Category
📺
TVTranscript
00:00Translators & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
00:06Translations & Timing by 5Water
00:21Thinking of a place with no one
00:25A happy escape
00:29I don't know either, how did life become like this
00:36A life with no worries
00:40A life with no worries
00:44Who raised a fool
00:48I didn't cry, I just lost my vision
00:54Don't let go, my best fool
01:00You're not bad at anything, I'm not lying
01:05You're very good, very good
01:10The one who should be treated gently is yourself
01:17The dazzling sun is behind you, above your head
01:47Translation & Timing by 5Water Proofreaders & Timing by 5Water
01:56Where do you want to see?
02:00Director Ji, you don't remember me anymore?
02:11You do look a little familiar
02:13I'm Zhou Jingwen, from class 06
02:16You were the one who brought me here
02:18I remember you liked to eat the hawthorn cake at the back of the school
02:22Did I remember correctly, Senior?
02:24You remember this too?
02:26Director Ji, I need to go to the bathroom
02:31Zhou Jingwen?
02:33Sorry, I don't remember you
02:36It doesn't matter if you remember me or not, as long as I remember you
02:40I remember that time at school, we girls often talked about you
02:45In class 06, you and Qiao Yang were classmates
02:49Yes, but I don't know him
02:53Director Ji, then we've decided, we'll see each other the day after tomorrow
02:56I really can't guarantee that, I can't get away with this
02:59It's okay, I'll ask you again tomorrow
03:03This year's summit forum is in your third yard
03:06Yes
03:07Can you invite me?
03:09Okay, I'll arrange it for you
03:12That's good
03:14Qiao Yang
03:16Dr. Qiao
03:18Who's that?
03:24Your old classmate, Zhou Jingwen
03:30Director Ji, Heng Chong's video conference is about to start
03:33I almost forgot
03:34You two talk first, I'll go first
03:36Keep in touch
03:37Keep in touch
03:44Zhou Jingwen, you don't deserve to be a doctor
03:58Qiao Yang, let's go
04:14I remember when I came here with my teacher, I was so nervous
04:24I only dared to look at the floor
04:26Now I feel that this building is quite tall
04:28This building was built a year ago
04:33It's been more than ten years since I came back, it's changed a lot
04:37You came back to the third yard because you wanted to come back to school?
04:41That's not it
04:43I'm here to talk about cooperation with Director Ji
04:45See if he can come to Gemu
04:48I knew it
04:49It's been more than ten years since I came back, I've been digging for a long time
04:52You haven't changed
04:54I'm open-minded
04:56I drove a car that was better than that of Lu Jun
04:59I think Director Ji is a little moved
05:01He's the kind of person who's moved by the egg discount
05:06Director Ji is going to have such an influential surgery
05:09When it's done, he'll be the top three good doctors in Luhe
05:13It's normal to be cornered
05:16If you're interested in Gemu, I can think about it
05:19Then don't think about me
05:21Your hospital has been pulling double eyelids from morning to night
05:24My waist is not good, I can't stand that hard work
05:27You may not know, 80% of the hospital's market
05:32In the future, if this patient wants to be a doctor, he will definitely come to Gemu
05:38Maybe
05:39I just know that the people who do bad things in your hospital will definitely come to me
06:09Gemu
06:28Most experts do not suggest a complete surgical removal
06:31And think that a 20% removal is the most ideal case
06:35The only person supporting you on this is me
06:38You're indeed my teacher
06:40Keep going to say
06:42You definitely will stay bored
06:46However, what a true doctor should be concerned about is how to elevate a patient's pain
06:52The question right now isn't about choosing the better surgical plan
06:56But rather, are you willing to risk your entire career for this?
07:00Dr. Yang, I would say yes
07:04I've been waiting for this moment every second of my life
07:08And the chances of dying?
07:10Recklessness isn't bravery
07:13Can you decrease the chances of dying to a minimum?
