucho que se hayan decidido a trabajar con nosotros.
28:42¿Y a usted quién le dijo que nosotros venimos a eso?
28:45¡No, señor!
28:46Ahora que no está Carlos, ni Lizardo, ni mucho menos el Pelusa,
28:51pues nos toca representarnos a nosotros mismos.
28:55¿A qué se refiere?
28:57Pues que nosotros venimos para que estos señores extranjeros
29:03se den cuenta que no todo lo que brilla es oro.
29:06Que mucha gente de esta región no nos gusta la maldita
29:10esa idea que tienen de la bolsa de esmeraldas.
29:12¿Qué está pasando? ¿Quiénes son estas personas?
29:14Eso nada más le conviene a unos pocos.
29:18¿O no, don Ricardo Guerrero?
29:20Oscar.
29:21Venga, vamos a hacer una cosa.
29:25Ustedes sigan tranquilos en su recorrido.
29:27Yo me encargo aquí de hablar con el señor.
29:29No, Octavio, yo tengo que hacer eso.
29:31Venga, Octavio, tienes razón, mi amor. Venga.
29:33Sí, Ricardo, yo también creo que eres lo mejor.
29:39Camineme.
29:41¿Quiere que lo acompañe?
29:42No, vaya con ellos, que ya lo necesita más, tranquilo.
29:45¿Don Oscar?
29:46Octavio.
29:47Entonces.
29:48Dígame.
29:49Mira, le invito a tomar algo.
29:50¿Qué? ¿Una cerveza o qué?
29:52Camine, pues.
29:53Camine, pues.
29:54Sigan, sigan tranquilos.
29:55Kilos.
30:25Kilos.
30:26Kilos.
30:27Kilos.
30:28Kilos.
30:29Kilos.
30:30Kilos.
30:31Kilos.
30:32Kilos.
30:33Kilos.
30:34Kilos.
30:35Kilos.
30:36Kilos.
30:37Kilos.
30:38Kilos.
30:39Kilos.
30:40Kilos.
30:41Kilos.
30:42Kilos.
30:43Kilos.
30:44Kilos.
30:45Kilos.
30:46Kilos.
30:47Estaban demorando en llegar.
30:49Un poquito más y se aparece en esa la firma de los estatutos, ¿no?
30:54¿Cómo así?
30:55¿Qué es lo que usted quiere decir, don Octavio?
30:58Hombre, Óscar, que a mí sí se me hacía muy extraño
31:01que ustedes se fueran a dejar huevonear y sacar así de fácil,
31:05cuando aquí todos sabemos que los planteros
31:07son muy importantes en el negocio.
31:10Al fin de cuentas, ustedes son los que ponen la cara
31:12y se ensucian las manos.
31:14A ustedes es a los que les toca lidiar con los guaqueros,
31:18con los tambreros, con los comerciantes pequeños
31:22y las otras minorías que hay de aquí para abajo.
31:25Gente de cuidado.
31:27Sí, sí, sí, sí.
31:29Pero un momentico que interrumpa el discurso tan sentido,
31:34don Octavio.
31:35Pero es que no lo estoy entendiendo.
31:37¿Usted acaso no está del lado de don Ricardo
31:40y de todos esos extranjeros?
31:43Óscar, apréndase una cosa.
31:47A los amigos hay que tenerlos cerca.
31:50Ajá.
31:52Pero los enemigos, más.
31:54Yo nunca he estado de acuerdo con esa joda de la bolsa.
31:57Pero si yo estoy adentro, voy a tener información de primera mano
32:00de qué es lo que piensan hacer y cómo es que es la cosa.
32:03Ustedes entiéndanme que yo no puedo atacar el lado
32:06y no ha sido un solo golpe.
32:08Pues usted no podrá, don Octavio.
32:10Pero nosotros sí podemos.
32:12Esta vez las cosas son diferentes.
32:14¿O es que usted no notó que afuera
32:15hay representantes del gobierno y de otros países?
32:17Sí, pero por eso mismo no nos vamos a dejar embolatar.
32:21Para que no nos jodan la vida.
32:23Sí, eso lo vamos a hacer, pero lo vamos a hacer bien.
32:26Bien.
32:27No pudimos en contra.
32:28Así como unos locos, no nos conviene exponernos.
32:31Ante todo, la inteligencia, Óscar.
32:34La inteligencia.
32:35Y para su tranquilidad, quiero que sepa
32:38que nosotros no somos los únicos interesados
32:41en que se caiga el famoso proyecto.
