A-Studio＋ 2025年3月21日 東京スカパラダイスオーケストラ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00What are we going to do today?
00:02Let's start with the number of chairs.
00:04This many?
00:06This is the first time.
00:08Nine people.
00:09One of them is my friend.
00:10I have to rely on him.
00:30Why are there so many people?
00:37I don't get it.
00:42Tonight's entertainment is the best.
00:50A-Studio Plus presents
00:52a face-to-face presentation of beauty for the future and the mind.
01:00A-Studio Plus
01:05The 35th anniversary of their debut.
01:08Tokyo Ska Paradise Orchestra.
01:14They have been tagging with various vocalists since 2001.
01:24They still show us the new possibilities of ska para.
01:30And they appeared at the Tokyo Olympics.
01:34They appeal to the world.
01:38A miracle win-stop band that started on the street.
01:44Tonight, Naoto Takenaka will talk about ska para.
01:49And his daughter will appear.
01:52The studio is in turmoil.
01:54I can only rely on Yanaka.
01:57I'll introduce you all.
01:59Do you remember everything?
02:01Of course I remember.
02:04We have a 35-year history of ska para.
02:07We're here to apologize to the viewers.
02:12We need you to remember that.
02:15You don't have a leader, do you?
02:16No, I don't.
02:17For 35 years?
02:18No, no, no.
02:20I quit being a leader.
02:22You quit being a leader?
02:24That's not good.
02:25He said he would quit being a leader and disband.
02:28He wants us to continue.
02:30That's why he's still here.
02:34He's the leader.
02:37How many members do you have?
02:39Raise your hand.
02:43Six.
02:44You're still here.
02:46Why are you laughing?
02:49What?
02:51I'm happy when I see the members' faces on the monitor.
02:56That's not good.
02:58Leave me alone.
03:00I'm happy when I see the members' faces on the monitor.
03:04Yanaka is the only one who's acting.
03:08I see.
03:09Oki is the only one who's acting.
03:12Oki is acting, too.
03:15I see.
03:17Takenaka Naoto is acting, too.
03:21I'm so happy.
03:24I told you many times.
03:26Oki is acting, too.
03:31Ramen shop.
03:33Ramen shop.
03:35It suits you.
03:37When you were offered to act,
03:39why did you choose yourself?
03:42First of all, why did I choose ramen shop?
03:45Ramen shop.
03:47That's good.
03:49When I saw this picture, I thought,
03:51Oh, I see.
03:53That's Takenaka.
03:55It was fun.
03:56We went around Japan together at a dinner show.
04:00That was fun, too.
04:03Kato,
04:05when you make a hot pot,
04:07you drop a ladle at home.
04:10You look sad.
04:13What?
04:15I have that image.
04:17Renge.
04:19What?
04:20Really?
04:24Really?
04:25She's so cute.
04:27What?
04:31Wait a minute.
04:32What?
04:34I was surprised.
04:35She went to A studio today.
04:37She said,
04:38Dad, see you later.
04:39She said that.
04:43I was surprised.
04:44She said something.
04:48She's standing up.
04:50She's standing up.
04:52This program is amazing.
04:54It's amazing.
04:55I was surprised.
04:57She said,
04:58Dad, you're so cute.
04:59She said she'd talk about love to me.
05:03She didn't hide anything.
05:06I'm sure.
05:08She didn't.
05:10Kato, you play the guitar, right?
05:13I started a band recently.
05:15You played two instruments.
05:16Yes.
05:18I have that image.
05:19Sometimes I like my dad.
05:21Sometimes I hate my dad.
05:22Sometimes I'm separated from my dad.
05:24Have you ever been separated from your dad?
05:25I don't think so.
05:29I don't know.
05:31What's this?
05:33Yes.
05:35What's this?
05:40I love it.
05:42He's doing it.
05:44He's doing it.
05:45If you do it properly, you won't hate it.
05:48It's amazing.
05:50When I brought it to Kato,
05:52he said,
05:53What did you forget?
