Category
📺
TVTranscript
00:00Teletubbies!
00:02We're going to reward you for enjoying Mt. Fuji in just one day!
00:07Thank you!
00:09We did it!
00:11Finally, the long-awaited
00:13Lil League exclusive project
00:15reward project!
00:17It's been a long time.
00:19This is Lil League.
00:20Look behind you.
00:22It's Mt. Fuji!
00:24Mt. Fuji!
00:25It's so beautiful.
00:26It's already a reward.
00:27It's a perfect score!
00:29It's a perfect score, everyone!
00:31It's a perfect score.
00:32It's not Echigo Yuzawa, is it?
00:34Actually, the staff
00:36actually did some research on Echigo Yuzawa.
00:38It's a record-breaking snowfall.
00:41It's snowing.
00:43It's the autumn temperature.
00:44As expected, it's a reward trip,
00:46so there's snow in the snowfall.
00:48It'll be training.
00:50It'll be snow training.
00:52A reward trip for winning the competition
00:54at the foot of Mt. Fuji.
00:56What is it about?
00:58Here are the six spots.
01:00Wait a minute.
01:04These are the six wonderful spots.
01:07The gourmet food looks delicious.
01:09It's a real reward.
01:11Chinese soba.
01:12Houtou.
01:13What's Houtou?
01:14There are a lot of things I've never seen before.
01:16Is there anything you're curious about?
01:18Kachikachiyama Zekkei Buranko.
01:20That's right. I'm curious.
01:21It looks scary, so I can't help it.
01:23It looks scary?
01:25That's right.
01:26This time, we're going to visit the six famous spots
01:28around Mt. Fuji as a reward.
01:30If you take the same picture,
01:32you'll clear the mission.
01:34Kid and Wolf didn't finish the mission.
01:37Really?
01:38They didn't finish the mission?
01:39Yes.
01:40There's a time limit.
01:41All six of them didn't finish the mission,
01:43so let's clear all the missions
01:45for the first time.
01:46Let's go.
01:47Let's go.
01:48Let's go.
01:49This is the goal inn.
01:51Dokkan.
01:54Really?
01:55It's Mt. Fuji.
01:56This is it.
01:57This time, we've prepared a beautiful hot spring inn
01:59with a beautiful view of Mt. Fuji.
02:02It's a place to stay.
02:03I'm so happy.
02:05I'm going to cry.
02:06It's a reward.
02:07And the food at the inn is very luxurious.
02:10I'm glad I came all the way here.
02:12It's really expensive,
02:15so the staff will get one rice ball a day.
02:18What?
02:19Is it that small?
02:20The staff will get one rice ball a day.
02:23Here are the rules of the journey.
02:25You have to use public transportation or walk.
02:28Instead of using a smartphone,
02:30you have to rely on photos to reach the goal.
02:32I forgot to say one thing.
02:33What is it?
02:34If you don't get to the inn by 7.30 p.m.,
02:37you won't get to eat the luxurious dinner at the inn.
02:41No, no, no.
02:42That's impossible.
02:43Really?
02:44Please reconsider.
02:45This is a matter of the inn.
02:47The inn.
02:48The inn.
02:49We can't say it's impossible.
02:50In that case, we'll go to the staff.
02:53They might make a lot of obstacles.
02:56Really?
02:57The staff might want to eat the rice ball.
03:00It's not just one rice ball.
03:01We don't even know where we are right now.
03:04We don't know where we are.
03:06It's Hanaterasu in Kawaguchiko.
03:08It's a beautiful place.
03:10In spring, it's cherry blossoms.
03:11In summer, it's lavender.
03:12You can see the beautiful scenery of Mt. Fuji.
03:14It's a place with a lot of facilities.
03:16That's all.
03:17We'll go to Hanaterasu Station.
03:19It's a luxurious inn.
03:21We'll go to a luxurious inn.
03:24We'll go first.
03:26We'll be waiting for you at the inn.
03:28Let's go.
03:30Start!
03:33They'll clear all 6 checkpoints from Kawaguchiko
03:36and go to the goal by 7.30 p.m.
03:40What kind of journey will it be?
03:44And there...
03:47It's amazing.