32:44¿Cómo así? ¿Es que hay alguien más?
32:46Hombre, la pura expectativa de la dichosa bolsa
32:49ya tiene afectado al mercado.
32:51Polleros, comerciantes pequeños están con nosotros.
32:54Eso es solo cuestión de tiempo.
32:56Que la genial idea se les vaya pa'l carajo.
32:59Sí.
33:00Toda esa vaina suena muy bonito,
33:02pero nosotros no vamos a perder la papaya
33:03a tener a esos gringos aquí y aprovecharlos.
33:06Yo sé, Óscar.
33:07Yo sé.
33:08Y no lo vamos a desaprovechar.
33:10Ay, me parece bien
33:12que a esos extranjeros les quede claro
33:14que no todos jalamos pa'l mismo lado.
33:16Y que es a poco los que les conviene
33:18la dichosa bolsa.
33:20Ricardo, esto les estoy muy preocupado.
33:22Yo no sé qué les vamos a decir
33:23porque ellos van a seguir preguntando
33:25sobre esta lenta.
33:26Gracias, Roberto.
33:27Sí, ellos están convencidos,
33:28convencidos de que tanto los plateros
33:30como los demás gremios,
33:31toda la región está trabajando
33:33de común acuerdo con el gobierno.
33:34Sí, Roberto, yo sé,
33:35esto no nos conviene nada.
33:36No, no, no.
33:37Pero nos toca confiar
33:38en que Octavio arregle el asunto.
33:39Sí.
33:40Mientras tanto, sigamos con nuestros planes.
33:43Muy bien.
33:45Entonces, ¿qué es lo que hay que hacer,
33:46don Octavio?
33:47Pues, lo que vinieron a hacer.
33:51Van a demostrar su descontento,
33:54pero lo van a demostrar de verdad,
33:56en grande.
33:58Es más,
33:59si ustedes quieren,
34:00yo les tengo una idea.
34:10Acá estamos, patrón,
34:11como usted quería.
34:12Muy bien.
34:14Mire, Roa,
34:16este es el lote que yo quiero
34:18que usted vaya y me negocie
34:19como de lugar.
34:20Patrón, pero esto es un peladero.
34:21¿Aquí qué se hace?
34:22Esto no sirve para nada.
34:25Usted ocúpese de sus cosas,
34:26que yo me ocupo de las mías.
34:29¿Ya arregló lo de la seguridad del pueblo?
34:32Ah, no, si eso, como usted dijo,
34:33esto está solo.
34:34Asustan.
34:35Y ya hay muchachos acordonando el área
34:36para que usted esté tranquilo, patrón.
34:38Bueno.
34:41Venga, mire.
34:42Ahí al lado de ese palo,
34:44al lado de arriba,
34:45no al de abajo, sino al de arriba.
34:47Ahí quiero que me construyan un rancho.
34:50Bien humilde, bien sencillo.
34:52No, no entiendo.
34:53Porque es que aquí es muy difícil llegar,
34:55no hay carretera,
34:57y construir acá no se va a poder.
34:59Mire, patrón, si usted lo que quiere
35:00es esconderse, hay sitios mejores,
35:01en serio.
35:02No, usted déjeme, que yo me entiendo.
35:05Haga usted lo suyo, le repito.
35:07Me hace en el rancho ahí, bien humilde.
35:10Y si consigue una pareja de campesinos
35:12para que lo cuide, tanto mejor.
35:14Como ordene, patrón.
35:33Oiga, Roa.
35:35Oiga, patrón.
35:37Ya me dieron ganas de pasar la noche aquí.
35:40Ahí arriba de ese rancho está Otilia.
35:42Váigale, que si nos puede dar posada esta noche.
35:45Sí, señor.
35:46Organice allá a los muchachos.
35:48Eso alcanza.
35:50O ordene, patrón.
35:51Oiga, muchachos, tranquilos.
35:53Aquí no hay problema.
36:02¿Qué pasa, Chep?
36:29¿Qué pasa, Chep?
36:30Chepe. Patrón. El señor aquí es Chepe, mi hombre de confianza en esta mina y el responsable de que
36:39esta mina funcione a la perfección. Bienvenidos todos. Sigan, sigan, por favor. Esta es la mina
36:47más grande de la región, la que mejores y más grandes avances técnicos ha logrado y por supuesto
36:53la que mejor funciona. Eso sí, señores, hay que tener en cuenta que la calidad de estas piedras es
36:58la mejor que ustedes van a poder encontrar en el mercado. Me gustaría ver si es posible la piedra en
37:03bruto de la tierra. Está de buenas. Hace poquito pintó una veta muy bonita y las piedras están
37:09maravillosas. Va a verlas. Chepe, los cascos. Vamos a la mina, por favor. Los cascos, los cascos de los doctores.