07:34If it doesn't go well, it will destroy him and you
07:37I won't do that damn surgery of yours
07:39Even if I do, it will be in vain
07:41We still have a chance
07:42What chance do you have?
07:43This is the chance to become a monster
07:45There's still a lot of time
07:47If I don't become a monster, if I do, I'll still be a monster
07:51So you won't accept a 20% surgical removal?
07:54I won't accept it
07:56You won't?
07:58Surgery is to relieve the patient's pain
08:01I won't let the doctor win
08:04You promised me you'd do it!
08:06You're a liar!
08:08I deserve it, don't I?
08:10I deserve to die!
08:19I just want to live like a human being
08:31Leadership of the Chinese Medical Society
08:34President of the Chinese Medical Society
08:37Director of the Chinese Medical Society
08:40President of the Chinese Medical Society
08:43Director of the Chinese Medical Society
08:48Welcome to my hospital
08:51My hospital is a comprehensive hospital with a 100 year history of research, education and clinical practice
08:58Our hospital now has 206 chief doctors, 304 deputy doctors, and 407 attending doctors.
09:07President Chen, is this you?
09:09Yes.
09:10What?
09:11It doesn't look like me?
09:12It doesn't look like you.
09:14It seems that your hospital is not easy to manage.
09:16Look at how tired your president is.
09:18He has lost at least 30 pounds.
09:20How is it only 30 pounds?
09:2250 pounds.
09:2350 pounds?
09:25Thanks to them, my finger is healed.
09:28This is President Chen.
09:31Hello, President Chen.
09:32Hello, hello.
09:33This is Vice President Ju Xiefeng.
09:35He is also our school's leader.
09:36Hello.
09:38You are so young and promising.
09:39I'm flattered.
09:40President Chen, these are all the elites of your hospital, right?
09:43That's right.
09:44Hello, Dr. Liu.
09:45Hello.
09:46I am Zhou Jingwen, the director of Gemu Hospital.
09:48I am here today to learn from you.
09:50Gemu?
09:51Chaoyang.
09:53I am a surgeon.
09:55I'm sorry.
09:56Today is my day off, so I came here.
09:58I want to share a special case with you.
10:02This way, please.
10:05This way, please.
10:07Choosing a full cut is a huge challenge
10:11for our hospital and our team.
10:13We also need to take great risks.
10:16Here, take a look.
10:17As you can see,
10:20my patient is a young girl.
10:23She is only 23 years old.
10:24If she has to live like this
10:27for the next few decades,
10:29she won't be able to live a carefree life.
10:32Therefore, after a very in-depth discussion
10:35with the patient and her family,
10:38we have decided to fight for her future with the patient.
10:41We have this preliminary plan in our hands.
10:44Please give us your advice.
10:46Dr. Zhou.
10:48The plan is not mature yet.
10:50It's a mess.
10:52Let's hear what the experts have to say.
10:56This young girl is really not easy.
10:59Fang Ting, don't worry.
11:01It's no problem to hand her over to Director Ji.
11:03Our hospital is also very concerned about this case.
11:05Especially with this full cut operation.
11:08If Director Ji didn't have the courage to risk it with the patient,
11:12you would be a good role model for our young people.
11:16It's a risk shared by the patient and the doctor.
11:20Of course.
11:21The main premise is that the doctor has to have his own judgment.
11:24Director Ji has led us to a very in-depth preliminary discussion.
11:28We have also made a comprehensive assessment of all the risks.
11:31Our entire team will also use their decades of clinical experience
11:34to face all the possible problems.
11:37So we are still very confident about this full cut operation.
11:42Of course, there are a lot of objections in the department.
11:45Dr. Liu.
11:46Maybe you don't remember.
11:47That year when I graduated, you happened to come to our school to give a speech.
11:51You said on the stage that every little improvement in medicine is important.
11:55Every development in medicine is to be the first in the world.
11:58Thank you. You remember it so clearly.
12:01Your words left a deep impression on us.
12:04So this time, Director Ji really took on a lot of pressure.
