Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:01Salve ó grande rainha dos homens formiga
00:30Salve
00:33Rainha eu encontrei esses intrusos na tubulação
00:42Eles estavam tentando invadir o nosso formigueiro
00:47Marina tá olhando pra gente
00:52Eu não tô gostando nada disso
00:54Se a gente tiver uma oportunidade você foge
00:57Que eu tento atrasar eles aqui
00:58Você precisa ficar viva Maria
01:01Olha a cara dela não é
01:04Não tá nada boa
01:07Não é uma das melhores
01:09E então mobre rainha
01:12O que que eu faço com os intrusos
01:15Rainha
01:18Posso executá-los?
01:22Música
01:22Música
01:35O que é isso?
02:05O que é isso?
02:35Ainda bem que eu tô com uma esperança muito grande que esse tumor seja benigno e que a minha memória volte logo depois da cirurgia.
02:44Vai voltar. Deus é grande.
02:48E aí? Tá nervoso, cara?
02:51Tô. Tô muito nervoso.
02:52Eu não vejo a hora de recuperar a minha memória.
02:59Fico muito feliz por você.
03:01Pode ficar tranquilo que vai chegar a sua vez.
03:06Eu também sofri muito até descobrir o que tava acontecendo comigo.
03:08Por Deus, eu vim parar aqui nessa clínica e a doutora Gabriela descobriu que tinha esse tumor na minha cabeça.
03:16Mas eu tenho certeza, Valente, que mais cedo ou mais tarde você também vai se livrar dessa sua amnésia.
03:21É o que eu mais quero.
03:25É horrível, né? Não tenho nenhuma lembrança.
03:29Do pouco que eu sei é só mistério.
03:33Curvagem de imagens sem sentido que eu não compreendo.
03:38Do pouco que eu sei é que estão querendo matar e eu não sei nem porquê.
03:41Calma, Valente, calma.
03:45Fica tranquilo que você vai se lembrar de tudo.
03:48E quando eu ficar bem eu vou ter ainda mais força pra te ajudar.
03:52Assim como você tá me ajudando.
03:54Eu acredito que as coisas não acontecem por acaso nessa vida.
03:58Eu também acredito nisso.
04:00Por algum motivo os nossos destinos se cruzaram.
04:05Que engraçado.
04:07Você tomou amizade por você.
04:08Como se eu já te conhecesse.
04:10Eu também.
04:14Engraçado, né?
04:17Ou então, vou dar uma voltinha aí pelo corredor, ver se alguém precisa de mim.
04:23E fica tranquilo que eu dou uma passada aqui pra te dar uma boa sorte antes da cirurgia.
04:40Eu te amo assim como jamais amei alguém.
04:52Eu te amo assim como jamais amei alguém.
04:53Meu bem.
04:54Com você eu descobri que amar e ser amada é o que mais importa pra viver.
05:02Eu te amarei como jamais amei alguém.
05:08Meu bem.
05:09Com você eu descobri que amar e ser amada é o que mais importa pra viver.
05:18As e ser amada é o que mais é o que mais está.
05:20Ai, sobre o que mais importa pra viver.
05:23Eu te amo aqui.
05:25É muito boa.
05:27A CIDADE NO BRASIL
05:57A CIDADE NO BRASIL
06:27A CIDADE NO BRASIL
06:29A CIDADE NO BRASIL
06:31A CIDADE NO BRASIL
06:33Onde é que eu vou encontrá-la de novo?
06:36É a minha família
06:37Quem será a minha família?
06:42Em algum lugar desse mundo eu devo ter uma família
06:44Alguém
06:45Procurando por mim
06:49O inspetor Anath é você, né?
07:03Sou eu?
07:04Tá lembrada de mim?
07:08Conheço você sim, é um rapaz sem memória
07:10Nós conversamos naquele dia
07:13Ei, depois a gente não se falou mais, você veio me procurar?
07:17Não, não, na verdade eu vim procurar a doutora Gabriela e...
07:24Ai, eu tô louco.
07:25Ah, Tia, você tá passando mal, você tá válida.
07:29Não, não é nada, eu só tô com um pouco de fome.
07:35De sede.
07:37Mas vai passar, vai passar.
07:39Sim, mas não pira.
07:44Aqui ninguém mais ficará, depois do sol.
08:00No final será o que não sei, mas será.
08:04Tudo demais, nem um beijo, nem um mar.
