Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Везде нужны собачьи руки, лёж весёлый, смех.
00:30Доброе утро, Раечка.
00:32Кому как?
00:34Хорошо. Плохо спалось.
00:37Поспишь тут, когда всю ночь воняет?
00:39Вы готовили?
00:41Да при чём тут спишь?
00:44При чём, когда газом воняет?
00:46Вы что, не чувствуете?
00:55Да нет.
00:58Не пьёт.
01:00Правую ногу в сторону, затем назад на правой.
01:04Левую ногу в сторону.
01:06И так перейдём.
01:07Приготовиться, прыщи.
01:09Начали.
01:10На левой, на правой, на левой.
01:14На правой.
01:14Май.
01:25Руки убери.
01:39Я должен был уехать, понимаешь?
01:40Ну, Вольф, я здесь никуда не уехал.
01:44Не уехал? А чё ж ты не уехал-то?
01:45Или же пока я по квартирам буду в форточке лазить.
01:48Что?
01:48Или в автобусе мелочь по карманам тырить.
01:51Что ты несёшь?
01:52Слушай, ты же даже переспал со мной.
01:53Чё ты ещё хочешь?
01:54Май, прекрати.
01:56А кем ты с цикаком с Амолой работаешь, а?
01:58Инструктором покидал его?
02:00Или с лохов взносы собираешь?
02:02У меня просто материальчик завалялся.
02:03Может, воспользуешься, а?
02:05Откуда ты узнала?
02:06Сестричка твоя сказала, двоюродная.
02:08Май, подожди.
02:09Руки убери.
02:09Ну, подожди, выслушай меня.
02:10Майка, пошёл ты, чтобы где-то мы не на шаг.
02:19Понял?
02:21Давай.
02:24Майка, ты чё, сдурела?
02:31Держи.
02:35Ну, Майка.
02:37Давай, давай, давай.
02:38Смотри, чё убьёт, чё не убьёт.
02:41Чё, полаялись?
02:44Да так.
02:45Немного.
02:46Ага.
03:06Ну, шо, подноловили?
03:08Ага.
03:09Есть, малёха.
03:11О, чё, как рыбу будем делить?
03:14А чё её делить?
03:17Кефаль мне, а бычка себе оставишь.
03:20Скажи жене, он хай тебе пожарит.
03:22СМЕХ
03:23Ну, отчего?
03:24Сети мои, парказ мой.
03:27Справедливо?
03:28Как в суде.
03:29Какой то ж.
03:31СМЕХ
03:31СМЕХ
03:32Слушай, красавец у нас всё-таки у тебя, а?
03:36Сколько отварил ты с ней сейчас?
03:38Да сколько не отварил всё моё.
03:40За такого же ничего не жалко, а?
03:43Вот помог бы с побегом.
03:45Завтра сам бы на таком бы гасал.
03:49Не, не, на своей, как сподручней.
03:52Все её в городе знают.
03:54Ну, что, терпаним?
03:56Да загружай, я же и не им.
04:01Спасибо.
04:07О, смотри.
04:10Чё это он в таком виде чё-то?
04:12Кто?
04:13Не знаешь его?
04:17Не.
04:18Светлого Волошина.
04:20С ЦК.
04:22Да ты шо?
04:22Сте говорю.
04:26Ну, если он сын Волошина,
04:29то я, как минимум, герой соцтруда.
04:33Так, шо мы имеем?
04:35Начертить тетрадки отрезок СД.
04:38Чертим.
04:39Ес.
04:40И прямую АВ.
04:43Ес.
04:45Так, отметим на прямую.
04:47Подождите, как это не воняет?
04:49Вы мне это в глаза говорите, шо не воняет?
04:51Вы сами нюхали, что мне говорите, шо не воняет?
04:54Только людей сря дёргайте.
04:55Ну, где воняет?
04:56Везде воняет вашим газом.
04:57Ну, где везде?
04:58Везде.
04:59Рыбой воняет.
05:00Это от вас рыбой воняет.
05:02И, черт, чем еще воняет?
05:03Газом воняет.
05:04Подождите.
05:05Что, вы вот так вот уходите без последствий?
05:07Там воняет, а вы будете уходить?
05:09Женщина, вы с вами больше воняете.
05:11Только людей сря дёргайте.
05:13Что ты сказал?
05:14Так, продолжим.
05:15Продолжим.
05:15О, вы слышали?
05:16Ах ты, стволочь.
05:17Костя, а ты сейчас, пацаны.
05:32Костя, а ты что, ты говоришь, что уехал?
05:36Ты приехал.
05:37Ну, ты...
05:38Костян, что случилось-то?
05:41Ты что, вриноса, как по понтову?
05:43Костя, ты вернулся!
