Category
📺
TVTranscript
00:00This program is brought to you by adults with different jobs.
00:12Today, 8 male and female amusements have gathered.
00:20I can't wait to find out what kind of fun is waiting for us.
00:27Good morning, everyone.
00:30Good morning.
00:31I'm sorry, but good morning.
00:34What?
00:35Good morning.
00:36What?
00:37Are you kidding me?
00:38I'm Son Gifun.
00:39Son Gifun.
00:40It's a squid game.
00:41I'm going to play a squid game today.
00:43It's not a squid game today.
00:44It's not a squid game.
00:45I'm here at NANJA TOWN.
00:46What?
00:48What is this?
00:50You didn't say that.
00:51What is this?
00:52Son Gifun.
00:53You didn't say that.
00:55Did you come here with a different KINTARO last time?
00:59No.
01:00Last time, I came with a normal KINTARO.
01:02I don't understand.
01:04Why did you come with Son Gifun this time?
01:06Why did you come with Son Gifun this time?
01:08I don't know.
01:10I see.
01:11I don't know if I can do it.
01:12I thought it was dangerous, so I came with Son Gifun today.
01:16I don't understand.
01:17Son Gifun.
01:18Where did you go last time?
01:20I went to TAMENI.
01:22Do you have any memories?
01:24You are good at it.
01:25Son Gifun did his best.
01:27That's right.
01:28Son Gifun did his best.
01:29Son Gifun did his best.
01:31It's too much fun to play with all your might.
01:41We also have a VFR.
01:44What is that?
01:45You can experience a TV punishment game or a TV project.
01:51You can experience a TV punishment game or a TV project.
01:53It's important to change the mattress.
01:59Skydiving is good.
02:02What is that?
02:03It hurts.
02:05Isn't it too easy?
02:07We've been playing this game for a long time.
02:09What are you playing?
02:11We had a hard time.
02:12RYOGA was imitated by EVA.
02:16I was imitated by EVA.
02:18It's just the beginning.
02:20Let's do the same thing.
02:22I understand.
02:30Let's play together at NANJATOWN.
02:33Let's go.
02:36Let's play.
02:38No.
02:40Let's play a game here.
02:44Let's go to the next room.
02:46Let's go.
02:47Hello.
02:51This is the invitation.
02:53Please read it.
02:55Who is it?
02:57It's me.
02:58RYOGA.
02:59This is the NANJATOWN instruction manual.
03:02Enjoy NANJATOWN with 8 adults.
03:07I made this NANJATOWN for everyone to enjoy.
03:15NANJATOWN?
03:18It's okay.
03:20I won't forgive you.
03:23Why?
03:25It's because you were too harsh.
03:27I see.
03:29You can't use honorifics.
03:32The team that uses more honorifics will be punished.
03:37You can't use honorifics from now on.
03:40Okay.
03:41No honorifics.
03:44NANJATOWN
03:47NANJATOWN is an indoor amusement park in Ikebukuro, Tokyo.
03:52It is a theme park with a lot of attractions.
04:04I see.
04:06Let's go.
04:08This is a promotion.
04:10No.
04:12This is a punishment.
04:16I won't do it.
04:18I won't do it.
04:21NANJATOWN is gone.
04:24Where did it go?
04:26It's like this.
04:28It's cute.
04:31Wait a minute.
04:33What's wrong?
04:35I found it.
04:38Let's take a look.
04:43I'll read it.
04:44Okay.
04:45NANJATOWN's order.
04:47Receive an egg and raise a happy bird.
04:51Hapiru.
04:53Answer the Hapiru's message and find various points.
05:00Put the egg in the box and raise it.
05:03Okay.
05:07It's honorific.
05:09It's honorific.
05:11The number of times you raise it will change.
05:15If you put it in a box that has nothing to do with education, you may encounter an unexpected situation or a lucky bonus.
05:21The time limit is 15 minutes.
05:24The team with the highest age of the blue bird wins.
05:28It's very difficult for the losing team.
05:31I prepared a scary punishment game, so I'll do my best not to lose.
05:35What's scary?
05:36It's a team battle.
05:38Everyone takes a picture before the game to register for the egg.
05:44If you answer a few questions, your personality will change.
05:49There is a map of the educational points in each place.
05:52You can play the game based on the map.
05:55There is a map.
05:57There is a restaurant.
05:59I should go here.
06:00The current location is here.
06:02I heard something.
06:04What?
06:05It's a restaurant.
06:08A message came from the boys' team.
06:1415 minutes have passed.
