ももクロちゃんと！2025年3月22日 ももクロちゃんと！～丸山桂里奈のお菓子愛～
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Momokuro-san and his group are...
00:05...former Nadeshiko Japan soccer legend, Karina Maruyama-san and...
00:12...former Japanese soccer player, Kenji Honnami-san, who was the coach of Maruyama-san's team.
00:23She's one of the best players in the world.
00:29Maruyama-san, who was a legendary player, was praised by everyone, including Honnami-san.
00:40This time, we're going to dig deeper into Karina Maruyama-san, a variety talent who is very active in TV programs.
00:48We're going to talk about Karina Maruyama-san.
00:56What is Karina Maruyama-san like after retirement?
01:00Before I play soccer, I always eat soba noodles.
01:04I eat kake-soba noodles.
01:07I also eat a lot of hangover food.
01:11Karina Maruyama-san is a natural character who makes a lot of strange comments.
01:16Karina Maruyama-san has a strong image of being a variety talent.
01:23In fact, Karina Maruyama-san has someone who made Karina Maruyama-san become a variety talent.
01:30And that person is...
01:32I have a neighbor who is sitting on a rock.
01:37And he always gives me a lot of advice, like, it's going to rain.
01:41He gives me a lot of advice.
01:46I was talking to him, and he told me that if I wanted to go to a different world, I had to dye my hair blonde.
01:55And he told me to try closing my forehead.
01:59He gave you that kind of advice?
02:01And that's how I got lucky.
02:04He dyed his hair blonde and hid his forehead.
02:07I want to meet that uncle.
02:09Please look for him.
02:11Since then, you've kept your hair blonde and your bangs short?
02:15Yes, I have.
02:17That's amazing. So you can't take it off.
02:20That's right. I can't take it off, and I can't change my hairstyle.
02:22That's right. I've been living on that advice.
02:25But you're actually doing a great job.
02:27I'm really grateful. It's all thanks to him.
02:30I want to meet that uncle.
02:32Thanks to the mysterious uncle sitting on a rock, Karina Maruyama-san has become a variety talent.
02:39Lately, they've been appearing in variety shows as a couple.
02:47Maruyama-san and Honnami-san used to be members of the same soccer team.
02:53They used to be coaches and players.
02:55And then...
02:57They were in a team for four years from 2012 to 2016.
03:03And then...
03:08They got married in 2020.
03:12Before they got married, Maruyama-san fell in love with Honnami-san because of something.
03:21What was the reason?
03:23I wasn't a player at the time, but after I retired, Honnami-san happened to join my agency.
03:32And when I had to take a soccer class, I had never taken a class by myself.
03:37And when I was wondering what to do, I called Honnami-san because I didn't know how to do it.
03:44And I said, I'll explain it to you.
03:47And we met at an Italian table.
03:50And Honnami-san asked for a pizza.
03:54And he stretched out the pizza with both hands and ate it.
04:00No way!
04:02Really?
04:04No way!
04:06He cut it in half and said, I'll have one.
04:10No, he didn't.
04:12He did this and ate it.
04:15At that time, I thought he was an Italian.
04:19No.
04:21He was used to eating.
04:23My favorite type is someone who can stretch cheese as much as possible.
04:27Wait, I don't get it.
04:29I don't get it.
04:31It's my first time.
04:33I don't think there's anyone who can stretch cheese this much.
04:36That's it!
04:38There are people who don't cut it by themselves.
04:42There are people who stretch it and cut it like this.
04:44I don't like it.
04:46It's better to cut it like this.
04:48If you cut it like this, you cut it yourself.
04:51And then Marium-san uploaded it.
04:54Yes, I really liked it.
04:56I really liked it, but it was super hard because I was a goalkeeper.
05:01You changed your hobby.
05:03You changed your hobby.
05:04You changed your personality.
05:06Did you notice his approach?
05:08I thought he was doing something.
05:11But I didn't like it.
05:13Why?
05:15I didn't like it at first.
05:17I didn't like it at first.
