Category
πΊ
TVTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by β
00:30Transcription by β
01:00Transcription by β
01:30Transcription by β
01:36Transcription by β
01:42Translation by β
01:47Transcription by β
01:53Transcription by β
01:59Transcription by β
02:05Transcription by β
02:11Transcription by β
02:17Transcription by β
02:24Stop.
02:26The Ten-Strand Red Chain!
02:28Oh
02:58Mother
03:16Whoε
δΈε€΄ζ³ε―ι₯Άδ½ 们δΈε½
03:28Oh
03:42You saw what the
03:45Food I mean, what's in there? Oh shit. You can go to Lou. Did you hear? Oh, yeah. She'll treat me
03:51You mean
03:56She won't food
03:58Food are in that hey, that's who's easy
04:01She's in there. Who's it? What? Don't believe me. I'm sure I bought it
04:05Taran Hogan won't put you mean kid. Don't you guys hurt? He's out there. We don't need you. Yeah, bitch
04:11Yeah
04:41Since it's a gamble,
04:43I have to come up with a perfect plan
04:45without giving him any chance to turn the tables.
04:47King of Xi has been unfavorable to Han Yan for several times.
04:50He is also Zhuang Shiyang's last support.
04:52I'll take this opportunity to kill both of them.
04:57Sir, what about the secret letter?
04:59I've written the cause and effect in the secret letter.
05:03I've also made a secret agreement with His Majesty.
05:06First, I'll clean the Star Snake and then lure the snake out of the cave.
05:09By then, all the guards in front of the prison will be the hostages.
05:17Take them away.
05:18Take them to the imperial prison and interrogate them strictly.
05:20Yes, sir.
05:24Sir, His Majesty wants you to report to the palace.
05:28Yes, sir.
05:29Lord Fu, even if you have no other plan,
05:33your wife might not be the one.
05:36Let's go.
05:39Let's go.
05:46Mother, are we going to look for father?
05:50Yes, I'm not afraid.
05:57Young Mistress.
06:02Zhi, stay in the carriage and don't go out.
06:05Do you understand?
06:09Yes, Mother.
06:13Guard Zhi.
06:14Yes, Mother.
06:18How dare you rob under His Majesty's feet?
06:20Who gave you the audacity?
06:22Shoot!
06:23Mother! Mother, get in the carriage!
06:25Ah Xun, go back!
06:26Mother! Mother! Get in the carriage, Mother!
06:39The Prince of Zhang's Mansion
06:46Uncle Zhao!
06:48You little thieves.
06:50Give up your swords and surrender to Qin already!
06:53You have taken away my wife.
06:55The wife who assassinated the prime minister in Dali Temple?
06:57With such little military strength,
06:58it must have been you who had the Prince of Qin crush her.
07:00Don't be proud.
07:02We still have men to help.
07:03Mother!
07:05Guard Zhi well.
07:06Send her home.
07:07Where are you going, Young Mistress?
07:09Fu Yunxi's life is on the line. I'll go back to the capital first.
07:16What should we do?
07:17I'm afraid there's still an ambush.
07:18Leave this to me.
07:19You take care of them.
07:39Fu Yunxi!
08:10Ah!
08:20Yushan!
08:22Ah!
08:31Xiaoman!
08:40Put it down.
08:41Okay.
08:42Go!
08:44Chase!
08:50Go!
09:10Go!
09:23Go!
09:35Go!
09:36Go!
09:37Chase!
09:39Go!
09:45Why are you here?
09:46Come if you want to.
09:47None of your business.
09:48Go to the side gate of the palace.
09:49Hurry up!
09:52Stop!
09:53Stop!
10:09Your Excellency!
10:14Is Fu Yunxi from the Court of Judicial Review here today?
10:17Who are you?
10:18I'm his wife.
10:21Yushan!
10:30Why are you here?
10:31Fu Yunxi...
10:33Hanye, it's over.
10:35Mr. Fu has left the palace.
10:37He knew you would come,
10:40so he asked me to wait for you here.
10:41He advised you to go home and wait for the result.
10:43What is his order?
10:45The case of the Ruan family,
10:47the case of the adopted son,
10:48the case of Zhuang Hanliang,
10:49the case of Imperial Concubine Miao,
10:51and the case of Zhu Mu, Yuwen Chang'an,
10:53and several other people.
10:54He has been sent to His Majesty's side.
10:57And he asked me to testify in the palace
10:59to exonerate Zhuang Shiyang
11:01for his previous crimes.
11:05Where is he now?