12:08Especially Director Li.
12:09He gave the most support to the full cut operation.
12:13You see, they put a lot of effort into this plan.
12:16Little girl, you see.
12:18You have such a dedicated doctor.
12:20Don't give up hope, okay?
12:24Can I have a plan?
12:26I think every expert has one.
12:28There's no paper, I'm sorry.
12:30Dean Chen, let us know when you do the surgery.
12:33Let's all take a look at it together, okay?
12:35Of course. Welcome, Director Guan.
12:44I don't know you yet.
12:46You've never liked those people in class.
12:48Let alone your colleagues.
12:49Me, my parents, your dad.
12:53Who have you cared about?
12:54Who have you respected?
12:56There's no one in this world you care about.
12:58You only care about yourself.
12:59Thank you for your high evaluation.
13:02What did the old lady say?
13:05You think you can relax just because you did this?
13:08What if something happens?
13:09Do you still want your future?
13:11The full cut is what I want.
13:13Fang Ting has the right to live a normal life.
13:19You don't have to be so strict every time.
13:21She's not Qiao Hui.
13:22That's enough.
13:24It's been so many years.
13:26That's enough.
13:33The old lady doesn't agree.
13:38But Fang Ting found her.
13:43She wants the full cut.
13:45If you don't do it, you'll be discharged.
13:54Tomorrow at 8am,
13:55the whole hospital will be in Huizhen to discuss your plan.
13:57Once Director Lin arrives, you'll be satisfied.
14:10Director Ji won't come?
14:13News travels fast.
14:17This morning, if it wasn't for Jin Li
14:20talking about Superman in Shilai Deng,
14:22I would have been there.
14:24The scene was mine.
14:26Director Han of the private hospital,
14:27Lao Ma of the hospital,
14:28and Director Lu of the Chinese Society.
14:30They're all old friends.
14:31They all broadcasted it for me.
14:34I heard Chen Xiaoqin was killed at the scene.
14:40I'm sorry. I have to look at the files.
14:43Okay.
14:58Professor,
14:59I came here to read your book.
15:02I have the same score as Qiao Yang.
15:04Why did you choose him instead of me?
15:05Lu Jingwen, right?
15:06They're all on the same page.
15:09In the whole clinical selection,
15:10only one person can stay in each department.
15:12For this matter, I asked Director Feng.
15:14Director Feng scolded me.
15:16Don't be too greedy.
15:17Not all good students are yours.
15:20I tried my best.
15:22I can't help it.
15:23I really can't help it.
15:24Just because Qiao Yang is from our hospital?
15:29Whether I choose him or not
15:30has nothing to do with whether he's from our hospital.
15:33I caught him.
15:36I caught him.
15:40I don't accept it.
15:57I'm going to the bathroom.
16:00I'm going to the bathroom.
16:05Your brother gave it to me.
16:06It's 20,000 yuan.
16:08Take it.
16:09Otherwise, he can't sleep well.
16:11My brother has been like this since he was young.
16:14He's very timid.
16:17Mom,
16:18if you're afraid, think about it again.
16:20It's not too late to regret now.
16:30When I was in junior high school,
16:31the class wasn't that big.
16:33My classmate gave me a nickname,
16:35Golden Horn Island.
16:36I was very angry.
16:38I tore their homework.
16:40Later, the class got bigger and bigger.
16:43The more people there were, the better.
16:45All the good people and good things in the class
16:47were written by me.
16:50Later,
16:51everyone's first reaction to me was fear.
16:54They said I was a monster.
16:56A chicken.
16:57Like a horse.
16:59Like a fish.
17:00Like a dinosaur.
17:02I'm not like a human being.
17:07This is me when I was young.
17:09You were cute when you were young.
17:10What about now?
17:12A little chubbier.
17:14They all said
17:16I was pretty when I was young.
17:19I'm counting on you.
17:27Golden Horn Island
17:30Now that I think about it, Golden Horn Island is pretty cute.
