Category
📺
TVTranscript
00:00It's started. Farewell, light of youth.
00:02Oh, can you stop drinking?
00:04Sorry. It's already started.
00:06Are you trying to fool me?
00:08Do you have that kind of skill?
00:10No, it's just that I was curious about it while I was reading it.
00:14You were flustered, that's why you were trying to fool me.
00:16No, I'm not fooling you.
00:18This time, it's a little different.
00:20This time, I couldn't find a place.
00:24It's the office.
00:26Then, please introduce yourself as a new member of the team.
00:31Oh?
00:33Please introduce yourself.
00:35I'm Takizawa.
00:38I'm an AD.
00:41This time, I'm going to do a quiz on Gotanda gourmet.
00:45It's called Attack 16.
00:47Attack 16.
00:49I thought Gotanda didn't even have 25.
00:52I was underestimated.
00:53Attack 16.
00:55What I want you to look at this time is this.
00:5916.
01:00There are 16 menu names.
01:04You have to guess which store this menu is from.
01:14It's Gotanda gourmet, right?
01:16Yes.
01:17I think there are some menus that are difficult to guess just by looking at this.
01:22I'll give you a hint.
01:25I prepared a hint card for each of you.
01:30I just have to guess the store's name, right?
01:32That's right.
01:34It's pretty easy.
01:36Well, you've already done this much.
01:39So, I'm not going to say anything.
01:42You have to enjoy the game.
01:44I can see that you guys are familiar with this game.
01:48I think Bukuro should do it.
01:50Well, Morita knows a lot about Gotanda.
01:56And Bukuro should learn more about Gotanda gourmet.
02:00I see.
02:02So, I prepared a quiz for you guys.
02:06I prepared this for you guys.
02:08You guys have to guess the store's name.
02:10That's pretty difficult.
02:12Guess the store's name.
02:14I'll go first.
02:16I'm not nervous at all.
02:18One, two, three.
02:20I'll go last.
02:23Morita will go first.
02:25Bukuro will go last.
02:27By the way, you guys have 7 hint cards.
02:30So, Morita, you don't need a hint card?
02:32I really don't need it.
02:34I'll go last.
02:36Then, Morita, you don't need a hint card.
02:38I'll go last.
02:40Wait a minute.
02:41I'll leave Kumekawa alone.
02:43You don't need it.
02:44I don't need it.
02:46How many years have you lived in Gotanda?
02:49Don't underestimate me.
02:51Then, I'll go first.
02:57Are you sure?
02:58Which one do you want to go first?
02:59Deep-fried eggplant with pepper.
03:01I see.
03:02I can't give this to Bukuro.
03:05Then, Morita, I'll give this to Kanpei.
03:09I'll give it to Kanpei.
03:11I'll give it to Kanpei.
03:13I'll give it to Kanpei.
03:17It's like a series of crisis for kids.
03:19Deep-fried eggplant with pepper.
03:24It's a menu from Tokai Saikan.
03:26I see.
03:30This is easy.
03:33What should I do?
03:34To be honest, I don't know the name of this restaurant.
03:40I think it's here.
03:44You really don't remember, do you?
03:46To be honest, I like their miso ramen.
03:49But I think it's over there.
03:53I'd better say that.
03:55I'm not confident about other places.
03:58Then, I'll go with this one.
03:59Cooking photos.
04:03You look like a guest.
04:07This is easy.
04:08Excuse me.
04:09These are the photos.
04:11Can Morita see this?
04:12Yes, he can.
04:14He can see everything except for the taste.
04:17Wow.
04:19It's different from what I expected.
04:22It's like a house.
04:24I've never been to a restaurant.
04:26I ordered food on Uber.
04:28He's having a lot of fun.
04:31Thank you, Morita.
04:33He's having a lot of fun.
04:35What is this?
04:36Which one?
04:37What is this?
04:38It's a lump of meat.
04:40It's a lump of meat.
04:41This is not good.
04:43This is...
04:45Wait a minute.
04:46It's okay.
04:47This is one lump of meat and one lump of meat.
04:50This is a hint.
04:52It's totally fine.
04:56I can't take this off.
04:59How long does it take to cook?
05:00How long does it take to cook?
05:01I'll give you a hint with this.
05:04This restaurant is 6 minutes from Morihigashi.
05:09This restaurant is 6 minutes from Morihigashi.
05:11Then, I'll give you a hint with this.
05:14Wow.
05:15Can I give you a hint with this?
05:17I'd like to give you a hint with this.
05:19Okay.
05:21But that one is closer.
05:236 minutes.
05:24The first one is quite difficult.
05:26That's right.
05:28It's lined up.
05:30It's popular.
05:31But it's a lump of meat.
05:33It's a lump of meat.
05:35But it's about 6 minutes.
05:36You're having a lot of fun.
05:37Let's move on.
05:38Let's move on.
05:39I'm sorry.