05:44Костя, а ты...
05:45Сейчас, пацаны.
05:56Можно?
05:57Смотря что.
06:00Если что-то такое, от чего девочке не спать,
06:03тогда нет.
06:05Тогда ни в коем случае, Борис Аркадьевич.
06:09Только вещей ненужной скопилось.
06:11Залез, кладовку чуть не завалило.
06:14Решил прибраться.
06:17А что это вы оделись, как будто вас за пьянство списали за броненосца Потёмкин?
06:21Да.
06:25Маечку видели?
06:31Ну и?
06:37Она откуда-то узнала про мои дела?
06:41Ну, как узнала?
06:44И про мои?
06:46Костяка, про мои?
06:48Да вроде нет.
06:50Фу!
06:51Мне нельзя такие нервы.
06:54Если она за меня узнает,
06:56мне тоже на пароход и палубным матросам.
07:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:01Маечка.
07:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:09Купец сказал, раз не уехал, больше в городе не работаешь.
07:26Живёшь тихо, никаких делов.
07:29Надо будет развести кого или ещё что, скажем.
07:32Услышал?
07:36Услышал.
07:38Извини, Аркадьевич.
07:40Да, я не босячь, а лучше по заднице.
07:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
07:54Костик.
08:00Чего-то мне кажется, что вы немного поссорились с Лёней.
08:05Если б вы ещё знали, из-за кого.
08:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
08:36Ну и дурак.
08:38Когда?
08:39Да что ты заладил?
08:40Когда да куда?
08:41Деньги нужно достать, и кислород перекрыли.
08:45Кто перекрыл?
08:49Дядя Лёня.
08:51Причём наглухо.
08:52Эу!
08:53Всё короче, смена, караул!
08:56Не могу я больше.
08:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
08:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:01Дядя Бурин, сейчас я всё соберу.
09:04Дядя Бурин.
09:05Так спокойней.
09:06СМЕХ
09:07А у нас же вот.
09:09Ой, всё.
09:14ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:15ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:16И по сколько?
09:18По три куска за ксиву.
09:22Нифика себе, это ж цельный жигуль.
09:25Ещё и с гаражом в придачу.
09:26Так зато паспорта настоящие.
09:28Во Вире настоящие.
09:30Причём бесплатно.
09:32ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:33ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:37Ты можешь заглохнуть?
09:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:40В принципе, если скинуться, можно потянуть.
09:44Писарь, я пустой, не поеду.
09:45ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
09:46Да ладно, Костя, притомаем что-нибудь.
09:52Ага.
09:53А дядя Лёня?
09:56Что, вообще ничего нельзя?
09:58И в карты?
09:59Может, он просто из-за тебя боится?
10:04Наворотишь дело и спалишься?
10:08Ты не за меня он боится.
10:10Что такое? С чего нельзя?
10:12Неважно.
10:14Отлично, что нельзя.
10:16Всё, это...
10:18Хорошим не кончится.
10:20Ой-то ладно, если нормально дело делать, никогда не спалишься.
10:23Ну, почти что.
10:26Шапочку положите на место?
10:27Я не за то, что спалишься, не спалишься.
10:33Кстати, можешь спалиться.
10:38Я за то, что Бог, наверное, не считает полезной работу
10:44отбирать чужие деньги.
10:49Даже если вы их отбираете у таких чудаков,
10:54которых и не жалко совсем.
10:56Ну, давайте, остановите все.
10:57Вот так вот, на коврике.
11:00Нафига?
11:01Запечатлеть вас хочу.
11:03Пока вы все вместе.
11:05А в этом можно?
11:07Можно.
11:09А то ведь жизнь какая.
11:12Сегодня вы вместе.
11:14А завтра кто знает.
11:17Чахлый, будешь женщиной с гитарой.
11:19А я твой капитан.
11:21Встаем, встаем, встаем.
11:22Давай, давай, давай, давай, давай, прикольничай, Костяк.
11:25Чит, это я так.
11:26Давай.
11:27Ну?
11:29Эйн.
11:31Дрейн.
11:33Дрейн.
11:34Костяк, когда я говорил за честную жизнь, то я не шутил.
11:43Я сам уже 40 лет не играю.
11:49Даже в пианицу.
11:51И уже 20 лет не устраивал никаких фокусов.
11:55Не скажу, шо я сильно жалею, шо вы меня.
12:00М?
12:02Ну, шо я опять начал.
12:05Даже было интересно.
12:07Да.
12:09Ну, а теперь все.
12:11Все.
12:13Никаких мацев.
12:15Особенно, если маечка для вас.
12:18Не пустое место.
12:19Борис Аркадьевич.
12:25Я и мой друг, мы играли.
