Category
🎥
Short filmTranscript
00:30I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life
00:36I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life
00:42I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life
00:48I don't know what to do with my life, I don't know what to do with my life
00:54Memories have been hidden under the winter snow for six years
00:58Looking for a place to set up a plan for the rest of my life
01:02How many people are in the whirlpool, how many people are in the endless love
01:05How many people are in the whirlpool, how many people are in the endless love
01:08Since ancient times, the world has been full of fortune
01:12Heaven and earth let me return home
01:16The more I leave, the more my heart is painless
01:18The more I leave, the more my heart is painless
01:46The next time you go, you have to be a little more careful, don't let the branches fall
02:17I'm a good son of Dai An, I don't want my light to be obscured by others
02:22I understand, I won't let you down, I just hope you stay healthy and always be with me
02:47You are the person of the four seasons, never leave me
03:07His Highness is injured, he needs to rest well
03:11The young lady asked to leave first
03:17Don't go, stay with me
03:41His Highness is injured
03:47He needs to rest well
03:51Will you stay with His Highness?
04:01His Highness wants you to promise
04:03to never leave His Highness' heart
04:07Do you have the heart?
04:09Do you have the heart?
04:14Which glass must be in the heart?
04:19His Highness asked you not to dare to agree
04:24His Highness wants you to promise
04:37I like your straightforwardness
04:42His Highness wants you to rest well
04:54His Highness wants you to rest well
05:04Go back to your residence
05:11Your Highness, I have some business to attend to
05:15I would like to ask Your Highness to go back to your residence
05:18Go back to your residence
05:24Thank you for helping me so much
05:26You have worked hard for the past few days
05:28I will give you some money later
05:30Go back to your residence and rest well
05:34Thank you, Your Highness
05:38Recently, I have been investigating the family
05:40I asked the Marquis and I found out that there are some spies in the family
05:43I don't know why, they are all dead
05:45The body is buried in this garden
05:48Go find the body
05:54Find the body
06:08I'm afraid the dead spies
06:10are related to the death of Zhe Hian
06:12They came to the garden to check the body
06:14In addition, they investigated their identities
06:16to see if there is any trace of Zhe Hian
06:18There is also a body here
06:24Grand Minister
06:26This may be the secret of Zhe Hian
06:29I won't hide anything from you
06:31Many years ago, I gave birth to a child
06:33Not long after, he died of weakness
06:36I still think it's because of the disease
06:39Isn't it?
06:42After that, I didn't give birth again
06:44I don't know when I will give birth again
06:46Zhe Hian is getting worse
06:48Not only the child they gave birth to can't live
06:50but they also died a strange death
06:53Once or twice, I can explain
06:55But every time, it's really weird
06:58Half a year ago, Huang Yi Nuong
07:00He just came to the mansion and gave birth to a child
07:03I was worried, so I came to see
07:06Who would have thought that Huang Yi Nuong gave birth to a baby
07:10The baby just gave birth and died of weakness
07:12Zhe Hian went crazy because of that
07:15He accidentally killed Huang Yi Nuong
07:17He almost killed me
07:19Fortunately, he kept his mind
07:21Since then, he controls me
07:23It's getting more and more subtle
07:26In that case
07:28The previous deceased
07:30could have been killed by Zhe Hian
07:33Maybe Zhe Hian has some disease
07:35The child he gave birth to is a monster
07:38To hide the truth
07:40He wants to kill everyone who knows
07:42So I can't bear it anymore
07:45I decided to leave him
07:47So the person who built the ghost story
07:49was not only to escape the rebellion
07:51but also to protect the murderer
07:54At first
07:56I didn't know what to do
07:58It was Lv Hong
07:59She hurt me badly
08:01so she pretended to be a ghost to threaten me
08:04Could it be that the death of Zhe Hian
08:06is related to the death of those scoundrels?
08:11According to the Great Lady
08:13Those scoundrels were all killed by Zhe Hian
08:15He will definitely find a way to seduce their relatives
08:17We can investigate from here
08:19Maybe there is a clue
08:21Which scoundrel's mother did you go to find this time?
08:23Huang Yi Nuong died half a year ago
08:25His father is Huang Lao Tu
08:27He opened a tea shop
08:29Huang Ki Tea Shop
08:35Why is there no one here?
08:37Why is there no one here in broad daylight?
08:51Let's go to the house across the street
08:54Please come again next time
09:01Boss
09:02Your sweet and sour tea is so delicious
09:04No wonder it's a long-standing shop
09:06This is the legacy of our ancestors
09:08This shop has been open for more than 10 years
09:10That's right
09:11Fresh and delicious
09:13It's not like the shop across the street
09:15The shop across the street?