03:49Is it a bus?
03:50And...
03:51Wait.
03:53Why are you running?
03:55It's supposed to be a bus trip, but they're running.
03:58I'm sorry, God.
04:01The start time is 10.15 a.m.
04:05Let's go.
04:07Where are we going first?
04:09Let's eat first.
04:11Which food do you want?
04:13Do you want this?
04:14Houtou.
04:17Why don't you ask him?
04:19Ask him where the nearest place is.
04:21Ask him where the nearest place is.
04:23That's right.
04:24He's smart.
04:26Excuse me.
04:27I'm Lil League.
04:28Nice to meet you.
04:30Kodai, ask him.
04:31Me?
04:32This is Lil League.
04:34You go first.
04:35We're going to visit 6 places.
04:38Where do you think is the nearest place?
04:43Is Houtou close from here?
04:46Yes, it is.
04:47Is it close?
04:48I knew it.
04:49Where is it?
04:51It's called Red Line.
04:52Red Line.
04:53It's an express bus from Kawaguchiko.
04:56That's good.
04:57I can see it.
04:58Let's go to the bus stop.
04:59Let's go to the bus stop.
05:00The bus stop is...
05:01Go to the back road.
05:05It's called Jujiro.
05:06Jujiro.
05:07It's up there.
05:09Jujiro is up there.
05:16First, they look for the nearest bus stop.
05:18Isn't it that kind of hotel?
05:20Maybe it's around there.
05:22Wait a minute.
05:23Is everyone walking like that?
05:25What?
05:26Everyone is like,
05:27Wow, that's the nearest bus stop.
05:31Leader, let's go.
05:32You have to watch from behind.
05:34Don't talk too loud.
05:36Let's go, everyone.
05:37Is this the right way?
05:38I think so.
05:40It's Jujiro.
05:41There's a signboard.
05:42Wait a minute.
05:43Employee mascot.
05:44What?
05:45What?
05:46It's your wallet.
05:47My wallet.
05:48Excuse me.
05:49Do you have a minute?
05:50This place at the end of the street.
05:53I was told that you can get to this place by bus.
05:59Which station do you get off at to get here?
06:02First of all, this is the bus stop.
06:06I think there are two ways to get here.
06:10There's a red line.
06:11Red line.
06:12I think there's a way to go to the second half of the street,
06:15and there's a way to go around here.
06:18I don't know the details.
06:20Thank you very much.
06:22They found the bus stop,
06:24but there's no definite information.
06:27This is the bus stop, so this is the way to go around, right?
06:29Yes.
06:30Kawaguchiko is in the north,
06:33so it's somewhere in the north of the Kawaguchiko Museum.
06:37It's one of the six.
06:39I don't even have a compass.
06:41That's true.
06:42I don't have a compass, but I can tell without looking at it.
06:46I don't even have a compass.
06:48It's so hard to find information on your phone.
06:50What time is it now?
06:52It's 10.30 now.
06:5410.30?
06:55About 10.30.
06:57The bus leaves in 12 minutes.
07:00It leaves at 10.42.
07:02We don't have time to wait here.
07:04Let's ask for a bus stop in the remaining 12 minutes.
07:07Yes.
07:08They want to know the bus stop where they will get off in 12 minutes.
07:14Maybe it's the traditional museum right there.
07:19It's a big area.
07:21Maybe they'll show us the way.
07:23That's true.
07:24Let's go.
07:26Let's go.
07:27Leader, leader.
07:29Can I be the leader?
07:30No, you can't.
07:31Leader, leader.
07:32You can't.
07:33He's the leader.
07:36Actually...
07:37The leader will lead the way one by one.
07:43The leader's order is absolute.
07:46The leader has the authority.
07:49The first leader.
07:50The first one is important.
07:52Can I go first?
07:53Really?
07:54Are you sure?
07:55Are you sure?
07:56Are you confident?
07:57I'm serious.
07:58You were so motivated with the camera.
08:00I was looking forward to it.
08:02He's the youngest, but he's the most important leader.
08:07He wants to ask for a bus stop and show us a good place.
08:11I want to ask for a bus stop.
08:15I want to ask for the nearest bus stop.
