Category
📺
TVTranscript
00:00This program is brought to you by Nogizaka46, a super idol group that aims to catch up with the next generation of super idols.
00:14The Buzz Dance Championship started last week.
00:20This is a class that teaches the world the beauty of dance.
00:23We're going to use the professionals here to edit TikTok-like videos and songs.
00:33We're going to spread it all over the world.
00:37By the way, as you can see in the first half of the program.
00:49And here are the remaining teams.
00:53I wonder if they were able to make a good video.
00:56First of all.
00:58Who is it?
01:00Excuse me.
01:03Excuse me.
01:05I'd like to shake you up.
01:07I'd like to shake you up.
01:09I'd like to shake you up.
01:11Do you want to play soccer?
01:13Let's play soccer.
01:15Erasico.
01:18Last year, Aoki Erasico.
01:20Erasico.
01:22It's true that it has an impact.
01:25What about the remaining five?
01:27I don't know.
01:29I don't know.
01:31I don't know.
01:33I don't know.
01:35I don't know.
01:37I don't know.
01:39I don't know.
01:41It's a dance.
01:43It's a dance.
01:45So, we're going to create a virtual-compatible TikTok with Aoki Erasico.
01:52Do you want to try it?
01:54I'll do it.
02:01What is this?
02:11Isn't this pretty good?
02:12Isn't this pretty good?
02:14The background is good, too.
02:16The background is good, too.
02:18UFO is good, too. Everything is good.
02:20Really?
02:21This is dangerous.
02:23This is dangerous.
02:25It's a virtual-compatible style.
02:29I'm going to make a costume and a child.
02:32Why don't you finish it here?
02:34It's disgusting.
02:36Wait a minute.
02:39It's a virtual-compatible style.
02:41It's a virtual-compatible style.
02:47Six TikTokers are making their own TikTok videos.
02:52Do you want to try it?
02:54I want to do it.
02:57Hitochan is cute.
03:01It's fun.
03:03It's still a practice.
03:11It's disgusting.
03:26At first, we thought about it.
03:28It's amazing to level up more and more.
03:30I think it's good to make a proper video.
03:34I'm looking forward to completion.
03:35I'm looking forward to it.
03:37I'm excited because I'm doing something I can't do normally.
03:42Where is the dance of the theme?
03:45What kind of work did you make?
03:48It's so much fun.
03:54Dance?
03:56I'm sleeping and dancing.
03:58Are you really sleeping?
04:00I'm doing my best.
04:02I can see it when I see it.
04:03Team leader Aoki.
04:05Please tell us about your work.
04:07Our team made a work with the motif of Captain Tsubasa.
04:11Thank you for waiting.
04:13This is a video of Team Captain Aoki's TikTok.
04:31Is it a triangle?
04:34What is this?
04:42Is it a triangle?
04:44It's amazing.
04:59It's amazing.
05:04It's amazing.
05:06It's amazing.
05:17The dance is short.
05:19It's ridiculous.
05:21Please rate it.
05:26How was it?
05:29Why are you crying?
05:31Why are you crying?
05:33I'm not crying.
05:35I'm glad.
05:37Did you get a score?
05:40Let's open it.
05:43Matsuo got 10 points.
05:45Yagi got 40 points.
05:47Yagi got 50 points in total.
05:49Yagi.
05:51I thought it was going to be a dance, so I got 40 points.
05:57What kind of work did you make?
06:00It's amazing.
06:01It was interesting.
06:03The video was well made.
06:05Matsuo got 10 points.
06:07It's a low score.
06:09It's completely different from the original intention.
06:12I may have thought hard about it.
06:15Why did you say there was a dance?
06:17You're kidding me.
06:22It was just interesting.
06:25You got 10 points.
06:27It was just interesting.
06:29Thank you, Captain Aoki.
06:31Let's move on.
06:34One person?
06:36Nice to meet you.
06:38Ms. Anno.
06:40Ms. Anno, who will challenge solo for the first time in this tournament.
06:46I've been following my family.
06:49I've been following my family.
06:52This is my debut.
06:54I haven't been on the media yet.
06:57First appearance?
06:58This is Mr. Ohashi.
07:00This is Ms. Iida.
07:02Ms. Iida's name is Nobashibo.
07:05Iida.
07:07You don't have a family TikToker, do you?
07:11What is that?
07:13I don't know what you're talking about.
07:16Next, let's choose a song.
07:20I like songs that are addictive.
07:22Like this.
07:27What?
07:29I don't know what you're talking about.
07:32A week later.
07:52A week later.
07:58She's back in her Anno mode.
08:02You did a good job.
08:04Thank you very much.
08:07The staff doesn't know what's going on.
08:12Time goes by.
08:20Next, let's choose a song.
08:23Mr. Makki.
08:25Mr. Shimizu.
08:29What?
08:31That's scary.
08:33It's a scary story.
08:35The family suddenly appeared.