05:20Actually, Marium-san has something to hide from Honnami-san.
05:27Honnami-san has a history of being a goalkeeper.
05:30I played a lot of goalkeeping parties.
05:32I played a lot of goalkeeping parties.
05:34It costs a lot of money.
05:37I bought my red chan-chanko and red hat with Honnami-san's money.
05:44Why?
05:46Why did you buy it with other people's money?
05:49You bought it with other people's money.
05:51I'm happy.
05:53Are you kidding me?
05:55I was invited by a lot of people.
05:58We met at a yakiniku restaurant.
06:00Did you buy it with my money?
06:03You just said it.
06:05You brought a present, didn't you?
06:07This is the worst.
06:09It's funny.
06:11It's funny.
06:13It's cute.
06:15It's not cute.
06:17This is the last menu.
06:19It's a dessert.
06:21What is this?
06:23Please give a sweet dessert to Momokuro.
06:29What is it?
06:30I think it's well-known in the world.
06:33Maruyama-san, you spend a lot of money on something.
06:37That's right.
06:39I spend about 1 million yen on sweets.
06:421 million yen on sweets?
06:45I really spend it.
06:471 million yen on sweets?
06:49Can you use it?
06:51Do you like sweets?
06:53I really like sweets.
06:55I didn't know that.
06:56Didn't you eat sweets when you were a player?
07:01I didn't eat sweets for a day.
07:03When I was in a soccer team, I was told not to eat sweets.
07:10I put sweets in my socks.
07:17I put sweets in my socks.
07:20I ate sweets in the bathroom before the game.
07:23I went to the bathroom.
07:25I put sweets in my socks every time.
07:27If I forget to eat sweets, my socks get wet.
07:30That's right.
07:32I put sweets in my socks.
07:34Have you ever played a game with Taro Kabayaki?
07:36I put sweets in my socks when the game was over.
07:39I didn't know that.
07:41Maruyama-san, what is your favorite sweet?
07:46I haven't decided.
07:48I think I will decide before I die.
07:51Don't cry.
07:52Don't cry.
07:54There is a possibility.
07:56If I don't put sweets in my socks, I can't put sweets in my socks.
07:59You may put sweets in your socks again tomorrow.
08:01I haven't decided.
08:03I haven't decided before I die.
08:05I'm sorry if I decide.
08:07By the way, did you buy sweets for MOMOKURO today?
08:09Yes, I bought it.
08:12I give sweets to people who support me.
08:15I also received sweets.
08:17Thank you very much.
08:19Do you have a lot of sweets at home?
08:22My room is full of sweets.
08:24Your room is full of sweets.
08:26The entrance of my room is full of sweets.
08:29My room is full of sweets.
08:31How many sweets are there?
08:33There are a lot of things that sweets can connect to.
08:37When I was a child, I was not distorted.
08:40When I grow up, I'm distorted.
08:43When I give sweets to people, they say,
08:46I miss you.
08:48I want people to remember my feelings when I was a child.
08:52It's a sweet in a strange way.
08:54Please see how to buy sweets.
09:04I'm MARUYAMA from Shikakusankaku.
09:06I'm here to buy sweets.
09:08This is my favorite Don Quixote.
09:10I'm going to shoot a video tomorrow.
09:12I'm going to buy sweets now.
09:17MARUYAMA chooses sweets.
09:20First of all, MARUYAMA.
09:22MARUYAMA chooses sweets while imagining the person who gives it to him.
09:26First of all.
09:30This is NERIN TAKAGI.
09:32I love this.
09:34This is NERIN TAKAGI.
09:36This is NERIN TAKAGI.
09:38This is NERIN TAKAGI.
09:40This is NERIN TAKAGI.
09:42This is NERIN TAKAGI.
09:44This is NERIN TAKAGI.
09:46This is NERIN TAKAGI.
09:47This is NERIN TAKAGI.
09:49This is NERIN TAKAGI.
09:51This is NERIN TAKAGI.
09:53Do you usually choose sweets according to your image?
09:55Yes.
09:57Next is KANAKO.
