本日はダイアンなり!シーズン2 2025年3月21日 魚屋さんが始めたフィッシュバーガー専門店
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Today, we are in Tamatsukuri.
00:05It's been a while since we've been to Tamatsukuri.
00:08It's been a while.
00:10Tamatsukuri, right?
00:11What did you say?
00:12I think I said something.
00:15Hello.
00:16Hello.
00:17It's cold.
00:18It's cold, isn't it?
00:19It's really cold.
00:20It's really cold today.
00:22Are you working?
00:23No, I'm not.
00:25Are you done?
00:26Are you done?
00:27I'm going home now.
00:28Are you going home?
00:29I'm going home now.
00:30I'm going home now.
00:31It's raining, so it's even colder.
00:34The wind is cold.
00:35That's right.
00:37Do you always commute here?
00:38Yes.
00:39But it's nice that there's a shopping street here.
00:41It's not wet even if it rains.
00:43It's a good shopping street.
00:44I think so.
00:46I think this is a good shopping street.
00:49This is a good shopping street.
00:51I'm nodding.
00:52It's a shopping street.
00:54It's a good shopping street.
00:56It's a good shopping street.
00:58There are many people living here.
01:00There are many people living in Osaka.
01:02There are many people living in Osaka.
01:04It's a good shopping street.
01:06I think so.
01:07I think so.
01:08I'm sorry.
01:09I'm sorry.
01:10It's okay.
01:11Please be careful.
01:12I'll support you.
01:14I'll support you.
01:19It's cold today.
01:21I'm sorry.
01:22I'm sorry.
01:23It's fashionable.
01:24It's fashionable.
01:25I'm sorry.
01:26It's fashionable.
01:27I'm sorry.
01:28Are you working in a fashion industry?
01:30I'm working in an industry.
01:31What's your job?
01:32I'm a model and I shoot videos.
01:34What?
01:35Make videos.
01:36I'm a video maker.
01:37Make videos?
01:38Is that so?
01:39Have you worked in a creative field?
01:40It's a creative field.
01:41I'm also editing a film.
01:42I'm also doing that.
01:43What kind of video do you make?
01:44What kind of video do you make?
01:45I don't have much information about it.
01:46I don't have much information about it.
01:47I'm a videographer for Planetarium.
01:48I'm a videographer for Planetarium.
01:49He's really cool.
01:50He's really cool.
01:51Are you a model?
01:52Are you a model?
01:53Yeah, so it's free. I'm doing it all by myself.
01:55Do you make Planetarium too?
01:57I'm doing a show in there.
01:59Like the one that plays when you go to America?
02:02Yeah, like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:05Like the one that plays when you go to America?
02:06Like the one that plays when you go to America?
02:06Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:08Like the one that plays when you go to America?
02:09Like the one that plays when you go to America?
02:09Like the one that plays when you go to America?
02:09Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:10Like the one that plays when you go to America?
02:11Like the one that plays when you go to America?
02:11Like the one that plays when you go to America?
02:11Like the one that plays when you go to America?
02:11Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:13Like the one that plays when you go to America?
02:14Like the one that plays when you go to America?
02:14Like the one that plays when you go to America?
02:14Like the one that plays when you go to America?
02:14Like the one that plays when you go to America?
02:14Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:15Like the one that plays when you go to America?
02:16Like the one that plays when you go to America?
02:16Like the one that plays when you go to America?
02:16Like the one that plays when you go to America?
02:16Like the one that plays when you go to America?
02:16Like the one that plays when you go to America?
02:17Wow!
02:17That's amazing!
02:18That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:19That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:20That's amazing!
02:21That's amazing!
02:21That's amazing!
02:21That's amazing!
02:21That's amazing!
02:21Hello, I'm Diane.
02:22Hello, I'm Diane.
02:22Hello, I'm Diane.
02:22Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:23Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24Hello, I'm Diane.
02:24There are a lot of celebrities here.
02:27That's right.
02:28They do performances here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:29There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:30There are a lot of celebrities here.
02:31There are a lot of celebrities here.
02:31There are a lot of celebrities here.
02:31There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:32There are a lot of celebrities here.
02:33There are a lot of celebrities here.
02:33There are a lot of celebrities here.
02:33There are a lot of celebrities here.
02:33There are a lot of celebrities here.
02:34There's a planetarium near ABC.
02:37There's no planetarium.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:38There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:39There's a planetarium near ABC.
02:41There's a planetarium near ABC.
02:41There's a planetarium near ABC.
02:41There's a planetarium near ABC.
02:41There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:42There's a planetarium near ABC.
02:43There's a planetarium near ABC.
02:43There's a planetarium near ABC.
02:43There's an Osaka-style museum in Osaka.
