Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:30Hey Süße, hast du Kohle für Schnaps?
00:01:00Ich hab von der Arbeit nicht frei bekommen.
00:01:28Meta ist schon wieder schwanger.
00:01:29Zum fünften Mal, jetzt muss ich ihr Zeug auch noch erledigen.
00:01:32Ich meine, ich muss morgen einen bescheuerten Beitrag über Hühnchen drehen.
00:01:36Hey Süße, wie geht's dir?
00:01:39Ich hab dich hundert Jahre nicht gesehen.
00:01:41Steh nicht rum und setz dich endlich zu uns.
00:01:44Dass du hier noch auftauchst, hätte ich aber nicht geglaubt.
00:01:46Es war wirklich nicht leicht, diese Kascheme hier zu finden.
00:01:49Der Laden hier ist der absolute Wahnsinn.
00:01:52Du warst noch nie hier?
00:01:53Das erste Mal.
00:01:54Dann hast du wirklich was verpasst.
00:01:56Ich gehe nur noch in diese Bar.
00:01:58Hey, nicht schlimm.
00:02:00Wie wär's mit der Spezialität des Hauses?
00:02:01Ach, und was ist das für eine Spezialität?
00:02:04Schnaps.
00:02:05Musst du probieren.
00:02:06Oh ja.
00:02:07Oh nein.
00:02:08Doch, doch, doch, doch, doch.
00:02:09Ich will nicht.
00:02:10Ach was, der geht runter wie Öl.
00:02:11Der ist richtig gut.
00:02:12Oder willst du lieber Saft trinken?
00:02:14Hm?
00:02:16Gut, ich nehm einen.
00:02:17Geht doch.
00:02:18Ja.
00:02:18Hey Meister.
00:02:20Meister.
00:02:21Hm?
00:02:21Vier von dem verrückten Zeug, okay?
00:02:23Ja klar, mach ich.
00:02:24Wo warst du?
00:02:26Was hast du gemacht?
00:02:27Du warst wie verschwunden.
00:02:29Bist du verliebt?
00:02:30Ja, und ich weiß nur nicht in wen.
00:02:33Und was ist mit...
00:02:34Wie hieß er nochmal?
00:02:37Borut.
00:02:38Borut, genau.
00:02:40Was ist mit ihm?
00:02:41Der ist egal.
00:02:42Was für ein Blödmann.
00:02:44Zwei Monate lang labert er mich voll,
00:02:46wie sehr er mich lieben würde
00:02:47und wie toll ich wäre.
00:02:48Ich sei seine große Liebe.
00:02:50Tja.
00:02:50Dann habe ich ihn mit einer anderen Frau erwischt.
00:02:55Wisst ihr, wer's war?
00:02:57Meisters.
00:02:59Podkraschek etwa?
00:03:00Ach ja.
00:03:00Nicht dein Ernst, diese Dumpfbacke.
00:03:04Ja, das mentale Frettchen.
00:03:05Schnäpse, Mädels.
00:03:11Prost.
00:03:18Verdammt.
00:03:18Die Tussen haben früh angefangen.
00:03:22Lass sie trinken.
00:03:23Vielleicht läuft dann ja was.
00:03:25Bei dir läuft doch was.
00:03:27Seit wann trägst du tagsüber?
00:03:29Hey, Meister.
00:03:29Nochmal vier.
00:03:48Ich weiß.
00:03:53Ja.
00:03:53Ich weiß.
00:03:57Das ist lustige.
00:04:02Bis zum nächsten Mal.
00:04:07Bis zum nächsten Mal.
00:04:09Ich meine, es war nicht mal eine halbwegs schicke Bude.
00:04:33Aber sie wollten tatsächlich für dieses Loch 300 Euro haben.
00:04:37Ist nicht wahr.
00:04:37Könnt ihr euch das vorstellen? 300 Euro, das ist nicht gerade wenig.
00:04:41Du bist fast bezahlt, ne?
00:04:42Ja, fast.
00:04:43Oder?
00:04:47Tja.
00:04:48Ihr seid nicht normal. Ich muss morgen arbeiten.
00:04:50Ach, Quatsch, so spät ist es nicht.
00:04:52Hast du jetzt einen richtigen festen Job oder sowas?
00:04:54Genau, das ist es. Nein, es ist nur ein blödes Fotoshooting. Wie auch immer.
00:04:58Hey, mal an.
00:05:00Du bist immer noch Model.
00:05:03Könnt ihr damit aufhören?
00:05:04Naja, ich bin nicht richtig drin.