09:16You mean Huang Ki Tea Shop?
09:19The shop across the street
09:20It's not true
09:21My mother came there the other day
09:22and bought two bottles of tea
09:23When she opened the shop
09:24the water was so stinking
09:25that seven people went crazy
09:26I don't know how many days it took her to sell it
09:28How can it be compared to my house?
09:30My house has a family secret
09:32My son Huang Lao Tu
09:34How can he be so successful
09:35selling his wife and children?
09:37Is Huang Lao Tu that bad?
09:39What else?
09:40Huang Lao Tu was young
09:42He was a good gambler
09:44He lived off his parents
09:46His parents died
09:47He was addicted to alcohol and gambled
09:49Selling his wife and children
09:51without committing any crime
09:52is not a good thing
09:54It's just a shame for his parents
09:57So where is Huang Lao Tu now?
10:00Right next to it
10:01Go through that alley and you'll see
10:04Where is Huang Lao Tu?
10:26This kind of button
10:28I've seen it somewhere
10:31You made it yourself?
10:34Your button is so beautiful
10:36This kind of button is both sturdy and beautiful
10:39I used to make it for my daughter
10:46What do you want to see me for?
10:48The lady wants to see you
10:54Let's go
11:00I remember now
11:01This button
11:02I saw it at home
11:03It was made by Mama Lu
11:05The lady said just now
11:07Huang Lao Tu's front door
11:09is Huang Hanh Chi's womb
11:13Mama Lu must be thinking
11:15about something suspicious
11:17Maybe she's afraid of the crime
11:19and running away
11:21Not necessarily running away
11:23If she went to the house
11:25to protect her daughter
11:27then her enemy
11:29is not just one person
11:33I've investigated
11:34Huang Yi Nuong died half a year ago
11:36It's true that his father sold him here
11:38Not only that
11:39That bastard
11:40even sold his disciples
11:46Maybe
11:48Mama Lu is Huang Yi Nuong's mother
11:50His disciples were sold by Huang Lao Tu
11:55Let's go
11:58I want you to say it right now
12:01Huang Lao Tu
12:05Say it
12:07I said
12:08I said
12:09I was wrong
12:10I shouldn't be addicted to wine and sweet soup
12:12I shouldn't be beating you
12:14and cursing you
12:15I shouldn't be
12:16addicted to gambling
12:18I shouldn't sell you
12:20I'm not human
12:22I'm an animal
12:23Please let me go
12:24Xuan Lien
12:26Xuan Lien
12:28One day you're destined
12:30to be husband and wife
12:33How dare you talk about destiny?
12:35Your father beat you
12:38But why did you push your daughter
12:40into the fire pit?
12:41I didn't
12:42Tell me
12:44What did you do to him?
12:46What did I do to him?
12:48I didn't want to
12:50I didn't want to
12:52I was greedy for money
12:54So I pushed her into the fire pit
12:56But the fire pit wasn't a rich family
12:59Even if she was rich
13:01she was still happy
13:03Happy?
13:06She was in the fire pit for less than a year
13:08and she died
13:12I investigated
13:16You knew she died in the fire pit
13:19But you still received a large sum of money
13:21from the fire pit
13:23How could you let your daughter die so easily?
13:27She was your blood
13:29You didn't even ask for a penny
13:31after she died
13:33What could I do if she died?
13:36What could I do?
13:43What?
13:44It's not easy to make a name for yourself
13:46To make Truc angry
13:48he beat my daughter to death
13:50to avenge
13:52and to kill other concubines
13:54He was sentenced to death for years
13:57And you
13:59used your daughter's life
14:01to exchange for some dirty money
14:04It's not like that
14:05There's nothing between you and Die Yen
14:07Do you think you deserve to die?
14:11Minh Thu, Quynh
14:12Brother
14:13Why are you here?
14:14We think
14:15Luu Ma Ma is the mother of Hoang Hanh Chi
14:17Nghi Bay is looking for Hoang Lao Tu
14:20Luu Ma Ma
14:21Put the knife down
14:26Luu Ma Ma
14:38It's not worth it
14:39for a man like you
14:50to exchange for your life
14:52It's not worth it
14:54You could even
14:58close your eyes
15:19Luu Chau Phu
15:26Mr. Phu
15:28I only have two questions
15:30I want to ask Luu Xuan Lien
15:32This case was investigated by the two Phu
15:35The law of nature
15:40Luu Xuan Lien
15:41Did you kill Die Yen
15:43and then blame it on Minh Thu?