02:45There's one in Higobashi, too.
02:46Higobashi, yes.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:47There's one in Higobashi, too.
02:48There's one in Higobashi, too.
02:49It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:51It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:52It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:54It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:55It's cold, isn't it?
02:56It's cold, isn't it?
02:56It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:57It's cold, isn't it?
02:58It's cold, isn't it?
02:58It's cold, isn't it?
02:58It's cold, isn't it?
02:58It's cold, isn't it?
02:58It's cold, isn't it?
03:21It's cold, isn't it?
03:22It's cold, isn't it?
03:22It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:23It's cold, isn't it?
03:24It's cold, isn't it?
03:24It's cold, isn't it?
03:24It's cold, isn't it?
03:24It's cold, isn't it?
03:24It's cold, isn't it?
03:24It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:25It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:26It's cold, isn't it?
03:27Hello.
03:28Hi.
03:30Hello.
03:33I've forgotten who my name is.
03:36Were you surprised to know who I was?
03:39That was circus.
03:41Are you Tama-tsukuri?
03:44Well, yes.
03:46How old do you think you are?
03:4727 years old.
03:48Younger than I thought.
03:50But what brings you here?
03:50I'm here for a shopping trip.
03:52I'm here for a shopping trip.
03:52Shopping trip?
03:52I came here for a shopping trip.
03:52I came here to get my utsushi.
03:54It's usually sold in threes.
03:57It's more difficult to sell in twos.
04:00Is this a live broadcast?
04:01No, it's not.
04:02If it was, I'd probably call you.
04:05Really?
04:06Straight to the point.
04:09You come to Kaimon a lot.
04:12Are you from around here?
04:14No, I'm not from here.
04:17Where are you from?
04:18I'm from Kyoto.
04:19Kyoto?
04:21From Kyoto...
04:22Do you live alone?
04:23Yes, I live alone.
04:24I live with my family.
04:26So you used to live in Kyoto?
04:28Yes.
04:29How is it compared to Kyoto?
04:32It's a small town.
04:33It's lively.
04:34It's like Osaka.
04:35Where are you from in Kyoto?
04:36I'm from Maizuru.
04:37Maizuru?
04:38On the Japanese side?
04:39Yes.
04:42You have a great smile.
04:47I still can't remember your name.
04:50I hope you can remember.
04:52I don't know who you are.
04:56You bought natto today and you're going home?
04:59Yes, I'm going home.
05:00Did you get told that?
05:02Or did you want to eat natto yourself?
05:05I didn't have natto in the fridge at home.
05:08So I thought I'd go home.
05:09You thought you'd go home.
05:10I thought I'd go home.
05:11You don't go out that often.
05:14That's right.
05:15You don't go out that often.
05:16You don't go out that often.
05:17You don't go out that often.
05:18You don't go out that often.
05:20You forget to buy natto the next time you go out.
05:22You go out to buy natto.
05:23You buy natto.
05:24You buy natto.
05:25You're so funny.
05:26Your smile is a trademark.
05:29It's a trademark.
05:30Yes.
05:34Your smile is a trademark.
05:35It's a trademark.
05:36Yes.
05:38Do you always smile?
05:39I always smile.
05:40I'm wearing clothes that make me smile.
05:42Really?
05:43I'll come.
05:44My mom told me to smile.
05:47I see.
05:51I got teased a lot.
05:52I thought I was supposed to smile.
05:54I thought I was supposed to smile.
05:56But I don't think I can smile like that.
05:59I'm not really laughing.
06:02Sometimes I get angry.
06:05I don't care if I smile.
06:07Smile is better.
06:09I was wondering why we were so drunk, but it was because we were laughing.
06:14Oh, really?
06:15Yeah.
06:16We were riding our bikes.
06:17Oh, you were forced to do it.
06:18I was forced to do it.
06:19Yeah, I was forced to do it.
06:22Good luck.
06:25Mr. Okada, do you want to hear a story?
06:27Huh?
06:28Oh, hello.
06:29Hello, elementary school student.
06:32Was it like that?
06:33Was it this big?
06:35This isn't it, is it?
06:36This isn't it.
06:37This isn't it.
06:38Is this your job?
06:39No, I'm on vacation, so I'm here to buy some clothes.
06:42Huh?
06:43Is it this big?
06:44Wow, look at this.
06:46Oh, it's a dress.
06:47You look like an artist.
06:49The company found out.
06:50Oh, the company found out.
06:51Do you usually do this?
06:52Yes, I do.
06:53You're hiding it.
06:54Are you a salaryman?
06:57I'm a full-time salaryman.
06:58Huh?
06:59What kind of work do you do?
07:01I'm an interior designer.
07:02I thought you were a fashionable person.