08:20Two minutes to the bus stop.
08:24Then...
08:25The bus is here.
08:26The bus is here.
08:27The bus is here.
08:28The bus is here.
08:29Oh, no.
08:30Haima.
08:31The bus is here.
08:32Haima.
08:33Haima.
08:34Haima.
08:35It's a red line.
08:36It's a red line.
08:37What should we do?
08:38We don't have much time.
08:39Let's think about the dog and run.
08:41The leader will lead the way.
08:43He's here.
08:44He's here.
08:45The bus is here.
08:46The bus is here.
08:47Let's go.
08:48Orgolmai.
08:49Orgolmai.
08:50Orgolmai.
08:51Orgolmai.
08:52Orgolmai.
08:53Orgolmai.
08:54Orgolmai.
08:56They know where the bus stop is, but if they miss the bus, they'll lose time.
09:02Take the bus ticket.
09:03Take the bus ticket.
09:04You're the type to pay later.
09:06Take the bus ticket.
09:09They slip into the bus and try to go to the bus stop.
09:15What's Orgolmai?
09:17I think I heard it wrong.
09:18What's Orgolmai?
09:19It's the bus stop closest to Kawaguchiko.
09:25You should stop at Orgolmai.
09:2815.
09:2915?
09:30Wait.
09:3115.
09:32It's between music and forest.
09:35It's here.
09:36It's here.
09:37Music and forest.
09:38Oh, it's music and forest.
09:39Music and forest.
09:40Orgolmai.
09:41Then it's Orgolmai.
09:43Yeah.
09:45I was told it's Orgolmai.
09:47Me too.
09:49There's no bus stop called Orgolmai,
09:52but according to the excited leader Haima,
09:54it also says music and forest.
10:01Can I press the button to get off?
10:04Yeah.
10:05Let's press the button to get off.
10:06Let's do it.
10:07Let's do it.
10:08Let's go.
10:10Where's the money?
10:12Isn't there something that says Orgolmai?
10:15Isn't it Orgolmai?
10:17This is the museum.
10:18If they get off at the wrong bus stop,
10:20they won't be able to get their money back.
10:24Thank you very much.
10:26Thank you very much.
10:28Thank you very much.
10:29Thank you very much.
10:32Thank you very much.
10:33Excuse me, I don't have much time,
10:34so I have a question.
10:35The station we get off at is different from what Haima told us.
10:39Yeah.
10:40I really can't get off.
10:42The leader.
10:43The leader.
10:44The leader.
10:45What do you think?
10:46I told you it would be like this.
10:47No, no, no.
10:49Turn left at the next traffic light,
10:52and then turn right.
10:53I got it.
10:54Thank you very much.
10:55Thank you very much.
10:57It's here.
10:58It's here.
10:59What's up?
11:00What's up?
11:01What's up?
11:02The driver told us the location.
11:05The driver told us the location.
11:06Nice.
11:07I think it's here.
11:08Nice.
11:09I think it's here.
11:10It's right there.
11:11See?
11:12I was right.
11:14I was right.
11:15I was thinking that it was here because of the music.
11:18Let's go.
11:19Let's go.
11:20Turn left here.
11:21This way.
11:22We're at the beginning.
11:23This way?
11:24The leader.
11:26The leader.
11:27The leader.
11:28The leader.
11:29The leader.
11:30The leader.
11:32The leader.
11:33I want to quit.
11:35I want to quit being a leader.
11:36I can't do it!
11:37You have to be the leader.
11:39Please let us know if you see any missing moto.
11:41The leader told us earlier.
11:43Let's go see the leader.
11:45OK.
11:47This is awesome.
11:48There seems to be something!
11:53Smooth!
11:54When he pulls out the opposite side.
11:57It's here!
12:00We've finally got our movie started.
12:04Turn left 100 meters.
12:05It's 100 meters away.
12:07I found it!
12:09I found it!
12:11I did it!
12:13Good job!
12:15It's all thanks to me.
12:17Congratulations, Haima.
12:19It's been about 45 minutes since the start.
12:21Haima has done a lot of things,
12:23and now he's at the first checkpoint.
12:25and now he's at the first checkpoint.