12:31Еще до войны играли.
12:34Были совсем сопливые мальчики, но нас знали солидные люди.
12:39Даже выезжали.
12:42Николаев, Киев, Буфина.
12:46Я играл.
12:48А Афанасий был вторым.
12:51На подхвате.
12:52И когда была война, мы тоже играли с румынами.
12:58На то, на сё, такой народ.
13:00С ними можно было лазить, если знать подход.
13:03Вот.
13:06И еще одну, сержант.
13:21Давайте, парни, играем дальше.
13:24ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:32Сдавай.
13:36Капитан Лупо был игрок азартный.
13:39Давай дальше.
13:41Он неплохо играл.
13:42Но против нас у него шансов просто не было.
13:46Потом еще играли на сахар, на медикаменты.
14:06Проигрывали пару раз.
14:08Чтобы в конец не расстраивать.
14:09А потом немцы привезли людей.
14:19Ночью кто-то убил двух солдат с патруля.
14:22Не наши убили.
14:24Мы сами не знали, кто.
14:26Похватали заложников.
14:29Ромыны сказали, чтобы выдали тех, кто убил.
14:31Иначе расстреляют.
14:34Никто не выдал.
14:35Под Ржевом.
14:39Тогда мы партизанами.
14:42Жили в катакомбах.
14:44Тут, под городом.
14:54Боря.
14:54Боря.
14:55Афанасий пошел к капитану Лупо.
15:20И предложил я ворву.
15:23На их.
15:24На заложников.
15:27Жука.
15:28Играем.
15:30Я так думаю, что он сам не хотел расстреливать тех людей.
15:33А то бы пришли, убивали бы их всех.
15:38Афанасий сказал,
15:39Боря, играешь ты.
15:43Ты лучший.
15:44Он тогда первый раз признался.
15:47Признался.
15:50Шая лучше.
15:53Он сказал, ладно.
15:55А вечером побежал к Томочке.
15:59Что мы фройли?
16:00Томочка наша.
16:01С Одессы.
16:02Такая красивая.
16:04Шея была артистки.
16:07Она была для меня
16:08самым главным в жизни.
16:11Не следовало идти к ней перед игрой,
16:14но когда молодой и страшно влюбленный.
16:30Я не думал спать.
16:33Но заснул.
16:34А Томочка, она не знала,
16:37что мне не надо спать.
16:40И Афанасий пошел один.
16:47Пойдусь.
16:49Принес.
16:51Играем.
16:52Играем прямо сейчас.
16:53Еще.
17:03Я бежал.
17:05Так бежал,
17:06что чуть сердце не выскочило.
17:09Но уже нельзя было успеть.
17:11Я опоздал.
17:14Себе.
17:14Афанасий.
17:19Афанасий.
17:19Браво, панас!
17:49Партизан у меня раз, фартовый.
17:59Руку на стол!
18:04Иначе всех расстреляем.
18:10Руку!
18:16Руку!
18:26Больше мы не разговаривали.
18:30Никогда.
18:32А то у него стала сохнута рука.
18:36Он играть не мог.
18:39Стрелять мог, а играть.
18:42И тогда я сказал, все, я тоже не играю.
18:54И больше не играл.
18:56Что, вообще ни разу?
18:58Никогда.
18:59А как иначе?
19:01Я сказал, нет.
19:06Это был первый раз.
19:09А второй?
19:10Второй был нескоро.
19:14Мы с Томочкой поженились.
19:17Как только наши вернулись.
19:19Я не играл.
19:22Но кое-чем занимался.
19:25Томочка каждый раз узнавала.
19:27Страшно ругалась.
19:29Просила, чтоб бросил.
19:31И обещал.
19:33Но вы знаете, Хостик, как это трудно.
19:38Когда кругом Сергеев доверчивая.
19:42А потом...
19:44Том...
19:47Том она умерла.
19:58У меня сердце остановилось.
20:02Вы не представляете, Костя.
20:06Но оно просто стало лишь...
20:08И тогда я второй раз сказал.
20:14Все.
20:17Все, никаких шахеров, махеров.
20:20И стал просто фотографом.
20:24Знаете, Хостик, я и до войны работал фотографом.
20:30Не для денег.
20:34Просто.
20:35Об Way.
20:37Бл?, бля?
20:38ТОНОВ
20:41ТОНОВ
20:46КОЛ Antwort
20:48СВИСТ
21:02Май, они поначалу хотели съесть его, они ведь дикие совсем, понимаешь?
21:12Это же каменный век практически, я Миклуха Маклай.
21:15Добрый день.
21:16Здрасте.
21:17А вам что, водных процедур не хватило?
21:21Хватило.
21:23Это тебе.
21:26Мне.