05:54What did you forget?
05:58I was surprised.
05:59Can I drink it?
06:00I'm sorry.
06:01I was surprised.
06:02Please drink it.
06:05The person I interviewed this time
06:08He's been through a lot.
06:16He's been through a lot.
06:17He's been through a lot.
06:18He's been with his staff for 35 years.
06:23I agree.
06:24He's been with his staff for 35 years.
06:25He's been too excited to use the venue.
06:28I've been like that.
06:31He was playing live in a pachinko shop.
06:34He was like this.
06:37He was shaking a lot.
06:40He was shaking a lot.
06:43Why are all the tables out?
06:46It's Mr. Tsukamaru's sound.
06:50Mr. Kitahara does muscle training in his room.
06:55The people in the same room as the hotel leave the room.
06:59That room is called the hell room.
07:02That room is called the hell room.
07:03Mr. Kitahara, are you in the hell room?
07:04That room is called the hell room.
07:06In the morning,
07:13I heard someone eating.
07:16I thought, what is it?
07:18It was eating cabbage.
07:25I was surprised.
07:28I don't remember that.
07:31Do you have time for muscle training?
07:33I'm not sure.
07:34I was thinking about going to the bathroom in the middle of the night,
07:37and Mr. Kitawa, who is the bread man, came in,
07:39blowing on the door.
07:41He was like,
07:42I want to eat cabbage for breakfast.
07:45The reason you joined the company was because of the phone call?
07:48Yes.
07:49So you could join the company if you answered the phone?
07:52No, not like that.
07:53What do you mean?
07:55I was gathering a lot of members,
07:57and I called the people I wanted to work with,
08:00but they didn't answer.
08:01So I thought about what to do next,
08:03and I thought of Mr. Kitawa, who I've never talked to before.
08:06There were a lot of people I knew around me.
08:09So I called him and got in touch with him.
08:11But you weren't the first one.
08:12I wasn't the first one.
08:15I was the one who invited you.
08:17Yes.
08:18I was looking for a trumpet player,
08:21and I called my junior in college,
08:25but the first person I called didn't answer the phone.
08:29Really?
08:30That's what you were waiting for?
08:32That's what you were waiting for?
08:34So I called the second person,
08:36and he answered the phone.
08:38When you go to Mexico,
08:40with this many people,
08:42it's hard to get a seat.
08:45It's hard to get a seat even in Japan.
08:48It's hard to get a free seat.
08:51Yes.
08:52I want to sit down.
08:55It's very expensive to go to Mexico.
08:58It's an economy class, right?
09:00I don't care.
09:02I don't care about the economy class.
09:04It's the biggest club in Mexico.
09:06It's an economy class with this many people.
09:10I don't care about the economy class.
09:13If I could pay 10 yen per person,
09:15it would be great.
09:1810 yen per person?
09:20When did you start collaborating with young people?
09:26It started in 2001.
09:29At that time, we talked a lot.
09:34We talked a lot about how to welcome a vocalist
09:38as a guest in an instrumental band.
09:42Mr. Yanaka wrote the lyrics.
09:45He wrote the lyrics. Thank you.
09:47That's how it became our style.
09:51Your best album will be released in March.
09:53Yes.
09:55We released 1,000 songs.
09:57Is that so?
09:58Yes.
09:59It's been 25 years since we released our first song.
10:06I thought it was the other way around.
10:08I thought so, too.
10:10I thought it was a great idea.
10:13I was curious about how to make a song.
10:18We made a song according to the theme.
10:21Did you make a song for each member?
10:23Yes.
10:24If you make only one song,
10:26the other 8 songs will be archived.
10:28Yes.
10:29When I made a song,
10:31I was very excited.
10:34I see.
10:36I have a lot of feelings when I make a song.
10:41I'm eager to make a song.
10:45According to what I heard,
10:47Gamo's private life is very mysterious.
10:51Is that so?
10:54It's common among members.