12:27It smells really good.
12:29I'm going to go.
12:31The sign is right in front of me.
12:33I'm here.
12:35You can read the name of the restaurant with that.
12:37It's called Houtou Fudo.
12:39I'll read it backwards.
12:41That's a real trick.
12:43That's a real trick.
12:51Watch out for your feet.
12:53Houtou Fudo,
12:55a famous restaurant in the Kyoto area of Yamanashi Prefecture.
12:57Houtou Fudo,
12:59All the noodles are homemade.
13:01All of the noodles are home-made.
13:03They make the noodles with fish bones at the store.
13:08Sorry to keep you waiting.
13:10That's fast.
13:12I'll put this in the middle.
13:18It's so big.
13:19It smells so strong.
13:21How did you get the name Houtou?
13:25It came from China a long time ago.
13:30It became popular because it was a dish from the Sengoku period.
13:40It has a lot of pumpkin in it.
13:44There's a novel about it, but that's all we know.
13:48So I think it'll be very powerful.
13:51Let's try the first one.
13:53Itadakimasu!
13:56It's my first time.
13:57If you have pumpkin, please put it in.
14:02Itadakimasu.
14:03The pumpkin is sweet.
14:05Is it sweet?
14:06It's really sweet.
14:07Wait a minute.
14:09It's amazing.
14:11Wait a minute.
14:13It's elastic.
14:15It's good.
14:16It's good.
14:17It's good.
14:19It's good.
14:20The noodles are as chewy as mochi.
14:23It's good.
14:25It's really good.
14:27The Chinese cabbage is good, too.
14:29The pumpkin is really sweet.
14:32It's like pudding.
14:34It melts in my mouth.
14:37What did the pinpoint leader, Haima, think of this Houtou?
14:42Itadakimasu.
14:45It's good!
14:48This is it!
14:53I'm glad it was the first one.
14:55As he said, it's powerful.
14:57That's right.
14:58I finished it.
14:59It was delicious.
15:00It was delicious.
15:01He cleared the first checkpoint in six minutes.
15:04And then...
15:06What is this?
15:07What is this?
15:08What is this?
15:09Since you cleared it, this is the first Mt. Fuji.
15:13What does that mean?
15:14What does that mean?
15:15What does that mean?
15:16I didn't hear that.
15:17What?
15:18Is there such a thing?
15:19Since you cleared it, this is the first Mt. Fuji.
15:22Please collect all of them.
15:24Is that what it means?
15:26Each time he clears a checkpoint, he gets an extra Mt. Fuji chiffon cake.
15:31If he doesn't get all of them, he can't go to his destination.
15:36What is he going to aim for next?
15:38Where is the nearest place from here?
15:42I knew it.
15:43Kachikachi Mountain.
15:44Zekie Blanco.
15:46Is it a bus?
15:47If you have time, you can walk to Mt. Fuji.
15:53Did you see it today?
15:54Yes, I saw it.
15:55I think it's good because there is a very beautiful road.
15:59But since this area is in the countryside, there is only one bus per hour.
16:04Red line.
16:05I don't understand the red line.
16:08I see.
16:09Thank you very much.
16:10The nearest one?
16:11Yes, the nearest one.
16:12I understand.
16:13The nearest one is Zekie Blanco in Kachikachi Mountain.
16:17The leader changes his mind.
16:21The second leader is Sena.
16:24I can walk from here.
16:27I can take a bus, but I can also walk.
16:30I think I can walk.
16:33I see.
16:34It's going well.
16:35That's right.
16:36Wait a minute.
16:37Do you have time?
16:38I'm going to ask him about it.
16:41How close is it?
16:42I'm going to ask him and decide.
16:44I'm going to ask various people.
16:46Let's walk for the time being.
16:47Let's walk.
16:49However, it is not yet known that this decision will decide their fate.
16:57I think the distance to walk is quite close.
17:01I think so.
17:03Which way?
17:05Isn't Kachikachi Mountain like Iwayama?
17:08Is it different?
17:09It's made of rock.
17:11Look at the sign.
17:13If you go to the left, you will find the direction of FUJIYOSHIDA.
17:20I see.