08:11Só o brilho caldo, essa luz.
08:18O planeta sol, a terra se espera.
08:22E lá no fim daquele mar, a minha estrela vai se apagar.
08:30Como brilhou, o fogo soltivo caldo.
08:34Não é nada disso, pai.
08:37Como não é nada disso?
08:38Eu ouvi muito bem.
08:40A irmã tinha razão, meu filho.
08:42Ela tinha razão.
08:44Como é que você pode fazer uma coisa dessas comigo?
08:48Calma, tio.
08:49Calma, por favor.
08:50Não, pai, acho que a sensação vem assim, pai.
08:53Eu tô sentindo uma dor no coração.
08:55Eu acho que eu vou morrer.
08:57Não, não, não, pai.
08:59Você não pode morrer.
09:00Se você morrer, eu vou ter um troço.
09:01Tio, respira.
09:03Respira fundo.
09:03Respira fundo.
09:07Eu tô tendo um ataque no coração, Regina.
09:10Eu acho que eu vou morrer.
09:12Eu fui traído pelo meu próprio filho.
09:15Danilo, você mentiu pra mim.
09:19Você me enganou, meu filho.
09:21Calma, pai, calma.
09:22Eu ouvi tudo.
09:24Eu ouvi você falando com a sua prima.
09:26Você gosta de homem, Danilo.
09:31Você é gay.
09:33Ô, louco.
09:34O que que tá acontecendo aqui, meu?
09:36O tio Ari.
09:37O tio Ari tá caçando mal.
09:38Deve ser o coração, Batista.
09:39Respira fundo, doutor Ari.
09:44Me ajuda, Batista.
09:45Ajuda.
09:46Eu não tô respirando.
09:47Eu não tô conseguindo respirar.
09:48Eu acho melhor chamar uma ambulância.
09:51Pai, tem que ser rápido.
09:52Parece que o relógio dele tá parando.
09:54Melhor.
09:54Ai, não, não, não, pai.
09:55Você não pode morrer agora.
09:57Pelo amor do que há de mais sagrado nessa vida.
09:59Não faz isso comigo, faz.
10:00Eu te amo.
10:01Por favor, eu te amo, pai.
10:02Meu peito.
10:03Meu peito.
10:04Ele tá doendo muito, Batista.
10:09Meu Deus.
10:11Eu não quero mais viver.
10:13Ah, tio.
10:13Calma.
10:14Também não é assim.
10:15Não é essa tragédia toda.
10:16Que isso, tio?
10:17Como não é assim?
10:18Hein, Regina?
10:19Como não é?
10:20Eu perdi tudo.
10:22Eu perdi o dinheiro.
10:23Eu perdi a minha empresa.
10:26Eu perdi a mansão.
10:28Ai.
10:28E agora eu perdi a confiança do meu filho.
10:31Ai.
10:31Ô, mamãe, o que que ele tá falando?
10:33Ele tá falando, né, Lilinho?
10:34O que que você fez pra deixar teu pai nesse estado, bicho?
10:37Nada.
10:38Ele ouviu umas coisas.
10:40Acho que se confundiu.
10:41Você vai me tentar.
10:43Me enganar mais, Daniel.
10:45Eu ouvi.
10:46Eu sei muito bem o que ouvi.
10:48Eu preferia morrer a ter ouvido.
10:54Putz, Guila.
10:55É melhor levar ele pro hospital imediatamente.
10:57Ele pode estar tendo um infarto, meu.
10:58Chama logo uma ambulância, Batista.
11:00Ai, meu Deus, tá ficando tudo escuro, Batista.
11:06Eu tô vendo a Manu.
11:09Eu tô vendo a Manu.
11:11A mãe e os meus filhos.
11:14Não.
11:15Não, não é Manu.
11:17É a Irma.
11:19Meu Deus, é a Irma.
11:22Tá ficando tudo preto.
11:24Irma, Irma.
11:25Irma, é cada você.
11:28Ai, é como no túnel, gente.
11:31É tudo escuro.
11:34Irma, Irma.
11:36Ai, meu Deus.
11:38Ai, meu Deus do céu.
11:39Tio.
11:39Tio, acorda-te.
11:40Ah, não.
11:41Será que ele morreu?
11:42Não pode ser.
11:43Doutor Ari.
11:44Doutor Ari, vamos botar ele no carro e levar pra uma emergência imediatamente, meu.