10:58I send him to the studio by car.
11:01But he says,
11:02he doesn't have to go there.
11:04What does that mean?
11:06He doesn't go there.
11:08He says,
11:09he can go there.
11:10What does that mean?
11:11What does that mean?
11:14I don't know.
11:17He is very tall.
11:19He is tall.
11:20I think so.
11:22He is eating meat.
11:24Wait a minute.
11:30What?
11:33He used to work with Gamo.
11:36He is the manager of a jazz club.
11:41The man on the left is Mr. Kaibutsu.
11:44Everyone in Shinjuku knows him.
11:46Mr. Kaibutsu.
11:48He used to play baseball.
11:52Mr. Kaibutsu has a lot of episodes.
11:55He is amazing.
11:56The other day,
11:57he went to a bar to drink.
12:00He went there until morning.
12:01Yes.
12:02Then, he went to play baseball.
12:03Then, he went to play baseball.
12:04Mr. Kaibutsu was protecting the light.
12:06He shouted,
12:07I'm coming!
12:08Then, he went inside.
12:10I'm coming!
12:11I'm coming!
12:13He is tall.
12:15He went to a bar to drink.
12:19When Mr. Suzuki asked him,
12:21Mr. Gamo said,
12:22I don't think we should invite you.
12:24He said,
12:25I don't think we should invite you.
12:27It's a tradition in Goro Prefecture.
12:29I know.
12:30You know it.
12:32Mr. Gamo used to live in Chintan.
12:35He moved to a new house.
12:38He went to see a lot of things.
12:42He was worried for a year.
12:45He was worried more.
12:46He was worried more.
12:47He was worried for 2 or 3 years.
12:50I can't forgive his compromise.
12:52He is perfect now.
12:54He is perfect now.
12:58We don't know that place.
12:59We don't know that place.
13:00I see.
13:01I see.
13:02Have you ever been to Okinawa?
13:04Only you?
13:05Only me?
13:06Only me?
13:10I don't remember.
13:13He is erased.
13:14He is erased.
13:15He is erased.
13:16I can't remember.
13:19After this,
13:20we look back at the legendary show in 2016.
13:25Many staff members cried when they saw us.
13:28Many staff members cried when they saw us.
13:29They must have been worried.
13:30They must have been worried.
13:31And live performances as well!
13:39Tonight's A.I. Studio Class is
13:41News, Shigeaki Kato
13:43Super 8, Shingo Murakami
13:45Ungirls
13:47Kamishira Ishii
13:49Mako Onoda
13:51I still have a strong impression of live performances
13:58I really like Ikeoji's music
14:01I'm enjoying it now
14:03Koshien's performance was amazing
14:06It was amazing
14:07I thought I'd invite you because you're close
14:10I can't
14:12It was sold out right away
14:14It was really amazing
14:16It started with a band from the street
14:18I didn't think so many people would come
14:20I was so moved when I saw it
14:23I thought it was a dream
14:25I saw the scene
14:27The staff from 35 years ago
14:30The staff from Heisei
14:32The staff from a long time ago
14:34They cried when they saw it
14:37I was really happy
14:39There was a time when live performances didn't get popular
14:44There was a time when it didn't go well
14:47Personally
14:49It's popular as a band
14:51But I feel like I'm overdoing it
14:54It's like a midnight reflection
14:57It was bad
14:59There was a story that the leader disappeared
15:04I've heard that the members disband
15:09I heard that the members lose their lives
15:14That's right
15:15Many people are talking about it
15:18The first drummer Aoki Tatsuyuki died
15:21It was just before the tour
15:25I was really depressed at that time
15:29Takenaka-san also said
15:31Thanks to Aoki Tatsuyuki
15:34We are still connected
15:37I see
15:38Instead of Aoki
15:40In a one-week rehearsal
15:42Tatsuya Nakamura came to skate
15:45We toured
15:48I see
15:49If there was no drummer at that time
15:51It would be better to do it with a rhythm machine