17:40Ting Ting, don't be nervous.
17:42It'll be fine in a bit.
17:44Don't you want to go to Xinjiang?
17:46I'll take you there.
17:48We can go wherever we want.
17:49Okay?
17:51Uncle Jia, please stay.
17:53Don't be afraid.
17:55Brother, when it's over,
17:57go do your own thing.
17:59Don't be so tired.
18:06Don't be afraid.
18:16Old Ji,
18:18your ex-wife is really something.
18:20She even took the initiative.
18:23Does she have something on you?
18:25Old Luo,
18:27there's a reason why your hair is so thin.
18:29Don't take it the wrong way.
18:30Look at your current wife.
18:33She used to be a nurse.
18:34Now she's a housewife.
18:36She has nothing to do every day, so she sits down and talks to the kids.
18:38How nice is that?
18:40Qiao Yang doesn't know how to enjoy life.
18:42She's always fighting with us for hair and blood.
18:45Old Luo, look at how tall she is.
18:48She's much taller than you.
18:51Why are you still here as my assistant?
18:54You can just walk around the house.
19:11Do you feel good?
19:14I'm afraid of death too.
19:21I've been to the operating room countless times.
19:24Only once did I lie on the operating table.
19:27I was a patient that time.
19:30I was about your age.
19:34The doctor asked me,
19:35can you close your eyes?
19:38I said no.
19:39I have to see.
19:41Because I'm afraid this is the last time I'll see the world.
19:45The one who took the initiative was also a woman.
19:48I'm afraid I might
19:50wear a big mask
19:52and look at you with a smile.
19:54She told me,
19:56don't be afraid.
19:58You're in charge of sleeping.
20:00I'm in charge of waking you up.
20:03It's the same with you.
20:05You're in charge of sleeping.
20:07I'm in charge of waking you up.
20:10Don't be afraid, baby.
20:14What are you staring at?
20:16You don't want to get off work, right?
20:20I'm in charge of waking you up.
20:22I'm in charge of waking you up.
20:24I'm in charge of waking you up.
20:27I'm in charge of waking you up.
20:29I'm in charge of waking you up.
20:32I'm in charge of waking you up.
20:35I watched a medical drama a few days ago.
20:39Why are there so many TV dramas these days?
20:41They either make us doctors too serious
20:45or too nervous.
20:47We'll be in big trouble if we bleed.
20:49We'll be in big trouble if we bleed.
20:51We'll be in big trouble if we bleed.
20:52We'll be in big trouble if we bleed.
20:55If it's like that,
20:56the whole hospital will be destroyed.
21:06There are a lot of nerves here.
21:09Pay attention to nerve protection.
21:10Are there any here?
21:11No, you can cut it.
21:14You can't use this.
21:16How do you fix it?
21:18You can't use this.
21:20It'll cut you up.
21:22I can't fix it.
21:24How am I gonna fix it?
21:26You can't fix it.
21:27You can't fix it.
21:29You're a doctor.
21:30You can't fix it.
21:32You can't fix it.
21:33What are you doing?
21:35Doctor, I'm from Hospitality.
21:37You can't do that.
21:39You can't do that.
21:40Doctor, I'm from Hospitality.
21:42You leave the water to me.
21:51There's a bit too much water.
21:52Drink more water.
21:55How much?
21:5697, 75.
22:12It's not bad.
22:32If it goes well, it'll be done in at least half an hour.
22:43Gauze.
22:47There's too much bleeding.
22:49I can't see the bleeding point at all.
22:53Blood loss.
22:56Breathe, breathe, breathe.
22:58Keep breathing.
23:06Blood pressure?
23:0776, 45.
23:13Blood loss.
23:17Blood?
23:18I'll get it.
23:43The bandage is here.
23:45We found the bleeding point.
23:47Stimulate the blood.
24:12Don't be afraid.
24:32You're responsible for sleeping.
24:34I'm responsible for waking you up.
24:43Stop working.