11:48Matista, meu remédio.
11:57Meu remédio, Matista.
11:58Cadê o meu remédio?
11:59Que remédio, pai?
12:00Você nunca foi cardíaco, foi check-up todo ano.
12:03Que remédio?
12:04É, calma, tio.
12:05Como é que eu posso ficar calma, Regina?
12:07Todo mundo me falava, mas eu não acreditava.
12:09Eu achava que era apenas o jeito do Danilinho.
12:11Mas não.
12:12Afinal de contas, tem tanto homem que gosta de mulher e que fala fino.
12:16Aí, irmã, tinha razão, gente.
12:18Eu não tinha razão.
12:20Meu filho gosta de homem, ele gosta de bofe.
12:23Ele é boiola, baitola, baitola.
12:26Para, pai, calma, tá?
12:28Mentiu pra mim, mentiu pra mim.
12:30Calma, doutor Ari, calma.
12:31Relaxa, respira fundo.
12:33Eu não vou ficar pensando nisso agora, eu não é.
12:35Calma, pai, não fica assim.
12:37Vamos levar pro hospital, Matista.
12:38Ei, pai, vamos pro hospital.
12:38Tira essas mãos de cima de mim, meu filho.
12:41Eu vou pro hospital, sim.
12:43Eu vou pro hospital, sim, mas eu vou com o Batista.
12:46Eu vou, sim.
12:48Eu preciso desse maldito remédio pra curar essa dor que você criou em mim, meu filho.
12:55Você mentiu pra mim.
12:57Você mentiu pra mim durante todos esses anos.
13:02Isso eu não perdoo, meu filho.
13:04Eu não quero mais saber de você, Matista.
13:08Vem, doutor, aí, vem.
13:09Vamos pro hospital, vem.
13:10Vem.
13:10Quem, pai, merece isso, meu filho?
13:18Eu não mereço isso.
13:21Ai, meu Deus do céu.
13:23Você me enganou, filho.
13:25Ai, Regininha.
13:36Que meleca.
13:37Uó.
13:39Babó.
13:40Uó, Regininha.
13:41Uó, mega.
13:41Uó.
13:42Isso não podia ter acontecido.
13:44Eu não queria que ele soubesse.
13:45Calma, Dan.
13:47Calma.
13:47Se teu pai te ama de verdade, ele tem que te aceitar do jeito que você é.
13:51Ah, meu pai?
13:53Ele é completamente homofóbico, preconceituoso.
13:56Ele não aceita.
14:10Não adianta tentar esconder, né?
14:13Não.
14:13Os seus dentes e o seu olhar sedento me mostraram na mesma hora.
14:18Você foi contaminada.
14:19Fui.
14:20Eu fui mordida aqui na clínica.
14:23Mas não precisa ter medo de mim, eu não vou te morder.
14:26Eu ia dizer que você veio aqui pra me entrevistar, me fez um monte de perguntas, mas uma vampira.
14:32Você tá servindo?
14:35Calma.
14:36Você tá muito nervoso.
14:38Eu não quero lutar com você.
14:40Me solta!
14:41Você trabalha pro Celso Setembrini?
14:42Quem é Celso Setembrini?
14:44Anda, por que que ele quer matar?
14:45Eu não sei o que você tá falando, quem quer te matar?
14:47Ele usa o codinome de Celso Setembrini.
14:49Anda, o que que você sabe sobre isso?
14:50Por que que ele quer matar?
14:51Fala, vampira!
14:52Eu não sei de nada disso, eu não tenho nada a ver com isso.
14:55O que foi que te mandou aqui pra me encher de perguntas?
14:57Hã?
14:58Por que que ele quer matar?
14:59Eu não sei.
15:00Eu juro.
15:02Eu vim aqui com a intenção de ajudar você e o outro rapaz com amnésia.
15:06Acabei sendo atacada.
15:08Eu vim aqui pedir ajuda.
15:11A doutora Gabriela.
15:16Ai.
15:18O que que foi?
15:19Fique longe, por favor.
15:21Eu não posso ficar olhando pro seu pescoço.
15:24Você tá desejando meu pescoço, né?
15:26Pois é, não vou deixar você me atacar.
15:28Por favor, me larga, me solta!
15:30Eu não me lembro de nada da minha vida.
15:32Eu não sei nem onde é que eu aprendi isso, mas uma coisa eu sei.