10:02KANAKO is MARUYAMA.
10:06We live on earth.
10:09We are very lucky.
10:11We have a relationship with eggs.
10:14We eat eggs.
10:16Humans are happy.
10:21I made the foundation of humans.
10:23I made the foundation of humans.
10:25I choose this.
10:29I saw it for the first time.
10:31Next is ARIN.
10:33I choose AYAKO.
10:35I choose AYAKO.
10:37I like this.
10:39I choose TAKIA.
10:42This is a sweet that makes my head stiff.
10:45This is a sweet that makes my head stiff.
10:47This is a cute sweet.
10:49I think about various things.
10:51I think about various things.
10:53When I saw this, I thought my head was stiff.
10:57I choose this.
10:59This is ARIN.
11:01This is ARIN.
11:03I choose this.
11:05This is interesting.
11:07This is pink.
11:09This is my first time.
11:11The last is SHIORIN.
11:12This is SHIORIN.
11:14I have an image of a cheerful person.
11:18I'm cheerful.
11:20Isn't your face usually wet?
11:23Your face is wet.
11:26That's right.
11:28It's glossy.
11:30It's glossy to be wet.
11:32I'm worried.
11:34You look like DAICHI.
11:36I bought this.
11:38You look like DAICHI.
11:40You look like DAICHI.
11:42You look like DAICHI.
11:44I'm thirsty just by looking at you.
11:48I'm thirsty.
11:50Your face is moist.
11:53I choose this.
11:56I chose this.
11:59It's completely different.
12:01But you have a good heart.
12:04I give a present to the sweets chosen by MARUYAMA in the studio.
12:08There is a message.
12:11What is it?
12:14There is a letter.
12:17What does it say?
12:19It's like a fortune-telling.
12:21Please make me feel nostalgic.
12:24I think you are tired.
12:26That's great.
12:28You can do anything.
12:30That's great.
12:31Momokuro's DVD is on sale now.
12:41Please check the program website for details.
12:46Momokuro's DVD is on sale now.
12:49I introduce the message from MARUYAMA to MOMOKURO.
12:54What is the message?
12:56What does it say?
12:57What does it say?
12:59Please make me feel nostalgic.
13:07What does it mean?
13:09I can't read it.
13:11I can't read it.
13:13I think you are tired.
13:15Please eat this.
13:17That's great.
13:19You can do anything.
13:22I'm jealous of your toes.
13:30What does it mean?
13:32What does it mean?
13:34I'm jealous of your toes.
13:38Please be careful not to get hurt.
13:41That's what it means.
13:43That's what it means.
13:47That's great.
13:49I'll be careful.
13:51The next one.
13:53I don't close my mouth.
13:56I open my mouth and dry my feet.
14:01What does it mean?
14:04Let's always sing.
14:07Let's always sing brightly.
14:10Let's always sing brightly.
14:12Let's always sing brightly.
14:15I don't close my mouth.
14:18As you can see, I can't put my weight on my head.
14:25I'm tired.
14:27I can't open this door.
14:29I'm tired.
14:31I'm really tired.
14:33I can't do it.
14:35I can't do it.
14:38I can't open this door.
14:42Is it over?
14:44Please take a rest.
14:48Momokura-chan and...
14:51Momokura-chan and Blu-ray box are on sale.
14:55There are a lot of talks with gorgeous guests and special videos.
14:59I've never received it. I don't have a relationship or a good opinion.
15:01For more information, please go to the program's website.
15:06FIFA World Cup Asia Final Preliminaries.
15:09Mr. Maruyama, please tell us the highlights.
15:11In the last broadcast, we asked our favorite players.
15:15I really like Maeda Naizen.
15:18I really like Kariage.
15:21I think there will be a lot of Kariage.
15:24Please look for a lot of Kariage.
15:29I like Kariage.
15:34I'll make a program called WEA channel.
15:39Your smile is cute.
15:41No, it's hot.
15:43No, it's hot.
15:45Not only the latest episodes are on sale, but also the past episodes are on sale.