• 2 days ago
Sandstorm Episode 1 English Sub
Sandstorm Episode 1 English Sub
Transcript
00:00♪
00:06♪
00:11♪
00:16♪
00:21♪
00:26♪
00:31♪
00:36♪
00:41♪
00:46♪
00:51♪
00:56♪
01:01♪
01:06♪
01:11♪
01:16♪
01:21♪
01:26♪
01:31♪
01:36♪
01:41♪
01:46♪
01:51♪
01:56♪
02:01♪
02:06♪
02:11♪
02:16♪
02:21♪
02:26♪
02:31♪
02:36♪
02:41♪
02:46♪
02:51♪
02:56♪
03:01♪
03:06♪
03:11♪
03:16♪
03:21♪
03:26♪
03:31♪
03:36♪
03:41♪
03:46♪
03:51♪
03:56♪
04:01♪
04:06♪
04:11♪
04:16♪
04:21♪
04:26♪
04:31♪
04:36♪
04:41♪
04:46♪
04:51♪
04:56♪
05:01♪
05:06♪
05:11♪
05:16♪
05:21♪
05:26♪
05:31♪
05:36♪
05:41♪
05:46♪
05:51♪
05:56♪
06:01♪
06:06♪
06:11♪
06:16♪
06:21♪
06:26♪
06:31♪
06:36♪
06:41♪
06:46♪
06:51♪
06:56♪
07:01♪
07:06♪
07:11♪
07:16♪
07:21♪
07:26♪
07:31♪
07:36♪
07:41♪
07:46♪
07:51♪
07:56♪
08:01♪
08:06♪
08:11♪
08:16♪
08:21♪
08:26♪
08:31♪
08:36♪
08:41♪
08:46♪
08:51♪
08:56♪
09:01♪
09:06♪
09:11♪
09:16♪
09:21♪
09:26♪
09:31♪
09:36♪
09:41♪
09:46♪
09:51♪
09:56♪
10:02The signal.
10:04Call the leader.
10:05I have a signal.
10:06Report it to the leader.
10:24Hello.
10:25Director Liu.
10:27This is Lu Yingwei.
10:28Yes, I'm here.
10:30He's with me.
10:32You know Shen Jianghe better than I do, right?
10:40Okay, I got it.
10:43The hot air has run out.
10:47The leader wants you to answer the phone.
10:54Yes.
11:00I don't know.
11:01No one told me.
11:09You are the leader.
11:15Okay.
11:25I'm sorry.
11:27It's okay.
11:38Go ahead.
11:41About the 226 boiler fan case,
11:43please give me a detailed introduction of the case.
11:46Didn't you read the full case?
11:48I need you to testify.
11:52The case was committed on February 26th.
11:56The body was transferred from the furnace
11:58between 5.15 a.m. and 5.25 a.m.
12:06The security time was 5.35 a.m.
12:12At 6.13 a.m.,
12:13my master took people to the second work station.
12:16On that day,
12:19what happened?
12:35Hey, old woman.
12:37I'm driving.
12:42I'm driving.
12:47Shit.
12:52Turn around.
12:58Turn around.
12:59I'll try.
13:00I know, old man.
13:06I'll go to the scene.
13:16I'll go to the scene.
13:23I'll go to the scene.
13:46I'll go to the scene.
14:17Turn around.
14:18I'll go to the scene.
14:19I'll go to the scene.
14:44I've never seen anything like this before.
14:45It's 5.30. The car is here to deliver the coal.
14:53Why did you come to work?
14:54We ride bicycles every day.
14:56We ride bicycles.
14:58What did you do last night?
14:59I went out to buy coal.
15:00Who let them in?
15:04Dad, I let them in.
15:08They came to deliver the coal.
15:09The factory has regulations.
15:11When the coal arrives, we must unload the car.
15:16Who found the body first?
15:17Two workers from the vocational class.
15:19That is Master Liu.
15:20This is Wang Liang.
15:27What are they doing?
15:28The two in uniforms are here to pick up the white class workers.
15:31The other two are the drivers.
15:33Tell me about the situation in the station.
15:35There are seven people in our station.
15:39Six workers, three shifts.
15:40I'm in charge of them all.
15:42Last night, Master Liu and his apprentice came to work.
15:46They are in the vocational class.
15:47There are only three of us in the station.
15:49When we left Luzha in the morning,
15:51a body came out suddenly.