15:55It's a very strong word
15:57I see
15:59I don't want to forget the members who died
16:05With that feeling
16:08If the band is gone
16:10I think I'll be able to forget it naturally
16:15I had that feeling
16:17I felt like I shouldn't stop the band
16:22I felt like that
16:26What I got by not stopping
16:29I think it was pretty big
16:31From the flow of time after that
16:34I feel like that
16:36At once everyone pulled it
16:40I have to be serious
16:43I have to go
16:45That's right
16:46I feel like that
16:48When I think about it now
16:50I feel like that
16:52I can't stop the band
16:55I have to continue
16:57I've been doing it for 35 years
17:00It will come naturally
17:03This is really natural
17:05I think it's something I can do
17:08There are many difficult things
17:10When 40,000 people gathered at Koshien
17:15Because the band has been going on
17:19I met those people
17:22After all, the band is not just a member
17:27Even if I'm not a member
17:31If the band stops
17:33I think I'll be very disappointed
17:37If we quit
17:39I don't have this kind of band
17:41I always felt that it was a waste
17:45That's why I have to continue
17:49There is no program like this
17:52I'm going to listen to everyone
17:56Thank you
17:58Listen to the old man for so long
18:03Mr. Naoto Takenaka said
18:07I was shocked that Ska Para became so famous
18:12I wanted it to be a little more sober
18:16It was my own Ska Para
18:19Of course I'm happy to be famous
18:22But I think all Ska Para fans feel that way
18:27Tokyo Ska Paradise Orchestra
18:30A-Studio Special Version
18:58A-Studio Special Version
19:06A-Studio Special Verison
19:22A-Studio Special Version
19:24からの言葉 見逃した優しさに気づいて
19:31駆け下りた 憂鬱な道を抜けて 折り返す
19:42追いかけた日々に 歩き出す影はまた踊る
19:51動かれてゆく時を 待たされてみてた
19:56抑え渡る空の月 青い運命を照らし出して
20:21行くぜタンピスト!
20:321, 2, 3!
20:36The White Side!
20:381, 2, 3!
20:41Welcome White Kids!
20:43Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
20:45See the night is calling
20:48Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
20:51Game Maker!
20:54Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
20:56ひとばの自由さ
20:59Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
21:02Game Maker!
21:05I got it ready
21:07We will bark to your dog
21:09Are you ready to scare?
21:11I got it rolling
21:13Shining down and beating down
21:15Talking to it!
21:17Nothing is wrong
21:19We're waiting for you
21:211, 2, 3!
21:23Break down the curtain on TV
21:27Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
21:30Keep the fun until you snap
21:33Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
21:36Game Maker!
21:39Tampisto!
21:45Game Maker!
21:47Yeah!
22:15Ha! Ha! Ha!
22:211, 2, 3!
22:24Ha! Ha! Ha!
22:44This is the end of the world!
22:57Let's be one!
23:08One more time!
23:14No more love! No more love! No more love!
23:32You let me go!
23:44The next guest is Shigeaki Hato!
23:49I'm so happy!
23:51On the official homepage of ASTUDIO PLUS,
23:54we present to 10 people the non-chemical sunscreen,
23:58which cuts off strong UV rays and keeps you moisturized until the evening.
24:04Also, ASTUDIO PLUS will be broadcast on TVER.
24:08Please register as a favorite.
24:12ASTUDIO PLUS presents
24:14Kirei Yo! Kokoro ni Mirai!
24:17Presented to you by Kao.
24:22Thank you very much!
24:24Let's take a look at the first row.
24:29Thank you very much!
24:33Thank you very much!
24:35We performed together last year.
24:37This year, in May.
24:39Thank you very much!
24:41We'll do it at NHK Hall.
24:44Thank you very much!
24:46Let's go!
24:48Not this way!
24:50Mr. Yamada!
24:52Mr. Yamada!
24:54Mr. Yamada!
24:56Mr. Yamada!
24:57Mr. Yamada!