Category
📺
TVTranscript
00:00Let's go to the next stop, Narita Airport.
00:04Ready, set, go!
00:05To where?
00:11Hello, Japanese TV program.
00:15Hello.
00:17Where are you from?
00:18We are from Paris.
00:20Paris.
00:21To where?
00:23No, we do both.
00:25This time, we're going to do both.
00:28So we're going to be together.
00:30It's our wedding anniversary also.
00:35Ten years.
00:37How old are you?
00:3838.
00:40I'm 48.
00:42I was 17 when I got married.
00:4417?
00:4627.
00:52We have 7 kids together.
00:547?
00:57Do you have a picture?
00:59I don't.
01:03Amazing.
01:05Can I take a picture?
01:08Wow, cool.
01:10Wait a minute.
01:121, 2.
01:14Are there two boys?
01:16All boys.
01:18What?
01:20Are they boys?
01:23Oh, they're boys.
01:28Where are the kids now?
01:30We leave them at home.
01:33Every year, we travel once just together.
01:37Maybe.
01:39Maybe a girl?
01:41We will try.
01:43We will try one more.
01:48Amazing.
01:52It's like a dream.
01:54Hello.
01:56Hello.
01:58I'm Japanese TV.
02:02It's an honor.
02:05I'm from Spain.
02:07What do you do in Japan?
02:10I'm a monk.
02:16I've been here for 2 days.
02:20I'm interested in the story of the 5th Emperor.
02:29I've learned a little bit of Japanese.
02:39For example, the 5th Emperor didn't want his wife to be sick.
02:48Amazing.
02:50Perfect.
02:52For example, the 5th Emperor didn't want his wife to be sick.
02:57However, the 5th Emperor didn't want his wife to be sick.
03:03It's a little bit rude.
03:09The 5th Emperor?
03:12I will be pushed.
03:15I will be pushed.
03:18No.
03:20The answer is...
03:22The correct answer is...
03:24I will be pushed.
03:26I will be pushed.
03:28Really?
03:30Amazing.
03:32Is this your first time?
03:34Yes, this is my first time.
03:36How do you feel?
03:38I feel like I'm a saint.
03:42I feel like I'm a saint.
03:46I feel like I'm a saint.
03:51That's how I feel.
03:53That's great.
03:54Bye bye.
03:57Have fun.
04:01Hello, excuse me.
04:03Japanese TV, okay?
04:05Excuse me.
04:07Okay, thank you.
04:09Let's go to the wall.
04:11This is a sad story.
04:16What's wrong?
04:18It's a sad story.
04:19I'm half Japanese.
04:21Which part of Japan are you from?
04:22I'm from America.
04:23Where do you live?
04:24I live in Virginia.
04:26You live over there.
04:28I live over there.
04:30My grandmother is not feeling well.
04:35My grandmother is not feeling well.
04:37It's not good.
04:39She's smiling.
04:41That's right.
04:42It's not good.
04:43That's right.
04:44How long has it been since you last saw her?
04:46My grandmother is worried about me.
04:48She's worried about me.
04:50It's been two years since I last saw her.
04:53It's been two years since you last saw her.
04:55Is there anything you want to do with your grandmother?
05:01I want to eat chicken wings with her.
05:05Do you have any memories with her?
05:06I have a lot of memories with her.
05:11You bought a lot of chicken wings with your grandmother.
05:14Do you have any memories with her?
05:17It's a common thing.
05:20It's a common thing in my group.
05:23It's a common thing.
05:25It's a common thing.
05:26From now on...
05:28I'm sorry.
05:30It's my first time to go alone.
05:34Please be careful.
05:35Thank you very much.
05:44It's been a long time.
05:48James.
05:49James.
05:50How are you?
05:51What are you doing?
05:53My mother is still coming to Japan.
05:56From now on?
06:00How lucky you are!
06:04You noticed it well.
06:13What? That early?
06:16It's a pleasure to meet you, Narita.
06:18Hello.
06:20You can speak Japanese.
06:22What are you doing now?
06:24I'm waiting for my mother.
