Category
📺
TVTranscript
00:01I'm going to kill you!
00:06I'm going to kill you!
00:08Tonight, more than 40 years of history,
00:11Rusher Itamai meets the CEO of Kotoge!
00:18This program is a variety of adventure experiments
00:22by Kotoge's CEO venture company, Gari Venture V.
00:27Gari Venture V!
00:32Experienced senior staff investigate popular spots.
00:36Let's start the broadcast report!
00:40This time, we're going to investigate the back of magic,
00:43which is also used as a communication tool.
00:45Oh, that's nice. Magic.
00:48Let's start the broadcast.
00:50Thank you in advance.
00:51Thank you in advance.
00:52Huh?
00:53It feels new again.
00:54What's written on it?
00:56What could it be?
00:58It's coffee.
01:01Just drink it.
01:03Hello.
01:05I'm Mr. Raric.
01:07Raric?
01:10Excuse me.
01:12I'm Rashaq.
01:16I'm Mr. Rashaq.
01:19What's the difference between Raric and Rashaq?
01:22I'm Rashaq because I want to go to Magic.
01:27But I'm Raric because I have a strong R in Magic.
01:33Rashaq.
01:35Mr. Rashaq.
01:37Don't make a mistake.
01:38Please make it into a proper object.
01:43What's this?
01:44Is it a pencil?
01:47What's the yellow part of the pencil?
01:50It's a tree.
01:51It's a tree, right?
01:52That's right.
01:54This time, I'm going to soften this hard tree.
02:00Mr. Rashaq.
02:02Aren't you very nervous?
02:04My hands are shaking.
02:06Your hands are shaking, so you're very nervous.
02:08I'm nervous.
02:10You are nervous.
02:11Yes, I am.
02:12Softly.
02:14Can you see it?
02:16You can't see it, can you?
02:18I can't see it.
02:19Wait a minute.
02:20Power hands.
02:27That's amazing.
02:31There are a lot of places to hide.
02:32That's right.
02:35Aya-chan.
02:37Power hands.
02:39Thank you, Aya-chan.
02:41Who is that woman in the background?
02:43Who is that woman in the background?
02:46I'll give you an idea of what Mr. Rashaq is wearing.
02:50I'll give you an idea of what Mr. Rashaq is wearing.
02:52That's amazing.
02:53That's amazing.
02:54That's amazing.
02:59Mr. Rashaq came to visit
03:01Mr. Rashaq came to visit Panora Magic.
03:05Here it is.
03:06Here it is.
03:08Panora Magic has a special staff
03:11Panora Magic has a special staff
03:14who sells magic called Magic Dealer.
03:17who sells magic called Magic Dealer.
03:19If you buy magic here,
03:21they will teach you how to play magic
03:24and tips while playing magic.
03:27You can buy it.
03:28You can sell it.
03:32Nice to meet you.
03:33Nice to meet you.
03:35This is Mr. Fujimaki.
03:37This is Mr. Fujimaki.
03:38Nice to meet you.
03:39Nice to meet you.
03:40Nice to meet you.
03:41Nice to meet you.
03:43How many types of magic are on sale?
03:46About 400.
03:48About 400.
03:49That's amazing.
03:51That's amazing.
03:52What kind of people are coming to buy it?
03:55From professional magicians.
03:57From professional magicians.
03:58From professional magicians.
03:59There are also entertainers.
04:00There are also entertainers.
04:01There are also beginners.
04:03Anyone can buy it.
04:06This is the pencil I used earlier.
04:09What was that?
04:11That magic is also sold here.
04:14Is that so?
04:16It's like this.
04:17That's amazing.
04:19The price is 550 yen.
04:22It's cheap.
04:23It's cheap.
04:25It's cheap.
04:26It's cheap.
04:27You can get a power hand for 550 yen.
04:31It's a power hand.
04:34You like power hand.
04:36It's a hand power.
04:38I tried not to get caught.
04:41I will show you the magic sold here.
04:46I can't tell you the secret.
04:49You can't tell me.
04:50I see.
04:51I have SHIRO in the studio.
04:53I have SHIRO in the studio.
04:54I'll put this here.
04:57I'll put this here.
04:58Today's guest is SHIRO.
05:00I prepared this for SHIRO.
05:05Please choose a lucky card.
05:12Can I say it?
05:13Of course.
05:14SHIRO, please choose your favorite card.
05:18Please choose your favorite card.
05:22I will choose 4 of hearts.
05:24Please choose 4 of hearts.
05:264 of hearts.
05:27Don't forget that.