06:16Let's go to the restaurant.
06:18Take me to the left.
06:21I'm hungry.
06:24Is this a wrong place?
06:25It's a slot.
06:26It's a carnival slot.
06:28The restaurant should be around here.
06:30It's here.
06:32It's a restaurant.
06:34It's a restaurant.
06:36I should put it in here.
06:38Okay.
06:40See you later.
06:42It's here.
06:44What is it?
06:45Eros and love.
06:47I don't care.
06:48Chocomame.
06:49Kinmimizu.
06:50Let's go to Kinmimizu.
06:51Kinmimizu.
06:52Do we go there?
06:53How many do you want to eat?
06:54Three.
06:55Let's go to three.
06:56I'll give you the maximum.
06:57I don't know.
06:58Are you kidding me?
06:59It's Eros Kodori.
07:03What is this game?
07:05From Aijodori to Eros Kodori.
07:08Eat Kinmizu.
07:11It changed to Eros.
07:14It's okay.
07:16Let's hurry.
07:17It's a penalty game.
07:19Let's do it seriously.
07:21I can't read English.
07:23I can't read the map either.
07:25This is a restaurant.
07:27It's a restaurant.
07:29Let's hurry.
07:31Let's hurry.
07:34What is it?
07:36I found it.
07:37This is it.
07:38Let's go.
07:39Did you find it?
07:40Let's eat it.
07:41Let's eat it.
07:42Kinome, Chocomame, Kinmimizu.
07:44Kinmimizu.
07:45Kinmimizu.
07:46What is it?
07:48It changed to Eros.
07:50Why?
07:51Why did it change to Eros?
07:53I wonder if the food will change.
07:55I see.
07:56How about the slot just now?
07:58Is it a carnival?
07:59Is it a carnival?
08:00Something may happen.
08:01It looks interesting.
08:02The growth rate will increase.
08:04That's good.
08:05If Eros Kodori goes to the slot,
08:07it will become Eros Audrey.
08:11It's full of Eros.
08:13Let's go.
08:14It will become Eros Phoenix.
08:16Press the button according to the rhythm and make the slot successful.
08:21Can Ryo, who is good at dancing, succeed?
08:25Press the button.
08:26I see.
08:27Press the red button.
08:29Is it difficult?
08:32Close your eyes.
08:34What?
08:35It's amazing.
08:37I don't know.
08:38Okay.
08:39That's how it is.
08:40He is a real dancer.
08:43It changed this time.
08:46It has grown for two months.
08:48It has grown for two months.
08:49It has grown.
08:50Its personality is still Eros Kodori.
08:53It's a toilet.
08:54It's a toilet.
08:55It's a toilet.
08:56It's a toilet.
08:57It was over there.
08:58It was flowing.
08:59It was flowing.
09:01I was surprised.
09:02I thought it was painful.
09:04It has grown for half a year.
09:07He is cheeky.
09:10Let's go.
09:11What's this?
09:12Let's go with this.
09:13That's good.
09:14What's this?
09:15That's...
09:16Rock-paper-scissors.
09:17Rock-paper-scissors.
09:18Two people.
09:19Two people.
09:21It's coming.
09:22It's a toilet.
09:23It's over there.
09:25It's a toilet.
09:26I can't use it.
09:27I can't use it.
09:28My head hurts.
09:29My head hurts.
09:30I can't move.
09:31It's in the way.
09:32My head hurts.
09:33Let's go.
09:34I can't move.
09:36It's in the way.
09:37It's in the way.
09:38I can't move.
09:39I want to use the toilet.
09:40We can't use it, but you can't either.
09:41That's right.
09:42That's right.
09:43We've already used it up.
09:45Get out of the way.
09:46Get out of the way.
09:47Get out of the way.
09:48It's true.
09:49There are many things other than a hospital, a toilet, and a restaurant.
09:51You can grow with that.
09:53What are you saying?
09:54That's a lie.
09:55You're lying.
09:56It's true.
09:57It's a prank.
09:58Seriously.
09:59There's no time.
10:00There's no time.
10:019 minutes left.
10:03Okay, toilet.
10:04Let's use the toilet.
10:05That was in the way.
10:08It's coming.
10:16Wow.
10:17I want to change the eros bird.
10:20I want to change the eros bird.
10:21I want to change the eros bird.
10:22There's a love bird.
10:23Isn't there a place where you can change the personality?
10:25Isn't there a place where you can change the personality?
10:26It's like a church.
10:27It's coming.
10:29There's a church.
10:30There is.