00:05:08Ich werde allmählich zu alt, aber ab und zu ruft mich dieser Fotograf an.
00:05:12Es ist Bettys Ex, Blitz. Nicht toll, aber gutes Geld.
00:05:15Blitz?
00:05:17Der könnte jederzeit Fotos von mir machen.
00:05:19Blitz?
00:05:20Ja, ich wusste es immer.
00:05:22Ich sag's ihm mal.
00:05:24Ich muss mal eben für kleine Mädchen.
00:05:27Wo sind denn die Toiletten?
00:05:28Hinten in der Ecke.
00:05:31Sag mal, wisst ihr noch, wie ihr letztes Jahr Tines Party ruiniert habt, ja?
00:05:35Oh ja.
00:05:36Genau.
00:05:37Hinten im
00:06:05Na, Mädel? Hast du auch gut abgewischt?
00:06:19Was glotzt du denn so, Schlampe?
00:06:22Ich weiß, was du willst.
00:06:24Ein Schwanz. Ich hab den Schwanz, den du willst.
00:06:26Dummer Sachtarsch!
00:06:28Du dummer Schlampe!
00:06:31Fick dich, du blöder Penner!
00:06:32Die Frau ist echt krass drauf. Sie hat eine Lesben-Ausstrahlung, aber fickt Kerle wie keine andere Frau, die ich kenne.
00:06:42Lass uns gehen, bevor ich mich vergesse!
00:06:51PMS?
00:07:02PMS?
00:07:03PMS?
00:07:04PMS?
00:07:05PMS?
00:07:06PMS?
00:07:07PMS?
00:07:08PMS?
00:07:09PMS?
00:07:10PMS?
00:07:11PMS?
00:07:12PMS?
00:07:13PMS?
00:07:14PMS?
00:07:15PMS?
00:07:16PMS?
00:07:17PMS?
00:07:19PMS?
00:07:20PMS?
00:07:21PMS?
00:07:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:07:52Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:22Untertitelung des ZDF, 2020
00:08:52Ich zeige dir mein neues Portfolio mit Fotos.
00:08:56Die hat dieser italienische Fotograf gemacht.
00:08:59Flovio, kennst du den?
00:09:00Mhm.
00:09:08Die sind cool, nicht?
00:09:09Ja, ganz nett.
00:09:16Ganz nett?
00:09:17Alte, die Fotos sind der Wahnsinn.
00:09:19Durch die habe ich viele Likes auf Facebook bekommen.
00:09:22Das Shooting war echt professionell.
00:09:24Es hat so viel Spaß gemacht.
00:09:26Ich kann es gar nicht beschreiben.
00:09:28Ach ja, und Flovio hat mir versprochen, dass sie in einem italienischen Magazin veröffentlicht werden.
00:09:33Wir waren essen in einem schicken Restaurant.
00:09:36Es war echt toll.
00:09:37Was, das Essen?
00:09:40Komm schon, das Ganze.
00:09:43Egal.
00:09:45Die Agentur hat jedenfalls versprochen, die Fotos nach Paris und London zu schicken.
00:09:49Ich habe die Chance, ein Fotomodel zu werden.
00:09:51Für angesagte Designer, weißt du?
00:09:53Mhm.
00:09:53Es ist so cool, was gerade abgeht.
00:09:57Ich habe echt einen guten Lauf.
00:09:59Ich bin fertig.
00:10:00Wollen wir?
00:10:02Oh, ja.
00:10:03Ich muss dir noch von meinem Fotoshooting erzählen.
00:10:06Die Maskenbildnerin, die war genial.
00:10:08Die hat in Amerika gelernt.
00:10:09Sie hat die Vorzüge meines Gesichtes erkannt.
00:10:11Anders als Medgar, die mein Gesicht ruiniert hat.
00:10:14Danach brauchte ich drei Tage bei der Schönheitspflege.
00:10:16Stell dir das vor.
00:10:18Ach so, wirklich.
00:10:18Und dann sage ich zu ihm, glaubst du echt, ich gehe mit dir auf eine Party?
00:10:29Da hast du was falsch verstanden.
00:10:31Was für ein schräger Typ, den hättest du sehen sollen.
00:10:34Der war echt so, der war echt schlicht, sowas von lahm.
00:10:39Oh, fuck.
00:10:48Oh, was für ein grau, Rumi?
00:10:57Zuckerfrei, weißt du?
00:11:18Dauert es noch sehr lange.
00:11:32Ungefähr 15 bis 20 Minuten.
00:11:36Die Location ist toll, glaubt mir.