15:33Às vezes a defesa é o melhor ataque.
15:36Eu não quero machucar você.
15:37Eu não quero machucar você.
16:07Eu só queria fazer esse idiota falar que faz parte de uma gangue que quer colocar uma bomba nuclear em São Paulo.
16:15É mentira!
16:16Eu já tinha dito tudo o que eu sabia e mesmo assim ele ia me matar, moço.
16:19Cala a boca, mutante!
16:20Minha vontade era essa mesmo.
16:22Acabar com a tua raça e com todos os mutantes da face da terra!
16:26Doutor Fredo, por que que o senhor não abriu a porta quando a gente bateu?
16:28Porque eu tava no meio de um interrogatório importante.
16:30Será que não dá pra vocês entenderem?
16:32Eu não podia ser interrompido.
16:34Deve só me torturar.
16:35Se vocês não chegassem a tempo, eu já ia estar morto essa hora.
16:38Foi horrível!
16:39Não é admissível, Fredo!
16:41Você prevale acreditar nesse mutante que me...
16:45Ei!
16:47Que me atacou.
16:49Que queria me matar.
16:51Eu tinha que me defender.
16:53Você sempre com a desculpa de legítima defesa.
16:55Mas eu não acredito em você ainda.
16:59Esse mutante aqui, ele vai ser preso, interrogado e julgado.
17:04Mas com justiça e com dignidade.
17:06E não com seus métodos arbitrários.
17:08Esse mutante já fugiu uma vez, Marta.
17:11E levou o Múpulos junto com ele.
17:14Ele também é o responsável pela morte do doutor Emanuel.
17:17Você esqueceu?
17:18Eu sei muito bem que tipo de justiça funciona com um tipo como esse.
17:21Me solta, Fredo.
17:22Me solta!
17:24Me solta!
17:27Leve esse mutante pra cela.
17:29Obrigado, moça.
17:30Hoje já choro.
17:39Ele sumiu!
17:40Fechei a porta!
17:41Rápido!
17:41Rápido!
17:41A porta!
17:42A avião, vocês estragaram tudo.
17:44Apareça, mutante!
17:45Eu avigei vocês.
17:47Se não fossem vocês, esse mutante já era!
17:49Ele deve estar aqui em algum lugar.
17:50Será que ele conseguiu sair da sala?
17:52Não sei.
17:53É quase impossível pegar o mutante invisível.
17:55Eu tinha conseguido, mas vocês, vocês estragaram tudo.
17:58Aparece!
17:58Se entrega!
17:59Se entrega!
18:00Vai ser melhor pra você!
18:01Não complica ainda mais a tua vida, metamôfona.
18:04Aparece!
18:10Tô me comportando, não tô, meu amor?
18:14Ok.
18:15Pode deixar que, de agora em diante, eu vou andar na linha, Isis.
18:20É, por favor, né?
18:23Poxa, se acontecer alguma coisa, sei lá, qualquer coisa, você tem que se defender como um homem.
18:29Não como um mutante, vampiro.
18:31Chegou?
18:32É isso?
18:33Tudo bem, Isis.
18:34O recado tá dado.
18:35Fláduo, me diz uma coisa.
18:45Como você descobriu esse lugar aqui?
18:47Eu e metamorfo roubamos um barco pra vir pro continente.
18:50Do dono dessa casa.
18:53Dentro do barco tinha carteira.
18:55E dentro nós conseguimos encontrar o endereço da casa.
18:58Chegamos no continente, encontramos uma linda garota que nos trouxe até aqui.
19:02Uma água e fazer xixi.
19:03Pra ser devorada.
19:03Ela pediu pra entrar, que tava com sede, queria um pouco de água.
19:07Ela entrou, mas começamos a conversar.
19:09Vai, vai!
19:10Não, Fláduo, eu não acredito.
19:33Eu não tô acreditando que isso tá acontecendo.
19:35Por isso que eu tô sentindo essa energia horrível aqui nesse lugar, né?
19:37Você usava isso aqui como esconderijo, né, Vlado?
19:41Pra atacar as suas vítimas.
19:43Eu quero ir embora daqui, Vlado.
19:45Calma, Isis.
19:53Maria, sua neta, até pode arrumar um canto pra esse pessoal da família Maia.
19:58Mas tem que obrigar a trabalhar também.