07:05Yes, I'm a fashion designer.
07:07Are you here to buy a rug?
07:09A rug.
07:10A rug.
07:11A rug.
07:12A rug?
07:13Is it a rug you use at home?
07:16Yes, I moved recently.
07:18Oh, I see.
07:19Where did you move from?
07:21I moved from Suminoe.
07:22Oh, really?
07:23Are you single?
07:25I got married recently.
07:26Oh!
07:27It's all recent.
07:28Congratulations.
07:29I got married and moved here.
07:30Oh, I see.
07:31How do you like it here?
07:32I think it's good.
07:33It's easy to live here.
07:34Is it easy to live here?
07:35I heard a lot of good news.
07:36Oh!
07:37So I'm going to make a ball here.
07:38There are also chopsticks in the shopping district.
07:39It's good, isn't it?
07:40Oh, I see.
07:41It's a school, so I think I'm a little relaxed.
07:42It's a school, so I think I'm a little relaxed.
07:43You're the best fashion boy in making balls.
07:44It's true.
07:45I've only been to the internet.
07:46You're smart.
07:47Fine boys.
07:48I'm embarrassed.
07:49I'm sorry.
07:50I'm sorry.
07:51I was caught by the camera.
07:52I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:54It's cold.
07:55Fine boys.
07:57That's good.
08:03Ma'am.
08:05Hello.
08:11I've been here before.
08:13I've been here before.
08:15I remember.
08:19Please come in.
08:21Is it okay?
08:23It's warm, isn't it?
08:25The inside is a cafe.
08:27That's right.
08:29How long have you been here?
08:33I've been here since before the war.
08:35Since before the war?
08:37Since the beginning.
08:39Since the beginning?
08:41More than 100 years.
08:43I've been through the war.
08:45It's a little nostalgic.
08:47It's nostalgic.
08:49It has a history.
08:51Look at the signboard.
08:53It's a new design.
08:55That's good.
08:57I want that.
08:59What are you going to do with it?
09:01What are you going to do with it?
09:03You should think about it when you get home.
09:05You should think about it when you get home.
09:07There's also a shop.
09:09There's also a shop.
09:11Is that so?
09:13My husband made a mistake.
09:15It started with a shop.
09:17After the war.
09:19When the new army came,
09:21it was nice, wasn't it?
09:23I said,
09:25I said,
09:27I said,
09:29I said,
09:31I said,
09:33I said,
09:35I said,
09:37I said,
09:39I said,
09:41I said,
09:43I said,
09:45I said,
09:47I said,
09:49I said,
09:51I said,
09:53I said,
09:55I said,
09:57I said,
09:59I said,
10:01I said,
10:03I said,
10:05I said,
10:07I said,
10:09I said,
10:11I said,
10:13I said,
10:15I said,
10:17I said,
10:19I said,
10:21I said,
10:23I said,
10:25I said,
10:27I said,
10:29I said,
10:31I said,
10:33I said,
10:35I said,
10:37I said,
10:39I said,
10:41I said,
10:43I said,
10:45I said,
10:47I said,
10:49I said,
10:51I said,
10:53I said,
10:55I said,
10:57I said,
10:59I said,
11:01I said,
11:03I said,
11:05I said,
11:07I said,
11:09I said,
11:11I said,
11:13I said,
11:15I said,
11:17I said,
11:19I said,
11:21I said,
11:23I said,
11:25I said,
11:27I said,
11:29I said,
11:31I said,
11:33I said,
11:35I said,
11:37I said,
11:39Wow!
11:40First, we have to remove the skin.
11:43You're worried, aren't you?
11:45I am.
11:46Don't worry.
11:48Don't worry.
11:51Ms. Toto has been helping out with the fish shop for 13 years.
11:57Today, she's going to prepare and prepare the tuna for us.
12:06How is your daughter's skill?
12:08She's getting better and better.
12:11I sometimes get 100 points.
12:14Wow!
12:15Wow!
12:17She's the best.
12:18She's the best?
12:19She's the best.
12:21This is tough.
12:22What did you do before?
12:24My dream was to be a singer.
12:27I was doing talent shows.
12:29Really?
12:30I was also an extra.
12:32I went to Uzumasa in Kyoto.
12:35I was a street girl.
12:37You're a person who knows a lot about Uzumasa.
12:41You should see the demon.
12:45This is tough.
12:47What's tough?
12:49I'm not shaving the bones.
12:51You're not shaving the bones.
12:53I've never seen that.
12:55I'm just wandering around.
12:57No, no.
12:58I'm going to put this in now.
13:00Wow!
13:01It looks like fatty tuna.
13:04What do you think, sir?
13:06Does it look good?
13:08It looks good.
13:09It looks good.