21:32Ну и что там твой Миклуха Маклай?
21:37Он выносит посудину с горячей водой, да.
21:40Куку скинули с рассыпную, а он тогда просто спирта налил.
21:44Ну почему аборигены съели кука? За что?
21:48Молчит о том наука. Пустили в ход дубинки из бамбука.
21:51Может я пойду?
21:53Тюк прямо в теме. И нету кука.
21:56Больной, да?
21:57Здоровый. А это кто?
22:00Не твое дело.
22:00Ага.
22:02Дергай все, не дергайся.
22:04Или твои стали наши.
22:06Дергайся.
22:06А ну погоди.
22:07Давай, давай, давай.
22:08Дергайся.
22:13Да подстоять!
22:16Милиция!
22:18Сторожи, ты нам положишь.
22:19Ага.
22:20Ты че?
22:21Ты че?
22:22Базла!
22:24Убейте его.
22:25Пожалуйста.
22:26Дай, Стявок, отлываешься.
22:27Перестаньте.
22:27Проверь, деньги есть?
22:29Да муч.
22:29Вот давай, давай, бегом.
22:31Часы мои.
22:32Стопай, стопай.
22:35Ах ты, сволочь!
22:37Карамон, милий, котик.
22:38Ай, тюкач.
22:40Сволочь!
22:40Держи.
22:41Все, говори.
22:44Часы, часы отдал, быстро.
22:47Сволочь.
22:48Хулиганы, хулиганы.
22:50Валюк, ты как?
22:51Забрали.
22:52Они, они меня...
22:53Стоять!
22:54Поймали и убили часы.
22:57Какие часы?
22:58Мои красивые часы.
23:01Мы вернем, успокойся.
23:02Все будет обязательно вернем.
23:04Вернем, да?
23:04Конечно.
23:05Хорошо.
23:06Теряй больше, Валюка.
23:07Вот, видишь?
23:08Часы мои.
23:10Ты как?
23:12Нормально?
23:14Вот сволочи.
23:15Май, ну серьезно, ну все, хватит.
23:22Все, свободен.
23:24Май, ну...
23:24Свободен, я сказала, Валюк, пойдем.
23:26Валюк, погоди.
23:30Май, правда, прости.
23:32Ты даже не понимаешь, какой ты урод.
23:36Да что я такого сделал?
23:38Ну, взял твои тетрадки, извини.
23:40Извини?
23:41Ты что, издеваешься?
23:43Ты же мне врал с самого начала.
23:44Зачем?
23:45Не знаю.
23:48По привычке.
23:50Ого, у тебя привычки.
23:52Мало, тебе там надавали, да?
23:54Да?
23:55Да.
23:56Ну, а что ж тогда разнимать полезло?
23:57Тоже, наверное, по привычке.
23:58Валя!
23:59Валя!
24:07Май, я не хотел, чтобы так получилось.
24:08Ты вор.
24:11Жулик и мошенник.
24:12Вот знаешь, только не надо из меня делать.
24:17Я ни у кого ничего не крал.
24:19Да?
24:19Пошли, Валя.
24:20Да.
24:20Да ты что?
24:23Ты что, слышала?
24:25А то, что твоих этих развел, тебе что, их жалко?
24:28Ты же сама под них копала.
24:29Просто без меня твоей заметки никто печатать не хотел.
24:32Потому что никому дела нет.
24:34Ты же сама мне говорила.
24:36А я их наказал.
24:36И чем ты лучше них?
24:38Здрасте.
24:39Я что, у советских тружеников последнее забираю?
24:41Я беру у тех, кто ворует.
24:43Да?
24:43Еще скажи, что ты Робин Гуд.
24:44Нет.
24:45Награбленное бедным отдаешь.
24:47Ну, не совсем.
24:48Вот ты молчи тогда.
24:49Май!
24:52Май, мы больше так не водим.
24:54Детский сад.
24:54Да.
24:57Так и была я там.
24:58Они мне говорят, женщина, идите.
25:01Раз так, то я пойду.
25:03Я в район полков пойду.
25:05Я еще выше пойду.
25:06Чтоб эти фашисты меня отравили газом, не дождутся.
25:10Сейчас не то время.
25:11Еще один ты у меня получишь.
25:14Получил?
25:14Давай, беги.
25:17Валя.
25:19Ты где гулял?
25:22Здрасте.
25:25А с носом что?
25:27Вы что, дрались?
25:29Нет.
25:35Говори.
25:36Ну, это, он ему как даст, ну, который меня.
25:42Да там придурки одни пристали.
25:44Лихо мы их, Валек.
25:45Подошли и часы забрали.
25:48Спасибо.
25:49Немножко угленяет рыбой, а так один свежий.
