Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Você pode atravessar paredes
00:32Você pode sair daqui
00:34Você tem como escapar, Maria
00:35Não, não é
00:37Eu não vou te deixar aqui
00:40Em meio dessa tribo de homens
00:41Formigas
00:43Maria chegou no fim
00:45Não tem como escapar dessa
00:48Calem a boca
00:49Querem parar com esse cochiche
00:51Ou eu vou acabar matando vocês agora mesmo
00:54Aliás
00:56Eu acho que é isso que eu vou fazer
01:01Eu vou acabar logo com vocês
01:07Não, não
01:08Não, não faz isso
01:09Por favor, não faz isso
01:10Já que eu vou morrer
01:14Eu conheço a Deus
01:17Que ilumine o meu caminho
01:19Que ilumine a minha alma
01:21Na minha passada sobre a eternidade
01:23Que abençoe a minha filha Grazi
01:25Com toda a felicidade desse mundo
01:28Que a Maria consiga se livrar desse ataque
01:31E se muito, muito feliz
01:33Pronto
01:38Já estou preparado
01:40Não, não é
01:41Não é, não fala assim
01:43Você não tem medo de morrer?
01:45Não
01:46Quem acredita em Pilos
01:49Não tem nada
01:50Respeita a sua fé
01:53Não vou te matar
01:58Vou levar vocês dois pra Renha Formiga na tribo
02:02Ela vai decidir o que vai fazer com vocês
02:05Vamos, homens
02:07Pra tribo
02:08Vai
02:10Andando
02:11Vai
02:41Chegou a minha hora, Maria
03:00Noé, a gente não pode perder a fé
03:04Não pode perder a esperança
03:05E nem o amor pela vida
03:07Eu sei que eu vou morrer, Maria
03:08Essa tal rainha desses homens formiga
03:11Vai querer matar nós dois
03:12Por isso eu quero que você fuja
03:14Você é um mutante
03:15Você pode, Maria
03:16Por favor, vai
03:17Não vou fugir
03:18Eu já falei pra você que eu vou ficar do seu lado
03:20Maria, não faz isso
03:21Eu quero que você continue viva
03:24E eu não quero que você morra
03:26Mas eu acho que eu vou morrer
03:27Mas antes de morrer
03:30Eu queria te falar uma coisa muito importante
03:34Fala
03:37A gente vai conseguir sair dessa, você vai ver
03:39Eu não quero que você se arrisque por mim
03:45Olha só, são muitos homens armados
03:48Facões, plantas
03:50Eu não tenho como escapar dessa
03:51Pois é, eu quero te dizer uma coisa antes de morrer
03:57Eu comecei a sentir uma coisa muito forte
04:03Muito profunda, Maria
04:05Não sei se essa é a melhor hora pra falar em profundidade
04:09Aqui na situação que a gente tá
04:12Nas entranhas da terra
04:13Eu comecei a sentir mais do que amizade por você
04:18Eu me apaixonei por você, Maria
04:21Maria
04:22Esse sentimento tá aqui guardado há muito tempo
04:25Eu te amo, Maria
04:28Eu também amo você, não é?
04:34Como amigo
04:34Mas eu te amo mais do que como amiga
04:36Eu te amo
04:37Eu te desejo
04:39Você sabe que eu amo o Marcelo?
04:44Marcelo morreu, Maria
04:45E você não aceita a realidade
04:47Não é, o Marcelo não morreu
04:49Eu já te falei isso
04:50Eu vi com os meus próprios olhos lá na frente do Teatro Municipal em São Paulo
04:54Eu sinto no meu coração que ele tá vivo
04:56Você quer acreditar nisso, né?
05:01Mas também não tem importância agora
05:02Eu vou morrer, Maria
05:05Mas eu quero que você saiba que eu te amo
05:07Que eu te amei
05:10Que eu te amo já faz tempo
05:12Que eu te amo
05:14Em segredo
05:16Que eu te amo em silêncio
05:19Como que eu nunca percebi que você gostava de mim muito mais com a amizade?
05:25Porque eu sempre te respeitei
05:26Você tava amando outra pessoa
05:29Eu não tava, não é?
05:31Eu tô
05:32Maria, não posso mais guardar esse segredo só pra mim
05:35Não posso mais conviver com esse sentimento
05:38Não posso mais me calar
05:39Não agora que eu sei que tudo vai se acabar pra mim
05:41Não vai acabar
05:42A gente vai conseguir sair dessa
05:45Você vai ver
05:46Eu não vou conseguir, mas você pode
05:47Maria, faz um favor
05:51Salva sua pele
05:53Salva sua pele, meu amor
05:56Deixa eu morrer aqui
05:59Sozinho
06:00Não pensa assim, Noé
06:02A gente vai conseguir sair dessa, você vai ver
06:04Vamos?