10:31I like churches.
10:33Maybe it's a bird church.
10:35It may be reborn.
10:37Let's go to Takeru.
10:38Let's go to Takeru.
10:45He told me to get out of the way.
10:47He told me to get out of the way.
10:48He told me to get out of the way.
10:49He told me to get out of the way.
10:51He's being chased.
10:52He's being chased.
10:53There's a pattern like this.
10:55It's in the real story.
10:56It's really interesting.
10:59I saw something like this earlier.
11:02It's really flashy.
11:04Isn't this it?
11:05It's good.
11:07Come here.
11:09It's a slot.
11:10It's difficult.
11:13What?
11:18What's going on?
11:20I don't know the rules.
11:21I'm one year younger.
11:22No way.
11:23I was six months older.
11:24I'm one year younger.
11:25No way.
11:26Next.
11:27I don't know the rules.
11:28That's it.
11:29That's it.
11:30That's good.
11:31There are a lot of them.
11:33This time, they'll try the three-choice quiz.
11:37They got it right and got older.
11:39I'm old.
11:40I'm old.
11:44Meanwhile, the boys are training hard.
11:49If the girls were free,
11:52would you like to play rock-paper-scissors?
11:57They're going to play rock-paper-scissors.
12:03Are you free now?
12:04No.
12:05No.
12:06I'm not free at all.
12:07Do you want to play rock-paper-scissors?
12:08Let's play rock-paper-scissors.
12:09You can only do it with two hands.
12:12By the way, can you tell me which hand you're holding?
12:15I'm holding the golden hand.
12:16I'm holding the erotic hand.
12:17I'm holding the erotic hand.
12:18I'm holding the erotic hand.
12:19Let's play rock-paper-scissors.
12:20We have no choice but to play rock-paper-scissors.
12:22I see.
12:24Negotiation has been established.
12:26The strongest person will play rock-paper-scissors.
12:29I'm holding the erotic hand.
12:30Please.
12:32Rock-paper-scissors is a game where you press the button of rock-paper-scissors according to the rhythm of the flow.
12:41Let's play rock-paper-scissors.
12:46What's this?
12:47What's this?
12:52What's the result?
12:57What?
12:58It's too late.
12:59Wait a minute.
13:02Oh, no.
13:03The other team's judgment doesn't match Ohina's rhythm.
13:07They've grown up.
13:08They've grown up.
13:09They've grown up.
13:12They've grown up again.
13:14I don't want to see them again.
13:15Let's do it.
13:16Let's play rock-paper-scissors.
13:17The men's team is getting more and more excited.
13:20They're playing the last spurt.
13:24But they failed the quiz.
13:26The time is up because of the age-related accident.
13:30The women's team has grown up to the last minute.
13:34The game is over.
13:37At the end, each team puts their Ha-pil in the goal box.
13:42The team gets a sheet with a growth record.
13:44Now, let's see the results.
13:47Let's see the age of each team's Ha-pil.
13:51This is it.
13:56Let's say the age.
14:02One, two, three.
14:03One year and one month.
14:08No way.
14:09We're two years old.
14:10We lost.
14:15Two years old?
14:16How did you do that?
14:19The men's team seems to be doing well.
14:21But their last accident caused them to lose.
14:24The women's team won this game.
14:28After this, the men's team will be punished.
14:37From today, the adults will play seriously.
14:42The men's team will be punished for losing the last game.
14:48This is Najab's instruction.
14:50The men's team will be punished for solving the riddle.
14:57This is the worst.
14:58It's a punishment game.
15:01It's a ghost.
15:03The punishment game is to hide the men's team in the cage.
15:09The men's team will solve the riddle in a limited time.
15:15I can't smell death.
15:19You don't feel the fear of death, do you?
15:27My name is Shie.
15:32Wait.
15:34I'll wait for you there.
15:37Shie, where are you?
15:39Check the box.
15:40Solve the riddle to open the box.
15:42A box?
15:43We can go out now.
15:45A box?
15:46A box?
15:47It says something.
15:49It says a box.
15:50This.
15:51Solve the four riddles in the room.
15:54Four riddles.
15:56Eight, seven.
15:58Shie is coming back.
15:59The number of boxes.
16:00Shie is coming back.
16:01I don't know the number of boxes.
16:06You were busy.
16:08No, I wasn't.
16:10Who was making a fuss?
16:12It's a proof.
16:14Who was it?
16:15The second one from the left.
16:16Who was it?
16:17The second one from the left.
16:18You, the second one from the left.