25:55Вот, вы видели?
25:57А вы?
25:58Вы не чувствуете, что это не тот воздухоэп?
26:00Не то слово.
26:02Дышать нечем.
26:02Вот, люди тоже слышат, чтоб я так нервничала, как она умничает.
26:06Я же не умничаю.
26:08Понимаешь же?
26:09Костик, а как тебе это нравится?
26:12Нервничать.
26:13Из-за такой мелочи.
26:15Это вас Маечка так разукрасила.
26:19А не.
26:20Споткнулся.
26:22Угу.
26:22Да.
26:24С Маечкой вам будет не так просто.
26:31Одну таки забыли.
26:33О!
26:34Что?
26:39Я сегодня слыхал, вам деньги нужны.
26:44Так я могу одолжить.
26:45Спасибо, Борис Аркадьевич.
26:48Заработаю.
26:52А как насчет честной жизни?
26:56А честная жизнь будет чуть позже.
26:59Думаете, вашему дяде понравится?
27:05То, что вы опять начнете.
27:07Потом.
27:09Как вы начнете, когда вам все перекрыли?
27:13Это в мое время люди могли делать деньги из воздуха.
27:16А я сделаю.
27:25Из воздуха.
27:28Сейчас надоем шарик, он полетит.
27:32Тебе нравятся красивые деньги?
27:35Да, красивый шарик.
27:36Красненький.
27:38Смотри, там еще сходы.
27:40Смотрите.
27:46Ну, Алексей Петрович, дальше я сам.
27:51Извинения, Михаил Сипанович.
27:52Ну, положено.
27:55Ну, вы что, Михаил Сипанович?
27:56Алексей Петрович, вы как положено.
27:59Здравствуйте.
28:00Костя.
28:01Завтра утром все документы были у меня на столе.
28:04Понятно?
28:05Михаил Сипанович.
28:07Да.
28:08Вот, разрешите представить.
28:09Константин Волошин.
28:12Сын товарища Волошина из Центрального комитета.
28:16Оловко, первый секретарь обкома.
28:20Константин, очень приятно.
28:22Отдыхаете у нас?
28:23Так точно.
28:25Алексей Петрович, отец звонил.
28:27Привет вам передавал.
28:31Спасибо.
28:33А что к нам?
28:35Не надумал?
28:36Ну, говорит, в конце месяца.
28:40Интересовался насчет рыбалки.
28:42Организуй мне вопрос.
28:43Стоп, стоп, стоп.
28:45Это моя природива.
28:47Да.
28:47Михаил Сипанович у нас знатный рыбак.
28:50Ну, что есть, то есть.
28:52А вообще, если отец надумает приехать,
28:55милости просим.
28:56Что в лимане, что на море,
28:57организуем по первому классу.
29:00Ручка, есть телефон записать?
29:01Да, конечно.
29:03Запиши.
29:03Извини, а это что такое?
29:14О!
29:18Это где ж тебя так угораздило?
29:20Это у Леонида Ильича Натач.
29:24Ну?
29:24Ну, просто я внучку его знаю, Вику.
29:28Ну, мы с ней дружим.
29:29Ильич, конечно, а?
29:31Молодцом.
29:33Ну, ладно.
29:34Звони.
29:35Привет отцу передавай.
29:37Пошли.
29:37Я смотрю, ты что-то засиделся у меня во-вторых, а?
29:55Я о тебе подумаю.
29:57Поехали.
29:58Леонида Ильича, он, ну, пошел, он ух, и он не ух.
30:27Леонида Ильича Натач.
30:28Леонида Ильича Натач.
30:30Да нет.
30:31Нормальный.
30:33Я его всего несколько раз видел.
30:36Несколько раз видел.
30:37Вот я пятый год же второй секретарь айкома.
30:41А самого я еще ни разу не видал.
30:44Нет.
30:45Нет, ну, может, я когда еще первый буду?
30:48Алексей Петрович, да конечно.
30:50Так, а что ты пришел, Костик?
30:54Алексей Петрович, я по делу.
30:56Ну?
30:57Мне машинка нужна печатная.
30:59И если можно, электрическая.
31:02А на что она тебе сдалась?
31:04Я диплом сел писать, без машинки никак.
31:06Но я подумал, может, у вас есть списанная.
31:11Ой, боже ж, будет тебе, Костик, машинка хоть две.
31:14Так, давай выпьем за все то, благодаря чему мы, несмотря ни на шоу.
31:25Так.
31:31Так.
31:41О-я-ли-ни-е.
31:45Пионерская дружина школы номер 497 Краснодарского района
31:53Рыжи!
31:54Рыжи!