06:06Vamos
06:10Ah!
06:40Léo!
06:50Léo!
06:52Léo!
07:06Léo!
07:10Léo!
07:38Léo!
07:39Léo!
07:51Léo!
08:09Léo!
08:11Léo!
08:13Léo!
08:15Léo!
08:17Léo!
08:19Léo!
08:21Léo!
08:23Léo!
08:33Léo!
08:35Léo!
08:37Léo!
08:39Léo!
08:41Léo!
08:43Léo!
08:45Léo!
08:47Léo!
08:49Léo!
08:51Léo!
08:53Léo!
08:55Léo!
08:57Léo!
08:59Léo!
09:01Léo!
09:03Léo!
09:05Léo!
09:07Léo!
09:13Léo!
09:15Léo!
09:17Léo!
09:19Léo!
09:21O planeta sol no céu até se encerrar.
09:27E lá no fim daquele mar, a minha estrela vai se apagar.
09:33Como brilhou, fogo, soltinho e calma.
09:41E onde vocês vão conseguir essa bomba nuclear?
09:44P.V., calma.
09:45Eu vou contar.
09:46Eles estão tentando comprar de um cientista árabe que está na Ucrânia.
09:49Mas é só uma bomba radioativa, é uma bomba suja, eu acho que chama.
09:53E também tem uns contatos que eles têm na trilhice flandeira em Foz do Iguaçu.
09:57E eles vão comprar essa bomba?
09:59É, é, eles querem comprar, mas está complicado.
10:01É porque tem muita gente envolvida nesse negócio.
10:03Tem vários grupos terroristas atrás.
10:04Até a Al-Qaeda está atrás da bomba.
10:06Você sabe que o grande sonho do Osama Bin Laden é explodir os Estados Unidos.
10:09E o grande sonho de vocês, mutantes do mal, é explodir em São Paulo, não é?
10:13Mas não vão conseguir.
10:16Eu também não sei se eu posso acreditar em você.
10:19Não sei se eu vou poder deixar você viver.
10:25Eu vou ter que acabar com você.
10:28Você é muito perigoso.
10:30Vou acabar com você.
10:32De vez!
10:33Não, não faça não, cara.
10:34Não, não, não, não.
10:35Não para, não faça não, não, não, não.
10:36Não, não, não, não, não.
10:37A gente tem que fazer alguma coisa, Bianca.
10:48Fazer o quê, Leonor?
10:49Fazer o quê?
10:50Ai, meu Jesus.
10:51Me ajuda, senhor.
10:52Me ajuda.
10:53Ai, meu Deus.
10:54Essa mulher está se sufocando.
10:55Ela não está respirando.
10:57A linha dela está enrolando, Bianca.
10:58Deve ser isso.
10:59Rápido.
11:00Segura e você coloca alguma coisa na boca.
11:02Não sei.
11:03Eu não sei se eu vou conseguir, não, não.
11:05Rápido, meu Deus.
11:05Não vai ter esse pano.
11:06O pano.
11:07O pano.
11:08Pelo amor de Deus.
11:09Rápido.
11:10O pano.
11:10O pano.
11:19O pano.
11:19Ele deu certo.
11:27Graças a Deus a gente conseguiu.
11:35Quem são vocês?
11:39O que eu estou fazendo aqui?
11:40Calma.
11:41Calma, a gente só quer te ajudar.
11:43Calma, não precisa ter medo.
11:45A gente não vai te fazer mal.
11:47Calma, eu já...
11:48Eu não sei que vai me matar.
11:50Ela vai matar a todas nós.
11:56Que ironia, minha Pantera.
11:58Como são as coisas.
12:00Do que você está falando?
12:02Que antes de ser contaminado,
12:04quando eu era humano sem mutação,
12:07eu trabalhava numa ONG como voluntário
12:10em combate à fome e à miséria.
12:12Eu nunca pensei que fosse passar por uma situação dessas.
12:15Sentir tanta fome a ponto de não ter mais força pra mais nada.
12:19Tem muita gente que chega a morrer de fome, não é mesmo?
12:23Mais de 800 milhões de pessoas não tem o que comer.