00:11:39Viel besser, als der Ort in Brimsy vorgeschlagen hat.
00:11:42Was für ein Idiot.
00:11:43Mit Plattenbauten im Hintergrund.
00:11:44Erblitz, gibt's da etwa Zecken?
00:11:50Ich hab Spray dabei, kann aber nicht richtig arbeiten mit so viel Krabeltieren.
00:11:56Und Dragica fährt mit ihrem eigenen Auto?
00:11:58Weißt du überhaupt wohin?
00:11:59Wir haben uns den Ort zusammen angesehen.
00:12:02Dragica wird da sein?
00:12:03Ja.
00:12:04Super.
00:12:05Sie arbeitet schnell.
00:12:07Du magst sie?
00:12:09Falls nicht.
00:12:10Ich glaub, sie hat keine Lust und gibt sich keine Mühe.
00:12:12Jetzt wär's ihr egal.
00:12:13Ich hab sie auf der Straße getroffen und wollte sie zu einem Kaffee einladen.
00:12:17Aber sie war abweisend und sagte, sie sei dafür zu beschäftigt.
00:12:20Aber hallo?
00:12:21Jeder hat Zeit für einen Kaffee.
00:12:23Wenn ich meine Freunde treffe, lade ich sie immer auf einen oder zwei Drinks ein.
00:12:28Vor allem, wenn ich sie lange nicht gesehen hab.
00:12:32Was mir letztens passiert ist?
00:12:35Und zwar treff ich da diese...
00:12:37Erinnerst du dich noch an dieses Mädchen, die da...
00:12:40Weißt du, die damals sich die...
00:12:41Die, die was mit den Haaren gemacht hat.
00:12:42Die hatte mir diese Locken gemacht.
00:12:44Die so wunderschön aussahen an mir.
00:12:45Und die hab ich auf jeden Fall...
00:12:47Die hab ich auf jeden Fall zum Drink eingeladen.
00:12:49Weil man weiß ja nie, ob man nicht irgendeinen Kontakt aufmachen kann, der einen irgendwann weiterlebt.
00:12:52Also auf jeden Fall hab ich jetzt erst mal so einen Drink gelassen.
00:12:55Und dann hat sie mich...
00:12:56Was ist denn noch?
00:12:57Mein lieber alter Herr hat mich gebeten, hier eine Flasche Schnaps zu kaufen.
00:13:14Wollt ihr auch was?
00:13:15Was ist mit dir los?
00:13:16Dass er unhygienisch wird, so dass ich krank werde?
00:13:19Was?
00:13:21Du?
00:13:22Nein?
00:13:23Gut.
00:13:23Gut.
00:13:27Wie geht's, gute Frau?
00:13:52Haben Sie selbst gebrannten Schnaps zu verkaufen?
00:13:57Nein.
00:14:06Und was ist damit?
00:14:13Das ist nichts für Rotznasen wie dich.
00:14:17Wow.
00:14:18Wenn das so aussieht, hätte ich gerne...
00:14:21Diese Flasche, bitte.
00:14:22Bitte.
00:14:27Hörst du etwas schlecht, du Plage?
00:14:37Nur echte Männer können den vertragen.
00:14:40Und nicht solche Rotzlöffel wie du einer bist.
00:14:43Zieh ab, bevor noch was schief geht.
00:14:45Ich verstehe nicht, was könnte schief gehen.
00:14:47Ah!
00:14:49Ah!
00:14:57Ah!
00:14:59Ah!
00:15:06Ah!
00:15:06Ah, diese saublöden Bauern-Trampel.
00:15:28Hast du deinem Vater keinen Schnaps gekauft?
00:15:30Was?
00:15:31Du hast keinen Schnaps gekauft.
00:15:32Nein.
00:15:36Du hast keinen Schnaps.
00:16:06Du hast keinen Schnaps.
00:16:36Das ist echt schön hier.
00:16:51Das ist es.
00:16:52Aha.
00:16:53Die Fotos werden toll.
00:16:55Die werden alle begeistern.
00:16:57Ich hab mir das aber anders vorgestellt.
00:16:59Wo ist die Toilette?
00:17:01Hey!
00:17:04Blitz!
00:17:05Wo können wir pinkeln?
00:17:07Ich geh nicht hinter einen Busch, ja?
00:17:08Ah, ich glaub das nicht.
00:17:13Blitz?
00:17:14Sag mal, lässt der Wind eigentlich noch nach?
00:17:17Zum Glück hab ich in meiner Jacke.
00:17:19Der Wind ist echt zu viel.