11:07He must have gone back to the Court of Judicial Review
11:09to dispatch people.
11:11Yushan,
11:12lend me your A'Cong.
11:13Okay.
11:31Yushan.
11:37Yushan.
11:42You've suffered a lot, Yushan.
11:47You didn't blame me
11:50in the court before you died.
11:53How could I blame you?
11:55It's my fault.
12:03What did Zhuang Shiyang
12:05do to you?
12:10It's all over.
12:12It doesn't matter anymore.
12:15The old hatred
12:17will end today.
12:20It's just that between us,
12:22from the beginning,
12:25I was wrong.
12:29It's just that in my life,
12:31I was also raised by such pride.
12:33Yushan,
12:35it was me
12:37who broke your happiness.
12:40Until today,
12:43I still don't know how to forgive you.
12:46I dare not ask for your forgiveness.
12:50But no matter what price I have to pay,
12:53even if I have to give up my life,
12:56I will save you from the Mansion of Prince Qi.
13:02Mother.
13:05Yushan.
13:08Good boy.
13:11Don't be afraid.
13:14Don't be afraid.
13:17It's not too late.
13:23I'm sorry, my son.
13:35Master.
13:38How is it?
13:39Did Prince Qi send someone to reply?
13:41Not yet.
13:42I just found out that there are a few people in the mansion.
13:44They look sneaky.
13:45They don't seem to be good people.
13:48When did they come?
13:50It seems that
13:51they have come
13:53after you came back at noon.
13:57Oh, no.
14:01Something bad happened.
14:05Oh, no.
14:11Stop.
14:16Mrs. Fu.
14:17You can't break into the Court of Judicial Review.
14:19I want to see Fu Yuxi.
14:20Mr. Fu has been ordered by His Majesty
14:21to go to arrest the drug traffickers.
14:22Which drug traffickers?
14:24Zhuang Shiyang or Prince Qi?
14:25Well,
14:26I can't tell you.
14:30Let me go.
14:32I'm going to the palace to see my brother.
14:34Who dares to see my brother?
14:36Who dares to convict me?
14:40Zhuang Hanyan.
14:44Where is Fu Yuxi?
14:45He pretended to deliver the imperial edict
14:47and deceived His Majesty.
14:48Ask him to come out and see me.
14:50Your Highness can finally meet the late queen.
14:52Shouldn't you be happy?
14:53Zhuang Hanyan.
14:55Don't be too proud.
14:58I'll kill you sooner or later.
15:00Zhuang Hanyan.
15:02I'll kill you.
15:04Let me go.
15:32Your Excellency.
15:33Ah Zhe has been sent home.
15:35Is Madam here?
15:52It's Zhuang Shiyang.
15:53Catch him.
15:54Zhuang Shiyang.
16:03Zhuang Shiyang.
16:33Go.
16:40While Xinshue is looking for the footprints,
16:42send a message to Wucheng Military Police Department.
16:44Close the gate. No one is allowed to enter.
16:47Yes.
17:03Your Excellency.
17:19Mr. Zhuang.
17:20Where are you going?
17:22Xianshue.
17:23Are you really
17:24not going to leave me a way out?
17:27There is no Xianshue tonight.
17:29Only that person is looking for the way out.
17:31The way out comes by itself.
17:33Since you took the first step back then,
17:36you should know this is a dead end.
18:01I really can't do it anymore.
18:03I...
18:05Get up.
18:06Mr. Fu.
18:07I'm getting old.
18:08My legs and feet can't move.
18:09I really can't walk anymore.
18:11How about I give you my horse?
18:15That's good.
18:17You ride this fast horse
18:18to break out of the encirclement.
18:20Is that what you want?
18:22Mr. Fu.
18:24You think too much.
18:25I dare not.
18:26Mr. Zhuang is so smart.
18:28How could you think of such a bad idea?
18:31You really scared me.
18:33Stand up.
18:36Let me go, Mr. Fu.
18:37Even if I die today,
18:39how many more days can you live?
18:41Let me go.
18:42I have something to say to Mr. Fu.
18:43Fu Yuexian.
18:44Shut him up.
18:45Fu...
19:03It's cold.
19:05Go back and rest.
19:06You lied to me again.
19:08This is the last time.
19:11You are so stubborn.
19:13You take your own life as a child's play.
19:15Why should I torture you?
19:25From now on,
19:28you are my wife.
19:33Whether I live or die,
19:35it has nothing to do with me.
19:41Let's go.
20:03Let's go.
20:33You...