12:27É isso que eu nunca entendi quando eu via nos noticiários,
12:29lá na concentração.
12:31Se a indústria produz tantos alimentos,
12:34se a terra é rica e existem tantos recursos naturais,
12:37como é que ainda pode existir fome no mundo?
12:41Realmente é um absurdo.
12:43É um absurdo que centenas de milhões de pessoas passem fome,
12:48sendo que outros países
12:49podem produzir quantidade suficiente
12:51para alimentar todos.
12:52a cada cinco segundos morre uma criança.
12:58Só no Brasil existem mais de 15 milhões de famintos.
13:02O que é isso?
13:04Parece que existe mais alguém com fome aqui na Pantera.
13:06Eu conheço essa gosma nojenta.
13:09É o sapo bufo gigante.
13:10Então vamos rezar, Pai.
13:20Vamos pedir a Deus que o antioquebrando o céu vai.
13:24Eu não sei direito como faz essas coisas, não é?
13:28Você reza que eu vou te seguir, tá vendo?
13:30Tá bom.
13:31Então agora olhe pra cima.
13:33Olhe pro céu.
13:35Por favor, Senhor meu Deus,
13:38tente piedade em nós.
13:40Por favor, Senhor meu Deus,
13:42tente piedade em nós.
13:44Por favor.
13:46Mande alguém
13:47pra tirar as pessoas aqui dessa ilha.
13:50Por favor, mande alguém
13:51pra tirar a gente aqui dessa ilha.
13:54A sua bênção e graça.
13:57Amém.
13:58A sua bênção e graça.
14:00Amém.
14:02Ô garota,
14:03você reza muito bem, hein garota?
14:07Hein, meu filhado?
14:10É o vová.
14:13O pai dele também.
14:14Olha só quem tá vindo, pai.
14:16É o garoto.
14:17Vová,
14:18esse sobreviveu é o Crisines.
14:20Meu querido, eu te amo.
14:22Cachorro quente, moleque.
14:24Cachorro quente pra nós.
14:25Tudo bem?
14:28Que bom que vocês estão vivos.
14:30Nossa Senhora,
14:31que maravilha te ver, garota.
14:34Tudo bem?
14:35Alguém acompanhado, hein?
14:37Onde é que você achou?
14:40Mudou, querido?
14:41Aconteceu alguma coisa com você?
14:42Tá meio esquisitão.
14:44Ele sofreu mais uma mutação.
14:46É, eu tô mais velho.
14:47E continua sempre mais bonitão, né, rapaz?
14:51Que isso, eu sou lá homem de achar homem bonitão,
14:53pelo amor de Deus.
14:53A mocinha não, a mocinha é uma gracinha.
14:55Muito prazer, Paulo Pachola.
14:58Mas tá assim, tá, tá.
15:00Tá mais experiente, cara de mais maduro.
15:03Tá com cara de homem.
15:04Linda e mais madura.
15:10A honra do que, mano?
15:12Não me mata, cara.
15:25Não me mata, por favor.
15:26Vai pro inferno, mutante.
15:28Não, não, não.
15:28Não, não.
15:29Quem é do inferno?
15:30Você tá me ouvindo, mas tá bem.
15:31Socorro.
15:32A porta tá trancada.
15:33Ninguém vai te salvar.
15:39Socorro.
15:40Socorro.
15:41Socorro.
15:42Socorro.
15:43Eu quero que você morra.
15:46A sociedade vai me agradecer por livrá-la da escória mutante.
15:50O que é que tem que acontecer?
15:51Eu estou com a largar a porta do seu cego.
15:53Onde, amor?
15:57Você tá louco?
15:58Nossa, graças a Deus.
16:00Esse moço, esse cara tá querendo me matar.
16:02Ele tá querendo fazer que eu me dar aqui, não comigo.
16:04Ninguém vai me pedir.
16:05Ei.
16:05Eu vou mandar esse mutante pro quinto dos infernos.
16:23Agora.
16:24Rick e o Joca fugiram pela janela.
16:34Que perigo.
16:35Mais dois mutantes a solta por aí.
16:38Por favor, venha uma busca por toda a clínica.
16:41Dois mutantes escaparam.
16:42Se eles não forem encontrados, precisamos chamar o DPCOM.
16:44Mas antes eu vou ajudar vocês.
16:48Doutor, eu tô preocupado com o Rick e com o Joca.
16:51Será que eles foram pro camping?
16:52Eu acho que sim.
16:54E acho também que a galera lá deve tá correndo perigo.