31:56Мы все понимаем важность сбора металлического лома для тяжелой промышленности нашей страны
32:04Говорит старший пионер вожатой школы Александр Лобов
32:09Этот ненужный лоб превратится в новые трамвайные детекторы
32:14Выходи, дело есть
32:16Так школа же
32:18Маленький, что ли? Придумай что-нибудь
32:20Мам!
32:24Чего так долго-то?
32:28Так, тихо, двоечники
32:30Значит так, клейте на каждый подъезд, поняли?
32:38Десяти
32:40Бегу, бегу, бегу
32:42Товарищи жильцы
32:50В целях выявления возможной утечки газа
32:53Ответственным квартиросъемщикам следует произвести заборы воздуха в кухонных помещениях
33:00Для произведения забора воздуха поставьте на ночь две пустые бутылки в кухне
33:06Вторую как можно выше
33:08Утром бутылки необходимо плотно закупорить и выставить за дверь
33:12Сотрудники горгаза соберут пробы на предмет лабораторных исследований горгаз
33:18Здесь
33:22Валек, садись
33:26ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:40ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:41Здарова!
33:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:45Для начала хватит?
33:46Лучно десять тысяч?
33:47А то я деньги с книжки снял
33:49ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:50ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:57ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:58ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
33:59ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:00ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:01ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:02ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:03ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:04ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:06ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:07ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:10ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:11ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:12ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:13ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
34:14ТРЕВОЖНАЯ
34:15ТРЕВОЖНАЯ
34:16ТРЕВОЖНАЯ
34:17ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:19Алё, пойдём.
34:23Костя, а вдруг у нас не получится?
34:26Да, посмотри.
34:27ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:47Давай-давай.
34:55ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:57ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
34:59ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
35:01Походу, не все проставились, Костян.
35:15Читай.
35:1762 дома, так?
35:19По 4 подъезда.
35:21С каждого подъезда получается по 20 квартир, правильно?
35:24То есть с дома 80 квартир, так?
35:26Это получается, а если на 62, сколько?
35:304960, правильно?
35:32По два флакона.
35:34Сколько?
35:35Правильно.
35:369920.
35:39Умножаем на 12 копеек.
35:41И сколько?
35:43Верно.
35:441190 рублей 40 копеек.
35:46Понял?
35:47А мы нашибали всего 960.
35:50Да получается, не все у нас сознательные, Костян.
35:53Слышь, математик, может, дома кого не было?
35:56Да не бухает вот посуды и нет.
35:58Эй-эй-эй!
35:59Эй-эй-эй!
36:00Алло!
36:01Валёк!
36:02Валёк!
36:03Валёк!
36:04Иди сюда!
36:05Держи, тебя.
36:06За работу.
36:07Деньги мне?
36:0815 рублей.
36:09Я пойду мамке отдам.
36:10Ну, можешь маме отдать.
36:11Можешь себе что-нибудь купить завтра.
36:12Даже Яву, да?
36:13Не, Валёк, на Яву точно не хватит.
36:14Валёк, Ява дорогая.
36:15Дорогая, да?
36:28Валёк, вон там дом, помнишь?
36:33Зачем?
36:34Валёк, я вы дорогая.
36:36Дорогая, да?
36:38Валёк!
36:40Вон там дом, да, помнишь?
36:42Всё, давай, дуй до горы, мама ждёт.
36:44Слав.
36:45Да ладно.
36:48Ну, а что дальше-то?
36:50Да без понятия.
36:52Ну, так я тогда это...
36:54Погнал?
36:56Там живёшь, не забыл, да?
36:58Ага, ой, как подло, фу, как подло.
37:01Не, ну так и договорюсь, всё, ты шутишь, я смеюсь.
37:05Ага, ага, вот!
37:07Итак, что, дорогу?
37:09Вражданин!
37:11Эй, парень! А ну, стой!
37:15Это же мне?
37:17Тебе, тебе.
37:23Ай, блядь, блядь!
37:25Не стрелял несчастных по темницам.
37:29Я всего лишь уличный повеса.
37:33Ёперный театр.
37:41Чак написали, звони.
37:47Эд!
37:49Нафига?
37:50Костяна менты повязали.
37:52Да ну!
37:53Выходит.
37:54Перонук один надо.
37:55А вы разве не в санаторий, тётя Кай?
37:57А я в Костя заехала.
37:58Где Костя?
37:59А-а-а.
38:00Так он это...
38:01Эдик.
38:02Эдя!
38:03Говори быстро!
38:04Эдя Костяк!
38:06Эдя.
38:07Эдя Костяк!
38:20Катя, вон, вон.
38:25Где он?
38:27Лова.
38:30Так, он в тюрьме.
38:33Что? Какой еще в тюрьме?
38:35В смысле, его в милицию забрали.
38:38Бабульчик.
