Category
📺
TVTranscript
00:00Kureto!
00:02In Isesaki, Gunma Prefecture,
00:04a group of people
00:06bring home
00:08the food they usually eat at a restaurant.
00:12This is what happened.
00:24What did they bring home?
00:26What did they bring home?
00:283, 2, 1
00:36What's this?
00:38What's in the bag?
00:40It's Monja Yaki!
00:46Monja is famous in Isesaki, right?
00:48Yes, it is.
00:50Welcome.
00:52It's ready.
00:54You don't grill it at a restaurant?
00:56No, we eat it at home.
01:00They don't grill Monja at a restaurant.
01:02Instead, they bring it home
01:04in a bag.
01:06That's what many people in Isesaki do.
01:08Monja is used for camping.
01:10Monja is used for Isesaki's fireworks.
01:12Monja.
01:14It's been around for over 30 years.
01:16Thank you for waiting.
01:18This couple has been
01:20bringing Monja home
01:22for over 30 years.
01:24Their way of eating Monja
01:26is unique.
01:28Let's take a look at their Monja party
01:30at home.
01:34You have to rub it.
01:36Otherwise, the powder...
01:38Have you grilled Monja at a restaurant?
01:40No, I haven't.
01:42It's fun to do it at home.
01:44They rub Monja in a bag
01:46and enjoy eating it.
01:48Then, they grill it on a hot plate.
01:50It's grilled. Let's eat it.
01:54It's hot.
01:56It's hot.
02:00Then, they take out
02:02a milk rice cracker.
02:06They eat it with
02:08a milk rice cracker.
02:10It's good.
02:12Is it good?
02:14It's perfect.
02:16It's good.
02:18This way of eating is
02:20very popular among children.
02:22It's hot.
02:24By the way,
02:26what is the popular flavor?
02:28What do you want?
02:30I want sweet and spicy.
02:32Sweet and spicy?
02:36This is also sweet and spicy.
02:38This looks good.
02:40Then,
02:42this pink liquid
02:44is...
02:463, 2, 1.
02:48What did you put in it?
02:50It's strawberry syrup.
02:52Oh, no.
02:54It's good.
02:56It's good.
02:58Yes,
03:00Monja put in
03:02strawberry syrup and curry powder.
03:04It's a soul food
03:06carved in the heart of Isasaki people.
03:08Curry and strawberry syrup?
03:10It's good.
03:12Curry powder with
03:14strawberry syrup and sweet and spicy flavor.
03:16Just like its name,
03:18the sweetness of the strawberry syrup
03:20and the sourness of the sauce
03:22make it a habit.
03:26There are more than 10 shops
03:28that serve this Monja.
03:30I've been eating it
03:32since I was little.
03:34I thought it was natural to have strawberry syrup.
03:38By the way,
03:40how did you start
03:42to put in strawberry syrup?
03:46When I was little,
03:48I used to eat
03:50plain Monja
03:52at a candy shop.
03:54When I put in
03:56strawberry syrup,
03:58it was more delicious
04:00than I thought.
04:02In this town,
04:04even if you carry
04:06a bag with
04:08strawberry syrup,
04:10no one will find it strange.
04:12On the other hand,
04:14Yachimata people in Chiba
04:16are very particular about
04:18falling stars.
04:20Yachimata City
04:22has the highest
04:24falling star production in Japan.
04:26There are
04:28about 30
04:30falling star shops in the city.
04:34What makes Yachimata
04:36people so particular about
04:38falling stars?
04:40Do you want to eat?
04:42Yes, I do.
04:44I'm a type of
04:46Handachi.
04:48What is Handachi?
04:50I've never heard of it.
04:52Handachi?
04:54It's a type of
04:56Handachi that stands
04:58in the middle.
05:00Is there a type
05:02of falling star?
05:04Yes,
05:06there are various types
05:08of falling stars,
05:10just like rice and coffee beans.
05:12Chiba Handachi
05:14is a type of
05:16Hoshihikari,
05:18which is
05:20very popular
05:22because it has
05:24the best flavor and taste.
05:26I want to try it.
05:28The easiest to eat is
05:30Omasari.
05:32It's very sweet.
05:34I like Kyunatsu.
05:36It's very sweet.
05:38I understand.
05:40It's sweet.
05:42In addition,
05:44there are five types
05:46such as Nakate Yutaka
05:48and Satonoka.
05:50In addition,
05:52there are many shops,
05:54but the way of roasting
05:56is different.
05:58The way of roasting is different.
06:00It's like beans.
06:02It's like coffee.
06:04In fact,
06:06you can eat
06:08falling stars once.
06:10Depending on the shop,
06:12the way of roasting
06:14is different,
06:16and the flavor changes.
06:18Yachimata people
06:20enjoy falling stars
06:22with their favorite
06:24varieties and shops.