16:56A gente precisa vazar, Luna.
16:57A gente precisa voltar pro camping agora.
16:59Ah, não.
17:00Espera mais um pouco.
17:02Vamos ficar aqui com o Gaspar?
17:04Tadinho, tá tão assustado.
17:06Não é pra menos.
17:06Ele foi atacado por um mutante cobra e um mutante aranha.
17:10Pois é, deve tá sem entender nada.
17:11Tá bom.
17:12Então a gente fica mais um pouco até o Gaspar se acalmar.
17:16Pode ficar tranquilo, viu?
17:18O perigo já passou.
17:19O perigo já passou.
17:23Bom, enquanto vocês ficam aqui,
17:25eu vou instalar o Marcelo e o Valente no quarto deles e já volto.
17:29Pessoal, valeu, viu? Muito obrigado.
17:31Tranquilo, cara. Não é nada.
17:32Obrigado mesmo. Vocês são bem legais.
17:34Imagina.
17:35Tomara que dê tudo certo na sua cirurgia, viu?
17:37Obrigado.
17:37Gaspar, boa sorte.
17:40Boa sorte.
17:41É isso aí.
17:42Tá tudo bom?
17:44Tchau, hein?
17:44Tchau.
17:44Tchau.
17:46Pronto, vamos levar o Gaspar pro quarto.
17:48Vamos.
17:48E no meu caso, doutora, qual vai ser o procedimento?
17:51Nós já vamos dar início aos exames pré-cirúrgicos.
17:54A operação é simples, a cicatriz será mínima e a recuperação bem rápida.
17:59Conta a mim, doutora.
18:00Bom, nós vamos dar continuidade aos exames que já estávamos fazendo antes da invasão da clínica.
18:05Eu tenho a impressão que a sua perda de memória foi causada por um choque, um trauma psicológico.
18:10E eu estou pensando em tentar processo hipnótico com você.
18:15Hipnose?
18:16Sim.
18:17Se você quiser, pode funcionar.
18:20Fiquei preocupada com você.
18:22E eu também senti saudade, sabia?
18:25Saudade?
18:26É, saudade.
18:28Quando a gente gosta de uma pessoa, sente saudade de ficar longe dela.
18:33Caspar, saudade, Luna.
18:35Que bom, você está aprendendo a falar.
18:38E falou meu nome também.
18:44Gaspar, me solta.
18:45Está apertando um pouquinho.
18:46Gaspar, solta ela.
18:47Não folga não, Gaspar.
18:48Solta ela.
18:48Calma, peraí.
18:50Gaspar, me solta, por favor.
18:52Está apertando.
18:54Solta.
18:59Olha lá, Caio.
19:00Estava se aproveitando a cara dele.
19:04Safado.
19:04Safado.
19:06Ai, meu Deus.
19:07Você não está vendo?
19:07E está sem entender nada.
19:08É, está sem entender nada.
19:09Mas que está gostando, está, né, a carinha?
19:15Eu vou pedir para dois enfermeiros virem aqui coletar alguns dados.
19:20E você, Marcelo, me disse que havia lembrado de algumas coisas.
19:24O que exatamente você conseguiu lembrar?
19:26É, foi impressionante.
19:28Eu fiquei muito emocionado.
19:32Eu me lembrei de uma mulher.
19:34Na minha cabeça, começaram a surgir situações de muita paixão entre nós dois.
19:41E quando isso aconteceu, eu comecei a sentir uma sensação de muito amor tomando conta de mim.
19:51Eu sei que o nome dela é Maria.
19:57Esse nome veio na minha cabeça de repente, foi num clique.
20:02Mesmo agora, fechando os olhos, consigo ver o rosto dela nitidamente.
20:08Ela é linda, como um sopro de vida surgindo na minha alma.
20:19Eu te amo assim como jamais amei alguém.
20:25Hoje eu sinto que a alegria invadiu meu coração.
20:34Eu te amo assim como jamais amei alguém.
20:39Eu te amo assim como jamais amei alguém.
20:41Eu te amo assim como jamais amei alguém.
20:50Meu bem, com você eu descobri que amar e ser amada é o que mais importa pra viver.
21:00Eu te amo assim como jamais amei alguém.
21:02Eu te amo assim como jamais amei alguém.
21:05Meu bem, com você eu descobri que amar e ser amada é o que mais importa pra viver.
21:15Meu bem, com você eu descobri que amar e ser amada é o que mais importa pra viver.
21:45Maria.
21:47Maria.