05:29Don't forget that.
05:304 of hearts.
05:31Okay.
05:32I'll put this here.
05:36I put it here from the beginning.
05:38I put it out.
05:40You put it out now, right?
05:41Yes.
05:43I noticed it now.
05:45What is it?
05:46The back side in the middle.
05:48Please look carefully.
05:49It's more behind.
05:51Can you see only one here?
05:53There is a back side.
05:55I prepared only one card from the beginning.
06:00No way.
06:01No way.
06:02Please turn it over so that the camera can see it.
06:06SHIRO.
06:07SHIRO, please pay attention.
06:09No way.
06:11Wow.
06:13That's amazing.
06:15That's amazing.
06:19Please say the power hand.
06:21The power hand is here.
06:25It's a secret.
06:27Where is it?
06:29I want it.
06:31Do you want it?
06:33Yes.
06:34How much is it?
06:35The price is 1980 yen.
06:39It's cheap.
06:40It's 1980 yen.
06:43That's amazing.
06:45I want to do it.
06:46That's amazing.
06:47That's amazing.
06:49That's a secret.
06:51So.
06:55It's a secret.
06:57It's a secret.
06:59Why do you put in the letter L?
07:02It's a secret.
07:07It's a secret.
07:10I want you to use a magic.
07:12You will have to guess the price of each of these cards.
07:18I see.
07:20The person who gets the closest answer to the price will get a present.
07:27Really?
07:28I want it.
07:29I want it.
07:30I want it.
07:31It's true.
07:32Mr. Fujimaki, please show us the first magic.
07:34This is a four-sided envelope.
07:37Can I touch it?
07:39This is a colored card.
07:42It's colored.
07:43I'll leave it as it is.
07:45I'd like you to help me.
07:48Who would you like to help?
07:49Mr. Masanori.
07:50Yes.
07:52I have a favor to ask.
07:54Please tell me your favorite number from 1 to 10.
08:01Can I say it?
08:02Yes.
08:039.
08:049.
08:059.
08:06I'll take my time.
08:08Please take a good look.
08:10I'll count 9.
08:13I'll count 9.
08:141, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
08:27I'll put it here.
08:29What color is this?
08:31Green.
08:32Mr. Masanori.
08:33Green.
08:34That's right.
08:35It's green.
08:36Please don't light the fire.
08:38The girls are in the way.
08:41It's green.
08:42It's only 10,000 yen.
08:44There's no other green.
08:45Yes.
08:46I'll open this envelope.
08:49Can you see it?
08:50There's something in it.
08:51What is it?
08:52There's only 10,000 yen in it.
08:54It says,
08:55It says,
08:56It says,
08:57It says,
08:58It says,
08:59It says,
09:00It says,
09:01It says,
09:02It says,
09:03It says,
09:04It says,
09:05It says,
09:06It says,
09:07It says,
09:08It says,
09:09It says,
09:10It says,
09:11It says,
09:12It says,
09:13It says,
09:14It says,
09:15It says,
09:16It says,
09:17It says,
09:18It says,
09:19It says,
09:20It says,
09:21It says,
09:22It says,
09:23It says,
09:24It says,
09:25It says,
09:26It says,
09:27It says,
09:28It says,
09:29It says,
09:30It says,
09:31It says,
09:32It says,
09:33Oh, the one that's on sale is right over there.
09:37Where is it?
09:38It's the color you've chosen.
09:39The color I've chosen?
09:42Oh, here it is! The one I've chosen.
09:44Here it is.
09:46The price is...
09:47Wait, wait. I'm hiding my excitement.
09:51This was a quiz!
09:52How much is it?
09:53How much is it?
09:55I totally forgot about the quiz.
09:57Everyone in the studio, how much is the magic you've chosen?
10:04How much is it?
10:06I don't think it's that expensive.
10:08It was about 1,980 yen a while ago.
10:14But it's not that different.
10:16It's about 2,500 yen.
10:20Masanori-san, how much is it?
10:23Well, for me, it's 1,780 yen.
10:27Nagase-san!
10:29For me, it's 1,500 yen.
10:31Oh, it's cheap.
10:33Shira-chan!
10:343,000 yen!
10:353,000 yen.
10:36Oh, that's the most expensive.
10:37Oh, that's a sudden increase.
10:39And Watanabe-san!
10:41For me, it's 2,000 yen.
10:45Now, I'll announce the price.
10:47How much is it?
10:49It's 2,640 yen.
10:51It's 2,640 yen!
10:55Kotoge-san!
10:56Wow, Kotoge CEO!