15:54Can outsiders come in?
15:56Outsiders can't come in.
15:58I locked the door from the inside.
16:01There is only one key.
16:04It's always with me.
16:05Usually at 10 o'clock at night,
16:06as long as the night shift workers pick up the shift,
16:08I will lock the door.
16:09But I locked the door a little late last night.
16:11About 11 o'clock.
16:13Why?
16:14Is it so dangerous to lock the door in a workshop?
16:17I'm mainly afraid of losing coal.
16:19Many people around here don't want to install heaters.
16:21They rely on the coal to burn the stove.
16:24When it was serious,
16:25I pulled a car of coal to save half of the car.
16:27If the coal is lost,
16:28we have to pay for all the losses.
16:30Outsiders are not allowed to come in.
16:31Can the people inside go out?
16:34No, they are not allowed to go out.
16:36This happened before.
16:37The night shift workers sneaked out to drink.
16:38The stove was extinguished.
16:40And about the coal,
16:42it happened to the station staff.
16:44How can you be sure that there is only one key?
16:49The new lock was bought back,
16:50and only one was left for the station manager.
16:51The rest was destroyed in public.
16:53Our surrounding station managers have exchanged experiences.
16:55They all do this.
16:57Captain Gao.
16:58There are some footprints.
17:00No traces of dragging.
17:02The scene was destroyed too seriously.
17:06Look at this wall.
17:07Is there any sign of climbing?
17:09Let me have a look.
17:23Captain Gao.
17:24The body was burned too seriously.
17:27I think it's a woman.
17:39I think it's a woman.
17:55Uncle Ge.
17:56How are you?
17:57Do you feel better?
17:58I feel better.
18:00Take him inside and ask him.
18:01Okay.
18:05Do you know this case?
18:09You were the one who dropped the car.
18:14Inside this wall
18:16is a small society.
18:19The work of the construction station
18:20may not be seen by others.
18:22But in this small county,
18:25it's a good job.
18:27Iron rice bowl.
18:34Iron rice bowl.
18:40Until now,
18:42we haven't received a report.
18:44So the identity of the deceased
18:45cannot be confirmed.
18:47According to the initial diagnosis of the forensic doctor,
18:49the deceased is a woman.
18:51Her age is about 30 years old.
18:53Her height is about 1.6 meters.
18:55She weighs about 50 kilograms.
18:58But the specific cause of death
18:59cannot be confirmed.
19:02Wang.
19:03Can you explain it to me?
19:05Because the deceased's skin
19:06and a part of the liver
19:07have been burned.
19:08So we can't see the skin wound.
19:10The deceased's lungs have a slight smog.
19:12It can be explained as
19:13when the deceased was stuffed into the oven,
19:15there may be a slight breath.
19:17It can also be explained as
19:18during the long-term burning process,
19:20naturally formed.
19:22The second heating station
19:23is a completely closed environment.
19:26Generally speaking,
19:27after ten o'clock in the evening,
19:28people are not allowed to go out.
19:30The key is in the hands of the station manager Ding Baoyuan.
19:33The surrounding of the heating station
19:34is a high wall.
19:36After the on-site inspection,
19:37no signs of climbing were found.
19:39Last night,
19:41the three of them were on duty.
19:43Ding Baoyuan, 44 years old,
19:45used to work in the power station.
19:47A year ago, because of business,
19:49he was transferred to the heating station to be the station manager.
19:51During the seven-month-long
19:52heating period,
19:53the station manager
19:54can only stay in the heating station
19:56and take shifts.
19:58This stipulates that the station manager
19:59has to work 24 hours a day in the station.
20:01However,
20:02as we all know,
20:04the station manager has to take a leave of absence.
20:07Come on,
20:09have some water.
20:11So,
20:13as long as you work in the station at night,
20:16you can go out during the day.
20:19I went out
20:20at about nine o'clock last night.
20:22I came back at about eleven o'clock.
20:24After I came back,
20:25I locked the door
20:26and walked around the boiler room.
20:28Then I went back to sleep.
20:30Wang Liang came to wake me up
20:31until dawn.
20:32He called you twice before you got up.
20:35He told you something was wrong.
20:36Why didn't you get up right away?
20:38Wang Liang didn't make it clear
20:39when he called me.
20:40I didn't expect such a big thing to happen.
20:42I thought he was kidding.