21:48Que com certeza em algum lugar essa mulher, a Maria, deve estar pensando muito em você, cara.
21:54Deve estar sentindo falta do teu carinho, da tua presença.
21:58Que com certeza foi essa energia de amor que fez com que você se lembrasse dela.
22:05E é essa energia de amor a razão que me faz me empenhar ainda mais no seu tratamento, Marcelo.
22:12E... e você, Valente?
22:17Será que a chave pra volta da sua memória não é também uma história de amor?
22:21Eu acho que a chave pra volta da minha memória é o amor que ainda tá por vir.
22:26Que tá brotando no meu coração.
22:29Meu passado, acho que existe apenas o brilho de uma luz.
22:43Amor do gigante.
22:45As inscrições.
22:46Você vai achar o que tá procurando.
22:55Ao contrário do Marcelo, acho que não existe ninguém no meu passado.
22:57Mas eu sinto que tem alguém no meu futuro.
23:02No meu passado existe apenas essa luz.
23:07E por que você acha isso?
23:10Porque é o que eu sinto.
23:12Eu quero entender esse mistério de vocês.
23:16Vão ficar aqui em segredo, cuidados por gente de minha confiança.
23:19E você, Marcelo?
23:22Ainda hoje à noite vamos operar.
23:24Retirar esse nodro.
23:27Bom...
23:28Agora licença.
23:30Eu já volto.
23:31Tô tentando.
23:32Não sei.
23:33Ai...
23:34Tô tentando.
23:35Eu já volto.
23:36Tô tentando.
23:39Tô tentando.
23:40Tô tentando.
23:41Isso aí.
23:43Tô tentando.
23:44Tô tentando.
23:45Isso aí.
23:46Tô tentando.
23:47Tô tentando.
23:48Tô tentando.
23:49Tô tentando.
23:50Tô tentando.
23:51Tô tentando.
23:52Tô tentando.
23:53Tô tentando.
23:54Tô tentando.
23:55Tô tentando.
23:56Tô tentando.
23:57Tô tentando.
23:58Tô tentando.
23:59Tô tentando.
24:00Tô tentando.
24:01Tô tentando.
24:02Tô tentando.
24:03Tô tentando.
24:04Tô tentando.
24:05Tô tentando.
24:06Tô tentando.
24:07Tô tentando.
24:08Tô tentando.
24:09Tô tentando.
24:10Tô tentando.
24:11Tô tentando.
24:12Tô tentando.
24:13Tô tentando.
24:14Tô tentando.
24:15Tô tentando.
24:16Deus, me ajuda.
24:25Isso, vou ligar pra casa.
24:27Vou pedir pro meu pai vir me buscar.
24:29Que saudade da minha família.
24:33Já sei.
24:34Vou ligar a cobrar.
24:35Ainda bem que eu sou o número de compra.
24:46O menininho, o menininho, tá perdida, o menininho?
25:01A gente pode te ajudar.
25:06Fugiu.
25:08Vou pegar essa menininha perdida pra vender.
25:11O menininho, vem cá.
25:15Vem cá, vem cá, vem cá, menininho.
25:20Então, agora que já sabemos tudo sobre a Júlia de Treve,
25:23que na verdade é a doutora Júlia,
25:25que tal voltarmos ao trabalho?
25:27É isso aí, lobão.
25:28A gente tem que encontrar outro meio de encomendar essas bombas.
25:31Vamos convidar novos mutantes
25:33pra nos ajudar nessa tarefa, Taveira.
25:36Exatamente.
25:37Mutantes que nos ajudem a explodir, São Paulo.
25:39E você, dona Gó?
25:41Posso saber porque tá tão nervosinho?
25:43É isso aí, Gó.
25:44A gente não tem que ter medo de nada, não.
25:46Juntos, nós somos muito poderosos, praticamente invencíveis.
25:50Toda mulher deve ter sempre os seus segredos, meus amigos.
25:55Mas nesse caso, eu acho justo revelar o motivo da minha aflição.
25:59Em primeiro lugar, é essa demora do metamorfo.
26:02Calma, Gó.
26:03Ele já deve estar chegando.
26:05Assim eu espero, Draco.
26:08A segunda coisa que me intriga muito é esse silêncio.
26:12Vocês não acham que a menina Clara tá muito quietinha?
26:16Pelo que eu sei, vocês aterrorizaram tanto a garota
26:18que ela deve ter ferrado no som.
26:20Mesmo assim.
26:22Eu vou lá, no quarto da fedelhazinha insuportável.