15:46I want to kill Die Yen
15:48to avenge my daughter
15:50But Die Yen acted cautiously
15:53I couldn't find a chance to kill her
15:56Until that day
15:58I found her dead in the backyard
16:01I knew the time had come
16:05Die Yen was killed
16:07It has nothing to do with Luu Nguyen
16:12Does this have anything to do with Do Van Quy?
16:14Mrs. Do is a good person
16:16It has nothing to do with Mrs. Do
16:20Mr. Phu
16:21I'm done asking
16:24Luu Xuan Lien
16:26How did you kill Die Yen?
16:28Please describe in detail
16:30the process of killing Die Yen
16:32to avenge my daughter
16:35I wanted to kill her long time ago
16:38But she acted cautiously
16:40I couldn't find a chance to kill her
16:42Until that day
16:45until that day
16:46Die Yen was delighted
16:48and then was addicted to gunpowder
16:50I had a chance to avenge my daughter
16:53After that, I blamed Luu Minh Thu
16:56I even killed Quang Lao
16:58and caused him to suffer a death
17:01All evidence and statement about this case
17:07Do you know your guilt?
17:09I know my guilt
17:11I accept punishment from Taoist priest
17:14According to the book, the one who killed Mr. Hoang in front of the crowd
17:20did not hide the sword, obviously he did not want to live.
17:24So why did he commit such a heinous crime
17:27and let Luch Duong die beside him?
17:30Your Majesty,
17:32I did not want to involve Luch Duong in the matter of the sword.
17:37Luch Duong's sword was indeed taken by me on purpose.
17:42I just wanted to borrow the sword for a few more days
17:48to clear the name of the evil Mr. Hoang.
17:51I was going to commit suicide anyway.
17:57I know I am guilty of this.
18:01I do not want to be forgiven.
18:03I just want to prove your innocence.
18:13If that is the case,
18:15Luch Duong has nothing to do with the murder of Mr. Hoang.
18:22I will not pursue this case anymore.
18:34Lu Thi Xuan Lien,
18:36you are guilty of the murder of Mr. Hoang.
18:41You are sentenced to death.
18:44You are sentenced to death.
18:48Yes, Your Majesty.
18:53Send the Ministry of Justice to investigate.
18:56Yes, Your Majesty.
19:02It is finally coming to an end.
19:27Gentlemen,
19:28we have a few questions to ask you.
19:31If you don't mind.
19:33Please be quick.
19:37Mrs. Ma,
19:38please tell us the truth.
19:40Who was it that caused you to kill Mr. Hoang?
19:42He killed my daughter.
19:44I killed him to repay his kindness.
19:46Why should anyone be humiliated?
19:48Mr. Hoang has been in custody for more than 20 years.
19:51I have not disclosed any unfavorable information to him.
19:54Only based on your ability,
19:56how can you find out the truth
19:58about your daughter's death in a few months?
20:00Did anyone help you?
20:01Mrs. Ma,
20:02this is very important to us.
20:04Please tell us the truth.
20:08I am sorry, Mrs. Ma.
20:10I will tell you this story as compensation.
20:13When I found out that my daughter was dead,
20:16at first,
20:17I thought it was because of the destruction of the people,
20:19so I tried to find a way to make money.
20:22I was going to find Mrs. Ma to avenge her death.
20:29I have been a slave for many years.
20:31I understand the rules of the court.
20:33It has nothing to do with me.
20:34Absolutely not.
20:36From now on,
20:37the only thing I have to do
20:39is to be the eyes of the master
20:41and take care of Mrs. Ma.
20:43You'd better remember what you said today.
20:46If there is a mistake,
20:49be careful of that old man.
20:52I will not let the master down.
20:56Then I found out that Mrs. Ma was a good person,
20:59not a murderer.
21:01That's right.
21:02I also tried to find the truth,
21:05but as you said,
21:07I can't do anything
21:09to control the situation.
21:19I don't know what happened to the dead
21:23when the master died like that.
21:28They were all innocent people.
21:30Don't mention it anymore.
21:39When I was confused,
21:41a girl came to me and said
21:45that Hanh Chi was framed.
21:48She promised to help me.
21:51She said she could find Hanh Chi's body.
21:54If I don't fly,
21:56I will be buried with Hanh Chi.
22:00Who is that girl?
22:02I don't know.
22:03She was dressed in rags,
22:05covered her face with a hat,
22:07and worked cruelly.
22:09She must not be a normal person.
22:12Every time she came to me,
22:14her purpose was to protect me.
22:16Why did she have to ask so much?
22:20It's getting late.
22:21Let's go.
22:22Okay, thank you.
22:25Let's go.
23:11It's you.
23:12Mama, congratulations.
23:14You killed the enemy and avenged Hanh.