06:26Your mother?
06:27Yes.
06:28Where is she from?
06:29She's from London.
06:31What does she come here for?
06:33She comes here to see my son.
06:36My son is 6 months old.
06:40It's your first time to see your mother, isn't it?
06:41It's my first time to see her.
06:44Wow.
06:49Mom!
06:51What is this?
06:53I don't know.
06:54They want to meet you.
06:55Do they think I'm royalty?
06:58Hello.
06:59Welcome.
07:00Are you alright?
07:01Yes.
07:02What are you doing in Japan?
07:04I came to Japan to see my son and his new Japanese wife and my new Japanese baby.
07:09I'd like to go to the beach and I'm looking forward to pushing my grandson in his...
07:15She arrives at her grandson's house in Kamakura.
07:27I'm home.
07:29Welcome.
07:32Hello.
07:35Hello.
07:38Hello.
07:39Oh, it's my baby.
07:41I'm so happy to see you.
07:43It's my baby.
07:44He just fell asleep.
07:49Hi.
07:50Oh, my dear.
07:54It's so good to see you.
07:57How is it?
07:58It's good.
08:00It's sweet?
08:01It's sweet.
08:03Hello.
08:04Hi, baby.
08:07Hello.
08:12Yeah, I made it.
08:14Beautiful.
08:15Did you give it to your daddy?
08:29Mum.
08:30What, my darling?
08:31Take your shoes off.
08:32Oh, sorry.
08:33It's not custom.
08:35It's very difficult to remember custom.
08:40Thanks, buddy.
08:43Okay, you ready, guys?
08:53Hand me over my seat.
09:03Yeah!
09:06You wanted to do this?
09:07Yeah.
09:08You should've done it.
09:10What's going on?
09:16You're so cute.
09:18You're so cute.
09:19Smile.
09:23You're so cute.
09:26You're so cute.
09:29Oh, my baby.
09:31She's so big.
09:33So, we moved to Ebisu.
09:34You met us in Ebisu, but we've moved back to Kamakura.
09:37We bought a house.
09:39So, this is the first time that my mum will see my house as well.
09:44Did you build a house?
09:45No, no, no.
09:46It's just a house.
09:47It's just a house.
09:48I'm sorry.
09:49But it's a house.
09:50It's a house.
09:51It's a house.
09:52It's a house.
09:53It's a house.
09:55Bye.
09:56This time, it's her birthday and my birthday.
10:00Yours?
10:01Yeah, in December.
10:02My mum's birthday is tomorrow.
10:05Tomorrow?
10:06Tomorrow.
10:07Yeah, and then maybe do something.
10:10I don't know.
10:11I see.
10:14A very happy event.
10:16Tenkomori.
10:19Here.
10:25Huh?
10:26Huh?
10:31What's that?
10:32What's that?
10:33It's very short.
10:34It's true.
10:35Did you come outside?
10:36Yeah.
10:37Oh, did you?
10:38Did you?
10:39Look, here we go.
10:40Oh, hello.
10:45Welcome to Japan.
10:46Why do I come to Japan?
10:47To see my family.
10:51I remember this young man.
10:54That lady.
10:57Okay, that's a very nice compliment.
11:00Thank you very much.
11:01Thank you very much.
11:21And my son now has his own house.
11:24So I've come to see the house.
11:26To see Aya and Joshua.
11:28So I now have...
11:29Before when you came, I had one grandchild.
11:42Oh, okay.
11:43I'm still very tired.
11:52We're going this way.
11:59That's amazing.
12:00He's got a GSD.
12:02He's got it on his car.
12:08He's coming again.
12:09Really?
12:29I'm sorry.
12:48Hello.
12:54Welcome to your new house.
12:56You're with the camera.
13:02How are you?
13:15Shoes off.
13:21It was good.
13:22Shoes off.
13:26Shoes off.
13:29Oh, you've got a settee now?
13:31It's very soft.
13:32We've got a settee.
13:33Have you seen that one before?
13:35No, we just got it.
13:36Oh, really?
13:39Look at the size of the tilly.