06:26Yachimata
06:28After eating
06:30falling stars around here,
06:32it's completely different
06:34when you eat them in China.
06:36It's different
06:38depending on the shop,
06:40isn't it?
06:42So,
06:44A,
06:46a bag of falling stars
06:48is 540 yen.
06:50B,
06:52a bag of falling stars
06:54is 250 yen.
06:56Then,
06:58before eating,
07:00it looks like this.
07:02It looks like this.
07:04It looks like this.
07:06They can tell the difference
07:08just by looking at it.
07:10If you eat it,
07:16it's this.
07:18Wow.
07:20It's fast.
07:22It's completely different.
07:24It's full of flavor.
07:28It's A.
07:30I think it's A.
07:32That's right.
07:34What do you think?
07:36When you eat it,
07:38you can feel the fat.
07:40This one
07:42doesn't have much fat.
07:44That's amazing.
07:46Yachimata kids
07:48can tell the difference.
07:50Which one do you think it is?
07:52I think it's A.
07:54That's right.
07:56A was sweeter
07:58and tastier.
08:00I think it's B.
08:02The softness of the skin
08:04and the skin of the peanuts
08:06made me think
08:08it's Japan.
08:10It's sommelier.
08:12That's a sommelier.
08:14Out of 12 people,
08:1610 people got it right.
08:18That's amazing.
08:20That's amazing.
08:22Yachimata kids
08:24love peanuts so much.
08:26That's why
08:28they came to
08:30Yachimata kids' house
08:32where they can tell the difference
08:34by comparing the food.
08:36Let's see their lunch.
08:44What is this?
08:46It's peanut rice.
08:48This is peanut rice
08:50that doesn't look like bean rice.
08:54How to make it is
08:56the same as bean rice.
08:58Put the boiled peanut in the rice
09:00and add soy sauce and ginger
09:02and boil it.
09:04The chestnut in chestnut rice
09:06is softer.
09:08It's sweeter.
09:12It's delicious.
09:14It's sweet.
09:16It's sweet.
09:18Not only that,
09:20it's a special salad
09:22with shabu-shabu
09:24and sesame sauce.
09:26It looks delicious.
09:28It must be delicious.
09:30It's spinach
09:32with fried egg.
09:34It's fried tofu
09:36with fried egg
09:38and fried chicken.
09:40I want to eat fried chicken with fried egg.
09:42Some Yachimata kids
09:44use falling stars
09:46for their lunch.
09:50On the other hand,
09:52in Gunma Prefecture,
09:54there is a theme park
09:56where you can enjoy something for free.
10:00This is the theme park
10:02in Gunma Prefecture
10:04where there are 12,000 people.
10:06It's here.
10:08It opens at 10 a.m.
10:10There are already
10:12a lot of people in the parking lot.
10:14It's very popular.
10:16What kind of theme park is it?
10:20When you enter the building,
10:22there is
10:28a long line of people.
10:32I'll get a ticket.
10:34It's free biking.
10:36Actually,
10:38this is a free biking
10:40There are a lot of kids,
10:42so I'm grateful.
10:44It's free for everyone.
10:46That's right.
10:48It's the best.
10:50The menu of the free biking
10:52is incredible.
10:56This is tempura.
10:58It's rare.
11:00It's quite rare.
11:02It's free to stir-fry certain ingredients.
11:06In addition,
11:08what is this noodle?
11:10It's yakisoba.
11:12There is a sauce.
11:14It's delicious.
11:16It looks delicious.
11:18I want to eat it.
11:20Yakisoba is free.
11:22Ramen is also free.
11:26It's amazing.
11:30What is the identity of the free biking?
11:34Honneku ramen is delicious.
11:36The soup is delicious.
11:40This is a free Honneku park.
11:44I want to go here.
11:46In Gunma Prefecture,
11:48the share of Honneku is about 97%.
11:50It is the best Honneku country in Japan.
11:54In addition,
11:56there is a miso oden.
11:58It's free.
12:02That's a lot.
12:04It's all konjac.
12:08Is it delicious?
12:10This konjac jelly
12:12is delicious.
12:16How many times did you eat it?
12:18I ate it once.
12:20I want to go there.
12:22In addition,
12:24everything is free.
12:26You can go sightseeing in the factory.
12:28It's fun.
12:30You can go sightseeing
12:32in the factory for free.
12:36You can also learn
12:38the knowledge of konjac.
12:42If you loosen the string of your wallet,
12:46you can ride a Ferris wheel for only 200 yen.
12:48You can enjoy it
12:50at one-fourth of the price
12:52of a famous theme park in Tokyo.
12:54In addition,
12:56if you get tired of playing,
12:58it feels good.
13:00It feels good.
13:04How much is the foot bath?
13:06It's free.
13:08It's fun.
13:10Foot bath is also free.
13:12It's very attractive.
