Category
📺
TVTranscript
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40Hurry up!
02:41Help her up.
02:42Hold on.
02:43It's okay.
02:44It's okay.
02:45It's okay.
02:46Hold on.
02:47Get in the car.
02:48Get in the car.
02:49Come on.
02:50Hurry.
02:52Chen'er, let's go back.
02:54Get in the car.
03:03I'm afraid there will be another
03:05scene in the manor today.
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50Chen'er.
03:51Chen'er.
03:52Chen'er.
03:53I'm here.
03:55Chen'er has suffered.
03:56It's all over.
03:58Dad and I have
03:59brought you home.
04:02Where's Chen'er?
04:03Chen'er is kneeling in the ancestral hall.
04:05Don't worry about her.
04:10Dad.
04:11Dad, you have to help me.
04:14It's Zhuang Hanyan.
04:16Hanyan?
04:18A few days ago,
04:19I was tied to the door of the Dali Temple.
04:21I thought about it for a long time.
04:23It was Zhuang Hanyan.
04:25She framed me.
04:27She secretly changed
04:28the tattoo of He Wensheng.
04:31Why are you so empty-handed
04:32to frame me?
04:38How dare you come?
04:40I have no guilt.
04:41Why don't you dare to come?
04:44Chen'er,
04:45what's your reason?
04:47How dare you point at your third sister
04:48without any reason?
04:50That day,
04:51my second sister and I got the tattoo
04:52and went back to Fuzhou.
04:54That night,
04:55only you came to my room.
05:01Hanyan,
05:03have you really been there?
05:13Young master,
05:14Young master is here.
05:21What are you doing here?
05:23You are the only son of the Zhuang family.
05:25You have been studying until late at night.
05:27Don't tire yourself.
05:29This is the pastry
05:30I made by myself.
05:31You can taste it
05:33when you stay up all night reading.
05:35Get out of my way.
05:36Don't disturb me.
05:39That night,
05:41I did come to Gongtong Garden
05:43to talk to you.
05:44But you didn't listen to me.
05:46You didn't even let me
05:47enter your room.
05:49How can I
05:50replace you?
05:52Maybe
05:53I can use some magic.
05:55You are lying.
05:58If you don't believe me,
06:00you can ask the maid of Gongtong Garden,
06:01Xiaohuan,
06:02and you will know.
06:04Dad, dad,
06:08don't believe her nonsense.
06:11That day at the tea house,
06:13I was drunk.
06:15I was muddle-headed.
06:17So I told everyone
06:18that I took revenge
06:19on Xiao Kaobad.
06:23Why were you there
06:24at the bar?
06:26You must have set the trap.
06:29Dad,
06:30I went to the tea house that day.
06:32The son-in-law of the Fu family
06:33invited me to have tea.
06:34He can prove it.
06:36The owner of the restaurant
06:37can also prove it.
06:38Nonsense.
06:41Since you mentioned it,
06:43I don't need to cover it up for you.
06:45You were drunk that day.
06:47In public,
06:49you talked nonsense
06:50to me.
06:51You even...
06:54You even said
06:55you would marry me
06:56to the son of the You family.
06:58You asked us to go to the garden room that night.
06:59It was ridiculous.
07:02Do you still remember it?
07:06I wanted to report it to dad that day.
07:08But I was afraid of disturbing him.
07:10I was afraid that he would be punished.
07:12That's why I took the humiliation.
07:14Today,
07:16you still want to use this matter
07:17to defame me.
07:19Do you really
07:20do such a hideous thing?
07:22Father,
07:24he is black-brained.
07:26He deliberately infuriated me.
07:28He deliberately framed my father.
07:29You have to believe me.
07:31Yes, I know.
07:33Just because I came home
07:34and ruined my brother's marriage,
07:36you blame me and hate me.
07:38I have admitted it all.
07:40You have always tried your best
07:41to be powerful.
07:43But you shouldn't
07:44make a move
07:45on the imperial examination.
07:46I didn't come from
07:47my father's study.
07:49And I didn't
07:50steal this article
07:51from Mr. He.
07:53My brother made such a big mistake.
07:54Not only did he ruin his future,
07:56he also implicated the Zhuang family
07:57and was humiliated because of you.
07:58But you still don't repent.
08:00You even want to
08:01put the blame on someone else.
08:03You are really ashamed
08:04to follow your father's teachings.
08:05And you are ashamed
08:06to be humiliated by the Zhuang family.
08:08You want to cover it up.
08:10Are you a villain?
08:11Chi'er, Chi'er.
08:12Stop it.
08:13Chi'er, stop it.
08:14Tell me the truth.
08:15Stop it.
08:16Why are you
08:17such a bastard?
08:18Master, don't be angry.
08:20Chi'er, Chi'er is confused.
08:22I think I am confused.
08:24How did I bring you
08:25into the family
08:26and give birth to such a bastard?
08:29Sister, sister.