24:49Continue the operation.
25:12I'm sorry.
25:43It's over.
25:50Next time, I'll pay more attention to you.
25:51Okay, I'll be on my way.
25:52Okay.
25:53Goodbye.
25:54Okay.
25:55Bye, bye.
25:56Bye.
25:57Bye.
25:58Goodbye.
26:00You're all done.
26:01It's very nice.
26:04Hospitality is unavoidable.
26:05Okay?
26:06Okay.
26:07It's done.
26:08Now let's take a photo.
26:09Goodbye.
26:10Goodbye.
26:11♪♪
26:21♪♪
26:31♪♪
27:01♪♪
27:31♪♪
28:01♪♪
28:31♪♪
28:41♪♪
28:51♪♪
29:01♪♪
29:11♪♪
29:21♪♪
29:31♪♪
29:42Qiao Yang.
29:44Congratulations.
29:45What Qiao Yang?
29:46It's Director Qiao.
29:48Director Qiao Yang of the Hair Transplant Center.
29:51That's right.
29:54Qiao Yang.
29:55No, Director Qiao.
29:57It will be difficult for you to leave.
30:00No.
30:03♪♪
30:10It's not difficult for you.
30:14Okay.
30:15Okay.
30:16Ha.
30:17Ha.
30:18He's so stubborn.
30:20This decision was made by Chen Yuan.
30:23Fang Xin's surgery was very good.
30:25The hospital values her very much.
30:27Last month,
30:29Mao Fa went to the director.
30:31It's good to train him.
30:34Didn't you two get divorced?
30:36You speak for him like this.
30:37I'm afraid your wife will be jealous.
30:40I mainly think that Qiao Yang has such good skills.
30:42It's a pity to listen to Mao Fa.
30:43He belongs to the kind of person who was born for surgery.
30:45And you know his bad temper.
30:47He's been there for a long time.
30:48In case one day he...
30:49I suggest you put your eyes away.
30:52Yes.
30:56We are a plastic surgery department.
30:58It's different from other departments.
31:00Safety discipline can't be a little wrong.
31:03The higher the medical skills,
31:05the more careful you have to be.
31:08Qiao Yang is a rare talent.
31:10Yes.
31:11I know this better than you do.
31:13Whether it's medical talent,
31:15work enthusiasm,
31:17diligence,
31:19it's all incomparable.
31:21So we have to protect him well.
31:24Get rid of his bad temper.
31:27I'm also good for him.
31:28Don't worry.
31:29Director, I think he...
31:30Director.
31:44Waiter, give me a menu.
31:52What would you like?
31:53I'll have one.
31:54And two bottles of beer.
31:55Okay.
31:56Hu.
31:57What's the name of the most expensive set of dishes in your restaurant?
31:59Seashell set of dishes.
32:007.88 yuan.
32:01I'll have one.
32:02Take it.
32:03No problem.
32:04No coriander.
32:05Okay.
32:07I remember you don't eat coriander.
32:11You may not believe it when I say it.
32:13When I was studying,
32:14I was most impressed with you.
32:15I still remember when you were acting,
32:17you won the student gold medal.
32:19And in 2010,
32:20you wrote a paper on Chinese ear surgery.
32:22You used the soft bones of the ears
32:24to repair the monocle,
32:25and make the nose shape.
32:26I remember correctly, right?
32:28I knew it at that time.
32:30You're the only one
32:31in our school who can do it.
32:33I can't compare with you.
32:37Excuse me.
32:41You said we doctors
32:43go to the operating table
32:44and work so hard.
32:46We have to maintain good health.
32:48We have to maintain a good medical relationship.
32:50Otherwise, we will be complained.
32:52I think your hospital
32:53should be more cruel.
32:56I hate being disturbed
32:57when I eat.
32:59What do you want to do?
33:01I'll give you one.
33:03You said we were
33:04in the same industry.
33:05Why didn't we meet?
33:07We didn't have a good talk
33:08when we met that day.
