Category
🎥
Short filmTranscript
00:30♪
00:40♪
00:50♪
01:00♪
01:10♪
01:20♪
01:30♪
01:40♪
01:50♪
02:00♪
02:10♪
02:20♪
02:30♪
02:40♪
02:50♪
03:00♪
03:10♪
03:20♪
03:30♪
03:40♪
03:50♪
04:00♪
04:10♪
04:20♪
04:31That fat guy, is he looking at me?
04:35He's Jiang Su's informer. He's my direct superior.
04:39Has he come here yet?
04:42Wake up.
04:43You go back to the car.
04:45No matter what happens, you're not allowed to leave the car.
04:48What about him?
04:49Don't worry. You go first.
04:51♪
04:59Come back.
05:00Come back here.
05:01The governor is still okay.
05:04That beauty, who is she?
05:07My wife.
05:09You tell her to come here.
05:10Let us film her for a bit.
05:12She left her jewelry on the car.
05:14Oh, right.
05:15Where's your husband?
05:18How can a man like him come here?
05:21How many people in this world want to rely on a man like him?
05:24He's a monk. Does he have a face like that?
05:29Mr. Jiang.
05:31Tianba.
05:34You're driving?
05:36Yes.
05:37Take you and your wife and sit next to me.
05:40I'll show you how to be a good man.
05:44Tianba, what are you holding in your hand?
05:52This is...
05:54It's a gift for my husband.
05:57If he doesn't come,
05:59then...
06:03Then I'll give it to the monk who sells water at your house.
06:07Tianba, you...
06:09There's a riot.
06:15Save lives.
06:17Save lives.
06:18There's a riot.
06:20Where are you?
06:25Tianba.
06:28Hurry up.
06:32Move aside.
06:34Move aside.
06:38Move aside.
06:40There's a riot.
06:42Save lives.
06:46Go. Go.
06:49Monk.
06:52Chase him. Chase him. Go.
06:55Don't let the rioters run away.
06:58Go. Go.
07:00Go.
07:10Oh, my God.
07:12Look at my husband.
07:14He's the wife of the emperor's daughter-in-law.
07:17This...
07:19He's a great man.
07:24Where is this going?
07:27Where is this going?
07:29Say something.
07:31I told you.
07:33We're meant to be together.
07:35We can't be separated.
07:37No, I won't follow you anymore.
07:39I don't want to follow you.
07:41Are you afraid?
07:43You're afraid of the rioters, aren't you?
07:45It's too late now.
07:48Let's run away together.
07:50Let's run far away.
07:52We've been stuck together.
07:54You're the only way out.
07:56Come with me.
07:58There's no other choice.
08:24Don't separate the tools.
08:50Get out of the car.
08:55Let's go.
09:12Let's go.
09:24Let's go.
09:30I knew you wouldn't go.
09:32Hanguang.
09:34Don't say anything.
09:36I'll clean up for you.
09:40But you have to agree with me.
09:42It's a good deal.
09:45I agree with you.
09:54Let's go.
10:03Go over there and take care of yourself.
10:06If you have any difficulties,
10:09write to me at this address.
10:25The boat is about to leave.
10:27Hurry up.
10:37Hurry up.
10:54Hurry up.
11:05Don't sit there.
11:07Who are you talking to?
11:09I'm talking to you.
11:11This is my yard.
11:13Your yard is up there.
11:15Why do you tell me to go up there?
11:18You don't always want to be in charge of our fate.
11:23Am I wrong?
11:25Kaichi.
11:27I've been looking at you for a long time.
11:29Can you talk to me nicely?
11:31We're both military students.
11:33You don't have to be so harsh.
11:36Don't think you know my secret.
11:38Then I have to bow to you.
11:41Let me tell you.
11:43I've been through life and death.
11:45I'm not afraid of anything.
11:50You're all in the same place.
11:52Which yard is mine?
11:54You sleep on the top bed.
11:56He has a lot of money.
11:58He has to hire a tutor.