26:26Ver se tá tudo bem.
26:27Isso.
26:28Vai lá ver se ela tá dormindo.
26:29Se tiver acordado, assusta ela mais um pouquinho
26:31que eu adoro ouvir aqueles gritinhos de pavor da menina.
26:33Pode deixar.
26:37Vou descobrir onde é que tá o metamorfo, Gó.
26:39Isso, Telê.
26:40Faça isso, por favor.
26:47A fedelha não tá no quarto.
26:49Como assim?
26:50Ela colocou almofadas embaixo do lençol
26:52pra fingir que tava dormindo, Gó.
26:54Garotinha danada, hein?
26:56Esperou a gente se distrair e picou a mula.
27:00Pra onde é que será que essa garota foi?
27:02A gente não pode se dar o luxo de perder essa garota.
27:04Sem os poderes da mutante da cura, Daviara.
27:07A gente tá em desvantagem.
27:09Nenhum hospital, posto de saúde,
27:10vai querer tratar a gente se for necessário.
27:13Não, Telê.
27:14Vão querer prender a gente.
27:16Você tá achando essa situação engraçada?
27:19Eu?
27:19Não, não, não.
27:20Eu só gostei da valentia da garotinha.
27:23Telê, tenta se concentrar.
27:25Tenta descobrir se a Clara ainda tá dentro do prédio.
27:36Eu não consigo captar a presença dela no nosso queixê.
27:39Escapou.
27:40Foi pra rua.
27:41A garotinha é perdida na vastidão do seu animal.
27:44A gente tem que capturar a Clara.
27:46Draco, Telê, saiam atrás dela.
27:48Fica tranquilo, Gó.
27:48Eu vou usar meus poderes de metade pra sentir a presença dela.
27:51Se ela estiver perto, mais fácil.
27:53Eu vou até o Terrasco.
27:54Só o meu sonar pra eles conseguirem organizá-la.
27:56Ótimo.
27:59Ó, ó.
28:00Ela não pode ter ido tão longe.
28:03Eu espero, Ray.
28:04Assim eu espero.
28:06O claro e fundamental pros nossos planos.
28:08Não volto mais pra casa enquanto eu vou encontrar a minha irmã com a Clarinha.
28:22Não aguento mais ficar longe dela.
28:25Até por cima, meu pai brigando com a minha mãe.
28:27O tempo todo.
28:30Meu Deus, me ajuda.
28:32Me ajuda a achar a Clarinha.
28:33Não sei que se ela voltar pra casa, nunca mais ninguém vai brigar.
28:46Porque a Clarinha tem o poder do amor.
28:48E só o amor vai dar um jeito naqueles dois.
28:51Vem cá.
28:54Vem cá.
28:55O que é que foi, Vem cá?
28:55A Ângela, eu não consegui segurar ela.
28:57Saiu voando.
28:58Que deixa do carro.
29:00Tá ali, vai achando o móvel.
29:01Meu Deus, o que você vai fazer?
29:02Vou atrás dela.
29:03O que é que eu vou fazer?
29:03Eu vou com você.
29:04Não!
29:05Fica aqui dentro.
29:05Eu não quero que ninguém se enxergue de casa.
29:06Todo mundo dentro de casa.
29:08Meu Deus.
29:13Tá vendo só, bruxinha?
29:16Você tá feliz?
29:16Se não fosse você, minha filha não tinha saído voando daqui.
29:19Eu não sou, bruxinha.
29:21Você que é.
29:22Quer parar de provocar?
29:24Ela é só uma criança, não tá vendo, não?
29:26Ei, você não se meta.
29:27A filha não é sua.
29:28Olha aqui, sua maluca.
29:29Eu crio essas crianças junto com o Giga.
29:32Ser mãe não é só pra ir, não.
29:33É cuidar, é criar, é estar perto quando o filho precisa.
29:36E isso eu acho que você nunca fez, né?
29:37Eu acho que você, Elika, não pode falar assim da minha mãe.
29:40Ela tava muito doente.
29:41Por isso, você não tava viva ainda.
29:44Não pôde ficar com as minhas irmãs.
29:45É isso mesmo.
29:47Você não tem nenhum direito de ficar me julgando.
29:49Ainda por cima fica defendendo essa bruxinha aí.
29:53Eu já disse.
29:55Eu não sou bruxa!
29:59É, é bruxa sim.
30:02É bruxa, mutante e perigosa.
30:03Verdade perpétua.