13:11The fatty tuna has a sweet taste of fat
13:14and a good taste of red meat.
13:18He quickly put it on the burner and served it.
13:23Let's eat.
13:27It's really good.
13:29It's fatty.
13:31It's good.
13:34It's good.
13:36It's soft.
13:37It's tender.
13:38It's tender.
13:39It's amazing.
13:40If you eat this, you're smart.
13:42You're smart.
13:45Mr. Parko.
13:46System Parko.
13:47What's so funny?
13:49It's really good.
13:50I'm glad.
13:52It's good.
13:53There's a little bit of tendon.
13:54That's good.
13:56That's good.
13:57That's good.
13:58It's good.
13:59I'm going to go.
14:00Yes.
14:01I'm going to follow this restaurant.
14:02Yes.
14:03Are you going to follow it?
14:04I'm not going to follow it.
14:05I've been working here for 13 years.
14:11At first, I worked at a restaurant.
14:13Then I helped out at a fish market.
14:15I'm sorry.
14:17I helped out at a fish market.
14:19I'm not used to being in front of my father.
14:22I want to fish in a different way.
14:26I want to be a person who can deliver fish.
14:29I've been working at a different restaurant for about 7 years.
14:34Where do you work?
14:35I make the same ball.
14:38Is it like a bar?
14:40It's not like a bar.
14:41Please come and visit.
14:44Now?
14:45Yes.
14:46Is it near here?
14:47It's near here.
14:48Can I have 50 yen?
14:49It's fresh.
14:50It's fresh.
14:51It's close.
14:52It's fresh.
14:54Thank you for the meal.
14:57Excuse me.
14:58Excuse me.
14:59I'm going to go.
15:00It's this way.
15:01Here?
15:03Where?
15:04It's a Hawaiian-like restaurant.
15:09Here?
15:10Yes.
15:11Tutu Burger.
15:12Tutu Burger?
15:13Yes, Tutu Burger.
15:14We specialize in fish burgers.
15:18This restaurant opened 7 years ago thanks to the strength of the fish market.
15:23Fish burgers made with fresh fish purchased at the fish market are very popular in the local area.
15:35The original Tutu Burger with the aroma of butter.
15:40And the fish burger with the sweet and sour homemade tartar sauce.
15:45It's a fish burger with seasonal fish.
15:50You can choose your favorite fish from the menu on the blackboard.
15:57There are many kinds.
15:58Yes.
15:59You can choose the fish of the day.
16:03I see.
16:04I'll have the mackerel.
16:05Mackerel.
16:06I'll have the horse mackerel.
16:07The horse mackerel.
16:08I see.
16:09You can order here.
16:10That's right.
16:11Please come in.
16:12Wow.
16:13This way.
16:19This way.
16:21Excuse me.
16:22This is the mackerel of Tutu Burger.
16:25Tutu Burger.
16:26This is the horse mackerel.
16:27Tutu Burger.
16:28Yes, Tutu Burger.
16:30It's pretty big.
16:35It's good.
16:36It's really good.
16:37I'm glad.
16:39It's good.
16:40The tartar sauce is good, too.
16:42It's really good.
16:43I'm glad.
16:44It's really good.
16:48It's really good.
16:51It's good.
16:53How much is it?
16:54It's 6 million yen.
16:55It's cheap.
16:58It's really cheap.
16:59It's 6 million yen.
17:00It's 6 million yen.
17:02I'm sorry.
17:03I'm sorry.
17:04I thought it would be over 1,000 yen.
17:06It's 6 million yen.
17:07It's cheap.
17:08I told you it's 6 million yen.
17:09I'm sorry.
17:10It's 6 million yen.
17:12This is good.
17:13It's hard to find a fish burger restaurant.
17:16It's hard to find.
17:17Do you like fish burgers?
17:19I always eat fish burgers at MOS.
17:22MOS?
17:23Yes.
17:24You are my...
17:25I've been at MOS since the beginning.
17:27After I introduced MOS to you, you went to MOS.
17:30You ate nuggets and fish burgers.
17:33I ate fish burgers.
17:34I'm glad.
17:36I'm glad.
17:37I'm glad you eat fish burgers.
17:39I see.
17:40I've been eating fish burgers for a long time.
17:42Really?
17:43You are the 7th person in Japan who noticed how good fish burgers are.
17:48I'm glad.
17:49It's really good.
17:50Tartar sauce is good, too.
17:51It's good.
17:53Tartar sauce is very important in fish burgers.
17:55It's important.
17:56Yes.
17:57I made tartar sauce the way you like it.
18:01I see.
18:02I can taste tartar sauce wherever I bite.
18:05That's right.
18:06I underestimated you.
18:07It's really good.