11:01I'll get it and give it to Kotoge CEO.
11:06Thank you very much.
11:08Now, Fujimaru-san, please show us the next magic.
11:11First, I'll use a transparent dice.
11:14You can touch it and see what's inside.
11:18It's completely transparent.
11:21It's transparent.
11:23Next is a prophecy.
11:25The prophecy is also in a transparent bag.
11:28It's in a transparent bag of a prophecy?
11:30Basically, you hide a prophecy, right?
11:32Yes.
11:33But this is a fair one where you can see it.
11:37You can see it, so you can't add anything?
11:39That's right.
11:40You can't add anything?
11:41Of course, I'm going to prove that I didn't do anything.
11:43Yes, yes, yes.
11:45And from now on, it's bad if you don't hide the box.
11:49Yes.
11:50Please decide the number of eyes you like and put them in.
11:52Yes.
11:53And please close the lid.
11:54Yes.
11:55I want you to tell me when you're done.
11:56Oh, I understand.
11:57I don't look at anything.
11:59Well, Fujimaki-san is wearing earphones, so you don't have to take them off.
12:04Well, Watanabe Anna from the studio.
12:06Yes.
12:08You can see it on the monitor, so please tell me the number you like from 1 to 6 with your hand.
12:14Look behind you.
12:16Oh, you can see it on the monitor.
12:17Yes, it's okay.
12:19Then...
12:20How many?
12:21Oh, I'll put it here.
12:24Okay.
12:25Yes.
12:26Well, this is the one I chose.
12:28Please put it in and close the lid.
12:30Did you put it in?
12:31Did you put it in?
12:32Are you okay?
12:33I'm a little nervous.
12:35It's right, isn't it?
12:36It's right, it's right.
12:37Yes, that's it.
12:38That's it.
12:39Oh, I see.
12:40Yes.
12:41Well, put this in.
12:42Put the lid in properly.
12:43Yes.
12:47Yes, Fujimaki-san, it's okay.
12:48Is it okay?
12:49Yes.
12:50I'll check it out.
12:51The person in the studio decided...
12:53Yes, Watanabe Anna chose it.
12:54You put the number on the top...
12:56I put it on the top.
12:57...and closed the lid.
12:58Yes.
12:59It's okay, right?
13:00Yes.
13:01I didn't see it at all.
13:02I didn't see it.
13:03Yes.
13:04So, please put your hand like this.
13:05Me?
13:06Yes, as a representative.
13:07Yes.
13:08I've been putting this here all the time.
13:10Yes.
13:11I'll leave it as it is, so please hold it down.
13:14Yes.
13:15This can be used at the end.
13:16This is the last one.
13:17Yes.
13:18Next...
13:22Yes, this is the board.
13:24I'll imagine Watanabe Anna.
13:28Yes.
13:29She's being watched.
13:30She's from Niigata Prefecture.
13:31Yes, okay.
13:32She's from Ojiya, Ojiya.
13:34I don't think it has much to do with me.
13:36Yes.
13:37Well, actually, in the exchange just now...
13:40Yes.
13:41...she put in 2.
13:43Wow!
13:44Wow!
13:46When you open it, it's 2.
13:50But Fujimaki-san, let's pull it a little more.
13:53Yes, it's okay.
13:54It's not pulled at all.
13:55It's okay.
13:56Actually, Watanabe Anna, isn't it great if I knew 2 from the beginning?
14:02From the beginning.
14:03Before you put it in here?
14:04That's amazing.
14:05Please show the prediction in front of the camera.
14:10The back side?
14:11Of course.
14:12This back side?
14:13Yes.
14:14Wow!
14:15Amazing!
14:16Amazing!
14:17Wow!
14:18Power hand!
14:21Wow!
14:22It's not a power hand!
14:24What is it?
14:25This is amazing?
14:27What is it?
14:28What is it?
14:29I don't know anything.
14:30What is it?
14:32Yes, as you can see, it's very cool.
14:35Even if you look at everything, you won't know anything.
14:39Is Fujimaki-san amazing?
14:42Yes.
14:43Is this amazing?
14:45I think this product is amazing.
14:47This product!
14:48I don't think anything is amazing.
14:50Because I bought it on the way.
14:52That's right.
14:53That's right.
14:54Yes.
14:55Then let's go.
14:56How much is this magic right now?
15:00This is expensive.
15:01Everyone in the studio.
15:02It looks expensive.
15:03I want it to be expensive.
15:04Kotoge CEO.
15:05I think this is expensive.
15:07How much?