00:17:21Und es gibt haufenweise Kiefer.
00:17:24Blitz, bist du sicher, dass es hier keine Zecken gibt?
00:17:27Ich möchte mir wirklich nicht irgendwas einfangen.
00:17:29Vor allem, wenn ich vielleicht ins Ausland gehe.
00:17:31Ihr wisst, was mir das bedeutet.
00:17:32Hör auf, uns wegen der Zecken zu nerven.
00:17:34Nimm das Spray und alles ist gut.
00:17:36Ja, werde ich machen.
00:17:37Aber vielleicht reagiere ich allergisch auf das Spray, weißt du?
00:17:40Wieso hast du es dann gekauft?
00:17:42Hä?
00:17:43Allergie oder Zecken?
00:17:44Du hast die Wahl.
00:17:44Wo ist dein Problem, Sina?
00:17:48Ich will nichts Böses.
00:17:49Ich möchte einfach nur keine Probleme mit meiner Haut.
00:17:52Nebenbei möchte ich noch eine Sache sagen.
00:17:54Niemand hat in Paris je von diesem No-Name-Magazin gehört.
00:17:57Ich setz für die doch nicht meine Karriere aufs Spiel und bring mich für nichts in Gefahr.
00:18:01Hallo?
00:18:04Mia, genug jetzt.
00:18:06Ich werde Dragica sagen, sie soll für dich Biozeckencreme mitbringen.
00:18:09Hör auf, sie zu nerven.
00:18:15Sie ist die talentiertere von euch beiden.
00:18:17Ich nerve sie.
00:18:18Na, siehst du, Sina?
00:18:19Die ganze Zeit plopperst du nur vor dich hin und hast von nichts eine Ahnung.
00:18:23Ach.
00:18:24Na klar.
00:18:26Kümmert ihr euch um die Zecken.
00:18:27Ich mache einen Spaziergang.
00:18:28Tschüsschen.
00:18:29Tschüsschen.
00:18:39Super, Dragica.
00:18:54Ich habe die teuerste Creme gekauft.
00:18:56Sie soll mich nicht vollquatschen.
00:18:57Ich wusste, dass ich mich auf dich verlassen kann.
00:18:58Auf wen, wenn nicht mich?
00:19:00Ja, du bist ein Schatz.
00:19:01Eins muss ich dir noch sagen, Blitz.
00:19:03Mia erzählt Geschichten in letzter Zeit.
00:19:05Das geht nicht gut auf sie.
00:19:06Ich weiß nicht, wer kommt mit ihren Launen klar.
00:19:08Das ist zu viel.
00:19:09Ja, das stimmt.
00:19:11Wir reden später.
00:19:12Ja, wir sehen uns hier.
00:19:13Bis dann.
00:19:14Ja.
00:19:14Okay, tschüss.
00:19:15Tschüss.
00:19:15Tschüss.
00:19:16Tschödelö.
00:19:17Fick dich selbst, du blöde Kuh.
00:19:19So das.
00:19:24Mia, ich bring nur das Zeug zum Set.
00:19:27Ich bin gleich wieder da.
00:19:38Was für Arschlöcher.
00:19:50Das war das letzte Mal.
00:19:52Das letzte Mal.
00:19:53Zehna.
00:19:59Siehna?
00:20:03Siehna?
00:20:04Siehna!
00:20:09Siehna!
00:20:10Siehna!
00:20:12Siehna!
00:20:13Wo ist Blitz?
00:20:32Sina, du rauchst noch?
00:20:34Du weißt, das ist schlecht für deine Haut?
00:20:41Du wirst nie erwachsen, oder?
00:20:43Glaub mir, mit dem Verhalten wirst du es nicht weit bringen.
00:21:00Hey, wie geht's euch, Mädels? Bin ich zu spät?
00:21:02Ah, Dragica, Gott sei Dank bist du da.
00:21:04Hast du was gegen Zecken? Ich hab Angst, dass ich auf das Prey allergisch reagiere und das wär wirklich blöd.
00:21:09Die Shootings im Freien nerven echt total.
00:21:12Und Sina ärgert mich die ganze Zeit. Sie glaubt mir nicht, dass ich nach London oder Paris gehe.
00:21:17Weißt du, wer dich grüßt?
00:21:19Fluvio, wir hatten zusammen ein Shooting. Das war der Wahnsinn.
00:21:22Also eins nach dem anderen, Mia. Wir regeln alles und alles wird gut, okay?
00:21:27Hi Sina.
00:21:28Wie geht's dir denn so?
00:21:29Mhm.