12:07Okay.
12:10Kaichi, I'll be your tutor.
12:12If you go to a good place, you'll find it.
12:24This is our ticket.
12:26The Japanese boat is very good.
12:28One day, this boat will be full.
12:35You haven't answered me yet.
12:38Answer what?
12:41Why did you do that?
12:44Why so many questions?
12:46You're killing people, aren't you?
12:48If that bomb explodes,
12:50how many people will be harmed?
12:53How can you do that?
12:55You're a female teacher.
12:59Yes.
13:00First of all, I am a teacher.
13:02A knowledgeable person.
13:05I'm not killing people.
13:07I'm controlling power.
13:09What power?
13:11The power to kill.
13:13It has destroyed the Qing government.
13:15The power to kill?
13:17Yes, the power to kill.
13:21The country is about to be wiped out.
13:23The people are desperate.
13:25We have to stand up and change everything.
13:28We have to awaken the fighting will of the people.
13:30Even if we fail in the end.
13:36This is fate.
13:39You and I can only stand on one boat.
14:09You and I can only stand on one boat.
14:39You and I can only stand on one boat.
15:09Osaka, Bajau
15:29Sit here.
15:39Good morning.
15:47Good morning.
15:53I want...
15:55I want...
15:57I want...
16:00a toilet.
16:02Follow me every day.
16:05Go to the toilet.
16:11I...
16:13I want...
16:18water.
16:20Water.
16:22Water.
16:24Water.
16:34I want...
16:36I want...
16:40This one.
16:42That's right.
16:44Stop.
17:04I want...
17:06I want...
17:08I want...
17:10water.
17:16Wait.
17:18Wait.
17:20All of it.
17:22All of it.
17:24Like him.
17:26I know.
17:34Chinese people.
17:36Chinese people.
17:38Chinese people.
17:44Chinese people.
17:46Chinese people.
17:48Chinese people.
17:56My friend is on the wrong boat.
17:58Very uncomfortable.
18:00Can I bring some food and water to the room?
18:02Of course it's possible, young master.
18:04Your friend Hou Yu-Hua, Hou Tu-Hua.
18:06That's right. He's been shouting all night.
18:08He looks a little better, but he's still very weak.
18:11Is he Chinese or Japanese?
18:15He's Japanese.
18:17Japanese origin.
18:20Young master, I'll tell the cook to make a miso soup.
18:24Please wait a moment.
18:27Hello.
18:29Please make me a bowl of miso soup.
18:31Just like that for my friend who's going to the bathroom.
18:41Not bad. It's already eaten.
18:43Look at you. Are you really going to the bathroom?
18:46We have to pretend to be a little bit, don't we?
18:49You don't know that the bathroom is really clean.
18:51Wait, don't say bad words, Tu-Hua.
18:53Your teeth look like eels.
18:55Take a sip and guess what's going on.
18:57What?
18:58It's flowing from one end to the other.
19:01You really don't believe that I'm a fraud, do you?
19:10It's done. It's almost done.
19:13It's done. It's almost done.
19:22I didn't expect him to be able to speak Chinese.
19:24So you have to pay attention.
19:27That day, I was on the main street of Shanghai.
19:30There was an old woman with white skin walking in front of me.
19:32She was very fat.
19:34I told my friend behind me,
19:36I don't know what to eat to be so fat.
19:38Who would have thought that the old woman with white skin
19:40would come back from the sea 10 hours later.
19:42Eat rice.
19:45And also,
19:46when I was a soldier in a small station,
19:48the general gave us some advice from the Germans.
19:50They all said,
19:52like this,
19:54so do they know how to speak Chinese?
19:56I only know one sentence.
19:58The general told the Germans that
20:00any kind of food is good.
20:02There's only one thing.
20:04When you play chess, you never look at the board.
20:06The general said,
20:07so you look at the board.
20:08The German said,
20:09leave it to me.
20:12Those Germans only know that one sentence.