05:40I have something to say.
05:43The miso ramen that I'm proud of is Hira Taishu.
05:48Is it wrong?
05:49The one in Osaki Hirokoji?
05:51It's not that one.
05:52Is that a miso ramen?
05:53It's a famous miso ramen.
05:55Hira Taishu is...
05:57It's a miso ramen.
05:58It's a miso ramen.
06:00It's a famous miso ramen.
06:02It's wrong.
06:03I'll give you a hint with this.
06:06You can't use this one, can you?
06:08You can't use this one, can you?
06:10Let's move on.
06:11Oya.
06:12It's Oya.
06:13What do you mean by that?
06:15Oya is wrong.
06:16Oya is...
06:18Bakatari's menu.
06:21That's right.
06:23That's correct.
06:27Let's move on to miso ramen.
06:30That's the only one left.
06:33The miso ramen that I'm proud of is miso ramen.
06:39It's not that one.
06:40It's not that one.
06:41Daikon Oden Porcini Sauce.
06:43That's right.
06:44That's correct.
06:45Can I say it?
06:46Can I say it in my block?
06:50Daikon Oden Porcini Sauce is...
06:53Bakuriko.
06:55That's right.
06:56It's Bakuriko.
06:57That's correct.
06:58I went there two weeks ago.
07:00With Norokayu.
07:02It's a famous yakitori restaurant.
07:04It's an Italian Izakaya.
07:07That's right.
07:09Oh, no.
07:10I already got three.
07:12We can't let him talk too much.
07:14Let's move on to Tanuki Tofu.
07:16I don't know.
07:17Do you need a hint?
07:19Wait a minute.
07:21What?
07:22Tanuki...
07:23I can't.
07:24I can't do this.
07:25What?
07:26You suddenly got lost.
07:28What?
07:29What's wrong?
07:30Was it Tanuki Tofu?
07:32What?
07:33It's okay.
07:34I'll give you the one I threw away.
07:38Are you going to give me a hint?
07:40Where is it?
07:41Yes.
07:42So...
07:43Okay.
07:44Wait a minute.
07:45I'll throw it away.
07:47Wait a minute.
07:49What are you doing?
07:50Let me taste it.
07:51If you want it, pick it up.
07:52I don't want it at all.
07:53Are you stupid?
07:54Pick it up.
07:55I'm sure it's there.
07:57Then...
07:59Intestine.
08:00Intestine.
08:01Intestine is...
08:03Gabi Gabi.
08:05It's Gabi Gabi.
08:07I can't think of the name.
08:08I can't think of the name.
08:11I just don't remember it.
08:14I'll just say it.
08:16Tanuki Tofu is...
08:19Shimizuya.
08:21Oh, no.
08:22I can't do this.
08:24I can't do this.
08:27Are you ready?
08:28Hokkaido beef is 100% hamburger.
08:32I think so.
08:35Meat shop is...
08:37wrong.
08:38It's wrong.
08:40It's wrong.
08:41It's the worst.
08:42Really?
08:43Then you go this way.
08:45I used to go to Osaka-moto.
08:46I went there and ordered an Uber from there.
08:49Then I know.
08:50The name is...
08:53If you look at the characters, you'll know.
08:56I can't remember the name.
08:58That's right.
08:59The characters.
09:00I think it's here.
09:02You're looking at the characters.
09:04You're looking at the names.
09:06I can't do this.
09:07The names...
09:08Go.
09:11I think it's Ni.
09:12Hiragana has a lot of Ni.
09:15No.
09:21He's writing down the characters one by one.
09:23What is this?
09:24Scary.
09:25It's scary.
09:26It's amazing.
09:31Fu.
09:32It's Fu Ayashi.
09:34Fu is wrong.
09:35Fu.
09:36Fu.
09:37Mamingu.
09:38Me.
09:39Mo.
09:40I want to see how your brain works.
09:44I'll say it.
09:45I'll say it.
09:46Fu is...
09:47I'll say it.
09:48Fu is a bit...
09:49Fu is a bit out of place.
09:51Fu is...
09:52Fu is out of place.
09:53Fu.
09:54Okay.
09:55I can't help it.
09:56Okay.
09:57It's an old Osaka...
10:00I'm sorry.
10:01It's a foreign player.
10:02It's a foreign player.
10:05Is it that time of the year?
10:07It's a cat day.
10:08It's a cat day.
10:09Ni, Ni, Ni.
10:10It's true.
10:11Nyan, Nyan, Nyan.
10:13It's out.
10:14Nyan, Nyan, Nyan.
10:15It's out.
10:16Nyan, Nyan, Nyan.
10:17I'm sorry.
10:18No, no, no.
10:19It's not now.
10:20It's because you gave me this chance.
10:23It's out.
10:24Let's go.
10:25It's an old Osaka...
10:27It's Imari.
10:30It's out.
10:32It's out.
10:33You are hard to use.