00:21:31Ah, hier.
00:21:32Dragica, und das auch funktioniert?
00:21:34Das funktioniert garantiert.
00:21:35Wir haben letztens einen Werbespot mit Taya im Lied gehabt.
00:21:38Du kennst sie.
00:21:39Sie hat den Supermodel-Wettbewerb gewonnen.
00:21:41Nun, ihre Haut ist auch sehr sensibel.
00:21:43Und sie fand die Creme toll.
00:21:45Mädchen, eins, muss ich dir wirklich sagen, dein Körper sieht um einiges schöner aus als der von Taya.
00:21:50Wirklich?
00:21:51Wirklich, du siehst toll aus.
00:21:53Nicht von dir, Dragica.
00:21:54Glaubst du, ich würde dich anlügen, oder was?
00:21:56Nein.
00:21:57Jetzt schmier dich mit der Creme ein und alles wird gut.
00:21:59Du wirst sehen.
00:22:00Okay.
00:22:00Nun, Sienchen, wie geht's dir?
00:22:08Alles beim Alten.
00:22:10Bei dir?
00:22:11Machst immer noch weiter.
00:22:12Ja.
00:22:13Was soll Frau machen?
00:22:15So ist das Leben.
00:22:17Mhm.
00:22:19That's life.
00:22:19Das ist das Leben.
00:22:30Das ist das Leben.
00:23:00Ich versuche hier etwas aus euch zu machen und du verspottest mich?
00:23:03Dazu ist das Wetter noch scheiße.
00:23:05Was glaubst du eigentlich, wer du bist?
00:23:07Wir sind hier nicht bei deinen abgefuckten Freunden.
00:23:09Das ist die Arbeit.
00:23:10Entschuldigung, Blitz, aber der Halm war echt lustig.
00:23:13Mach weiter, ich werd nicht mehr lachen, versprochen.
00:23:15Okay, passiert halt.
00:23:17Passiert halt.
00:23:18Gut, weiter.
00:23:19Wo war ich stehen geblieben?
00:23:20Der Palast.
00:23:21Ja.
00:23:22Ja, der Strohhalm, richtig.
00:23:24Ja, die Haltung ist super.
00:23:26Wir versuchen's mal mit zwei verschiedenen Ausdrücken.
00:23:28Ich will einmal etwas Herrisches und dann etwas ängstlicher, okay?
00:23:34Okay, sorry.
00:23:35Was ist denn jetzt schon wieder?
00:23:36Wie sollen wir herrisch und zugleich ängstlich sein?
00:23:39Hörst du mir nicht zu?
00:23:40Ich hab gesagt, zwei Ausdrücke.
00:23:41Der erste sollte herrisch sein und der andere sollte dann ängstlich sein.
00:23:45Kapiert?
00:23:46Ja, klar.
00:23:47Tragitza, ähm, fängst du bitte mit dem Schminken an?
00:23:50Okay.
00:23:51Bevor wir mit dem Shooting anfangen, probieren wir zuerst den Herrschenausdruck.
00:23:56Okay.
00:23:59Was ist nun wieder los?
00:24:01Tja.
00:24:01Was denn?
00:24:02Ja, sieh doch.
00:24:03Um Himmels wegen.
00:24:33Was soll das?
00:24:35Blitz, wer sind die?
00:24:37Woher soll ich das wissen?
00:24:39Glaubst du etwa, ich kenne jeden Bauerntrampel, der hier in der Gegend herumstampft?
00:24:48Hallo, die Herren.
00:24:50Kann ich Ihnen helfen?
00:24:50Wer wird euch denn helfen?
00:25:17Hören Sie bitte auf, ja?
00:25:23Wir können alles klären.
00:25:24Was alles, Rotzlöffel?
00:25:27Hä?
00:25:27Hast du eine Ahnung, wie in die Weide und alles, was du siehst, gehört?
00:25:34Keine Ahnung, nicht?
00:25:37Verdammter Rotzlöffel.
00:25:40Sag mal, bist du ein Junge oder ein Mann?
00:25:42Hä?
00:25:43Ein Junge oder ein Mann?
00:25:44Hä?
00:25:45Ein Junge oder ein Mann?
00:25:46Was wollt ihr, Trottel?
00:25:47Geht zurück, wo ihr hergekommen seid und lasst uns in Ruhe.
00:25:53Hast du das gehört, Winter?
00:25:55Eine Tusse mit Eiern, das hab ich ja noch nie gesehen.
00:25:59Hast du auch gemacht?
00:26:01Sag uns dein Eier.