30:31Não encosta em nada.
30:33Como se esse laboratório estivesse cheio de armadilha.
30:36Eu acho que eles já deviam estar esperando a nossa presença.
30:39Olha, talvez eu devesse eletrocutar tudo de uma vez, Beto.
30:43Jogar meus raios nessa porta,
30:44nas fechaduras elétricas,
30:46nos fusíveis, tomadas.
30:48Provocar um curto-circuito geral, sabe?
30:50Sei lá, pelo menos foi assim que eu fiz pra abrir as portas
30:53e fugir daqui, quando a doutora Júlia me prendeu.
30:56Não sei, Beto.
30:57Eu acho arriscado.
30:58Provocar um curto-circuito geral na parte elétrica do laboratório
31:00pode prender a gente aqui.
31:02Ou pior, pode fechar definitivamente a entrada pro cofre.
31:05Tá.
31:06Então o que você sugere?
31:07Porque o que a gente não pode é ficar parado aqui,
31:09nessa parte do laboratório.
31:10Eu sei.
31:11Mas a gente tem que ter calma.
31:13O mais difícil que a gente já fez foi chegar no laboratório.
31:15Agora a gente tem que ter a cabeça fria.
31:17A gente tá lidando com uma mente maquiavélica.
31:21E essa porta aí?
31:23Com certeza ela é a passagem pro lado interno do laboratório.
31:27Como que a gente vai fazer?
31:29Deixa eu fazer uma coisa antes, peraí.
31:38O que é isso?
31:40O cara que vai perto do cigarro deve ser paralisante ou venenoso.
31:45Quantos livros.
31:50A prisioneira que vivia nessa cela devia saber muita coisa sobre a vida.
31:57Será que ela leu tudo isso?
32:00O livro é o melhor amigo do homem, Samira.
32:04E da mulher também, é claro.
32:06Ler é saber.
32:08Ler é aprender.
32:08É viver outras vidas.
32:10E o que que aconteceu com a mulher que vivia nessa cela, Julie?
32:16O que foi que você fez com ela?
32:20Samira, chega de perguntas.
32:22Você é muito curiosa.
32:23Quer saber muito.
32:25Tá começando a me contrariar.
32:27Vai ter dor de cabeça de novo.
32:29Não.
32:31Dor de cabeça, não.
32:33Eu não vou mais te fazer perguntas.
32:34Até porque você mente o tempo inteiro, nunca diz a verdade.
32:40Verdade?
32:43A verdade é uma mentira, tolinha.
32:46E nós temos coisas muito mais importantes pra ver agora.
32:50Vem aqui no monitor.
32:53Intrusos entrando no laboratório.
32:54Vem a ver.
33:01Um homem.
33:02Um homem.
33:04Aquilo é um homem.
33:08Um homem.
33:10Aqui no laboratório.
33:12Perto da gente.
33:14Vamos lá agora, Julie.
33:16Eu quero o filho de perto.
33:17Calma, garota.
33:18Não tenha seus efluvios hormonais.
33:26Eu quero esse homem pra mim.
33:29Eu sempre quis ter um homem pra beijar.
33:31O que eu preciso fazer pra ter esse homem pra mim, Julie?
33:36Basta se comportar.
33:39Basta ser uma boa menina.
33:42Nada de rebeldia.
33:44Nada de acusações contra mim.
33:47Tudo bem.
33:49Eu vou me comportar.
33:50Nada de rebeldias.
33:52E nada de acusações.
33:53Eu vou fazer o que você quiser.
33:58Então, Samira.
34:00Este homem vai ser todinho seu.
34:02Tony.
34:12Tony.
34:13Tony.
34:14Tony, acorda.
34:16Ô, primo.
34:17Vem.
34:17Fala comigo.
34:19Tony.
34:20Tony.
34:21Tony.
34:22Tony.
34:22Você não vai me deixar aqui agora.
34:25Meu Deus.
34:27Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:28Tony.
34:30Não.
34:34Não, primo.
34:38Mas ele não pode morrer agora.
34:42Meu primo, que eu amo tanto.
34:46Você é como se fosse meu irmão.
34:49Reage, primo.
34:53Não, pode ser.
34:57Pode.
35:00Oh, meu Deus.
35:04Meu Deus, por favor.
35:06Enxuga minhas lágrimas e povoate meu coração.
35:10O Senhor sabe que o amor é uma encarração de existir.
35:14Por isso nós viemos aqui lutar pelo bem, pela verdade e pela justiça.