20:37Now there is only this confession left.
20:39You'd better tell the truth
20:42about the process of colluding with Pei Yan.
20:43I'm wronged.
20:45I'm wronged.
20:51All evidences have been presented.
20:54Why are you so stubborn?
20:56So what?
21:00Even the emperor
21:01has to follow the law.
21:04I'm wronged.
21:05I won't admit it.
21:07You, Fu Yuexian,
21:08have to go through the trial again and again.
21:10Day after day,
21:11year after year.
21:13I'd like to see
21:15how long your life is.
21:17Between you and me,
21:19who will go to see King Yan first?
21:27I'm wronged.
21:29I'm wronged.
21:32I'm wronged.
21:34Since you are not afraid of the pain of flesh and blood,
21:36our Court of Judicial Review has a lot of strength.
21:43I'm wronged.
21:44I'm wronged.
21:46Your Majesty is wise.
21:59I'm wronged.
22:29I'm wronged.
22:30I'm wronged.
22:31I'm wronged.
22:32I'm wronged.
22:33I'm wronged.
22:34I'm wronged.
22:35I'm wronged.
22:36I'm wronged.
22:37I'm wronged.
22:38I'm wronged.
22:39I'm wronged.
22:40I'm wronged.
22:41I'm wronged.
22:42I'm wronged.
22:43I'm wronged.
22:44I'm wronged.
22:45I'm wronged.
22:46I'm wronged.
22:47I'm wronged.
22:48I'm wronged.
22:49I'm wronged.
22:50I'm wronged.
22:51I'm wronged.
22:52I'm wronged.
22:53I'm wronged.
22:54I'm wronged.
22:55I'm wronged.
22:56I'm wronged.
22:57I'm wronged.
22:58I'm wronged.
22:59I'm wronged.
23:00I'm wronged.
23:01I'm wronged.
23:02I'm wronged.
23:03I'm wronged.
23:04I'm wronged.
23:05I'm wronged.
23:06I'm wronged.
23:07I'm wronged.
23:08I'm wronged.
23:09I'm wronged.
23:10I'm wronged.
23:11I'm wronged.
23:12I'm wronged.
23:13I'm wronged.
23:14I'm wronged.
23:15I'm wronged.
23:16I'm wronged.
23:17I'm wronged.
23:18I'm wronged.
23:19I'm wronged.
23:20I'm wronged.
23:21I'm wronged.
23:22I'm wronged.
23:23I'm wronged.
23:24I'm wronged.
23:25I'm wronged.
23:26I'm wronged.
23:28Zhuang Shiyang.
23:29I've sent my guards away.
23:31Write me the prescription.
23:32I'll save you from the Heaven.
23:35You...
23:36You're not here to fool me, are you?
23:40This is Fu Yunxi's waistband.
23:42I took the risk to steal it.
23:44I can't let her commit such a stupid act.
23:47I just hope
23:48you can save her.
23:50If you can get me out of here,
23:52I'll believe you.
23:57Go.
24:06Follow me.
24:07Don't make a sound.
24:27Go.
24:40I lost my waistband.
24:41Zhuang Hanyan was here just now.
24:42She just went in.
24:43Hurry.
24:44Let's go to the prison.
24:45That way.
24:46Okay.
24:55That way.
24:58This way.
25:10This way.
25:11Hanyan, they're coming.
25:12Hurry.
25:28Zhuang Shiyang is badly injured.
25:29She can't run far alone.
25:30Guys,
25:31find her.
25:32Yes.
25:57This way.
26:24Sir.
26:26Sir.
26:27There's no trace of that old man here.
26:29Maybe he ran far away.
26:31Let's go.
26:47Fu Yunxi
26:48has already set up a trap.
26:50Hanyan,
26:51where did you hide your waistband?
26:56Why did you come to Peida Mansion?
26:58It's not safe here.
27:00I thought you were going to be careful.
27:02If you want to escape from the city,
27:04you have to hide in the capital for a while.
27:07Until they all think
27:08you've escaped.
27:10At that time,
27:11all the guards have been released.
27:13If you want to get out of the city,
27:15you won't be difficult to get in and out.
27:17If you want to get out of the city,
27:19you have to hide in the capital for a while.
27:21Until they all think
27:22you've escaped.
27:24If you want to get out of the city,
27:25you won't be difficult to get in and out.
27:27You want me to hide here.
27:29I'm afraid
27:30Fu Yunxi will come to search for her.
27:33Did you forget this?
27:45You want me to go back to the mansion.