16:19I wasn't.
16:20You were.
16:24You don't have to go.
16:25The second one.
16:26I heard something.
16:27Did you hear that?
16:28I heard something.
16:29You guys.
16:30You're being rude.
16:31I heard something.
16:32Plus two.
16:33Plus two.
16:34Plus two.
16:35Minus two.
16:36What is that?
16:37It's a number.
16:38It's a number.
16:39The number of rolls.
16:40There are a lot.
16:41Eight, seven.
16:42Seven.
16:43Hey, stop it.
16:44Stop it.
16:45Will the boys be able to escape like this?
16:50Meanwhile, the girls are taking a walk in a haunted house.
16:56Then...
16:57There's a peephole.
16:59Who wants to peep?
17:01Peep?
17:02Who wants to peep?
17:04I'm already there.
17:06Are you going to peep?
17:07What are you going to do?
17:10I'm scared.
17:12Scared?
17:13Don't do that.
17:14Don't do that.
17:15Don't do that.
17:16Don't do that.
17:17I'm scared.
17:18Don't do that.
17:19I'm scared.
17:20Don't do that.
17:21I'm scared.
17:22Please be polite.
17:23Don't do that.
17:24What?
17:25What?
17:26What?
17:27What?
17:28What's that?
17:29How?
17:30Hey.
17:31You're going to scare me.
17:35I think we should go in a couple.
17:39That's true.
17:40That's true.
17:41The boys are not getting anywhere.
17:47Hey, you two on the left.
17:49I told you to stay in the hallway.
17:51I'm out!
17:54I'm out!
17:56If you make me angry, you'll be in trouble.
18:00What was that?
18:02What?
18:04They continue to solve puzzles.
18:07The fourth digit!
18:09Everyone, it's dangerous here! I want to get out of here as soon as possible!
18:12The game is over without solving a single riddle!
18:16I was so surprised that I couldn't do anything.
18:19What?
18:20I was so surprised.
18:22But it was really fun.
18:23It was really fun.
18:24I made a riddle about who was at fault.
18:26As a member.
18:27That's not good.
18:28But it was really fun.
18:30That's weird. It's not a penalty game.
18:33This is a penalty game.
18:35Not at all.
18:37We did something like a penalty game.
18:40Who was at fault in this game?
18:45Takeru.
18:46No.
18:47Me?
18:48No.
18:49Ryu-chan.
18:50The game was over.
18:51That's right.
18:53It's him.
18:54Let's take him.
18:55A real penalty game.
18:56What is it?
18:57You have to look at this.
18:59Look at this.
19:01I don't know what to look at.
19:03There's something amazing. Take a look.
19:05You don't have to look at it.
19:07Take a look.
19:08Be careful.
19:11Take a look.
19:12This is the worst.
19:13I'm so lazy.
19:14I'm so lazy.
19:16I was waiting for this.
19:18That's right.
19:19Let's go to the next place.
19:21Let's go.
19:22What is it?
19:28Can I eat something?
19:29No.
19:30Wait a minute.
19:31What is it?
19:32There's more.
19:33It's hard to understand.
19:34It's similar.
19:35It's similar.
19:36I wanted to eat gyoza.
19:40Gyoza is delicious.
19:41I want to eat it.
19:43This is Najab's order.
19:46From now on, you have to compete with the fishing spirit of Nanjotown.
19:53The team with the heaviest weight of the fish is the winner.
19:58I see.
20:01The team that wins...
20:02It's not a penalty game.
20:04Gyoza.
20:05Gyoza.
20:06I prepared a sweet dessert.
20:09I'm happy.
20:10Gyoza is delicious.
20:11Gyoza is delicious.
20:12Gyoza is delicious.
20:14Let's go.
20:17Eight people challenge the fishing spirit of Najab, a popular attraction.
20:22This game uses a special controller to catch fish on the screen.
20:27It's a fish-fishing type attraction.
20:30OK.
20:31I caught it.
20:32I caught it.
20:33I did it.
20:34I did it.
20:36OK.
20:37It's difficult.
20:41As time goes by, the tension of the eight people rises.
20:47Which team will get the ice cream and gyoza as a reward?
20:52Which team will get the ice cream and gyoza as a reward?
20:54Nanaka and Ohina's Gekikawa pose will appear after this.
21:03The team with the heaviest weight of the fish is the winner.
21:08The team with the heaviest weight of the fish is the winner.
21:12Which team will get the ice cream and gyoza as a reward?
21:19Look at the screen.
21:23It's amazing.