13:41That is warm, James.
13:42I can feel it.
13:43Yeah, it's nice.
13:44Yeah, yeah.
13:45Yeah, I can feel it.
13:46It's beautiful.
13:47Nice.
13:49Wow.
13:50It's hot.
13:51Oh, it's already on fire.
13:53Yeah.
13:55After they bought it,
13:57the couple also sweated a lot.
13:59This is Renovation.
14:00Did you do it together with the owner?
14:02Oh, but it's already on fire.
14:04Yeah.
14:07And finally...
14:09She's here.
14:11Here he is.
14:12Here he is.
14:13Here he is.
14:14Here he is.
14:15He's got it on his car.
14:16He's got it on his car.
14:17Where's my little boy?
14:21I've just seen him.
14:24Hi, you're gorgeous!
14:26No!
14:36Do you see me?
14:37Yes.
14:38You're cold.
14:39Yeah.
14:40You're cold.
14:41Right?
14:43Look at this!
14:44You've all grown up!
14:46And look how tall you are, look!
14:48You're right.
14:49Look, nearly a year!
14:51You're right.
14:52Hang on, I'm going to give it to Dad.
14:53Joshua!
14:54Yes?
14:55It's been a while.
14:56It's been a while.
14:57I'm so happy!
14:59You're hiding down there.
15:00You've all grown up!
15:02You look like your relative's son.
15:05A big change for a handsome man!
15:08You're right, this girl has grown up.
15:10Joshua, just make sure it's tidy right now, please.
15:14Joshua!
15:15It's not tidy.
15:17What's that?
15:23Here?
15:24It's here.
15:27There's no place to put it.
15:29Is he doing something?
15:31A medal?
15:32Yeah.
15:33What's this?
15:34There's another gold one.
15:36It says All Japan.
15:38All Japan?
15:39What?
15:40Kids?
15:41What's this?
15:43I have a bad feeling about this.
15:45The 6th All Japan Jujutsu Kaisen.
15:49It's in Jujutsu?
15:51It's a championship.
15:52I see.
15:53That's amazing.
15:54Seriously?
15:55That's amazing.
16:03From the age of 7 to the classroom.
16:07From a pro to a real master.
16:13The old lady is doing her best, too.
16:23You are the champion!
16:31Hello.
16:34Are you gorgeous?
16:35There's another one.
16:36I see.
16:38I see.
16:40Who is it?
16:42It's me.
16:50Why are you all wet?
16:51You're all wet.
17:00Go and get a panel.
17:03You got a little shy.
17:04You got shy, camera shy.
17:07Siena-chan.
17:08What's this cute one?
17:10I'm a master.
17:13Wow.
17:15The big brother.
17:21Siena's got all shy.
17:23Really?
17:24Yes.
17:25Fish.
17:28Yeah, this is it.
17:30This is Nani in her element.
17:34I've been threatening James that I'm going to move here.
17:37The master is here.
17:39You're all shy.
17:44You're all shy.
17:46Then we'll leave you here.
17:52Let's say goodbye.
17:55That's amazing.
18:11It's the first time for the new driver.
18:15The family of the son they love.
18:17The best 10 days.
18:24I see.
18:25What was waiting for Mama Yu at the beach?
18:30Oh, look at that banana.
18:32Oh, my darling, thank you.
18:36Oh, look, it does, look.
18:38It's my birthday cake.
18:42It's brilliant.
18:43Oh, wow.
18:47Happy birthday, Ellie.
18:49Well, it did.
18:51It should say happy birthday.
18:54I don't know if it still...
18:57Oh.
19:01For you.
19:04The happy spot.
19:05That's OK. I've had a happy birthday.
19:08I've had a beautiful birthday.
19:10Look at this.
19:11I'm coming every year, James.
19:17So, um, ten years time, I'll see him again.
19:20Maybe.
19:21Ah.
19:22He was here.
19:23He was down there.
19:24He was down there.
19:25I love it here. I love it.
19:27I have a loving family.
19:32Got you.
19:33Got you.
19:35Happy birthday, Mama Yu.