13:14Such a konjac park
13:16is operated by a local konjac manufacturer,
13:18Yoko Daily Foods.
13:20Konjac biking
13:22is a tasting.
13:24You can eat your favorite konjac ramen
13:26at home.
13:28There are many products.
13:30Among them,
13:32there is a very popular
13:34and cheap product.
13:36What do you sell?
13:38It's called Hane-dashi konjac.
13:40Hane-dashi konjac?
13:42Konjac from Outlet
13:44is very cheap.
13:46It's like B-class.
13:48One kilo pack is sold for 100 yen.
13:50It's a good deal.
13:54B-class konjac
13:56is sold for 130 yen per kilo.
13:58It's very cheap
14:00and very popular.
14:02It's very popular.
14:04But,
14:06there is a product
14:08that customers love.
14:10It's very good.
14:12Tonight's survey is
14:14Gunma, Ibaraki,
14:16Chiba, Mitsudomoe special.
14:18Some Gunma people
14:20are irritated by the accent of the news program.
14:22Gunma Prefecture,
14:2423 cm in length.
14:26It's not Kusatsu.
14:28If you make a mistake, you can't go to Gunma.
14:30Because I made a mistake.
14:32Please study Japanese again.
14:38The number of people in Ibaraki
14:40is too high.
14:42How much did you buy?
14:446-7 kilos.
14:466-7 kilos?
14:48There are many.
14:50At the end of Chiba Prefecture station,
14:52people who overslept
14:54are desperate.
14:56As a taxi driver,
14:58is this your destination?
15:00Yes, of course.
15:04Tonight's survey is
15:06Gunma, Ibaraki,
15:08Chiba, Mitsudomoe special.
15:12Gunma,
15:14Chiba,
15:16Ibaraki.
15:18It's a 3-hour special.
15:20Can we hear the story of each prefecture
15:22for an hour?
15:24We can't do that.
15:26We have a lot of information today.
15:28Do you do that every time?
15:30I'm sorry.
15:32It's the style of Showa era.
15:34It's like,
15:36do I get on or not?
15:38I don't think so.
15:40It's a shame if you get on.
15:44You don't have to say that.
15:46People will ignore you.
15:48If you get ignored,
15:50you'll go to hell.
15:52I'm used to going to hell.
15:54I want to be a resident of hell.
15:56I want to be a resident of hell.
15:58You're going to Mitsudomoe today.
16:00But Chiba is coming.
16:02I think it's complicated
16:04as a battle structure.
16:06Men are
16:08rich.
16:12I think it would be interesting
16:14if we had a fight.
16:16I'm sorry.
16:18I think men are rich.
16:20I think so, too.
16:22I'm sorry.
16:24The monitor over there is in a bad mood.
16:26People think I'm a double-glasses fat guy.
16:28I'm different from what I look like.
16:30What's more surprising is
16:32Miyuki Imori's
16:34unbelievable misunderstanding.
16:36I was going to wear
16:38boots in the morning
16:40when I left home.
16:42I went out
16:44because I had a lot of work.
16:46When it was about evening,
16:48I thought I wasn't walking well.
16:50I was wondering
16:52if something was wrong.
16:54I thought
16:56my time was distorted.
16:58I thought
17:00something was wrong.
17:02But the height of the boots was different.
17:04The sole part?
17:06Yes.
17:08I have two same-shaped boots.
17:10It's different in height.
17:12I went out wearing the opposite boots.
17:14Oh, my.
17:16You felt uncomfortable walking?
17:18Yes.
17:20I thought I was in a bad mood.
17:22You were going to the right.
17:24I couldn't go to the left at all.
17:26You can go to the left.
17:28You can go straight.
17:30That's Miyuki's fault.
17:32You can't go to the left.
17:34You're the best.
17:36You're the best.
17:38On the other hand,
17:40Mr. Sato was shocked
17:42when he was on the train.
17:46When I went to Yamanashi
17:48to do business,
17:50I finished business at Yamanashi Station
17:52and waited for the train.
17:54A drunk old lady
17:56came up to me.
17:58She asked me why I was in Yamanashi.
18:00At that time,
18:02I talked casually.
18:04I said I was in Yamanashi
18:06to do business.
18:08She asked me if I came to Yamanashi
18:10twice a year.
18:12I said I didn't come to Yamanashi
18:14once a year.
18:16A woman in a suit next to the old lady
18:18came up to me.
18:20I said it was okay.
18:22I talked to the old lady
18:24and got on the train.
18:26It was the same train as the old lady.
18:28I said it was the same train.
18:30The seat was behind me,
18:32so I thought it was close.
18:34I said,
18:36The old man came up to me
18:38and said hello.
18:40At that time,
18:42everyone except me
18:44was a member of SHOTEN.
18:46The members of SHOTEN
18:48were in Yamanashi.
18:50They were all on the same train.