18:08I should have added more strange pineapples.
18:10I know.
18:11I'm glad you didn't do anything unnecessary.
18:16I'm glad.
18:17You didn't do anything unnecessary.
18:18I'm glad.
18:19You said,
18:20I should have added more strange pineapples.
18:21I had fresh cream and fireworks.
18:24I had a big bite.
18:26I ate fish burgers.
18:29I'm glad.
18:30I should have added more strange ingredients.
18:31I'm glad.
18:32I'm glad.
18:33I ate a lot.
18:34It was very good.
18:35It was really good.
18:36Thank you very much.
18:41I think it's been a long time since I've seen Tamatsukuri-kun.
18:47It's been a long time.
18:49Since Pachinko Fight TV?
18:51Don't make it too complicated.
18:53Huh?
18:54Think of it separately.
18:56Hello.
18:57It's cold today, isn't it?
18:58It's cold, isn't it?
19:00It's cold, isn't it?
19:01Are you working?
19:03No, I'm not.
19:04Are you taking a walk?
19:06Yes, I'm taking a walk.
19:08It's starting to rain.
19:10That's right.
19:12Are you from nearby?
19:14No, I'm from a little far away.
19:16Huh?
19:17A little far away.
19:18Oh, a little far away.
19:19Are you shopping?
19:21Over there.
19:23How do you call it?
19:25It's like Amatoro.
19:27Huh?
19:28Amatoro?
19:29It's like Imaga-yaki.
19:30Imaga-yaki?
19:31Oh, it's open.
19:32Ooba-yaki.
19:33It's like Kaiten-yaki.
19:34Kaiten-yaki.
19:35Oh, it's open.
19:36It's a little warm.
19:38Anko?
19:39Anko?
19:40White bean paste?
19:41Yes, white bean paste.
19:42I haven't had it in a while.
19:45Ooba-yaki.
19:46We used to sell Ooba-yaki.
19:48There are many ways to call it.
19:50Like Imaga-yaki.
19:51Kaiten-yaki.
19:52There's also Imaga-yaki.
19:53Yes, Imaga-yaki.
19:56We used to call it Amatoro.
19:58Amatoro?
19:59Amatoro?
20:00Huh?
20:01It was big.
20:02Was it really big?
20:03It was really big.
20:04Because it was sweet and big.
20:06When was your husband born?
20:09When I was a kid.
20:10Amatoro?
20:11Amatoro.
20:12I think it was Amatoro.
20:13Wow.
20:14Wow.
20:15He's got a lot of colors.
20:16I wonder why.
20:17I wonder why.
20:18It's like he's coming to see me.
20:19Hello.
20:20Hello.
20:21Thank you for waiting.
20:22Thank you for waiting.
20:23Thank you for waiting.
20:24Yes.
20:25Is the TV not working?
20:26No, it's not.
20:27It's not working?
20:28It's my first time.
20:29Huh?
20:30It's your first time.
20:31What were you doing?
20:32I was on my way home from work.
20:33You were on your way home from work?
20:35I see.
20:36To which part of the city did you go home at?
20:37I went home around there.
20:39Oh, back there?
20:40Not really.
20:41I was at my sister's house.
20:42I was at my sister's house.
20:43Oh, at your sister's house?
20:44What kind of shop was it?
20:45What kind of shop was it?
20:46What kind of shop?
20:47The kachinomiya.
20:48You went to your sister's?
20:49Did you take care of her shop?
20:50Did you go to your sister's shop?
20:51I took care of it when I first got there, but not anymore.
20:52I took care of it when I first got there, but not anymore.
20:53Not anymore.
20:54Oh.
20:55I can't drink anymore.
20:56I can't drink anymore.
20:57So I said to my sister,
20:58Why can't you do it?
21:00He doesn't like it.
21:02He's like, you're coming.
21:04You helped him so much,
21:06and now he's like, don't come.
21:08He's like, don't come.
21:10Don't you feel like, why?
21:12You know why.
21:14He's like, I don't like it.
21:16What do you mean, you don't like it?
21:18Maybe he was drunk.
21:20He's like, I'll make you something.
21:22I'll make you something.
21:24I'll make you something.
21:26Maybe he doesn't want to be in a relationship.
21:28Maybe he doesn't want to be in a relationship.
21:30As a brother.
21:32But you haven't gone to see him at all?
21:34No, I haven't.
21:36I went to see him,
21:38but I thought it was a joke.
21:40I thought it was a joke.
21:42You were serious?
21:44I said it was a joke.
21:46I was serious.
21:48How long ago was it?
21:50About 2 or 3 years ago.
21:52Before the marriage.
21:54Have you ever seen each other?
21:56Well,
21:58I go to his house for a walk.
22:00So I've seen him.