33:11Drink it.
33:12Drink it.
33:14Cheers.
33:19Forty seconds left.
33:37It was half a year ago.
33:39Her husband was about to be divorced.
33:41Jiaorou wanted to do
33:42the scar repair operation.
33:44This operation was difficult
33:46and complicated.
33:48I think you should do it.
33:53How much is the operation
33:54in three months?
33:55I'll pay you three times.
34:01Old classmate.
34:02Think about it.
34:03I admire you.
34:05You can pretend
34:06nothing happened
34:07to achieve your goal.
34:11Remember to pay the bill.
34:18What's going on here?
34:19The plastic surgery failed.
34:21The surgery failed.
34:22Her boyfriend
34:23ran away with another man.
34:24Who?
34:25Qiao Gui? Plastic surgery?
34:26The surgery is tomorrow.
34:27I can't figure it out.
34:48What is this?
35:00The fee is the same
35:01as the amount
35:03of the organ cells,
35:06your situation
35:11But you don't have
35:12much organ cells
35:13in the posterior clinic.
35:14I think your hat is pretty good.
35:16Forget it.
35:20What is this?
35:22I can't afford it.
35:26Next.
35:30Director Ji.
35:32Okay.
35:34Director Ji also needs it.
35:36No one is here.
35:38No one?
35:40I haven't seen the clinic for a long time.
35:42The old lady asked you to come to the hair salon.
35:44You really agreed.
35:46It's not like you.
35:48Everything has a price.
35:50I guessed it.
35:52After Wang Ting's surgery,
35:54you have to give me some color.
35:56Otherwise, how can the old lady pay?
35:58Let's be equal in the future.
36:00You have to call me Director Qiao.
36:06You are not in a good state.
36:08You think about it.
36:10You can't move your knife.
36:12Can you agree to this?
36:14Do I have a reason not to agree?
36:16It doesn't matter.
36:18We still have a lot of surgeries to do outside.
36:22Wait a minute.
36:26You don't want to leave, do you?
36:28They said you were in contact with PSOV.
36:30What are you doing here today?
36:32Self-inflicted military situation.
36:34The old lady sent you to see
36:36the attitude of the return.
36:38Did you quarrel with your wife again?
36:40It's dad's business.
36:50Isn't this Yangyang?
36:52I haven't been back for a long time.
36:54Come back often.
37:08I'm sorry.
37:38Yangyang.
37:44Yangyang.
37:46Why can't you open the door?
37:48The lock is broken.
37:50I changed it again.
37:52Where's my dad?
37:54Old Qiao went out.
37:56Why didn't you tell me you were coming?
37:58Didn't Xie Xuefeng say he was going to the airport?
38:00Why did he go out alone?
38:02He went to buy vegetables.
38:04I persuaded him, but he didn't listen.
38:06He's even more stubborn.
38:08You can persuade him when he comes back.
38:12I'm going to my room to get something.
38:18It's really troublesome to get married.
38:20Not to mention the decoration,
38:22it takes two weeks to clean up.
38:24It's just the things that come out.
38:26If you think it's useful,
38:28you can take it.
38:30There are too many people.
38:32I've been here for a long time.
38:34Don't you like to eat fish?
38:36Let's have it tonight.
38:40Why are you here?
38:46I'm fine.
38:48It's just a cold.
38:50It's just a cold.
38:52It's just a cold.
38:54You know how to make braised fish.
38:56It's such a high-class dish.
39:00Our craft is not good enough.
39:04Where's my mom's piano?
39:08I sold it.
39:10We don't need that fancy thing.
39:12Can you discuss with me
39:14if you sell my mom's things in the future?
39:16And don't keep looking for Ji Xuefeng.
39:18Your daughter is not dead yet.
39:20Can't you call me?
39:22What's wrong with him?
39:24Can I find you?
39:26Do I call you?
39:28Yangyang stays for dinner.
39:30You didn't say it earlier.
39:32There's no good food here.