17:22If you go to the left, you will find this area.
17:28There is a shrine and a mountain.
17:31It says FUJIYOSHIDA here, too.
17:33Wait a minute.
17:34I can't find it.
17:35It says FUJIYOSHIDA there, too.
17:36Isn't that the roadside station?
17:39Let's go over there.
17:41Isn't that the roadside station?
17:42There seems to be a map.
17:45That's right.
17:47Let's go over there.
17:49Let's go over there.
17:54How is it?
17:56It's a ruin.
17:57Is it a ruin?
17:59Is it a ruin?
18:00Communication with people is important.
18:05Say sorry.
18:06I'm sorry.
18:07I'm sorry.
18:09I'm sorry.
18:12Mom.
18:14Can I have some time?
18:16I can't do it now.
18:17I'm sorry.
18:18I'm sorry.
18:19They can't even get information about the direction.
18:23There are few pedestrians around here.
18:26It's already 12 o'clock in the morning.
18:30Then.
18:32Let's go.
18:35Bus.
18:38Are you kidding me?
18:39Did you take too much bus?
18:40I missed the bus.
18:41If you turn left, is there a bus stop?
18:44Look.
18:45Isn't that a bus stop?
18:49We have to go to KAWAGUCHIKO YUKI BUS.
18:52This is a FUJI-Q bus.
18:54It's a FUJI-Q bus.
18:55We can go to FUJI-Q.
18:58KAWAGUCHIKO YUKI FUJI-Q HIGHLAND.
19:04But.
19:05Wait a minute.
19:08I missed the bus at 11 o'clock.
19:11I missed the bus at 12 o'clock.
19:13It's an hour later.
19:14Let's wait here for an hour.
19:20Do you want to run?
19:21I missed a precious bus for an hour.
19:26You pointed me out at the right time.
19:30I'm not bad at all.
19:32That's right.
19:33This is the leader's strategy.
19:36What should I do?
19:38The start of the game is in a pinch.
19:41What is the strategy of the six people?
19:44Let's make a phone call.
19:45Let's do it.
19:46This is not my responsibility as a leader.
19:50It's not my fault.
19:52Actually, before departure.
19:54Let's use the help phone three times.
19:59Let's call three times.
20:01We are the ones who will be connected to the help phone.
20:06I'm scared.
20:08I'm scared.
20:09Let's make a phone call.
20:10Let's make a phone call.
20:12Leave it to me.
20:15I'm scared.
20:17Let's make a phone call to TIMONDI.
20:21It's connected.
20:23Wait a minute.
20:24Wait a minute.
20:26Hello.
20:27Hello.
20:29Hello.
20:31How are you feeling now?
20:32Now.
20:33Wait a minute.
20:34I'm worried about going to the second place.
20:39So I called the help phone.
20:42What is the situation there?
20:48Now.
20:51It's a good temperature.
20:53I feel good.
20:54I don't feel good.
20:56What do you feel good about?
20:57I don't feel good.
20:58Wait a minute.
20:59Do you want to see the scenery from the bath?
21:03I want to see it.
21:06The scenery from the bath is amazing.
21:08It's beautiful.
21:09It's amazing.
21:11I'm taking an insert for everyone.
21:15Thank you very much.
21:17Everyone is in trouble now, right?
21:20I will give you an item that will lead you to the right path when you are in trouble.
21:31What is it?
21:34It's a compass.
21:37It's a compass.
21:39I don't need a compass.
21:42I don't need a compass.
21:45I got it.
21:47It's a compass.
21:49You said you wanted a compass in the beginning.
21:54It wasn't now.
21:56I'm having a lot of fun.
22:02What?
22:03Wait a minute.
22:04Wait a minute.
22:05After the announcement, there is another trial.
22:09Why are you running?
22:14I found out that there is a program where you can relax.
22:21That's right.
22:23Let's watch TVER.
22:25VICTORY is the third spring.
22:30One week free.
22:34VICTORY will be broadcast on TVER U-NEXT.
22:39Next time, they will go to Mt. Fuji.
22:45It's amazing.
22:47They rush to eat in time for the bus.
22:50Why are you running?
22:54I'm glad I found it.