20:01Esse pessoal rico, acostumado no bem bom, precisa trabalhar pra valorizar a vida.
20:07Mas é, eu acho também, é isso mesmo.
20:10Todos nós precisamos de trabalho.
20:12É isso aí.
20:13Mas vamos parar de falar um pouco da família Maia e vamos falar de coisas boas, gente?
20:17Que tal falar do teatro escola, hein, pai?
20:19Ah, vamos.
20:20A procura está sendo ótima.
20:23Vamos ter que abrir uma nova turma num novo horário.
20:26Que maravilha, hein?
20:28O Pepe e a Ana falavam tão bem de você, da sua arte.
20:31É, realmente.
20:32E o Carvalho, então, nem se fala.
20:34Olha, ele falava maravilhas do seu teatro escola.
20:36É uma pena que eu nunca tive tempo de ir.
20:39O Armandinho é um filho coruja.
20:42Também falou maravilha de vocês dois.
20:44Com certeza.
20:47Fala da professora de dança, pai.
20:48Eu já contei pra Esmeralda, né, Esmeralda?
20:50Bem lembrado.
20:52Bem lembrado.
20:53Você está precisando mesmo de uma professora lá pra escola?
20:56Muito.
20:57Com urgência.
20:59Posso contar com você?
21:00Olha, o Armando já me disse tudo sobre o seu talento.
21:04Claro que você pode contar comigo.
21:06Quero que você prepare meus alunos pra um espetáculo que eu estou idealizando.
21:11Um espetáculo de dança?
21:12Um espetáculo, um pouco de tudo.
21:14Dança, música, dramaturgia.
21:17Eu quero montar um espetáculo revolucionário sobre o final do mundo.
21:21Quero contar sobre a guerra entre mutantes e humanos.
21:24Eu quero falar como será o futuro da humanidade com o aumento dos mutantes.
21:39Meus pais.
21:42Se com essa cirurgia eu conseguir recuperar minha memória e vou saber quem são meus pais.
21:49Será que eu tenho irmãos?
21:52Será que eu tenho filhos?
21:53Filha.
22:03Uma filha.
22:04Calma, filha.
22:05Calma.
22:06Calma.
22:08Não fica puro.
22:10Pai, vou te proteger.
22:11Tem uma filha.
22:31Tatiana.
22:39Tatiana.
22:40Tatiana, é o nome da minha filha.
22:42Eu estou com muita fome.
22:57Parece que meu estômago vai grudar nas costas de tão vazio.
23:02Passar fome é algo que acaba com a gente, né?
23:04Essa ilha está virando um pesadelo, Fúria.
23:06Para os carnívoros como nós.
23:08Só existe frutas e vegetais que não saciam a nossa fome.
23:12Vamos comer esse sapo, Hélio.
23:14Ele deve ter os pedaços de carne para alimentar a gente.
23:16Não, Fúria.
23:17Nem pensar.
23:17A carne desse bicho é completamente venenosa.
23:20Tem certeza?
23:22Eu estou com muita fome, Hélio.
23:24Muita fome mesmo.
23:26Eu acho que a gente tem que descansar.
23:28Não, Fúria.
23:29Comer esse bicho é suicídio.
23:30Ele me atacou uma vez e quase me matou com aquela gosma venenosa.
23:36Que gosma nojenta?
23:37Sai de perto, Fúria.
23:38A gosparada desse bicho pode matar.
23:41Eles têm que dar um jeito de sair daqui.
23:43De procurar um barco e voltar para o continente.
23:46Lá tem carne para a gente comer, minha pantera.
23:49Eu não sei se eu aguento mais, Hélio.
23:51Eu estou sentindo que as minhas forças estão acabando.
23:54Se eu não comer logo, eu acho que eu vou morrer.
23:56Não, Fúria.
23:58Não, Fúria.
24:08Você viu o medinho daqueles dois, cara?
24:13A gente tomou as camisas dele, Rico.
24:15Asiota-se.
24:16Espera aí, espera aí.
24:20Droga!
24:26Alô, não está sentando aqui, cara.
24:28Deve estar cuidando daquele ET.
24:33Olha aí, Rico.
24:38Que coisinha linda.
24:42Duas gostosas para a gente, jovem.
24:44Espera aí, vamos.
24:46Vamos, vamos o quê?
24:47Vamos o quê, Rico?
24:49Vamos dar um pega legal nessas duas delícias.