21:27It's amazing.
21:29I did it.
21:31It's amazing.
21:33It's amazing.
21:38I did it.
21:39The team with the heaviest weight of the fish is the winner.
21:44The team with the heaviest weight of the fish is the winner.
21:47The winning team will get the ice cream and gyoza as a reward.
22:00This looks delicious.
22:01It's delicious.
22:02Is it chocolate mint?
22:03It's chocolate mint.
22:04It's delicious.
22:05I like chocolate mint.
22:07It's delicious.
22:08How is it?
22:09It's delicious.
22:10Is it delicious?
22:11I like Calpis.
22:13Calpis?
22:14It's good.
22:15Calpis and chocolate.
22:16Calpis and chocolate ice cream.
22:17It's good.
22:18It's a luxury.
22:19I want to eat gyoza with wings.
22:21I want to eat gyoza with wings.
22:22I want to eat gyoza with wings.
22:23Look at this.
22:24There are a lot of wings.
22:25It looks like a squid.
22:27How is it?
22:30It's crispy on the outside and juicy on the inside.
22:32It's really delicious.
22:33It's delicious.
22:34What does it look like?
22:36It looks like a squid game.
22:38It looks like a game.
22:39How is it?
22:40It looks like a game.
22:42After enjoying the reward, the master of Nanja Town, Najab, reappears with the instruction manual.
22:49I'm angry.
22:50Two people.
22:51Two people.
22:52Two people.
22:53Two people.
22:54Here's the result of this month's honor count contest.
22:58Here it is.
22:59Here it is.
23:01Here it is.
23:02The number of members of the boys' team is 19.
23:05The number of members of the girls' team is 28.
23:14Shingi, Shingi, Shingi, Shingi.
23:15Surprisingly, I think the number of members of the boys' team is higher than the number of members of the girls' team.
23:18What I thought was...
23:20KINKIN, Najab, and Afureko ate all the food.
23:28Nice.
23:29Really?
23:30In this program, we will use all honorifics.
23:32Was I an honorific?
23:33Yes, you were.
23:34What did I say?
23:35You said something like this.
23:36That's right.
23:37I got it.
23:38Watch out for the camera.
23:39Yes.
23:45What's your favorite food?
23:48Gyoza.
23:49See?
23:50She said it.
23:51This one?
23:57What's the punishment?
23:58You have to decide the punishment with Amida Kaji.
24:01I got it.
24:04The four members of the girls' team will be given Amida Kaji, which is a punishment game.
24:17What should I do?
24:18What's going on?
24:19It's an impersonation.
24:20Impersonation.
24:21What should I do?
24:22It's an impersonation.
24:23It's a serious game.
24:24You have to decide the punishment.
24:28As you can see, the result of the Amida Kaji is...
24:31The four members of the girls' team will be punished.
24:35The punishment game for the girls' team.
24:36First, you have to do an impersonation of Nanaka.
24:40I'll do an impersonation of the idol, Cheki.
24:46She's got it.
24:47She's got it.
24:48She's got it.
24:49She's got it.
24:50She's got it.
24:51Now, you have to do an impersonation of Ogina.
24:53I'll do an impersonation of Kintaro.
24:57She's cute.
24:58She's cute.
24:59She's cute.
25:02Now, you have to do an impersonation of Nobuko.
25:05I haven't been able to say this for a long time.
25:09What is it?
25:10Tonight, let's dance together.
25:14That's the best.
25:15That's cute.
25:16Why am I not the best at impersonating Nobuko?
25:17That's the worst.
25:18That's the worst.
25:19That's the worst.
25:20Now, Kintaro, you have to do an impersonation.
25:23What is it?
25:24Is this Squid Game?
25:27It's not Squid Game?!
25:29What is it?
25:30Excuse me, Kintaro.
25:31Is this not Squid Game?
25:33Is this Punch Pan?
25:35Is this Punch Pan?
25:36Could it be Punch Parasite?
25:46Wait a minute.
25:47This is my only gag.
25:49Why do you think you can do that?
25:51Look, look, look.
25:53He's laughing so hard.
25:55You're the best!
25:57Kintaro is the best comedian in the world!
25:59Are you saying that yourself?
26:01You're saying it all yourself.
26:03It's not Najab, it's Kintaro.
26:05You're the funniest comedian!
26:07You're saying it yourself.
26:09That's all for today.
26:11Let's take a picture together.
26:15Najab, can I join you?
26:17Of course.
26:19Let's take a picture together.
26:21Cheese!
26:49Thank you for watching!