00:26:02Was?
00:26:02Sag uns.
00:26:03Hör auf.
00:26:05Lass das.
00:26:05Hören Sie bitte auf.
00:26:06Hören Sie auf.
00:26:07Sagen Sie uns einfach, was Sie von uns wollen.
00:26:10Was wir wollen, Rotzlöffel.
00:26:13Nun dich!
00:26:21Blitz.
00:26:24Blitz.
00:26:25Blitz.
00:26:26Blitz.
00:26:27Erlebst du noch?
00:26:28Öffne deine Augen.
00:26:29Komm schon.
00:26:32Komm schon.
00:26:34Wie viele Finger siehst du?
00:26:37Fuck, was ist das?
00:26:40Weißt du, was hier passiert ist?
00:26:42Die beiden Bauern.
00:26:44Glaubst du, sie bringen uns um?
00:26:46Ich weiß nicht.
00:26:47Was glaubst du denn?
00:26:49Fuck.
00:26:50Sina, das bringt uns hier nicht raus.
00:26:52Probieren wir doch lieber etwas Konstruktives.
00:26:59Was ist, Kinderchen?
00:27:10Haben wir uns beruhigt?
00:27:12Weiß ich.
00:27:14Was?
00:27:15Fickt euch selbst, ihr verdammten Bauern-Trampel.
00:27:18Ihr dummen Arschlöcher, ihr Abschaum.
00:27:20Welches Mädchen zuerst, Winter?
00:27:32Die da.
00:27:34Die da, alte.
00:27:41Lass das!
00:27:43Lass sie in Ruhe!
00:27:44Fick dich selbst!
00:27:46Haut ab!
00:27:47Lass mich los!
00:27:52Ah!
00:28:22Vintar!
00:28:34Vintar!
00:28:52Vintar!
00:29:20Zina!
00:29:21Zina!
00:29:23Zina!
00:29:24Zina!
00:29:26Zina!
00:29:28Zina!
00:29:33Zina!
00:29:37Mama!
00:29:41Zina!
00:29:44Zina!
00:29:49Zina, geht's dir gut?
00:29:51Zina, sag etwas!
00:29:54Zina!
00:29:57Zina!
00:29:59Zina!
00:30:01Ich bin's!
00:30:03Mia!
00:30:05Bitte, Zina!
00:30:08Bitte!
00:30:09Zina!
00:30:10Zina!
00:30:11Zina!
00:30:12Zina!
00:30:13Zina!
00:30:19Zina!
00:30:20Sina!
00:30:26Sina!
00:30:30Sina!
00:30:46Diese Flachwechser...
00:30:50Sina!
00:30:52Diese Flachwechser...
00:30:54Sina!
00:30:56Sina!
00:30:58Sina!
00:31:00Sina!
00:31:02Sina!
00:31:04Sina!
00:31:06Sina!
00:31:08Sina!
00:31:10Sina!
00:31:12Sina!
00:31:18Sina!
00:31:20Sina!
00:31:22Sina!
00:31:24Sina!
00:31:26Sina!
00:31:28Sina!
00:31:30Sina!
00:31:32Sina!
00:31:34Sina!
00:31:36Sina!
00:31:38Sina!
00:31:40Sina!
00:31:42Sina!
00:31:44Sina!
00:31:46Sina!
00:31:48Sina!
00:31:50Sina!
00:31:52Sina!
00:31:58Sina!
00:32:00Sina!
00:32:02Sina!
00:32:04Sina!
00:32:06Sina!
00:32:08Sina!
00:32:10Sina!
00:32:12Sina!
00:32:14Sina!
00:32:16Sina!
00:32:18Sina!
00:32:20Sina!
00:32:22Sina!
00:32:24Sina!
00:32:26Sina!
00:32:28Sina!
00:32:30Sina!
00:32:32Sina!
00:32:34Sina!
00:32:36Sina!
00:32:38Sina!
00:32:40Sina!
00:32:42Sina!
00:32:44Sina!
00:32:46Sina!
00:32:48Sina!
00:32:50Sina!
00:32:52Sina!
00:32:54Sina!
00:32:56Was wollen Sie von uns?
00:33:16Rina, was wollen Sie?
00:33:26Rina, was wollen Sie?
00:33:56Rina, was wollen Sie?
00:34:26Rina, was wollen Sie?
00:34:56Rina, was wollen Sie?
00:35:26Rina, was wollen Sie?
00:35:55Rina, was wollen Sie?
00:36:25Rina, was wollen Sie?
00:36:55Rina, was wollen Sie?