38:40Света Ломовна.
38:41Да все нормально, мы сейчас Пизарю позвоним.
38:42Ну, в смысле, Вовчик, он его на раз и вытащит сейчас.
38:45Бабульчик.
38:46Тетя Катя, дыши, дыши, дыши.
38:48Тетя Катя, дыши, дыши, дыши, дыши, дыши.
39:18Езжай.
39:20Слава, спасибо.
39:22Ходи, Катя.
39:23ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
39:26Сергей Николаевич, здравствуйте.
39:53ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
39:54Идите, товарищ полковник.
39:55Слава, да.
39:58Вы представляете, какое-то недоразумение.
40:00Возвращаюсь домой, никого не трогаю.
40:02И тут хлоп, подлетаю.
40:03Шлеп меня под руки.
40:05Я им говорю, вы перепутали?
40:06Они говорят, ничего, разберемся.
40:08Ну, бред.
40:08ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
40:09Действительно, не очень хорошо получилось.
40:11А?
40:13Отец уважаемый человек.
40:16Работник секретариата ЦК.
40:18А сын?
40:20Аферист и машинник.
40:21У честных граждан бутылки отбирает.
40:29Ну, что, товарищ Волошин скажет,
40:31когда все это узнает, а?
40:32А вы не говорите им.
40:37Пожалуйста.
40:39Да, конечно, не скажу.
40:41Не скажу, не скажу.
40:44Вообще, в этом бельбериде ничего не поймет.
40:47Потому что у Волошина Юрия Александровича
40:49нет никакого сына.
40:51Дочь есть, а сына нет.
40:53То есть, а у вас?
40:55И Константин Юрьевич Волошина тоже нет.
40:58Есть балабан.
41:00Константин Георгиевич.
41:02Это сын, сбежавший из-под стражи
41:05Георгия Михайловича Балабана.
41:08А тот вообще
41:09вор и убийца.
41:18Вот так и от Петрушка.
41:25Фамилию-то сам
41:26оказалось поменять.
41:27Или подсказал-то?
41:32Ладно.
41:37Ладно.
41:39Можно уже.
41:44На.
41:45А где ты говоришь,
41:55что-нибудь ты сфотографировался?
41:56Что?
41:57Отдачи?
42:03Там он журнальчик.
42:05Представь,
42:06на пят странице интересная картинка.
42:09Отдыхай.
42:10А.
42:12А!
42:12Возвращение.
42:13Возвращение.
42:14А!
42:15А!
42:15ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
42:45Пацаны что говорят?
42:48Ничего не говорят.
42:51Он не мог сделать ничего плохого.
42:56Просто так прихватили, что ли?
42:58Что?
43:00Катя, у нас просто так людей не закрывают.
43:05А Жора?
43:07Что, его не просто так?
43:09Он же...
43:10Катя!
43:12А зачем ко мне пришла?
43:13Ты можешь помочь?
43:17Я все могу, Катя.
43:19Все.
43:21Не хотела тебя просить.
43:24Все, все, все, все, все, все, все.
43:25Катюнечка, пожалуйста, успокойся, хорошая моя.
43:28Хочешь вина?
43:29У меня шикарное вино домашнее.
43:30Ну, все, все, все, все, все.
43:36Я тебя очень прошу, Катенька.
43:39Ну, мы же родные и близкие люди.
43:45Сейчас, Катюнечка, выпьем венца.
43:48Успокоимся.
43:49Ну, что ты, ну, перестань, Катя.
43:51Я так рад тебя видеть, Катюнечка.
43:54Так рад.
43:55Держи, держи, моя золотая.
43:56Ну, успокойся.
43:59Пожалуйста.
44:00Катюшенька.
44:01Глоточек, глоточек, Катюнечка.
44:02Ну, прекрати плакать, хороший мой.
44:04Я так скучал за тобой.
44:07Братья.
44:08Я ведь люблю тебя всю жизнь, Катенька.
44:10Ну, что делать, Жорке повезло.
44:12Лене не нужно.
44:13Ну, что ты, ну, Катенька, ну, что ты, дорогая моя.
44:16Я тебя прошу, не трогай меня.
44:18Катенька, это надо.
44:18Катенька, милая моя, Костика, отмажем, я слово тебе даю, Катя.
44:20Перестань, Доня, я тебя прошу.
44:22Слушай, всю жизнь одна, Катя, посмотри на себя.
44:25Не надо, я тебя прошу.
44:26Катя, ты одна, сколько мне.
44:28Я прошу тебя, Катя.
44:32Что?
44:34Жора, живой.
44:36Да успокойся.
44:39Живой и здоровый.
44:40Слышь меня, успокойся, Катя.
44:43Ты понял, сволочь?