24:52Muito boa a ideia.
24:53Eu pego a da direita e você pega a da esquerda.
24:54Como você quiser.
24:56E aí, quem é que está ganhando o jogo?
24:58Se beleza desse cadeia, você pegava a prisão perpétua, sabia?
25:04Você é linda mesmo, hein?
25:07Cachinha.
25:07Vem cá, vem.
25:10Eu só quero te dar um abraço.
25:24Me solta!
25:25Me solta!
25:26Me solta!
25:30Me solta!
25:31Me solta!
25:37Me solta!
25:38Me solta!
25:39Me solta!
25:44Não vá embora, não, princesa.
25:47A festinha só está começando.
25:49Não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora, não vá embora.
26:19O cara fugiu, tá na cara
26:34Acho que aqui ele não tá
26:36Parabéns, barata
26:39Você acabou de deixar um dos mutantes mais perigosos fugir
26:42Tá feliz
26:44Era isso mesmo que você queria
26:46Tá contente e realizada
26:47Pelo menos eu tô com minha consciência tranquila, Fredo
26:50Eu impedi que você o matasse aqui na rua
26:54Não, senhora
26:55Você acabou de pedir que eu descobrisse informações importantes
26:59Sobre uma bomba nuclear
27:01Que esse metamorf e os amiguinhos dele
27:03Tão tentando explodir em São Paulo
27:05Esse cara tentou me matar, Marta
27:09Mesmo assim eu consegui que ele revelasse dados importantes
27:12Mas você, como sempre, estragou tudo
27:14Eu sei muito bem que não foi isso que aconteceu, Fredo
27:18Você ia matar mais um mutante
27:21E isso eu não vou permitir
27:22Aline?
27:26Miguel?
27:27Miguel?
27:28Até que enfim você chegou, Miguel
27:30Eu tava preocupada
27:31Aline me falou que você saiu da clínica
27:32Atrás da mutante vampira
27:33Exatamente, é
27:34Eu preciso fazer um relatório sobre os últimos acontecimentos
27:39Na clínica do Guarujá
27:41Quem é a mutante?
27:42O nome dela é Nath
27:43É uma policial civil muito esperta, por sinal
27:45Infelizmente ela conseguiu fugir, doutora
27:49Agora o mais curioso é que ela podia ter me mordido
27:51E graças a Deus
27:53Ela não me mordeu
27:55Fala, Canelone
28:00Ataque de mutantes, é?
28:05Na praia de sonho
28:06Perto da vila Caissara
28:09Sei, sei, sei
28:10Não cabe
28:11Tô indo pra lá
28:14Tô indo pra lá
28:44Acho que consegui despistar ele
28:49Você pensava que ia fugir de mim?
28:53Não, não vai conseguir fugir de mim não, bonitinho
28:56Se me solta, por favor, você tá me machucando
28:59Mas eu não quero machucar você, bonitinho
29:01Eu só quero vender você
29:03Seu braço
29:05Seu braço tá machucado, não tá doendo?
29:07Tá, claro que tá
29:08Mas o que eu posso fazer?
29:09Eu posso curar pra você
29:10Não vai mais doer
29:11Duvida?
29:13Duvido, claro
29:14Olha aqui
29:14Olha, meu bem
29:15Olha bem pra minha testa
29:16E vê se tá escrito
29:17Idiota
29:19Essa é a luz do amor
29:41Ela pode fazer tudo
29:42Pode salvar as pessoas
29:44Viu?
29:46Eu não chamei o senhor de idiota
29:48Minha
29:48Mas quem tá bobo agora sou eu, menininha
29:53Ah, você é uma mina de ouro
29:56Eu vou ficar rico
29:57Vou tirar o pé da lama
29:58Nós vamos ganhar muito dinheiro com esse seu dom
30:00Vem
30:01Não, eu tenho que avisar pro meu pai que tô aqui
30:03Não, não tem que avisar nada
30:04Vem, vem
30:05Não
30:05Meu Deus
30:10Onde será que tá a clarinha?
30:12Onde será o cativeiro?
30:14Será que eu vou encontrar minha irmã?
30:16Mas eu tenho que encontrar
30:17Pensamento positivo
30:18Eu tenho que encontrar minha irmã
30:20Muita gente
30:21Como eu vou encontrar minha irmã
30:23No meio desse montão de pessoas
30:24Como, meu Deus?