00:37:25Rina, was wollen Sie?
00:37:55Rina, was wollen Sie?
00:38:25Rina, was wollen Sie?
00:38:55Rina, was wollen Sie?
00:39:25Rina, was wollen Sie?
00:39:55Rina, was wollen Sie?
00:40:25Rina, was wollen Sie?
00:40:55Rina, was wollen Sie?
00:41:25Rina, was wollen Sie?
00:41:55Rina, was wollen Sie?
00:42:25Rina, was wollen Sie?
00:42:55Rina, was wollen Sie?
00:43:25Rina, was wollen Sie?
00:43:55Rina, ist Ihnen?
00:44:25Rina, was wollen Sie?
00:44:55Rina, was wollen Sie?
00:45:25Rina, was wollen Sie?
00:45:55Rina, was wollen Sie?
00:46:25Rina, was wollen Sie?
00:46:55Rina, was wollen Sie?
00:47:25Rina, was wollen Sie?
00:47:55Rina, okay?
00:48:25Rina, was wollen Sie?
00:48:55Rina, was wollen Sie?
00:49:25Rina, was wollen Sie?
00:49:55Rina, was wollen Sie?
00:50:25Rina, was wollen Sie?
00:50:55Rina, was wollen Sie?
00:51:25Rina, was wollen Sie?
00:51:55Rina, was wollen Sie?
00:52:25Rina, was wollen Sie?
00:52:55Rina, was wollen Sie?
00:53:25Rina, was wollen Sie?
00:53:55Rina, was wollen Sie?
00:54:25Rina, was wollen Sie?
00:54:55Rina, was wollen Sie?
00:55:25Rina, was wollen Sie?
00:55:55Rina, was wollen Sie?
00:56:25Rina, was wollen Sie?
00:56:55Rina, was wollen Sie?
00:57:25Rina, was wollen Sie?
00:57:55Rina, was wollen Sie?
00:58:25Rina, was wollen Sie?
00:58:55Rina, was wollen Sie?
00:59:25Rina, was wollen Sie?
00:59:55Rina, was wollen Sie?
01:00:25Rina, was wollen Sie?
01:00:55Rina, was wollen Sie?
01:01:25Rina, was wollen Sie?
01:01:55Rina, was wollen Sie?
01:02:25Rina, was wollen Sie?
01:02:55Franz, Franz, Franz, Franz, Franz, Franz, Franz, Franz, wo bist du?
01:03:24Franz, Franz, Franz, Franz!
01:03:54Ah!
01:04:24Ah!
01:04:54Ah!
01:04:56Ah!
01:05:10RRRRRRR!
01:05:24Was ist das?
01:05:54Ich kriege dich, du verdammte Hure.
01:06:07Du kannst nirgends wohin.
01:06:24Du kannst nirgends auf dem Weg zum Brindern.
01:06:35Du kannst nirgends auf dem Weg zum Brindern.
01:06:40Du kannst den Weg um die Garde Sometimes.
01:06:44Ich habe herausще.
01:06:45Ja.
01:07:15Ja.
01:07:45Ja.
01:08:15Ja.
01:08:45Ja.
01:09:01Nein.
01:09:03Nicht jetzt.
01:09:05Nicht jetzt.
01:09:09Verdammt du Scheiße.
01:09:15Ja.
01:09:45Ja.
01:09:47Ja.
01:09:49Ja.
01:09:51Ja.
01:09:53Ja.
01:09:55Ja.
01:09:57Ja.
01:09:59Ja.
01:10:01Ja.
01:10:03Ja.
01:10:05Ja.
01:10:07Ja.
01:10:09Ja.
01:10:11Ja.
01:10:13Ja.
01:10:15Ja.
01:10:17Ja.
01:10:19Ja.
01:10:21Ja.
01:10:23Ja.
01:10:25Ja.
01:10:27Ja.
01:10:29Ja.
01:10:31Ja.
01:10:33Ja.
01:10:35Ja.
01:10:37Ja.
01:10:39Ja.
01:10:41Ja.
01:10:43Ja.
01:10:45Ja.
01:10:47Ja.
01:10:49Ja.
01:10:51Ja.
01:10:53Ja.
01:10:55Ja.
01:10:57Ja.
01:10:59Ja.
01:11:01Oh, oh, oh, oh.
01:11:31Oh, oh, oh, oh.
01:12:01Oh, oh, oh.
01:12:31Was ist los, Wanzel? Hast du Auer an der Hand?
01:12:40Oh, oh, oh.
01:12:42Oh, oh.
01:12:44Oh, oh.