20:14No matter what the general says,
20:16to them,
20:17they all turn their backs.
20:19Leave it to me.
20:20Leave it to me.
20:22Here's your miso soup.
20:34What's wrong?
20:35Eat, eat, don't look anymore.
20:38Eat.
20:44Our food is the most delicious
20:46when it's made with the best ingredients.
20:48Is that so?
20:49Hey,
20:50do you think the nobles in Tongtet
20:51are very careful about this?
20:53My mother was very careful.
20:55There was only one set of clothes
20:56that the nobles could wear.
20:58To drink soup,
20:59you had to use a spoon.
21:00To make tea, you had to use your hands.
21:02You couldn't speak even when you ate.
21:04Did you hear that?
21:05We are nobles.
21:07We have to go through three generations
21:08in order to be successful in training.
21:10That's right.
21:11Is the heart of your mother
21:12really the golden heart
21:13of the nine-faced Buddha?
21:15Is it really written like that?
21:18The nobles are honest.
21:19Just like you,
21:20most of them are intellectuals.
21:22There's only one reason.
21:23Your father was born a monk.
21:26Who told you
21:27I was a good intellectual?
21:31You used to study
21:32at the Xiangxue Hall in Wushuang.
21:34Am I right?
21:37You told me.
21:41You used to study
21:42at the Xiangxue Hall in Wushuang.
21:47The Monk Haidao
21:48has been in charge of
21:49the eight lives
21:50of our students and soldiers.
21:52They know
21:53who did what.
22:02This miso soup
22:03is authentic.
22:04Delicious.
22:05Extremely delicious.
22:15By the way,
22:16do you have any bread?
22:17The fragrant one
22:18that just came out.
22:19Okay.
22:35Hello.
22:39Hello.
22:40Do you need any help?
22:41The bread in your hand
22:43is the one you brought back?
22:45Yes, it just came out.
22:47It's still bare.
22:50Really.
22:51I didn't expect that.
22:53Do you need it?
22:54If you need it,
22:55just take this.
22:56I'll come to your house and get it.
22:58Really?
22:59Thank you so much.
23:00Sorry to bother you.
23:01Help me bring it
23:02directly to the bank.
23:04Room 206.
23:06No need to thank me.
23:07It's just a small thing.
23:09Room 206, right?
23:20Thank you very much.
23:22The film is brought to you by tv2.org
23:48Do you like it?
23:49Yes.
23:51I think your husband has a good taste.
24:20The film is brought to you by tv2.org
24:33Can I hang my clothes here?
24:38You...
24:39ask me?
24:41Is there anyone else here?
24:45I'll go ask.
24:49Okay.
24:58I'll go ask the manager of the ship.
25:00First, the ship has a laundry room.
25:02You can wash your clothes for free.
25:04Why do you have to let strangers wash your clothes?
25:07That's right.
25:12What about the second?
25:13If you want to wash your clothes,
25:15the ship will help you dry them.
25:17Dry them?
25:18How do you dry them?
25:19I don't know either.
25:21The ship has equipment, right?
25:23The manager also said
25:24that nowhere on this ship
25:26can you dry your clothes.
25:28Does the ship have such a rule?
25:29I know.
25:37There are so many rules in Japan.
25:41You're all military students, right?
25:43That's right, that's right.
25:44We're all military students.
25:45Military students go to school
25:46to save money for the country.
25:48Do you usually wash your clothes at home?
25:50That's right.
25:51You're better than me.
25:52I don't even know how to wash my clothes.
25:55I think so too.
25:56You have to do it like this.
25:59And then?
26:00And then...
26:05I'll wash your clothes.
26:07Come on.
26:16How can that be?
26:18It's all wine.
26:19Drinking wine on the ship,
26:20then throwing up on the ship.
26:23What kind of person is that?
26:25It's nothing.
26:26Just an acquaintance.
26:29I'll wash your clothes.
26:31You need to soak this shirt in water for a while.
26:34Then put the soap in.
26:36I have soap.