18:52There were two Oswalds.
18:54I was surprised.
18:56I said,
18:58I'm Ito Oswald.
19:00There was Mr. Shota in the front seat.
19:02I said,
19:04I said hello to Mr. Shota.
19:06Mr. Shota gave me a wink.
19:08When I said hello to everyone,
19:10I said,
19:12Wait a minute.
19:14I looked at the old lady again.
19:16It was Mr. Yamada.
19:18It was Mr. Yamada.
19:20I was talking to Mr. Yamada
19:22with a sigh.
19:24He was wearing a kimono.
19:26He was wearing a kimono and a jersey.
19:28He was wearing a kimono and a jersey.
19:30He was wearing a kimono and a jersey.
19:32I didn't know what I was doing.
19:34I didn't even know what I was doing.
19:36I didn't even know what I was doing.
19:38I didn't say I was sorry.
19:40I didn't say I was sorry.
19:42He was drunk,
19:44so he forgave me.
19:46I was terrified.
19:48I was terrified.
19:50I was terrified.
19:52There was something
19:54more to Mr. Seki.
19:56It was very hot in summer.
19:58I sweated a lot.
20:00When I was sweating so much, we were shooting outdoors.
20:03A fly came flying at me, and I drowned in my own sweat, and I died.
20:07No way!
20:08You're lying!
20:09I'm not!
20:10You're really lying!
20:11Do you have it?
20:12It was like this.
20:14Do you have a picture of that time?
20:16You have a picture, right?
20:17Show us!
20:18How's the picture?
20:19You don't have it?
20:20You're lying!
20:21I want to see you lying!
20:22You're definitely lying!
20:23In the opening, you talked about the episode at full power, and you look like an idiot!
20:27It's not a lie!
20:30Konnyaku Park in Kanra-machi, Gunma Prefecture, where konnyaku can be eaten for free.
20:37There's also a challenge section where children can get into it.
20:43I'm doing a konnyaku jelly challenge.
20:47That's really nice!
20:49A challenge with a price of 500 yen per time and several types of konnyaku in the park.
20:54What's the mission?
20:57If you get more than 50 konnyaku, you win.
20:59If you get more than 50 konnyaku, you win.
21:00I see.
21:01It's 200 yen for 22 konnyaku, so you have to put in 50 konnyaku.
21:05I see.
21:10Normal products are sold for 200 yen for 22 konnyaku.
21:15400 yen for 44 konnyaku.
21:17500 yen for 55 konnyaku.
21:2156 konnyaku are packed under the guidance of the mother.
21:28But there are some heavy konnyaku inside.
21:31Did you buy konnyaku?
21:33No, I didn't.
21:35That's a lot of konnyaku.
21:37I didn't expect you to be so brave.
21:40On the other hand, in Ibaraki Prefecture, there is a quiz competition for junior high school students.
21:47Speaking of high-level quiz competitions, high school quiz competitions are famous.
21:54But Ibaraki's quiz competition is a little different.
22:00Here's a quick-fire question.
22:02What was the name of the school that started selling konnyaku in December 2018?
22:07Chiyoda Gimkyoiku Gakkou.
22:09Hitachi no Kagayaki.
22:11Correct.
22:16Here's a quick-fire question.
22:18What was the name of the school that started selling konnyaku in Yubari City, Hokkaido?
22:23Hirazaki Gakkou.
22:25Hirazaki Gakkou.
22:27Correct.
22:31As you can see, the atmosphere is very heated.
22:35Let's listen to the question carefully.
22:38Here are five keywords about something about Ibaraki.
22:44What is that something?
22:46Please answer as soon as you know the answer.
22:52That's fast.
22:53Ushiku City, Ushiku Daiichi City.
22:55Anko.
22:57Correct.
23:00What was the title of the medal won by Takanori Nagase, a man from Ibaraki Prefecture, and Sanshiro Murao, a man from Ibaraki Prefecture, in the Paralympics?
23:12Judo.
23:15Correct.
23:20As you can see, there are so many questions about Ibaraki.
23:24Tsukuba.
23:26Correct.
23:28What was the name of the person from Ibaraki?
23:32It's hard to say.
23:34This time, the guest is Kurosawa-san, a member of Mori-san.
23:38Correct.
23:39There are three people.
23:40It's a punishment.
23:41What should I do?
23:43He was in a hurry to liven up the quiz tournament in his hometown.
23:47Hashimi Kaura.
23:49Correct.
23:52The person who won the quiz is Higashi Iwase.
23:57He was in the second grade of junior high school.
23:59I'm very happy to be called the winner.
24:03Congratulations.
24:06Actually, the name of this quiz tournament is
24:10Ibaraki Prefectural Judicial Examination Tournament.
24:14It's an event where prefectures hold so that people can enjoy the history and culture of Ibaraki Prefecture.