20:44Why did you let Yu Mei's car
20:46come in after the case was closed?
20:49When I got up,
20:50the car was already there.
20:51I was standing there and knocking on the door.
20:53Our factory has regulations.
20:54If the car didn't arrive,
20:55we had to close the door.
20:56Hello, police station?
20:57I want to report a crime.
20:58Open the door.
20:59This is the second bus station.
21:01Yes.
21:02Wang Liang.
21:03The second bus station.
21:07The car is here.
21:10Liu Sancheng and Wang Liang
21:11are master and apprentice.
21:13Liu Sancheng is 54 years old.
21:14Wang Liang is 20 years old.
21:16They were working part-time
21:17last night.
21:18The body was found
21:19in the boiler room
21:20when they were working.
21:23It's no different
21:24from usual.
21:25Wang Liang and I
21:26got off work
21:28and filled the stove.
21:30We sat here and played chess.
21:32There was no movement at all.
21:34But...
21:35Who knows
21:36what happened
21:38when we got out of the house?
21:41Did you see anyone come in or out?
21:43No.
21:45We locked the door at night.
21:47The key was on the station.
21:51It was about
21:5311 o'clock.
21:55He came back from outside
21:57and talked to us.
21:59Then he went to the second floor
22:01to sleep.
22:04His dormitory
22:05is on the second floor of the boiler room.
22:09Did he go out last night?
22:11No.
22:15We were busy
22:17playing chess
22:19and didn't pay attention to the outside.
22:20He...
22:22He went out
22:24at about
22:26nine o'clock
22:28in the evening
22:29and went out.
22:31But he...
22:32He was standing there.
22:34He wouldn't tell us
22:35if anything happened.
22:38The light in the yard is still on.
22:40It must be bright at night.
22:43It's bright.
22:45It's bright.
22:50Did you lock the door at night?
22:54I did.
23:05Which side are you sitting on?
23:15I can't hear anything
23:16at night.
23:21We were busy playing chess.
23:24And the boiler
23:25was on at night.
23:28We couldn't hear anything.
23:36I'll sit on the table.
23:41Which side are you sitting on?
23:44Three.
23:47Did you win or lose?
23:49I won.
23:51How many rounds did you win?
23:52I won three rounds.
23:55You lost three rounds?
23:59You lost four rounds, didn't you?
24:01You can't do that.
24:03The entrance to the boiler room
24:05is too small.
24:07The body can only be stuffed
24:08into the boiler room from the trunk.
24:10We did an experiment.
24:11If you want to open the trunk,
24:12you have to stuff
24:13about 100 catties of the body
24:14into the trunk
24:15and spin it around in the boiler room.
24:16It requires a certain skill.
24:18There is a high possibility
24:19that the people inside did it.
24:20Six footprints
24:21have been identified
24:22in the boiler room.
24:23Five footprints
24:24can be extracted so far.
24:25They belong to
24:26the three people on duty that night
24:28and the two people
24:29who delivered coal the next morning.
24:30According to their will,
24:31after the body was found,
24:32Wang Liang called Ding Baoyuan.
24:34Ding Baoyuan came in to check.
24:36At this time, the coal truck came.
24:38The coal worker heard that
24:39a body was falling down.
24:40He also came in to see if it was hot.
24:41The on-site inspection
24:42proved the process
24:43they said.
24:48So, the sixth set of footprints
24:50can't be identified?
24:52The sixth set of footprints
24:53have been trampled
24:54by the fifth set of footprints
24:55and almost covered with coal dust.
24:57Jiang He,
24:58what do you think?
25:00There are two points to note.
25:02The first point is
25:03whether the deceased
25:04had no signs of life
25:05and was torn into pieces
25:07or if there were
25:08signs of life.
25:09The second point
25:10is to determine
25:11the gender of the sixth set of footprints.
25:13Brother,
25:14it seems that
25:15the three people on duty that night
25:16are the most suspicious.
25:17Let's start with them.
25:21According to the file,
25:22you locked the suspicion
25:23on Ding Baoyuan
25:24from the beginning.
25:25Why?
25:26The three of them,
25:27Liu Sancheng, Wang Liang,
25:29and the guards
25:30didn't have Ding Baoyuan.
25:32Liu Sancheng and Wang Liang
25:33may have worked together.
25:35How is that possible?
25:36They worked together
25:37and the body fell out
25:38and was immediately
25:39stuffed into the stove.