26:46So what do you think happened to him?
26:48I have to come and see.
26:49OK.
27:16It's really annoying.
27:19Who is it?
27:20I told you before.
27:22It's that military student.
27:23Tell him to come in.
27:25No, no, no.
27:26Don't bother.
27:30Come in.
27:35Take a seat.
27:36Hello.
27:37Hello.
27:38Come in.
27:41I know your teacher, Sakaguchi.
27:46He's the head of the Japanese Army.
27:50I really don't understand.
27:52This is a good thing about Japan.
27:54No matter how high the rank of a general is,
27:56you can come to his house to find him.
27:59Two years ago, we went to his house for tea.
28:03He's like a Chinese deity.
28:05Don't pull me.
28:06I'll cut off my toenails.
28:10Do you know why Japan is willing to help us
28:13maintain a new type of military talent?
28:16I hope God will guide me.
28:19Japan believes that Japan must cooperate with China
28:22to resist Russia and the Western forces.
28:27So that's it.
28:28Of course, you don't have to care about what the Japanese think.
28:32As long as they are willing to teach,
28:34we must learn from them.
28:36I think so, too.
28:39Is Han Yu good?
28:40Han...
28:41Han Yu?
28:42Who is Han Yu?
28:43Do you know Han Yu?
28:45How much are you afraid of Han Yu?
28:46Look at him.
28:47You're not as good as him.
28:48How much are you afraid of him? I know.
28:50Han Yu has only lost once in his life.
28:54Do you know who he lost to?
28:56Han Xing.
28:57Han Xing is better than Han Yu.
28:59But where does Han Xing's talent come from?
29:02Do you know?
29:05You know what?
29:06If you want to say something, just say it.
29:08Don't waste your time.
29:09You see?
29:10No cheating.
29:11Don't learn from her.
29:12You're really...
29:13Why do people have to learn from me?
29:14Stupid like me.
29:15There are some people you cheated on.
29:16Your husband.
29:17When did I cheat on you?
29:18When did I cheat on you?
29:19Do I need to cheat on you?
29:21A weak attitude is essential to a strong person.
29:27Han Xing...
29:28Why is he good?
29:29Because Han Xing used to be an officer under Han Yu's command.
29:32Han Yu is also an officer.
29:35During the whole battle,
29:36Han Yu ate, drank, slept, fought,
29:38even went to the toilet.
29:40Han Xing followed him.
29:42Han Xing was nurtured by Han Yu.
29:44So...
29:46Do you understand?
29:49I understand.
29:50Han Xing's talent
29:51came from learning from Han Yu's enemy.
29:54Do you understand?
29:55I understand.
29:56It's really unusual to understand.
29:59How can women understand this?
30:01Young man.
30:02If you want to learn from Han Yu,
30:04you have to have the will of Han Xing.
30:06You have to take advantage of your enemy's experience
30:08to improve yourself.
30:11That's right.
30:12You...
30:13I haven't asked your name yet.
30:16My name is Liang Sang.
30:21You are from Northern Qi.
30:26I am from Northern Qi.
30:31I am from Northern Qi.
30:41If you are...
30:45Liang Sang.
30:46Goodbye.
30:47Goodbye.
30:57He...
30:58Why is he from Northern Qi?
31:01I don't know.
31:32Brother Tian Lin.
31:34Tell me.
31:36Why do people care about my talent?
31:40Who cares?
31:43Do you care?
31:44I...
31:47You care too.
31:49Am I right?
31:51Don't say that.
31:53You are not like them.
31:55You are not like them.
31:56You are not like them.
31:57You are not like them.
31:58You are not like them.
31:59You are not like them.
32:01Who am I not like?
32:04You are a son of a noble family.
32:08Do I have to tell the truth?
32:12We Wei people are a kind of noble family.
32:14We are too arrogant.
32:19Is that so?
32:20In our country,
32:21many things have been destroyed
32:23during our journey today.
32:27Including...
32:29His Majesty.
32:36His Majesty is good.