01:12:46Oh.
01:12:48Oh.
01:12:50Oh.
01:12:52Oh.
01:12:54Oh.
01:12:56Oh.
01:12:58Oh.
01:13:02Oh.
01:13:04Oh.
01:13:06Oh.
01:13:08Oh.
01:13:10Oh.
01:13:12Oh.
01:13:14Oh.
01:13:16Oh.
01:13:18Oh.
01:13:20Oh.
01:13:22Oh.
01:13:24Oh.
01:13:26Oh.
01:13:28Oh.
01:13:30Oh.
01:13:32Oh.
01:13:40Oh.
01:13:42Oh.
01:13:44Oh.
01:13:46Oh.
01:13:48Oh.
01:13:50Oh.
01:13:52Oh.
01:13:54Oh.
01:13:56Oh.
01:13:58Oh.
01:14:00Oh.
01:14:02Oh.
01:14:04Oh.
01:14:06Oh.
01:14:08Oh.
01:14:10Oh.
01:14:12Oh.
01:14:14Oh.
01:14:16Oh.
01:14:38Oh.
01:14:40Oh, oh, oh.
01:15:10Verdammt geiler Schnaps.
01:15:16Echt krasses Zeug.
01:15:17Gib mir noch einen Schluck.
01:15:23Scheiße.
01:15:24Was war das?
01:15:26War das nur...
01:15:27Irgendetwas war da.
01:15:40Fuck.
01:15:51Wir haben ne Brot angefahren, ey.
01:16:08Fuck.
01:16:09Lebt sie noch?
01:16:13Fuck.
01:16:14Weiß nicht.
01:16:14Schau du mal.
01:16:18Warte mal.
01:16:19Vielleicht sollten wir sie nicht bewegen.
01:16:25Nein.
01:16:25Ich glaub, die atmet nicht mehr.
01:16:31Fuck.
01:16:32Wir haben sie umgebracht.
01:16:33Was machen wir jetzt?
01:16:35Wen rufst du an?
01:16:37Wieso heulst du?
01:16:38Wieso hast du Angst, Weichei?
01:16:42Willst du etwa total verängstigt auf die Bullen warten?
01:16:45Dafür kriegen wir zehn Jahre.
01:16:47Du hattest so viel Schnaps.
01:16:49Hä?
01:16:49Wie viel Koks hast du gezogen?
01:16:51Ich werde doch nicht in den Knast gehen, nur weil eine verwirrte Bauerntusse im Wald rumlatscht.
01:16:55Was sollen wir tun?
01:16:56Wir können nicht einfach abhauen.
01:16:57Wir legen sie einfach in den Wald.
01:17:00Hier wird sie auf jeden Fall niemand finden.
01:17:03Du hast recht.
01:17:04Mein Alter bringt mich um, wenn er das rauskriegt.
01:17:07Legen wir sie in den Wald.
01:17:08Los, heb an.
01:17:24Beweg deinen Arsch.
01:17:25Ich trag dich nicht auch noch.
01:17:26Ja, verdammt.
01:17:28Komm, komm, komm.
01:17:33Fuck.
01:17:33Mensch.
01:17:34Sie lebt.
01:17:34Sie lebt.
01:17:35Nicht mehr.
01:17:44Was?
01:17:45Gehen wir.
01:18:05Leben ist etwas, das jedem von uns gegeben wird.
01:18:26Man sagt, jedes Kind sei bei der Geburt schön.
01:18:30Leben ist etwas, das uns menschlich macht.
01:18:41Wir alle wollen leben und eine schöne Zeit verbringen.
01:18:48Man kann nicht vor dem Leben davonrennen.
01:18:52Manche sind fröhlich.
01:19:01Manche sind traurig.
01:19:05Manche verletzen.
01:19:07Andere werden verrückt.
01:19:10Manche hassen.
01:19:11Andere lieben.
01:19:13Aber letztendlich
01:19:14sind wir alle Menschen.
01:19:24Wir alle sind Menschen.
01:19:27Wenn die letzte Stunde kommt und der Tod klopft an die Tür,
01:19:40ist unser Leben am Ende angekommen.
01:19:42Die Traumschlösser sind verschwunden.
01:19:46Man kann nicht vor dem Leben davonrennen.
01:19:57Man kann nicht vor dem Leben davonrennen.
01:20:00Man kann nicht vor dem Leben davonrennen.
01:20:27Amen.
01:20:57Musik
01:21:27Musik
01:21:57Musik
01:22:27Musik
01:22:57Musik
01:23:27Musik