25:40It was burnt to ashes
25:41and they went to wake Ding Baoyuan up.
25:43What else?
25:44What else?
25:45The only key
25:46was on Ding Baoyuan.
25:49Ding Baoyuan
25:50woke up after being called twice.
25:52More importantly,
25:53they put the coal truck in.
25:55The workers removed the coal
25:56and went to the boiler room
25:57to look at the body.
25:58The scene
25:59was completely destroyed.
26:01What you said
26:02can only be called suspicion
26:04and cannot be used as evidence.
26:06Have you seen
26:08the file?
26:09What is written on it?
26:11Ding Baoyuan put the coal truck
26:12in early in the morning.
26:13Several workers removed the coal
26:14and destroyed all the evidence.
26:16It's all written like this.
26:17Is it still suspected?
26:18I'm talking about factual evidence,
26:20not a speculation based on facts.
26:25Hey!
26:26The sandstorm is coming!
26:28Hurry up and get the medicine back!
26:30Hurry up!
26:31Hurry up!
26:32Hurry up!
26:33Hurry up!
26:34Hurry up!
26:37Hurry up!
26:38Hurry up!
26:39Hurry up!
26:40Hurry up!
26:56Where are you going?
26:59My car.
27:01Get in the car.
27:02Okay.
27:03Get in the car.
27:04Get in the car.
27:05Get in the car.
27:06Get in the car.
27:07Get in the car.
27:08Get in the car.
27:13Get in the car.
27:15Get in the car.
27:21Can you tell me
27:22the process of confirming
27:23the identity of the deceased?
27:27There is not much traffic.
27:29There are a lot of people.
27:33The deceased
27:35has been dead for three days.
27:36We haven't been able to confirm
27:37his identity and information.
27:39We only made progress in the fourth day.
27:51Captain He.
27:52Okay.
27:59Master.
28:00My legs are about to break.
28:02How did it go?
28:03Did you find out the identity of the deceased?
28:05No.
28:06I went to
28:07ten district committees early in the morning.
28:08None of them reported the case.
28:09He should be living alone.
28:12What do you think?
28:14Our city has a population of 2.2 million people.
28:16If a family
28:17doesn't find a missing person
28:18in two or three days,
28:19it will be strange.
28:20So I think he is living alone.
28:21Captain Ge.
28:22This aunt came to report the case.
28:23Her daughter-in-law who was absent
28:24is missing.
28:25Her name is Chen Chong.
28:26Chen Chong.
28:30Later,
28:31the DNA
28:32confirmed that the deceased was Chen Chong.
28:34We were preparing
28:35to investigate his criminal
28:36and social relations.
28:38Suddenly, something happened.
28:40What happened?
28:42Ding Baoyuan ran away.
28:48Who is it?
28:52Hello.
28:53We are from the Public Security Bureau of Kuru County.
28:54Is Ding Baoyuan here?
28:55No.
29:00If Ding Baoyuan is not here,
29:01come with us.
29:03Where are we going?
29:05He ran away.
29:06It's easy.
29:09Hua Ying, sit down.
29:10Sit down.
29:13Let her sit down.
29:14Help her.
29:21Don't worry.
29:22I just want to talk to you.
29:23What time did he
29:24come to your house
29:25yesterday?
29:27About
29:2811 o'clock
29:31in the evening.
29:32Or 12 o'clock?
29:35Be precise.
29:42Sir.
29:43Okay.
29:51He is in the middle.
29:53This person.
29:54Do you know him?
29:55No.
29:58A month later,
29:59after the search,
30:00Ding Baoyuan
30:01appeared
30:02in the old town
30:03of his hometown.
30:04He used
30:05Chengchun's bank card
30:06on an automatic
30:07payment machine
30:08there.
30:11My master
30:12rushed there
30:13immediately.
30:14The man
30:15is Ding Baoyuan.
30:20There is no surveillance
30:21on the payment machine.
30:22Our payment machine
30:23has not yet
30:24added this surveillance.
30:35Big girl.
30:37How long have you been
30:38setting up a stall here?
30:39For several years.
30:40Have you seen this person?
30:43Yes.
30:45When?
30:46The day before yesterday,
30:47he came to my place to buy buns.
30:49His eyes are so fierce.
30:52How can you be sure
30:53that he is not a customer?
30:55He is on the notice.