27:48You must understand
27:49the principle of darkness under the light.
27:51No matter how smart Fu Yunxi is,
27:53there is one place
27:54she will never investigate again.
27:56That is
27:58the mansion.
28:02I have no choice
28:04but to help you.
28:08Let's go.
28:23You have to be careful.
28:45Don't try it.
28:47Master Han.
28:49What do you mean?
28:51You've been here for half a year, and it's going to take a long time.
28:54Before Fu Yunxi's health improves,
28:57I have to make you suffer first.
28:59Stay in this secret tunnel for a while.
29:03I knew you were up to no good.
29:06I knew it.
29:07All the tunnels have been locked down.
29:09Without my order, no one will open the door for you.
29:14Since you've promised me to hand over the poison formula,
29:19why are you so angry now?
29:22You usually care about your life.
29:24You've suffered a lot today.
29:27It's better to pay attention to your health.
29:30If I hand over the formula,
29:33you won't let me go.
29:35If I die,
29:38what should I say?
29:40Don't you know your situation?
29:44You're at the end of the road.
29:46There are only two paths you can choose.
29:49Either you choose to believe me,
29:53or
29:57you choose to die.
30:06Write it down.
30:08Write down the formula clearly.
30:18I know.
30:19You care a lot about Fu Yunxi.
30:22If you dare to risk her life,
30:26I'll kill you again.
30:36If you hand over the formula today,
30:39I'll set you free.
30:42Otherwise,
30:43Fu Yunxi will go to hell.
30:48The soul can't rest in peace.
30:51The warrior can't win.
30:53Are you satisfied?
30:57Okay.
30:59I'll write it down.
31:13I've given you my word.
31:15Why don't you write it down?
31:18If I don't write it down,
31:21you'll be trapped here with me.
31:25I'll get out of here first.
31:28Hanyin.
31:31It's not that I don't trust you.
31:33It's just a matter of life and death.
31:36It's cold here.
31:39You'd better get out of here first.
31:41Give me one more day to think it over.
31:44Okay?
31:48I'll give you time to think it over.
31:50I'll come back tomorrow.
31:59Shu Hong.
32:00Young Mistress.
32:05Open the door.
32:06Yes.
32:18Young Mistress.
32:48Hanyin.
32:49Young Mistress.
33:17Hanyin.
33:18Where did you get this?
33:23Zhuang Shiyang.
33:24Times have changed.
33:48YoYo English Channel YouTube
34:18YoYo English Channel YouTube
34:48YoYo English Channel YouTube
34:53I was wrong.
34:54YoYo English Channel YouTube
35:01YoYo English Channel YouTube
35:08YoYo English Channel YouTube
35:13YoYo English Channel YouTube
35:18YoYo English Channel YouTube
35:23YoYo English Channel YouTube
35:33YoYo English Channel YouTube
35:38YoYo English Channel YouTube
35:43YoYo English Channel YouTube
35:53Love is not important to you.
35:57Until you met me.
35:59In fact,
36:02so did I.
36:04I was used to walking with a knife.
36:07I have long seen life and death.
36:09I thought I met you.
36:11It made me feel more and more
36:13the importance of life.
36:16It was you
36:18who made me realize
36:20that I was also a coward.
36:37Why did you
36:40leave me alone?
36:42After I married His Majesty,
36:46I believe you
36:50have a request.
36:52What request?
36:54His Majesty said I was poisoned.
36:56He asked me to investigate the case.
37:00He also asked me to be strict with Zhuang Shiyang.
37:03After I got the antidote,
37:05I will execute him on the spot.
37:09But...
37:10But what?
37:12Did he say anything?
37:14Although I want to live,
37:17Zhuang Shiyang
37:19is as strong as a mountain.
37:21I can't bear it.
37:23Not to mention
37:25asking him to hand over the prescription.
37:28I'm afraid I'll
37:31fail you in the end.
37:50Do you want to die?
37:52What else do you want to do?
37:55Before you do it,
37:59help me get the relic first.
38:20I'm sorry.
38:31It's worth it
38:34after all the trouble.
38:49It's dangerous.
38:54It's dangerous.
39:11I hope I can still have a chance
39:15in this life.
39:19I want to stay with you forever.
39:43It's dangerous.
39:44It's dangerous.
39:46Wake up.
39:48Help!
39:51Help!
39:55Wake up.
39:58Wake up.
40:01Wake up.
40:18Chinese TV Series Exclusive YouTube
40:48Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:18Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:48Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:18Chinese TV Series Exclusive YouTube