22:02Do you talk to him normally?
22:04I talk to him normally,
22:06but he doesn't like it.
22:08When I go to his shop,
22:10he tells me to go home.
22:12I want to solve the problem for him.
22:14I want to solve the problem for him.
22:16You don't have to drink with your sister.
22:18You don't have to drink with your sister.
22:20I was kind enough to help him.
22:22Do you want to ask Mr. Ishida to come?
22:24Mr. Ishida?
22:26He's good at talking.
22:28Mr. Takeyama?
22:30Mr. Takeyama?
22:32I don't know if we can send him.
22:34We'll do what we can.
22:36I don't know if we can send him.
22:38I don't know if we can send him.
22:40I don't know if we can send him.
22:42It's too complicated.
22:44It's too complicated.
22:53Kuru Kuru Comic?
22:55Is Kuru Kuru Comik interesting?
22:57Do you do it by yourself?
22:59Sit down.
23:02What?
23:04Do you do single gig live?
23:08Kuru Kuru Comic does the single gig live?
23:12I don't believe this...
23:14I don't believe this...
23:18I don't believe this...
23:22Why did you make a mask as a detergent?
23:27Let's ask.
23:28What is this?
23:30Look.
23:31Oh, here.
23:32Let's see if we can do it on our own.
23:35It's 1,000 yen for both.
23:36It's cheap.
23:37It's expensive.
23:38Excuse me.
23:39Hello.
23:40Billiard doll.
23:41May I?
23:42Excuse me.
23:43Go ahead.
23:44May I?
23:45Excuse me.
23:46I'm looking at the postcard.
23:52The needle...
23:53The sound...
23:54The sound...
23:55It's too quiet.
23:56Excuse me.
23:57May I stop here?
23:58Go ahead.
23:59Excuse me.
24:00Excuse me.
24:01Excuse me.
24:02Ma'am.
24:03Ma'am.
24:04I'm sorry.
24:05There was a sign in front of the store.
24:08That's right.
24:09It's a fun store.
24:11You do a lot of things.
24:12That's right.
24:13You have billiards.
24:14I used to play billiards.
24:16You can play table tennis in the back.
24:18That's right.
24:20It says,
24:21Kurukuru Comics is interesting.
24:23That's right.
24:24What does that mean?
24:25What does that mean?
24:26What does that mean?
24:27Originally,
24:28Tama-tsukuri was the first stage
24:31for Mr. Achako Entatsu.
24:34Is that so?
24:35That's right.
24:36It was in Room 3.
24:37Room 3.
24:38That's right.
24:39And there were a lot of tickets.
24:41Is that so?
24:42All of them were sold out.
24:44I didn't know that.
24:45Mr. Yoshimoto is quite old.
24:47Is that so?
24:48That's right.
24:49He said he wanted to do billiards.
24:51He did billiards in Hinode.
24:53Here?
24:54Yes, he did.
24:55In that small space.
24:56In the back?
24:57Only a few people could enter.
24:59The back became a stage.
25:01It became a stage.
25:02There was also Milk Boy.
25:03Milk Boy?
25:04Yes.
25:05Tennoji is amazing.
25:06That's right.
25:07I see.
25:08He did billiards here.
25:09I see.
25:10Did you do Milk Boy in the past?
25:12You don't do it now, do you?
25:13I don't do it now.
25:14You don't do it now, do you?
25:15That's right.
25:16Please come to the outside.
25:17I see.
25:19In the back...
25:20It's like a waiting room.
25:22It's like, come out of here.
25:23Look!
25:24It's like a comic strip.
25:26That's right.
25:27Our band made it by hand.
25:29It's like a waiting room in the back.
25:31Toilet.
25:32Toilet.
25:33That's why you two slept together.
25:35No, no.
25:36But this is a small stage.
25:38That's right.
25:39Come out of here.
25:40That's right.
25:41Please.
25:42And here is the audience.
25:43That's right.
25:44It's like a waiting room.
25:45It's like a waiting room.
25:46It's like a waiting room.
25:47It's like a waiting room.
25:48I know, Mr.Takakura.
25:49It's just like coming out here.
25:50I know, Mr.Takakura.
25:51I know, Mr.Takakura.
25:52What's later...
25:53I know, Mr.Takakura.
25:54How did you know?
25:55And make a seat.
25:56And make a seat.
25:57Like...
25:58Where is Mr.Takakura's chair?
25:59Where is Mr.Takakura's chair?
26:00Oh, there it is.
26:01Like that.
26:02Yeah.
26:03Yeah.
26:04Like that.
26:05The water, please.
26:06Yes.
26:07Yeah.
26:08Like that.
26:09The water, please.
26:11I totally exactly accepted a role.