08:37What is this?
08:39I've never seen a family dance.
08:42I see.
08:44I'm looking forward to it.
08:46What do you think?
08:47I think there are a lot of Iida-san and Ohashi-san who just made their debut, so that's what I'm going to do.
08:58Seriously, how many people understand what you're saying?
09:03Thank you for waiting. This is a TikTok video of Anne's Futuring Family.
09:17They're here! They're here!
09:20They're here!
09:21They're so cute!
09:30Thank you!
09:34Maki-san!
09:36Shimizu-san!
09:42Iida-san!
09:44Ohashi-san!
09:46Deluxe!
09:55Thank you, Deluxe Channel!
10:01There's more!
10:02There's more!
10:11That's amazing!
10:15He might have the same brain as Cookie-san.
10:19That's true.
10:20He might be a genius.
10:231, 2, open!
10:2932 points!
10:30That's low!
10:32Mato-san has 40 points. That's a little high.
10:35I thought he was at the level of a talent that I couldn't understand.
10:42I thought he had this much.
10:44Also, if it's that low, I thought he might have a grudge or something.
10:49I thought that if he went home, his family might be gone.
10:53That's scary.
10:54That's why I gave him this score.
10:56I see.
10:57Yagi-san!
10:58I'm sorry.
10:59You're sorry?
11:00Why are you apologizing?
11:02I was scared.
11:04Fear!
11:05I'm crying. Shimizu-san is crying.
11:08Shimizu-san is crying.
11:10Will I be cursed?
11:11Will he go home?
11:13Nishimura, you're laughing too much.
11:16Your friend is talking.
11:24Now, the winning team.
11:27Yagi-san.
11:31Next is this team!
11:36Good morning.
11:39And lastly, Yamaguchi-san.
11:44The other day, I was watching a video on TikTok at night.
11:47It was a one-car race.
11:49I saw some people spinning around in a one-car race.
11:53After seeing that, I wanted to have a one-car race.
11:56I thought it would be perfect.
11:58Yamaguchi-san wants to try a one-car cup ramen at the Kakushin-gei tournament.
12:03At that time, the one-car cup ramen was in shambles.
12:07That was a little regrettable.
12:10I want to do my best to show that I will do it when I do it.
12:17And with that enthusiasm, a present from the program side.
12:24Invite the teacher and have him do the revenge of the last time.
12:29I won the world championship in 2024 and 2022.
12:36That's amazing.
12:38You're a real person.
12:41The goal is to learn the spinning technique that he admires.
12:49So, let's start with the basic practice.
12:57It may be easier to put strength on your toes.
13:01Also, I'm conscious of making my knees wider.
13:05That's true.
13:06Tighten your knees.
13:09It's a little better.
13:12It's not as bad as before.
13:14That's great.
13:17It's a sudden growth.
13:18That's amazing.
13:20It's like a medicine.
13:23What do you mean?
13:24What do you mean?
13:25What is it?
13:26Medicine?
13:27What?
13:30In addition, Yamaguchi-san learned how to ride a bicycle and how to stay in place.
13:38That's amazing.
13:43After learning the basics, he practices alone again.
13:48He practices for three hours a day without losing his concentration.
13:55But
13:57Oh!
13:59The road to master the technique is steep.
14:04He keeps fighting with himself.
14:15What kind of dance will you be doing this time?
14:18I'm going to bake okonomiyaki while riding a bicycle.
14:23What's that?
14:24Okonomiyaki dance.
14:25Yes.
14:26Do you mean you're going to do the whole process?
14:29That's right.
14:30I'm going to do it from the meat to the dough to the finish.
14:34I'd like to complete it while riding a bicycle in these 60 seconds.
14:42Bicycle dance.
14:43Bicycle cooking again.
14:45Will he be able to bake delicious okonomiyaki?
14:50That's amazing.
14:54Yamaguchi-san, did you learn from the world champion?
14:57I learned a lot.
14:58That's amazing.
15:01You learned how to bake okonomiyaki.
15:03Yes.
15:04Yamaguchi-san is going to show you how to bake okonomiyaki.
15:10By the way, how do you cook it?
15:13First, I cook the pork.
15:16Next, I pour in the dough.
15:18After that, I wait while cutting the bonito.
15:23You cut the bonito?
15:24Yes, I cut it.
15:25Finally, I turn it over and it's done.
15:28I'm going to do it while riding a bicycle.
15:30Bicycle dance.
15:31I'm looking forward to it.
15:33Let's get started.
15:34Music, start.
15:43That's amazing.
15:45First, I cut the pork.
15:49That's amazing.
15:52First, I cut the pork.
15:56That's amazing.
15:57Are you okay?
15:59Be careful.
16:00Be careful.
16:07I'll do my best.
16:08Okay.
16:14That's amazing.
16:17Now, I'm going to cut the bonito.
16:23I'm going to cut the bonito.
16:24Be careful.