08:31Sister, you don't wait for me.
08:33I always protect her.
08:35I am your son.
08:36I am the only
08:37grandson of the Zhuang family.
08:38The Zhuang family
08:39doesn't have a child like you.
08:43Since you don't want us,
08:46I will leave.
08:48I will leave.
08:49Chi'er, Chi'er.
08:50Chi'er, Chi'er.
08:51Chi'er.
08:52Chi'er, Chi'er.
08:53Call the doctor.
08:54Call the doctor.
08:56It's over.
08:57The Zhuang family is over.
08:58Chi'er, wake up.
09:00You dig a coffin
09:02and bury me.
09:04Shiya,
09:05don't be angry.
09:07Shiya.
09:31How could you be so careless?
09:33It's just a superficial wound.
09:35I never thought
09:36I would hurt her.
09:38I never thought
09:39it would make trouble in the palace.
09:41But you didn't see
09:42her face before.
09:45When she knew that
09:46her countermeasures were invited by His Majesty,
09:48she rushed to force me
09:50to take over the Zhuang family
09:51as an official
09:52in the future.
09:53The first thing
09:55was to drive me and my mother
09:56out of the Zhuang family.
10:00In this way,
10:01you and this aunt
10:03made everything clear.
10:06I never thought
10:08it would make trouble in the palace.
10:15But it's time.
10:19Your Highness,
10:20Concubine Zhou is here.
10:21Concubine Zhou is here.
10:41Concubine Zhou is here.
10:46Concubine Zhou is here.
10:51How can I be free to come to Yuzhuxuan if I don't go to take care of my fourth brother?
10:57Master has ordered to send your fourth brother and second sister to the village outside the city.
11:02He also said that you don't have to come back for the New Year.
11:05It's quiet outside the city. Fourth brother is just recuperating.
11:09Third Miss, I took over the power of the Zhang family from your mother.
11:15You must hate me.
11:17It's my mother's fault. How can I dare to do that?
11:21Besides, since your mother took over the Zhang family, our village has become more and more prosperous.
11:27Everyone in the capital praises us.
11:30This is all thanks to your mother.
11:34At this point in time, why do you have to say such beautiful words?
11:37I'm afraid that the power of the Zhang family will fall into the hands of Third Miss after the ceremony at the hall.
11:44Concubine Zhou, I hate you not because you took over the power.
11:49On the first day I entered the manor, you instigated my fourth brother to go against me.
11:53In order to drive me out of the house, you secretly summoned Duan Tianshi to pressure me step by step.
11:58Even when I went to the plum garden, you had to wear gold and silver for me to embarrass me in public.
12:03You forgot all this one by one?
12:08But Third Miss, you have good means.
12:11You can always win in danger. I didn't get anything out of it.
12:15But there's one more thing that I can't fight back.
12:20What is it?
12:21Seventeen years ago, I was just a baby, but I was mistaken for a ghost.
12:27Even my grandfather's death should be blamed on me.
12:30I was sent to Danzhou and separated from my birth mother for many years.
12:33Wasn't it all thanks to you?
12:37I insisted on returning to the capital.
12:39First, I wanted to find my family.
12:43Second, I wanted to avenge my blood feud.
12:58Third Miss, ever since you returned home, your birth mother has never tolerated you.
13:03Have you ever resented her?
13:05Never.
13:06I don't believe you.
13:07Of course you don't believe me.
13:09Otherwise, you wouldn't have raised Second Sister and Fourth Brother like this.
13:21Zhou Yiniang, you are a smart person.
13:23But you made a mistake.
13:26In order to protect your child, you swallowed all the pain.
13:31You blocked all the storms behind you.
13:35But can you protect them for the rest of their lives?
13:38You should understand.
13:40The world is dangerous.
13:42People's hearts are fickle.
13:44Children are like sand.
13:46If a mother turns her child into a worthless fool,
13:51how will they survive?
13:55Third Miss, your birth mother treats you so cruelly.
13:59Then you should thank her.
14:01Mother doesn't treat me cruelly.
14:03If I thank her because of this, I might become a laughingstock.
14:07But I will never hate her because of this.
14:09Because I understand.
14:11It is because I have experienced too many hardships since I was young
14:15that I can become a winner today.
14:21Third Miss, the future is uncertain.
14:24It's too early to talk about success and failure now.
14:30Zhou Yi Niang, I won again.
14:38One defeat is another.
14:40There has never been a winner in this world.
14:43Yi Niang, if you have any good ideas, just tell me.
14:46Han Yan, I will accompany you until the end.
15:00Zhu Mu.
15:12Third Miss, you won beautifully.
15:15It's a lucky draw.
15:17All these years, Zhou Ru Yin relied on Zhuang Yu Chi
15:21to be the only child in the family.
15:23That's why she was able to remain undefeated.
15:26But now, this young master's future is in ruins.
15:31She will no longer have a foothold.