30:56He is a cripple, right?
30:57Why didn't you call the police?
30:59Are you afraid?
31:00We are doing
31:01a small business.
31:03Based on the ATMP,
31:05we roughly
31:06locked the range
31:07of Ding Baoyuan's activities.
31:08We soon found
31:09his location.
31:16Don't move.
31:17Don't move.
31:22What's your name?
31:24What's your name?
31:25Ding Baoyuan.
31:26Do you know why you were arrested?
31:30I know.
31:31Ding Baoyuan.
31:32You are suspected of killing on purpose.
31:34Now, according to the law,
31:35you will be detained.
31:36I confess.
31:37I did it.
31:39Sir, we got it.
31:51Even if the case is solved,
31:53we will hand it over to the procuratorate.
31:55Half a year later,
31:56Ding Baoyuan was charged
31:58for killing on purpose
32:00and sentenced to death.
32:02During the whole case,
32:04he didn't change his statement.
32:06It's been eight years.
32:08He changed his statement
32:10from 10 years to 5 years
32:12and reduced it to 20 years.
32:15He suddenly said
32:16he didn't kill him.
32:17I told you just now.
32:19He started appealing
32:20in the second year
32:21of the trial.
32:22Why didn't you deny it
32:23during the trial?
32:24Are you asking me?
32:25I'm asking you about this.
32:28There are indeed
32:29many reasonable suspicions in this case.
32:32Officer Luo,
32:33can you tell me
32:34what a reasonable suspicion is?
32:37There was no first-hand evidence.
32:38Yes, there was.
32:39Ding Baoyuan put the car
32:41with the coal in it.
32:42The first-hand evidence was destroyed.
32:44There was no murder weapon.
32:46The iron wire of the coal was the murder weapon.
32:48When the coal was produced,
32:49the traces were destroyed.
32:51Ding Baoyuan didn't collude with Chen Chun.
32:53What was the motive of the crime?
32:56Ding Baoyuan said
32:57he mistook someone
32:58and was sentenced to death.
33:00Then Chen Chun is the murderer.
33:02Then how did Chen Chun get in?
33:03Isn't that a closed space?
33:05She went out at night and locked the door.
33:08Okay.
33:09Chen Chun didn't collude
33:11with any of the three people inside.
33:12At 11 o'clock at night,
33:13a widow
33:14or a widow who has been a prostitute
33:15went to the coal mine.
33:16Did she really go to steal coal?
33:19We also suspect
33:20that she went to the coal mine
33:22to do leather business.
33:25Luo,
33:26I've been in this business for almost 20 years.
33:29I've seen a lot and heard a lot.
33:32I found that
33:33sometimes people's behavior
33:35can't be judged
33:37by normal logic.
33:42I've encountered a case like this.
33:44A husband came to report
33:46that his wife had been missing for a week
33:49and hadn't come back.
33:50We searched for three days.
33:53When his wife came back,
33:54we asked him where he had gone.
33:56He said,
33:57I saw a beautiful bird
33:58that I had never seen before.
33:59I chased and chased
34:01all the way to the mountains in Nanshan.
34:03Can you imagine
34:04that he hasn't had a job for a long time?
34:06It has nothing to do with this.
34:09I don't understand.
34:11Anyway, in my opinion,
34:12this is a typical case
34:13where there is no criminal motive,
34:15no evidence,
34:16and only verbal identification.
34:17There is evidence.
34:18Ding Baoyuan took Chengchun's bank card
34:19to withdraw money.
34:20Where is the bank card?
34:21It may have been destroyed.
34:23Maybe.
34:24Of course there is a possibility.
34:25There is still no evidence.
34:26There is a witness.
34:27When he ran away,
34:28he told his wife
34:29that he killed three people.
34:30Why did he run away
34:31when he didn't do it?
34:32Why did he admit it?
34:33The proof of confession is limited.
34:39What do you want to say?
34:41What do you want to say?
34:42Do you want to say
34:43that we forced Chengchun to confess?
34:49Your expression is so annoying.
34:53The current legal concept
34:54is that one crime leads to another.
34:55Is it possible that Ding Baoyuan killed someone?
34:57Maybe.
34:58But can the current evidence
34:59prove all this?
35:00No.
35:01So according to the principle of
35:02one crime leads to another…
35:03One crime leads to another.
35:11Comrade Chen Jianghe,
35:12pay attention to your attitude.