32:37His Majesty is good.
32:38His Majesty is good.
32:40But...
32:42But what?
32:45He said there is no rule.
32:47But people are so arrogant.
32:50What else?
32:56You Han people are not used to women taking power,
32:59are you?
33:01I didn't say that.
33:02Then are you used to it?
33:04In the history of our country,
33:06all families are dominated by women.
33:08It doesn't matter if it's a man or a woman,
33:09like you Han people.
33:11Is that so?
33:12It's good for men to be able to resist a great disaster.
33:15It's also good for men not to be able to resist women.
33:18If all families are dominated by women,
33:20then the Empress Dowager will take over the country.
33:22It's not hard to understand.
33:25Tell me.
33:27I have nothing to say.
33:33Why did you come here?
33:35Take a breath.
33:38By the way,
33:39I just heard from the instructor
33:41that when we go to Japan,
33:43we can't go to the instructor's school directly.
33:45So what?
33:46Then where should we go?
33:47We have to go to the school to prepare,
33:49and then go to the training in the Japanese Army
33:51after passing the exam,
33:52then we can go to the instructor's school.
33:55You're a soldier.
33:56What's the difference between you and us?
33:59You're going to join the army soon.
34:02Just join the army.
34:04I've been in the army all my life.
34:06I was born a soldier.
34:08There's nothing to be afraid of.
34:09But your country is facing death.
34:12I don't think you're afraid of this little thing,
34:14are you?
34:16You.
34:18No.
34:19In your blood,
34:20there's a little bit of gallbladder.
34:22No matter what happens,
34:23you have to stay calm.
34:25You and I are not the same,
34:27as my mother said.
34:29My partner can study in Japan.
34:31That's very rare.
34:41I'm sure you two know each other.
34:45Yes.
35:16He's gone.
35:18He just left like that?
35:20He's gone.
35:22At 6.15 a.m. this morning,
35:24Mr. Zhang.
35:26He got on a ship in Tao,
35:27the first time he got on a ship
35:29to go to Wutong.
35:30Then he changed to a ship
35:32with German data.
35:34The big ship weighed 12,000 tons.
35:37This time, he found out clearly.
35:39Chairman Tong.
35:41Fortunately, the royal family
35:42couldn't make it to the party.
35:45Otherwise,
35:47what did the governor say?
35:49He said he had filed a case,
35:50but couldn't get anyone.
35:52So,
35:53I heard that the perpetrator was a man and a woman.
35:56The man came from the governor's side of the capital.
36:00But the woman,
36:03no one knows which side she is on.
36:05I'm not interested in this.
36:07You worry about it.
36:08So I'll go first.
36:10Bao Qian.
36:11Is it about your wife?
36:15Don't mention this again.
36:17Never mention it again.
36:20That woman has nothing to do with our family.
36:22She won't have anything to do with us later.
36:24Do you understand?
36:26Why did you get angry with me?
36:28If you're angry, go out and find An Khanh.
36:31That's right.
36:33I'm not angry.
36:35I'm not angry.
36:36I'm not angry.
36:37An Khanh.
36:38That's right.
36:57We're almost in Japan.
37:01Are you scared?
37:03This will probably be found very soon.
37:05Find An Khanh.
37:06Find your parents.
37:08Someone knows me at the scene.
37:10So do your best.
37:13Are you still a scientist?
37:15Are you just pretending to be a scientist?
37:18Actually, it's just a trick.
37:20It's just a trick.
37:21It's not noble.
37:22It's not noble.
37:23It's not noble.
37:24It's not noble.
37:25It's not noble.
37:26It's not noble.
37:27It's not noble.
37:28It's not noble.
37:29It's not noble.
37:30It's not noble.
37:31It's not...
37:32a bottle of lemonade.
37:33A bottle of lemonade.
37:34We can't understand the romantic ideology of the dead of the night.
37:37I can't understand.
37:38A ideal?
37:39A sailboat sailing?
37:40Just a젤dream.