30:26Mas eu tenho que seguir minha intuição
30:28Mesmo que leve a vida inteira procurando a Clara
30:30Não vou existir
30:32Vou mesmo
30:33Engraçado
30:34Tem algo me dizendo que a minha irmã tá por perto
30:36Esse sentimento é tão forte
30:38Mas tem muita gente
30:40Uma multidão
30:41Cidade cheia de ruas
30:43Uma perto da outra
30:44Cidade cheia de avenidas
30:46Parece um labirinto
30:47Um formigueiro de gente
30:49Assim fica muito difícil saber
30:50Onde procurar?
30:52Irmã, onde você tá?
30:54Mas a minha esperança é maior do que toda essa dificuldade
30:57Vou seguir os caminhos do meu coração
30:59Só ele puderá me mostrar onde encontrar a clarinha
31:03Só ele
31:04Cuidado, Beto
31:08Esse gás pode ser venenoso e paraizante
31:11Nossa, Beto
31:12Ainda bem que você foi esperto
31:13Já pensou se a gente tenta abrir aquela porta?
31:15Foi isso, foi isso
31:20Essa foi por pouco
31:29Se a gente estivesse no raio da ação daquele gás
31:32Essa hora a gente podia estar paralisado ou envenenado
31:34Nossa, ainda bem que você tá aqui, Beto
31:37Olha, se eu
31:40Se eu estivesse sozinha
31:42Eu jamais ia ter essa manha de jogar alguma coisa na porta
31:44Pra ver se tinha alguma armadilha
31:46Você é muito esperto, sabia?
31:48Não, é que eu raciocino como policial
31:50Meu pai era policial
31:52Meu irmão
31:52Até minha mãe, que não era policial
31:54Era esperta como se fosse
31:56Não sei, eu acho que isso tá nos meus gênios
31:58Não, mas não é só isso, não, Beto
32:01Além do seu talento como policial
32:03Você é muito fofo
32:05É sério
32:07Ah, Beto
32:08Eu sei que eu não devia estar falando isso aqui e agora
32:12Desculpa
32:12É que eu ando numa carência danada
32:14Imagina
32:15Você pode falar o que você quiser
32:16Inclusive eu, eu te acho muito legal também
32:19Sério?
32:20Claro
32:20Pois eu, galera
32:21Eu li de treve
32:36Você não disse que aquele homem ia ser inteirinho meu?
32:39Então por que você não desarma essas armadilhas?
32:42Você soltou esse bicho aí, esse lobisomem
32:44O homem vai se machucar e eu não quero
32:47Eu quero ele inteirinho pra mim
32:49Eu não tenho como desarmar as armadilhas numa vez acionadas, Samir
32:55Mas não se preocupe
32:55Ele tá saindo muito bem das ciladas, olha
32:58Tá até sofreendendo
32:59Doutora Júlia
33:01Preciso de ajuda
33:03Onde é que ela tá?
33:04Como você chegou até aqui, grito?
33:07Como ousa entrar em aposentos alheios sem ser anunciada, gritando desse jeito?
33:11Você não tá vendo?
33:13Isso é uma emergência, eu preciso de ajuda
33:15Eu fui picada pelo escorpião e o veneno tá me matando
33:17Lamento te dizer, mas
33:20Se você foi picada pelo escorpião
33:22Esqueça da doutora
33:24Não há mais nada que possa ser feito
33:26Agora
33:27É só uma questão de tempo antes de você morrer
33:30Minha querida Rosa encarnada
33:32Por que você sabe que eu sou Rosa encarnada?
33:35Quem é você? O que você tá fazendo aqui?
33:37Meu nome é Júlia de Treve
33:38E eu sou a mulher que vai assistir a sua morte
33:41Como disse Rosa, eu lamento
33:44Mas ninguém resiste ao veneno do escorpião
33:47Descanse em paz, Rosa
33:49Eu posso morrer
33:52Mas vocês dois vão morrer comigo
33:54Meta
34:06Me dá notícias, por favor
34:09Será que aconteceu alguma coisa?
34:14Eu queria tanto que você aparecesse agora, assim, de repente
34:17Ficasse visível como você sempre fez
34:19Faz algum contato, meu amor, por favor
34:24O que é que é isso?
34:26Tá maluca?
34:28Falando sozinha, andando pro lado pro outro
34:29Feito barata tonta
34:30O que é que tá pegando?