15:37I never thought that she would be able to make such a great contribution.
15:42Zhu Mu, are you worried about Third Miss's safety?
15:47I have been fighting with someone for a long time.
15:50I am also very worried.
15:52I am the best example.
15:55Zhu Mu, you are overreacting.
15:58This child is stubborn, but she is a bit like me.
16:03I am afraid that if she gets too involved,
16:05it will be harder for her to escape in the future.
16:12Zhu Mu, Mr. Yu Wen has returned from Danzhou.
16:15This is his secret letter for you.
16:24Yu Niang.
16:27If Zhou Han Ye is able to set up this trap,
16:31someone is definitely secretly helping him.
16:35You mean the one from the Jian Family Pavilion?
16:38These past few days, I have been keeping an eye on the Jian Family Pavilion.
16:42These two mothers have never met.
16:45Then, who do you mean?
16:48I mean the person who has been keeping a close watch on the Jian Family Pavilion.
16:53is
17:13what
17:26I
17:39think
17:56of
18:07in
18:22this
18:36case
18:57.
19:27In
19:52this case
20:11,
20:37I
20:57think
21:21Zhou Ruyin
21:35is
22:00a
22:26person
22:36who
22:55is
23:20a
23:30person
23:40who
24:00is
24:10a
24:20person
24:40who
24:50is
25:00a
25:20person
25:40who
26:05is
26:15a
26:25person
26:50who
27:19is
27:34a
27:44person
28:04who
28:29is
28:39a
28:49person
29:09who
29:29is
29:44a
29:58person
30:23who
30:43is
30:53a
31:03person
31:28who
31:53is
32:03a
32:13person
32:38who
33:03is
33:13a
33:23person
33:48who
34:03is
34:08a
34:18person
34:28who
34:53is
35:03a
35:13person
35:33who
35:58is
36:08a
36:18person
36:43who
36:53is
37:03a
37:13person
37:23who
37:52is
38:02a
38:12person
38:39who
39:08is
39:16a
39:37person
39:45who
40:06is
40:19a
40:34person
40:42who
41:03is
41:16a
41:31person
41:39who
42:00is
42:13a
42:26person
42:34who
42:55is
42:57a
42:59person
43:01who
43:03is a
43:05person
43:07who
43:09is a
43:11person
43:13who
43:15is a
43:17person
43:20who
43:39is a
43:41person
43:43who
43:45is
43:47Qian Ying told me about the consequences.
43:48I want to know if there's any room for conversion.
43:53I don't know.
43:56That day,
43:58I went to look for her.
44:00The hospital was full of corpses.
44:02Two bodies were lying on the ground.
44:05You never asked her?
44:06If she had any instructions,
44:08I would do it with all my might.
44:10But I never asked what she didn't say.
44:13We've always been like this.
44:16Where is she now?
44:19The Court of Judicial Review
44:21ordered that she be executed tonight at midnight.
44:27If she admits to the crime,
44:28what will happen to her?
44:30She will be killed.
44:31Her body will be taken away.
44:33She will be executed.
44:34She will be executed outside the Five Gates.
44:38Those two women
44:39are just Zhuang family's old friends.
44:41They have nothing to do with the Zhuang family.
44:43If Zhou Ruyi didn't make a move
44:46and let her take over their positions
44:48and send them to the hall,
44:50maybe this matter could still be settled.
44:52But now...
44:54Where are you going?
44:56I'm going to turn myself in.
44:58I killed her.
45:01Do you know
45:03what are the 12 punishments in the Court of Judicial Review?
45:07Cut off the fingers,
45:08strip the skin,
45:10cut off the hands,
45:11and cut off the feet.
45:13Aren't you afraid?
45:14Zuo You just died.
45:17Is he worth your sacrifice?
45:20It doesn't matter if he's worth it or not.
45:22As long as I can save him.
45:26You are so loyal.
45:28I really admire you.
45:30But it's too fake
45:33to turn yourself in now.
45:35What can you do?
45:37There is no turning back.
45:39Make up your mind.
45:40Yes.
45:42Zhuang Hanyan has a statement.
45:45There are seven or eight people in Haifei.
45:47They all look the same.
45:49They are all dressed in mourning clothes
45:51and have strange tattoos on their bodies.
46:12I have one more thing to ask.
46:15Please say it.
46:17Don't tell him.
46:21It's me.
46:23But I want to know
46:24who you are
46:26and what relationship you have with Zhuang Hanyan.
46:35Hurry up.
46:36It's the last one.
46:38Hurry up.
46:40Hurry up.
46:42Hurry up.
46:54Miss Zhuang Hanyan.
46:56It's past midnight.
46:57It's time to be tortured.
47:06Give me Dali's statement.
47:12The murderer has been caught.
47:14Zhuang Hanyan will be released immediately.
47:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
48:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
48:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
49:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
49:41Chinese TV Series Exclusive YouTube