35:14Chengchun,
35:15send me to the police station in Luocheng
35:18with your son.
35:28Yes.
35:54Are you hungry?
35:55Yes.
35:57Do you want to eat elephant?
35:58You are a big elephant.
35:59I am a small elephant.
36:11Let's go.
36:12Let's go.
36:14Let's go.
36:27Take it.
36:28Tiancai.
36:29The dog food you caught
36:31is yours.
36:32Take it.
36:33You are welcome.
36:34We are happy to catch the dog food.
36:35Yes.
36:37Tiancai, we are back.
36:39The wind is too strong.
36:45It seems to be a heavy snowfall.
36:51Song.
36:52Get some food
36:53for Zhang Wenke first.
36:55OK.
36:56Then make a record.
36:57OK.
36:58Zhang Wenke.
37:00Sit down.
37:11We are back.
37:15Jianghe.
37:17Jianghe.
37:18Come here.
37:20Chengchun brought it back.
37:21OK.
37:22Let's have a try.
37:23Zhang.
37:24Take a look at this.
37:26Your son-in-law
37:27called me just now.
37:29This time he gave an order.
37:31He asked you to go to Kuru.
37:33Today.
37:34You were one of the people
37:35in charge of that case.
37:36Mr. Liu hopes you can go back to Kuru
37:38and cooperate with us
37:39to investigate this case.
37:43That's it?
37:44That's it.
37:45No more.
37:48OK.
37:50OK.
37:52Mr. Liu.
37:53Hurry up.
37:54Jianghe
37:55will go with you
37:56after dealing with
37:57the thief.
37:58Song.
37:59I'll go to Kuru.
38:00I'll leave it to you.
38:01OK, Chenghe.
38:03Come on.
38:05I bought it.
38:06You bought it?
38:07How much?
38:08I can't take this.
38:09Don't take it.
38:10This is a letter.
38:11You have to take it.
38:12I didn't give it to you.
38:13I gave it to Zhang Wenke.
38:14Zhang Wenke bought some books and food.
38:16Without him,
38:17the thief
38:18can't be caught.
38:19But
38:20he was found.
38:21To be honest,
38:22I like him.
38:23I didn't notice it.
38:24Zhang Wenke.
38:25Zhang Wenke.
38:27You're awesome.
38:28I'm leaving.
38:29Goodbye.
38:30Goodbye.
38:31Goodbye.
38:41Mr. Liu.
38:42This is the record of the thief.
38:43Take a look.
38:44Where's Jianghe?
38:45He just left.
38:46Where did he go?
38:47He went to Kuru.
39:17Kuru
39:48Stop.
39:50Stop.
39:53Stop.
39:56Stop.
39:57Stop.
40:00Stop.
40:04Stop.
40:06I'll kill you.
40:18Do you want to die?
40:20It's dangerous to drive under the bridge.
40:21Do you know that?
40:22You know it's dangerous, too.
40:23I almost hit a car.
40:24Drive under the bridge.
40:25You drive so quietly.
40:27You did it on purpose.
40:29Then drive.
40:30There's a ditch ahead.
40:31Drive.
40:48Stop.
40:50Stop.
40:51Stop.
40:52Stop.
40:53Stop.
40:54Stop.
40:55Stop.
40:56Stop.
41:01There are about 12 kilometers of wind.
41:04If you can see my car,
41:06quickly save people.
41:17Liu, come back!
41:19Come back!
41:25I can't stand it anymore!
41:27Mr. He, it's dangerous now.
41:28We'll break the window and call them out.
41:30Break it!
41:31Break it!
41:37Chen Jianghe!
41:38What's going on?
41:40What did you do?
41:43Feng Hua!
41:44What did you do?
41:48It's coming out!
41:54Captain Liu!
41:57Captain Liu!
41:58Master!
42:02Master!
42:05Master!
42:08Be careful!
42:12Be careful!
42:17To be continued...
42:48Someday
42:52Now come the clouds
43:00Whisper
43:05Before the dawn
43:11Grind on
43:17Through the void
43:24Silence
43:29After the sandstorm
43:36Ruins
43:41Throughout the front
43:49Darkness
43:54Suddenly comes
44:00Hello
44:05Please leave me alone
44:29Always deep inside
44:44Makes our hearts alive
44:50Fade like shining stars
44:56Fade like shining stars