37:14Señor ministro. Sí. ¿Ese para usted? Mucho obrigado. Sí. Gracias. Listo. Sigan, sigan, por favor, sigan.
37:23Estas minas cuentan con un sistema de ventilación que cumple con las más estrictas
37:28normas internacionales de seguridad y funcionamiento y que permiten la oxigenación continua de todos
37:35los espacios. En principio vamos a adentrarnos unos 500 metros en la montaña, luego descenderemos
37:4320 metros, seguiremos penetrando otros 300 metros y volveremos a descender 40 metros para llegar
37:51a la veta en donde ustedes se encontrarán con la más hermosa señora de estas tierras,
37:58la esmeralda.
38:12Mijo. Mijo, ¿cómo le fue con los planteros?
38:15Los cuadros no están tan fáciles. Antes está enberracada. Yo no sé qué puede llegar
38:19a pasar. No me diga, entonces las cosas se pueden
38:22poner fe a eso. No sé. Si estuviera en Quitaques,
38:26sabría exactamente qué va a pasar, pero aquí no tengo ni idea.
38:36Señor.
38:40¿Y ahora qué cuento me lo está metiendo en la cabeza, mi amor?
38:44Octavio, ¿en dónde está metida Xiomara? Así es que se llama, ¿no?
38:48No tengo ni idea. Pero como estoy seguro que lo que
38:53está buscando es plata, voy a estar por ahí. Lista para aparecer.
38:59Y siquiera es capaz de quitarse las gafas para hablar conmigo, ¿no?
39:04Venga, ¿dónde va?
39:06Para quitar que... me voy a quedar acá.
39:09Carolina, pero ven que cómo dejar así.
39:11¿Crees que les está pasando?
39:14Octavio, ¿usted qué le hizo a la niña?
39:16Ay, mi hijo.
39:20No.
39:25Primo, acompáñenla, señora.
39:27La primavera de mi amor contigo no tuvo perfume.
39:45Y hasta la propia vida se me fue llenando de desilusión.
39:50Oiga, Pelusa, usted no tiene por qué preocuparse.
39:57La gente no sabe que usted llegó y...
39:59Y usted sabe que aquí tiene muy buenos amigos.
40:01Y nadie se va a atrever a sapearlo.
40:05Pero bueno, a ver, suelte las historias.
40:09¿Qué ha pasado mientras yo no estaba?
40:10Pues, ¿qué le puedo decir yo?
40:12Que cuando usted no está, pues, todos quieren ocupar su lugar.
40:16Pero les quedó grande.
40:18Grande.
40:19Así que han salido gallitos finos, pues.
40:21Pues sí, para muestra un botón el Oscar.
40:24Es que anda diciendo por ahí que va a ser su reemplazo,
40:26pero primero tiene que encenderse a plomo con el Octavio Guerrero.
40:31Eso anda más agrandado que nunca y metiéndole a uno susto por ahí.
40:35¿Metiendo susto?
40:37¿Cómo así?
40:38¿Sí?
40:39Sí, sí.
40:39¿Puente, cuente?
40:40¿Qué cosa se ferraca?
40:42Con decirle que a mí me tiene amenazado por un lío de viejas.
40:48Qué chisme está como bueno.
40:51A ver, empiece a destapar y a soltar la lengua.
40:55Hágale.
40:56Yo no suelto la lengua con pola, mijo.
41:00Pero ya que lo pienso,
41:03a usted no le va a gustar mucho lo que le voy a contar.
41:06¡Gracias!
41:07¡Gracias!
41:08¡Gracias!
41:09¡Gracias!
41:10¡Gracias!
41:11¡Gracias!
41:12¡Gracias!
41:13¡Gracias!
41:14¡Gracias!
41:15¡Gracias!
41:16¡Gracias!
41:17¡Gracias!
41:18¡Gracias!
41:19¡Gracias!
41:20¡Gracias!
41:21¡Gracias!
41:22¡Gracias!
41:23¡Gracias!
41:24¡Gracias!
41:25¡Gracias!
41:26¡Gracias!
41:27¡Gracias!
41:28¡Gracias!
41:29¡Gracias!
41:30¡Gracias!
41:31¡Gracias!
41:32¡Gracias!
41:33¡Gracias!
41:34¡Gracias!