26:12The water, please.
26:13I totally exactly accepted a role.
26:16I certainly did.
26:17Hey! Hey!
26:19Where are you going?
26:20Are you taking a nap?
26:23Why are you taking a nap?
26:25That's the bathroom, isn't it?
26:28This is our show sticker.
26:30I'm so happy to be on your show.
26:33This is a sticker.
26:36I'm so happy.
26:38If there were younger people who wanted to be on stage,
26:42I would be happy.
26:43I want to support them.
26:45Let's start from this side.
26:48Oh, from this side.
26:49If there are people who want to go to the bathroom,
26:53Oh, that's right.
26:54There was an emergency the other day.
26:56I'm so cold.
26:58Can you move a little?
26:59Can you move a little during the play?
27:02No problem at all.
27:05You can hear me, right?
27:07No problem at all.
27:10It's funny, isn't it?
27:12It's funny.
27:13Go home and poop.
27:15I thought he had decided to get a strike on me.
27:16I wasn't sure what was happening.
27:22You said this hundreds of times.
27:25I mean, go home and poop.
27:29It was family history.
27:34It was great.
27:36Do you have anything to let people know?
27:39We've arrived at Morinomiya.
27:41Around here, there is a school that trains miko.
27:45Is that so?
27:46Let's go there.
27:47Here?
27:48This is a school for miko.
27:53Wow, there are a lot of miko.
27:56Isn't it a little suspicious?
27:58It's amazing.
27:59It's a little suspicious because it looks like Kandesu-san.
28:05Excuse me.
28:06Hello.
28:08Excuse me.
28:10May I come in?
28:12Excuse me.
28:13Excuse me.
28:14Hello.
28:15Excuse me.
28:16Is this a school for miko?
28:18That's right.
28:19This is a school for miko.
28:20We have a miko school all over the country.
28:22All over the country?
28:24Wow.
28:25Are you the teacher of this school?
28:27That's right.
28:28I'm the teacher.
28:29I'm also on the teacher's side.
28:32It's like a leader team in Osaka.
28:35Leader team?
28:37How many people go to the miko school?
28:41There are more than 300 people all over the country.
28:44There are 9 schools all over the country.
28:47There are 9 schools?
28:48There is one school in Hawaii, so there are a total of 10 schools.
28:50There is a school in Hawaii?
28:51That's great.
28:52What is Hawaii for?
28:54What is Hawaii for?
28:57There is a school in Hawaii, too.
28:58He is doing a good thing.
29:00It's just an expectation.
29:01It's a vacation.
29:02No, it's a vacation.
29:05Through the experience of a miko,
29:07a miko school where you can learn about Shinji.
29:12The students who learn here support Shinji at the shrine where the miko is not.
29:17They also do activities such as helping with the paper shelf.
29:23Do you have to go to the shrine?
29:28If you call me, I'll go.
29:33I'm not gonna go to the shrine.
29:37I don't have such a person.
29:39Come here on New Year's Day.
29:41I think so.
29:43That's why the school is so good.
29:47The people around me are helping.
29:49For example, I meet up with you at a certain place.
29:52It's not a business.
29:55I don't have to send you a bed.
29:59I don't have to go here.
30:01I heard about the trouble of the elderly people, and the first thing I did was to pay a visit to their graves.
30:08What?
30:09Rather than a stranger, a shrine maiden visited the graves of the elderly.
30:14People who can't go?
30:16There's something like that?
30:18Yes. These two visited the graves the other day.
30:21Really?
30:22They cleaned up the place where there was a lot of grass.
30:27So it's a place where nothing has been visited.
30:30It's been abandoned for about a year.
30:32Really?
30:33I can't go there when I'm old.
30:35I can't go there.
30:37Were you interested in shrine maidens in the past?
30:40Yes. I like cosplay.
30:42Cosplay?
30:43Yes.
30:44Shrine maiden?
30:45That's cute.
30:46I wanted to try it, so I came here because I thought I could wear it.
30:50And after that, I studied.
30:52I see.
30:53That's a good way to say it.
30:55I'm sure there are people like that.
30:57That's true.
30:58It's an opportunity.
30:59I wanted an opportunity to learn Japanese culture.
31:02I see.
31:03I didn't have much opportunity to learn at school.
31:08I wanted to learn Japanese culture at this shrine maiden school and spread it to the world.
31:16That's great.
31:17It's a little different from cosplaying.
31:23The more I talk, the more I get carried away.
31:26You're not going to say anything after this, are you?
31:29I don't think so.
31:30You're a little nervous.
31:32I'm not like that.
31:34You're a little shy.
31:40Next is the Feminina corner.
31:44The festival has begun.
31:47It's already April.
31:49Yes, it's the new year.