15:08Well, 8,000 yen.
15:118,000 yen?
15:128,000 yen.
15:13Yes.
15:14Then Masanori-san.
15:15It's not that cheap.
15:17Do you want more?
15:18I'll go.
15:1930,000 yen.
15:20Masanori-san.
15:2130,000 yen?
15:22I'll do it.
15:23Masanori-san, 30,000 yen.
15:2530,000 yen.
15:26Oh.
15:27Nabe-san.
15:28Yes.
15:29I'll go with 15,000 yen.
15:31Let's go.
15:32Shiro-chan.
15:3446,000 yen.
15:36Shiro-chan, let's go.
15:38Watanabe-ana.
15:39I'll go with 20,000 yen.
15:41Then.
15:42Let's go with the correct answer.
15:43Let's go with the correct answer.
15:44Yes.
15:45The price is 44,000 yen.
15:4844,000 yen.
15:50Wow, Shiro-chan.
15:51Amazing.
15:53Business contact.
15:55Yes.
15:56Yes.
15:57Until now, Nia-pin got it.
16:00Yes.
16:01This is a little expensive.
16:03Yes.
16:04This is a gift for two people.
16:06This time, there is no correct answer.
16:10Shiro-chan.
16:11Please say it first.
16:13What?
16:14Everyone.
16:19I have a dream to buy it with money.
16:21That's great.
16:22That's right.
16:23I want that.
16:25It's a dream to buy it with money.
16:28I'm sorry.
16:29I'll do it at the end.
16:31I'll do it at the end.
16:35You're ready.
16:36I'll do it.
16:38Please do it at the end.
16:41I'll do it at the end.
16:42I'll do it at the end.
16:43There is a small animal in this.
16:48Please choose one.
16:54A dog.
16:55Can I say it?
16:58Please choose one.
16:59Wait a minute.
17:01I can't say it.
17:02I'm sorry.
17:04I can't say it.
17:07No, no, no.
17:08Don't say it, but keep it in your mind.
17:11And finally, I will guess the animal that the CEO Kotogi chose.
17:19Wow.
17:20Let's see it again.
17:24Yes, please.
17:25Yes, yes.
17:26Okay.
17:28Are you ready?
17:29Yes.
17:30Here we go.
17:32Is that animal here or not?
17:44It's here.
17:46It's here?
17:47Yes.
17:49Is that animal here or not?
17:53It's not here.
17:55It's not here?
17:56No.
17:58Yes.
17:59Is that animal here or not?
18:02It's not here.
18:06Yes.
18:07Rasa, it's a mouse.
18:08Is that animal here or not?
18:10It's a mouse.
18:12Don't say it!
18:16Don't say it!
18:20Give me back my time!
18:21Give me back my time!
18:24I knew it.
18:25The CEO Kotogi is no good.
18:29I didn't get the last one right.
18:31But thank you for today.
18:33Why did you force me to finish?
18:35Thank you very much.
18:37I have a dream to go home with money.
18:41Please look forward to it.
18:43Thank you very much.
18:44That's all from the scene.
18:47He forced me to finish.
18:50In the elevator of GARIBENCHER V,
18:55we researched the voice of a real town.
18:57It's the voice of a street corner.
19:01The theme is,
19:02what do you spend the most money on?
19:06Let's start the voice of a street corner.
19:09I'm Haruka.
19:10How old are you?
19:11I'm 22.
19:12You have a strong voice.
19:14Thank you very much.
19:16Do you like anime?
19:17Yes, I do.
19:19I'm studying voice acting.
19:24I have a question.
19:26What do you spend the most money on?
19:29What do I spend the most money on?
19:33I spend the most money on my private life.
19:36What do you spend the most money on?
19:39I'm into VTuber.
19:41VTuber?
19:42Who do you like?
19:43There is a company called NIJISANJI.
19:46I like the people there.
19:49Is there anyone in particular?
19:51There is a girl named Suzuna Nanase.
19:53There is a girl named Berry Saotome.
19:56I watch her often.
19:57Do you watch her often?
19:58Yes.
19:59Is she popular?
20:00Yes, she is.
20:01How much money have you spent on VTuber so far?
20:04I have about 100,000 yen in total.
20:08I just started to like it recently.
20:11What is the charm of the people you know now?
20:14They are always energetic.
20:17They seem to have fun playing games and talking to each other.
20:21I feel like they are with me on a daily basis.
20:25Do you play throwing games?
20:27I'm still playing.
20:29Do you really want to play throwing games?
20:30Yes, I do.
20:31I want to throw a red spar.