44:45Я понял, понял.
44:52Кать.
44:58Отвези ее.
45:00Куда скажет.
45:10Не маяк, садись.
45:27КОНЕЦ
45:32КОНЕЦ
45:33КОНЕЦ
45:35КОНЕЦ
45:37КОНЕЦ
45:38КОНЕЦ
45:40КОНЕЦ
45:42КОНЕЦ
45:43КОНЕЦ
45:44КОНЕЦ
45:45КОНЕЦ
45:46КОНЕЦ
45:47КОНЕЦ
45:48КОНЕЦ
45:49КОНЕЦ
45:50КОНЕЦ
45:51КОНЕЦ
45:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
46:20Шоня уехал.
46:22В последний раз впадаю в лирику.
46:30Ты мне дорогу перешел, а я этого не прощаю, особенно тебе.
46:36Мы с тобой волки, а между нами телка.
46:42Когда бабки вернешь?
46:44Какие бабки?
46:45Как это какие?
46:47Висят косарей, которые я за тебя Гоги выдал.
46:51Что?
46:53А ты думаешь, они тебя просто так отпустили?
47:00Я не знал.
47:02Почему ты мне раньше не сказал?
47:04А я раньше и не сказал бы тебе, потому что раньше ты родной был.
47:07А сейчас, извини, другой расклад.
47:09Я верну.
47:14Конечно, вернешь. Куда ж ты денешься?
47:17Только в Одессе ты больше не шустришь.
47:20А если руки зачешутся,
47:21Оно на судоремонтный, помощником-клепальщиком.
47:27Туда можно, а про остальное забудь, как за страшный сон.
47:30С бутылками смешно придумал.
47:35Ярко.
47:37Я бы раньше, может, тоже посмеялся.
47:41А если еще что-нибудь подобное учудишь, порву, как мокрую газету.
47:48Менты вернули деньги?
47:50Вернули.
47:51Зашли в оркестр.
48:01Это не считается.
48:05Это за то, что ты ведешь себя кое-как, и старших не слушаешься.
48:11Теперь о главном.
48:13С Баку компания приехала.
48:15Шпилевое и бычки с ним.
48:17Косят под знатных нефтяников.
48:19Там делов на три копейки.
48:20Хлопнешь их, счетчик в обратку включен.
48:24Пока свободен.
48:25Субтитры создавал DimaTorzok
48:30Садись, подвезу.
48:33Садись, подвезу.
49:00Садись, подвезу.
49:01Садись, подвезу.
49:02Садись, подвезу.
49:03Садись, подвезу.
49:05Садись, подвезу.
49:09Садись, подвезу.
49:10Садись, подвезу.
49:11Мама, мама.
49:12Я даже слышать ничего не хочу.
49:15Сейчас же берем билеты и уезжаем.
49:17Мама, мама.
49:19Что мама?
49:20Я как сердцем чувствовала.
49:22Он не хотел сюда приезжать.
49:24Ничего хорошего нас здесь не ждет.
49:25Костя, что это за история с бутылками?
49:29Никто ничего не говорит.
49:32Что еще за бутылки? За что тебя арестовали?
49:34Бомба ошибки.
49:35Костя, мне хватило одного ареста по ошибке.
49:39Так, сейчас едем на вокзал.
49:42Если билетов нет, договоримся с проводниками. Пошли.
49:47Мама, я никуда не поеду!
49:55Мама, выслушай меня, только спокойно, хорошо?
49:58Вся эта история с милицией, это просто недоразумение.
50:03Но если ты хочешь уехать, то уезжай.
50:05А я здесь все спокойно доделаю.
50:07Что ты доделаешь?
50:10Из Одессы.
50:11Выехать из Союза гораздо проще, чем из Москвы.
50:13Я уже все устроил. Нам сделают паспорта. Настоящие, на другие фамилии.
50:17Ты с ума сошел?
50:18Мама, выслушай меня!
50:21Мы купим путевки через спутник на теплоход до Италии.
50:24Куда?
50:25Да за деньги здесь все можно сделать, мам.
50:27А деньги я найду.
50:31Мама, ну ты представь.
50:34Через месяц.
50:36Через месяц ты приедешь, мы сядем на теплоход и все.
50:40И мы у папы.
50:44Мама.
50:46Мама.
50:50Все будет хорошо.
50:51Не бойся.
50:59Ты поезжай, а я все сделаю.
51:04Нет.
51:06Теперь я уже точно никуда не поеду.
51:09Все будет хорошо.
51:10Типа.
51:10Нет.
51:11Спасибо.
51:11Спасибо.
51:12Спасибо.
51:12Спасибо.
51:13Спасибо.
51:14Спасибо.
51:15Спасибо.