37:41Right?
37:42But his bomber
37:43won't explode,
37:45after the explosion...
37:46completely Umph!
37:47And when the bomb would explode,
37:48but it doesn't collapse at all...
37:49I don't understand
37:51the romantic ideology.
37:54It's no use being angry.
37:55With anger,
37:56your heart will explode.
37:58You have this talent.
37:59Stop it.
38:00I broke my arm.
38:01I play the piano.
38:02You broke your arm.
38:07I ask you.
38:08When we go ashore.
38:10How do we live?
38:13Do you go to Japan?
38:14Do you have enough money?
38:16Do the police come to look for us?
38:18Eat rice, wear clothes, live through the day.
38:21Do you have insurance?
38:23I can't guarantee this.
38:29Thu Hong.
38:30It seems that until now.
38:32She is still not clear about her identity.
38:37Identity?
38:38What identity?
38:39A criminal who ran away from the same heaven and earth.
38:43We are all like that.
38:46How did the criminal escape from life?
38:47Break a piece of rice and have a place to live.
38:49No one chases you all day to catch you.
38:51That's very good.
38:59I really want to find a place to eat.
39:01Out of the ancient tribe.
39:06That is.
39:08My father.
39:09My mother.
39:10My sister.
39:12They will all suffer from us.
39:16My neighbors will know.
39:19The wounds of the two roads.
39:21Live with a man who is not clearly.
39:24Live with a man who is not clearly.
39:27Caused an explosion in Shanghai.
39:31Basically, that's it.
39:42Thu Hong.
39:48Come on, don't be in front of me.
39:50Stay away from me.
39:51Don't, don't do that anymore.
39:55Don't, don't do that anymore.
39:57Stay away from me.
40:18Do you hear?
40:19That beautiful woman is crying.
40:22I heard it.
40:23He said they were like husband and wife.
40:27It's strange.
40:28Strange?
40:29I don't see anything strange.
40:30A Chinese doctor always gives more than one-seventh.
40:37Attention, military students.
40:40We're about to enter the tent.
40:42Remember to bring your own luggage.
40:45We'll line up on the deck later.
40:49Get ready.
40:50You hear me?
40:53Let's go.
40:55Let's go.
40:57Line up.
40:58Remember to bring your own luggage.
41:09Tokyo, Japan.
41:20Nishikawa, Japan.
41:25Nishikawa, Japan.
41:29Nishikawa, Japan.
41:34Nishikawa, Japan.
41:38Nishikawa, Japan.
41:42Filmed by TV2.org
41:58Tokyo, Japan.
42:16Here's the news.
42:22What about the Chinese?
42:24There's nothing to worry about.
42:26There are thousands of Chinese students in Tokyo.
42:29Most of them live in Kanda.
42:31That's true.
42:32That's why I said,
42:33even if you don't speak Japanese,
42:35there's nothing to worry about.
42:38If you don't study hard like me,
42:40you can live like a fish in water.
42:46Wait a minute.
42:51This is the place.
42:52Stay here first.
42:53We'll talk later.
42:54Wait a minute.
43:02Take off your shoes.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.
45:18I'm sorry.
45:19I'm sorry.
45:20I'm sorry.
45:21I'm sorry.
45:22I'm sorry.
45:23I'm sorry.
45:24I'm sorry.
45:25I'm sorry.
45:26I'm sorry.
45:27I'm sorry.
45:28I'm sorry.
45:29I'm sorry.
45:30I'm sorry.
45:31I'm sorry.
45:32I'm sorry.
45:33I'm sorry.
45:34I'm sorry.
45:35I'm sorry.
45:36I'm sorry.
45:37I'm sorry.
45:38I'm sorry.
45:39I'm sorry.
45:40I'm sorry.
45:41I'm sorry.
45:42I'm sorry.
45:43I'm sorry.
45:44I'm sorry.
45:45I'm sorry.
45:46I'm sorry.
45:47I'm sorry.
45:48I'm sorry.