35:20Então me se ajude, Senhor.
35:22Eu creio no poder da oração, da fé e da esperança.
35:26Por isso nós estamos aqui, buscando a Ti, Senhor.
35:30Nos ajude, nos envia aquela luz maravilhosa, que une a liga do bem e que nos traz força.
35:37Por favor, Senhor, aquela luz que cura todo o mal.
35:41Me traga meu primo de volta.
35:42Eu creio no poder da oração, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma luz maravilhosa, que uma
36:12A CIDADE NO BRASIL
36:42A CIDADE NO BRASIL
37:12O que aconteceu, Tony? Foi um milagre você estar de volta.
37:15Isso me dá mais força ainda pra continuar lutando pelo bem e firme.
37:20A gente não vai desistir, cara.
37:22A gente não vai desistir. A gente vai ficar firme até o final. A gente vai conseguir.
37:25Isso.
37:26Então levanta, vai. Força.
37:28Vamos embora antes que aquele homem taranto não apareça de novo.
37:31Vem.
37:32Cuidado.
37:32Vamos ver. A gente precisa pegar a mochila ainda.
37:35Vamos lá.
37:36Ai, Gidinha. Ai, Gidinha. Ai, vai ser tudo.
37:51Eu não vejo a hora de conhecer profundamente aquele bofe gaúcho.
37:54Ai, Dan. Não sei se vai ser uma boa ideia não, hein.
37:57Você já imaginou se o Tio Ari descobre uma coisa dessa?
38:01Eu tô achando que esse bofe aqui vai ser muita bandeira.
38:04Não vai descobrir nada. Cruzes.
38:06Vira essa boca pra lá. É só você não falar nada.
38:08Esse babado master fica apenas entre nós.
38:11Minha festa daqui a pouco terá apenas um convidado.
38:16Eu desmarquei com todos os convidados.
38:17Meu único convidado vai ser o Fernando.
38:19Aquele equilibrista no cerco da nossa prima.
38:22Ai, aquele bofe. É um espetáculo.
38:24Não é que o Danado já ligou e confirmou que vem hoje à noite aqui em casa.
38:29Ai, minha despedida da mansão promete ser arrasadora.
38:32Quer dizer, então, que ele vai ser o único convidado?
38:35Vai ser tipo uma festinha íntima, é isso?
38:38Aí, Dan, você faz muito bem, sabia?
38:40Aproveita que a Lucinha tá lá em Pedregulho e solta a franga logo de uma vez.
38:44Eu acho que você tá precisando de um bom.
38:46Ai, você acha mesmo, Regina, maravilhosa, minha priminha linda do coração?
38:51Você acha mesmo que eu estou precisando de um bofe?
38:53Claro que tá, Dan.
38:54Depois de ficar esse tempo todo posando de marido e da Lucinha,
38:58eu acho que você tá precisando, assim, pegar num bíceps, sabe?
39:03Num tórax musculoso.
39:06Eu acho que você tá precisando sentir uma barba, assim, pinicando seu pescoço.
39:11Ai, eu adoro, priminha.
39:12É isso mesmo que eu tô precisando.
39:14Ai, eu fiquei louco por aquele bofe desde o desfile no circo.
39:19Eu preciso de uma barba me pinicando.
39:22Ai, pensei que ele nunca mais fosse me ligar.
39:25Mas hoje meu celular tocou e era ele falando com aquele sotaque gaúcho.
39:30Ai, eu fiquei toda arrepiada.
39:32O sotaque gaúcho acaba comigo.
39:34Peraí, vai com calma.
39:36Primeiro sente o astral dele.
39:38Ele pode ter ligado também só pra fazer um contato.
39:40Então, dá uma sentida, como é que vai ser.
39:44Eu não sei.
39:45Não se entrega logo de uma vez, não, pra você não se decepcionar, tá?
39:49Priminha, do jeito que eu estou, acho que eu vou atacar aquele equilibrista.
39:53Hoje eu vou me fazer de corda esticada pra ele se equilibrar sobre mim.
39:57Ai, depois vai ter muito beijo na boca.
40:00Eu vou atacar, eu vou tirar a blusa da dele, fazer massagem, beijões, pescocinho, beijinho aqui, beijinho ali, orelhinha.
40:07Pode parar por aí, meu filho.
40:11Pode parar por aí.
40:13Então é verdade.
40:15Você é gay.
40:15Aqui ninguém mais ficará depois do sol.
40:31No final será o que não sei, mas...
40:35O que não sei, mas...