16:30She cut it.
16:31She cut it.
16:32That's fast.
16:33It's hot.
16:35That's amazing.
16:41It's done.
16:46This is...
16:48This is not a performance.
16:53That's amazing.
16:55That's amazing.
16:59What is this?
17:00Now, I'm going to count the points.
17:04Are you ready?
17:05Now, let's count the points.
17:090 points.
17:1020 points.
17:12Matsuo, you got 0 points.
17:14I got 0 points as soon as I put the pork in.
17:18I think it was good because it was dynamic.
17:21It's not what I thought.
17:23If you put it in too far, it will be a mess.
17:25So, I opened it with momentum.
17:27You opened it with momentum.
17:29That's right.
17:30You didn't open it.
17:32Where is the dance?
17:36Where is the dance?
17:38You can eat it, right?
17:40You can eat it, right?
17:42Can I eat it?
17:43Then, the judges should eat it.
17:45Why?
17:46It's a big deal.
17:47But it's done.
17:48That's amazing.
17:49It looks delicious.
17:50That's right.
17:55It looks delicious.
17:57The sauce of the heart.
17:59It looks delicious.
18:02It hasn't arrived yet.
18:04Let's eat.
18:11How is it?
18:12Is it delicious?
18:16It's delicious.
18:20It's delicious.
18:21It's delicious.
18:23The next day.
18:30Good morning.
18:31Good morning.
18:33At this time, the new song will be released on March 19th.
18:37For some reason, three people were brought to Koiwa, Tokyo.
18:40The fifth single has been released this time.
18:43What kind of song is it?
18:45It's a youth song with a catchy melody.
18:49I think it's a song that will make you feel good.
18:52I think it's a song that will make you feel good.
18:56Advertisement?
18:58Rebellion?
18:59Rebellion?
19:00If you say it in a different way than a rebellion...
19:03Rebellion?
19:05What about here?
19:06Rebellion in Koiwa?
19:08Rebellion in Koiwa?
19:12That's amazing.
19:13I see.
19:14Yes.
19:15This city is a little far from the image of the new song Koiwa Baisoku.
19:20Koiwa Baisoku.
19:219 o'clock.
19:229 o'clock?
19:24There is no box.
19:27Koiwa milk.
19:29Drink it quickly.
19:31Drink a cup of Koiwa milk quickly with Koiwa people.
19:35I read twice as much as the members.
19:37In other words, drink it up at the speed of Baisoku.
19:40If you win, you will be able to post a picture of the new song on your opponent's SNS.
19:46Wait a minute.
19:48I have to find my opponent.
19:51You have to say, please.
19:54So, they are looking for their opponent.
20:00And...
20:02Thank you for the Koiwa milk.
20:11Akiyama, a bakery clerk who has 600 followers on X.
20:16Who will you go with?
20:18I want to go.
20:19Do you want to go?
20:20I want to drink Koiwa milk.
20:21Then, NANA, please.
20:23Yes, I will.
20:24If they win, they will be able to advertise for 600 people.
20:28But...
20:29Wait a minute.
20:30Are you confident?
20:32Yes, I am confident.
20:34Please win.
20:35I will win.
20:36Please.
20:37Are you ready?
20:38Yes.
20:39Then...
20:40Ready...
20:41Start!
20:42Go for it!
20:44She is fast.
20:45She is fast.
20:46She is fast.
20:47She is fast.
20:51Go for it!
20:55Don't give up.
20:56I lost.
20:59I did it.
21:01I couldn't advertise.
21:04Because you failed.
21:05Yes.
21:06I lost.
21:10Thank you very much.
21:11Thank you very much.
21:16So, the dance of all teams is over.
21:19By the way, the score is like this.
21:22The team with the most impressive score is the winner.
21:26Now, the winning team.
21:29Yagi, please announce the winner.
21:32The winner is...
21:35Yamaguchi Yuan.
21:41Yamaguchi.
21:43The winner is...
21:44Okonomiyaki.
21:47Okonomiyaki is the winner.
21:49I gave 0 points to what I said.
21:52But that pork cutlet was very delicious.
21:56I realized that there are many kinds of dance.
21:59Yes.
22:00In the end, the one who danced the most was Chusanto-ryo.
22:04In the end, Chusanto-ryo was the one who danced the most.
22:08That's right.
22:10Shoryukyoku.
22:15While predicting the winner?
22:16Yes.
22:19The winner is...
22:29Captain Aoki.
22:32Captain Aoki.
22:35Let's dance.
22:36Let's dance.
22:57Let's dance.
23:02Let's dance.
23:06Here we go!
23:08Ready?
23:10Here we go!
23:12Here we go!
23:14Here we go!
23:18We did it!
23:20We did it!
23:22Let's do it again!
23:24Here we go!
23:26Here we go!
23:286, 7, 8!
23:301, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
23:321, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!
23:34We did it!
23:36We did it!