34:31Eu tô preocupada com o metamorfo
34:33Ele saiu numa missão até o DT-Con e até agora nada
34:36Não voltou
34:37Eu não devia ter permitido que ele fosse
34:39Não devia!
34:40Foi numa missão dessas aí do DT-Con que eu...
34:42Que eu perdi o meu irmão
34:43É, e fica calma, moça bonita
34:45O poder do metamorfo o torna praticamente inatingível
34:48A situação fica difícil
34:50Ele fica invisível
34:51Eu, se tivesse um poder desse, eu ia viver dentro de vestiário feminino
34:55O caso é sério, Taveira
34:59E eu não tô com ânimo pra gracinha
35:02Tá?
35:06E vocês dois?
35:08Vão aonde, assim, vestidos com tanta elegância?
35:11É?
35:11É?
35:11Nós vamos bancar os lobos maus
35:15Fazer uma visita à vovózinha
35:16Vamos até o apartamento da Dona Simone
35:19Eu tenho umas continhas pra acertar com aquela velha
35:21Quero dar uma dura nela pra saber notícias da Elga
35:25A minha ex-mulher
35:25Que meta
35:27E você vai junto por quê, Taveira?
35:32Quer matar a velha do coração?
35:34Eu vou fazer um lanchinho só
35:35A Dona Simone, generosa, aluga quartos
35:38Tem sempre uns pescocinhos ali pra morrer
35:40Mas chega de conversa fiada
35:43Vambora que eu tô louco pra tocar horror naquela pensão
35:46Faz tempo que eu não faço umas maldades, né?
35:50Quero praticar pra não perder o hábito
35:51Como você é mau, hein, lobão?
35:55Eu sempre achei que eu fosse a encarnação da maldade
35:57Agora, perto de você, eu fico com a desagradável sensação
36:00De ser um anjinho da bondade
36:01Isso é terrível
36:02Vambora
36:03Gentileza sua, Taveira
36:05Igor, não se preocupa não
36:07Quando você mesmo esperar, o metamorfo aparece
36:10Fui
36:11Fui, vamos
36:12Até logo, rapazes
36:14Divirtam-se
36:16Ai, meta
36:19Dá notícias, por favor
36:23Parece, vai
36:27Gostei desse um ano
36:51Um belo exemplar da espécie
36:54Polio de cor de mel
36:57Uma delícia da cabeça
36:59Se a rainha realmente gostou de mim
37:02Deixa a gente ir embora
37:04É isso mesmo, a gente precisa encontrar os nossos amigos e salvar a humanidade
37:09Salvar a humanidade?
37:11Vocês?
37:12Muito difícil
37:13Formigão
37:14Formigão pode levar a moça
37:15O macho fica
37:16Ele será meu amante
37:18Não, não, não faça isso
37:20Faça o que quiser comigo
37:21Mas não prenda a Maria
37:22Chega de conversa, mano
37:24Eu quero ficar sozinha com o macho
37:27Eu quero transformá-lo em reino
37:29A rainha tem certeza?
37:43Eu não sei se convém misturar a nossa raça com os humanos
37:46Eu sei o que me convém, Formigão
37:49Enquanto o macho me agradar
37:52Ele será todo meu
37:54Quando ele não me satisfizer mais
37:58Entregarei para ser devorado pela tribo
38:01A rainha manda
38:24Não é
38:25É melhor obedecer
38:27E satisfazer a moça, hein
38:29Depois eu volto para te salvar
38:31É o que você está pensando em fazer
38:33Cuidado
38:34Pegue ela
38:46Pegue ela
38:54Pegue ela
39:24Pegue ela
39:28Pegue ela
39:28Pegue ela
39:30Pegue ela
39:31Pegue ela
39:33Pegue ela
39:34Pegue ela
39:35Pegue ela
39:36Pegue ela
39:37Pegue ela
39:38Pegue ela
39:39Pegue ela
39:40Pegue ela
39:41Pegue ela
39:42Pegue ela
39:43Pegue ela
39:44Pegue ela
39:45Pegue ela
39:46Pegue ela
39:47Pegue ela
39:48Pegue ela
39:49Pegue ela
39:50Pegue ela
39:51Pegue ela
39:52Pegue ela
39:53Pegue ela
39:54Aqui ninguém mais ficará depois do sol
40:03No final será o que não sei