20:34A red spar?
20:35Yes, a red spar.
20:36I want to hit a red spar with a spear as a dream.
20:40I have such a concept.
20:43You want to hit a red spar with a red spar.
20:47I have such a dream.
20:51What did you do in Shibuya today?
20:53I went to the town.
20:56I have a question.
20:57What do you spend the most money on recently?
21:01I don't spend money on anything.
21:04Books?
21:05Do you buy books?
21:06Yes.
21:07Do you spend money on books?
21:08I don't spend money on anything.
21:12Do you buy electronic books or paper books?
21:14I buy paper books.
21:15Do you buy paper books?
21:16Do you buy paper books?
21:17Do you buy paper books?
21:18Do you buy paper books?
21:19I buy a lot of books of people I like.
21:23How much do you spend on books?
21:28I spend about 10,000 yen.
21:29How many books do you like?
21:32I like about 20 books.
21:34Do you read all the books every month?
21:36Yes.
21:37Who is your favorite author?
21:39My favorite author is HIROSHI KOMURA.
21:43Do you like novels?
21:44I like SH TANKA.
21:46SH TANKA?
21:47SH TANKA.
21:48SH TANKA.
21:50Did you like SH TANKA from the beginning?
21:52No.
21:53I met HIROSHI KOMURA and fell in love with him.
21:56What is the charm of SH TANKA?
21:58SH TANKA has a wide range of songs.
22:01SH TANKA has a wide range of songs.
22:03I like SH TANKA.
22:06Excuse me.
22:08Can I interview you for a moment?
22:11Can I ask your name?
22:13My name is KONDO.
22:34Excuse me.
22:35Can I interview you for a moment?
22:40Can I ask your name?
22:41My name is KONDO.
22:44How old are you?
22:45I'm 60 years old.
22:48I have a question.
22:49What do you spend the most money on?
22:52I spend the most money on sneakers.
22:56What are you wearing today?
22:58This.
22:59Which one is this?
23:00This is VANISH JAGGER.
23:02I've been wearing this a lot lately.
23:05It's hard because it's big.
23:08How much is this?
23:10This is about 160,000 yen.
23:13How many pairs of these do you have?
23:15I bought it recently.
23:17Every time I go to the store.
23:19Did you spend a lot of money?
23:21I spent a lot of money.
23:23My family is angry at me.
23:25Why?
23:26I bought a lot of the same shoes.
23:29Why?
23:30The color is different.
23:31This is this year's model.
23:33Are you satisfied?
23:34I'm not satisfied.
23:36What do you do for a living?
23:38I'm a musician.
23:41What kind of music do you sing?
23:44What is your representative song?
23:46My representative song is SNEAKER BLUES.
23:50SNEAKER BLUES?
23:51That's why you like sneakers.
23:53That's not it.
23:54It doesn't matter.
23:55It doesn't matter.
23:56It's SNEAKER BLUES.
23:58The second song is YOKOHAMA TIG.
24:00The third song is BLUES.
24:02The fourth song is GINGER GINGER.
24:04Do you have a live performance?
24:08I've been on a tour lately.
24:11Will you be on a tour this year?
24:13I'm going to a musical called DREAM HIGH in April.
24:16I didn't expect to talk about musicals at the age of 60.
24:20I'm going to try something new.
24:23DREAM HIGH.
24:24I'll do it in April.
24:25Please come and see it.
24:27You don't know me.
24:29Of course I know you.
24:30What do you mean?
24:31I know you.
24:34That's it.
24:35It was MAJIKADO VOICE, which thoroughly researched the voice of a real town.
24:40Mr. Matsu is young.
24:44I met him for the first time a while ago.
24:50He is cool and refreshing.
24:52He is cool.
24:54He is really cool.
25:00I'm an old man in my 60s.
25:02I don't usually wear this kind of clothes.
25:05I've been into cup noodles lately.
25:08I'm worried about calories and sugar.
25:12Is it perfect for you?
25:15This is CUP NOODLE PRO.
25:17High protein and low sugar.
25:20High protein and low sugar?
25:23The taste of CUP NOODLE is the same.
25:2615g of sugar.
25:27The sugar content is 50% off.
25:30It's also low in salt.
25:32That's great.
25:35It's perfect for people who want to get protein.
25:38It's also perfect for people who care about their health.
25:41It's perfect for people who want to eat a lot.
25:45This time, CUP NOODLE PRO has 12 dishes in one case.
25:49We'll give it to 10 people.
25:52For more information, please check the homepage of RADVENTURE V.