31:51I'm sure many people are starting their new year's holidays.
31:54The new year is over and spring vacation is over.
31:57I'm exhausted.
32:00I think you've lost weight.
32:02I want to lose more weight.
32:04To welcome a new life,
32:07I'm going to introduce a healthy way to lose weight.
32:10A healthy way to lose weight?
32:13Bring it to us.
32:14Just do it?
32:15Just do it.
32:16That's a good idea.
32:18I'd like to experience it today.
32:22Today, I'm going to show you three simple ways to lose weight at home.
32:32The first one is this.
32:35This?
32:37Isn't it cute?
32:39It's a normal stuffed animal.
32:41Hold it.
32:43Can I hold it?
32:46It's heavy.
32:48This is Snoopy Medicine Ball.
32:52Do you know the ball that sports players move while doing push-ups?
32:57This is a stuffed animal version of that.
33:00It's really heavy.
33:02It's so heavy that I'm tired.
33:04Snoopy Medicine Ball is released by Mizuno, a sports manufacturer.
33:09It looks cute, but it weighs about 2 kg.
33:14I think I've already lost a lot of weight.
33:18If it's a normal stuffed animal, it's easy to put your hands through.
33:25I see.
33:27It's cute.
33:28Try sitting down.
33:30Put your hands in front of you like this.
33:32Like this?
33:34It's heavy.
33:36This is what women care about.
33:39This is a furisode.
33:41I think I've heard of it before.
33:44It's heavy, but it makes me feel safe.
33:47Of course, it's good to do this when you're training.
33:50But when you're not training, it's good to do this.
33:53Next is this.
33:56It's an Airy Beauty Pole.
33:59The name is very shiny.
34:02What should I do with this?
34:04There are various effects just by sleeping.
34:07Just by sleeping?
34:08You'll experience this.
34:10Isn't that the easiest one?
34:12It says beauty on it.
34:16The airbag inside automatically expands and shrinks.
34:21You can stretch just by sleeping.
34:24It stretches from the shoulder blades to the waist.
34:29It's around the butt.
34:31It's coming up.
34:33It changes a lot.
34:36When you go to the vocal cords,
34:39you can lift it up and down.
34:42It feels like it's being pushed from below.
34:46Wow, my stomach is bulging.
34:49Is this coming up now?
34:51You're being pushed a lot right now.
34:54It's not just breathing.
34:56That's right.
34:58Your back is S-shaped, right?
35:02It feels like it's pushing that part.
35:05I see.
35:06That part is really good.
35:08This part is really good.
35:10Who are you talking to?
35:11I don't know.
35:12To this beauty pole.
35:15It's good.
35:17Just by sleeping,
35:19it feels like it's relaxing my back muscles.
35:23The other one is this.
35:25It's called Boost Breath.
35:27Boost Breath.
35:28You've used a lot of tools so far.
35:31It's just 20 seconds of breathing.
35:33Just 20 seconds of breathing?
35:35That's right.
35:37It's a breathing method developed by the body temperature manager,
35:40Mr. An Asahina.
35:42It's called Boost Breath.
35:44By inhaling and exhaling vigorously,
35:47you can contract the muscles around your stomach instantly.
35:50Just by breathing,
35:52your body warms up in a short time.
35:57Cross your legs and put your hands on your stomach.
36:00Exhale the air from your nose three times.
36:04This is the basic course of Boost Breath,
36:08where you breathe for 20 seconds and six sets.
36:11It's 20 seconds.
36:12It's really hard.
36:14It's warm.
36:17I feel a little hot.
36:20It's 20 seconds and six sets,
36:22so it's two minutes, right?
36:23Yes.
36:24If you use a lot of tools,
36:26you can contract the muscles around your stomach instantly.
36:28It smells good, so you feel like doing it, right?
36:30That's true.
36:31I inhale a good smell and exhale vigorously.
36:33It's better to do it every day
36:35and think,
36:37I'll do it for this.
36:45Oh, my God.
36:47It's hard to receive.
36:49Because it bounces.
36:53It's hard to receive.
36:56I can't even hit one.
36:58Please give me five.
36:59Okay, I'll go.
37:00Please give me five.
37:01If I hit it.
37:02Please.
37:08Oh, it's close.
37:09It's a little far, but I'll give you ten.
37:16It's too hard.
37:17Oh, it's close.
37:18Oh, it's all over.
37:20Oh, my God.
37:26Oh, it's close.
37:37Oh, it's all over.
37:38Oh, it's all over.
37:44This is too hard.
37:47It's a fight.
37:48Yes, I'm sorry.
37:49I couldn't hit it at all,
37:51so I aimed for it from the middle.
37:54Next time, I won't be able to play table tennis.