39:34I have fish.
39:36I won't pick it.
39:42You've improved a lot.
39:44Not bad.
39:46Your surgery a few days ago
39:48was all right.
39:50Did you see my plan?
39:52Ji Xuefeng is really good.
39:54He's a bone structure enhancer.
39:56It's not the same as a simple brain tumor.
39:58It's not the same as a simple brain tumor.
40:00It's been seven or eight years.
40:02There's a high probability of fracture.
40:04You can't do it all at once.
40:06In the future,
40:08I'll have to clean your ass.
40:10Don't clean my ass.
40:12Director Wang was there when the surgery was done.
40:14He has no objection to our plan.
40:16Wang Zhi?
40:18Of course.
40:20He won't object.
40:22He never objected.
40:24Recently,
40:26the death of a family member
40:28was announced yesterday.
40:30According to the reporter,
40:32the defendant's wife is currently in treatment
40:34and has not appeared in court.
40:36Over the years,
40:38domestic violence has caused
40:40the society to...
40:42I can't stand this kind of thing.
40:44Her own child was killed.
40:46The most important thing for a woman
40:48is to marry the right person
40:50and choose the wrong person.
40:52How did you come to this conclusion?
40:54It's a long story.
40:56Qiqi's ex-boyfriend
40:58has a lot of heart.
41:00He didn't have a good life with him.
41:02Now that Xiaodou is better,
41:04he told Qiqi
41:06that we should organize the wedding.
41:08He listened to us.
41:10This kid is kind and reliable.
41:12Qiqi has a soft personality
41:14and is easy to be bullied.
41:16Let's just say he chose the wrong person that day.
41:18The guardian just said a few words
41:20and he was moved.
41:22The wrong person?
41:24This is just a one-time item.
41:26Yeah, it's more than 20,000 yuan.
41:28Fortunately, your dad took the initiative
41:30and chose the right one, right?
41:32The red one,
41:34the Chinese cheongsam.
41:36How happy it is.
41:38You have to choose clothes when people get married.
41:40What's wrong?
41:44When is the wedding?
41:46At the end of the month?
41:48Laoqiang,
41:50why didn't you tell Yangyang?
41:54We thought
41:56you were too busy
41:58and didn't want you to come.
42:00He's not busy.
42:02He's busy planting seeds
42:04on Wang's head every day.
42:06He's a surgeon.
42:08Can't you show some respect
42:10to other technical departments?
42:12I'm full. Enjoy your meal.
42:18If only Qiqi was half as obedient
42:20as he is now.
42:22What's the point of being a doctor?
42:24If you don't have hair on your head,
42:26you can't live.
42:28I sometimes really doubt that Ji Xuefeng
42:30is your biological son.
42:32You two have the same values.
42:34You think it's meaningless,
42:36but someone cares.
42:38I have this skill
42:40that can make people live more decently and beautifully.
42:42It's already meaningless.
42:44What do you mean?
42:46Can beauty be food?
42:48You said your mom
42:50can't even get out of bed,
42:52but she has to wear a wig every day.
42:54Is it good for her?
42:56It's medicine.
42:58It's my professional skill
43:00that can cure her.
43:02You didn't cure her either.
43:20Is this Wang Qi's wedding dress?
43:22Yes.
43:24Give it to me. I'm Wang Qi.
43:50Her heart has to sink into the dark night
43:54The reunion of heaven and earth
43:58Use force to reach the confusion of the wilderness
44:04But I don't want to be a bird on the horizon
44:12Be the desert, be the flood, be the precious candlelight
44:20I used to stand alone in the night without moonlight
44:44Looking at your gentle figure
44:50Your warmth
44:54used to hold me tight
45:00Hold me tight in that candlelight
45:06But tonight's wind
45:10takes me somewhere
45:14Praying for the rain to stop
45:20The sound of the wind
45:24is so familiar
45:28Is it you?
45:30My dear self
45:34Is it you?
45:38My dear self