23:17I came to tell you
23:19that I can do what I promised before.
23:29You're welcome.
23:30I'm sorry.
23:31I didn't mean to hurt you.
23:33I'm sorry.
23:34I didn't mean to hurt you.
23:36I'm sorry.
23:37I didn't mean to hurt you.
23:42No matter who you are,
23:44you can help me protect my daughter.
23:47No matter what you do,
23:50I will repay you.
23:55Mama, you don't have to do that.
23:57We are in the same situation.
23:59Helping you is helping me.
24:02Now you have fulfilled your wish,
24:04and I still have to live a wandering life.
24:09I didn't mean to hurt you.
24:11I didn't mean to hurt you.
24:14Don't die.
24:15Take care of yourself.
24:23Don't go.
24:32It's true that you...
24:34You wait for me here on purpose?
24:37A person who can save so much effort to help a woman like Mama
24:43If it wasn't for Mama's kindness to that person
24:45She would be the one who would have to pay the price
24:48Clearly, you are the second
24:52Mama once said that a woman who wears a mask,
24:55works cruelly,
24:56thinks about things that are related to her father's case
24:59I immediately knew it was you
25:01What do you mean?
25:02Luc Minh Thu
25:03I don't care what you think of me
25:07You are the one who hurt my father
25:09He was a high-ranking official
25:11Normally, he wouldn't be the one to take the blame
25:14Killing someone for money
25:16What's wrong with killing him?
25:18This isn't the first time you borrowed a knife to kill someone
25:20Don't you feel ashamed?
25:23You used Lu Mama to push her into a dead end
25:26She was just a poor mother who lost her child
25:28She didn't have to work so hard to kill her
25:32No one in this world understands her pain more than I do
25:36The pain of losing a loved one
25:38Like a broken bone
25:40If you don't understand,
25:42then don't judge
25:49To us,
25:51as long as we clean it,
25:53even if there is a piece of broken bone, we will be content
25:57Luc Minh Thu
25:59I don't blame her for this
26:02Please, don't make it hard for her
26:06If everyone is self-sacrificing,
26:08then everyone in this world is a judge
26:10What's fair?
26:14Luc Minh Thu
26:16You don't remember anything
26:18That's why you can say things like that
26:20If you fall into the same trap as us,
26:23can you stay calm?
26:41Wait
26:43Wait
26:50You and I have nothing to say
26:53If you want to drag me into this,
26:55I won't be able to catch you
26:57I'm here to ask you something
27:01Do you recognize this ring?
27:09This...
27:11Didn't Quynh and your mother tell you?
27:13I'm just asking if you recognize this
27:19If you were harmed by someone,
27:21to the point of breaking the door,
27:23would you still care about the victim?
27:26What do you mean?
27:28Do you know...
27:29I don't...
27:36I don't recognize it
27:37I told you before, I don't know you
27:41If you didn't look closely,
27:42how would you know you don't recognize it?
27:45The women's rings are all the same
27:47How can I remember them all?
28:10Wait
28:40You finally become like us
29:01No
29:05I'm not...
29:06I'm not...
29:10I'm not...
29:20Why?
29:22Why did I become like them?
29:29The Great Lý Tử
29:35Tài Văn Lâm, Ngọc Nam Vàng
29:38Bạch Giảng Ngương Sương
29:49Lục Đại Ca
29:54I know the one behind Mama is you
29:58Sô Đường Ly
30:00I've warned Muội
30:02But Muội is still stubborn
30:05The words of the Great Lý Tử
30:07from Muội's mouth have said it all
30:08The reason I'm here is simple
30:10I just want to know
30:12whether there's anyone else
30:14who killed my father
30:16It's over
30:18Muội has been avenged
30:20You'd better think carefully
30:22how to live from now on
30:24You lied to me
30:25I just need the truth
30:30That's the truth
30:36Fine
30:38If you hide the truth from me
30:40don't blame me no matter what
30:54Help me
31:02Huynh
31:04Huynh
31:06I heard that the case of Mama Lử
31:07has angered the public
31:10Lử Xuân Liên killed Hoàng Lạc Tứ
31:12in the middle of the street
31:13He also revealed the dirty stories of his teacher
31:16The news spread all over the streets
31:18The number of victims is increasing
31:21The public is very angry
31:23It has shocked the whole government
31:25Mama Lử is really pitiful
31:27But according to the current situation
31:29is there a chance to review this case?
31:31Muội, take a look at this
31:33This is a petition
31:35A petition?
31:37This is a petition written by Huynh
31:39I've asked the city
31:41to collect more signatures
31:43of the people's wishes
31:45to submit to the government
31:47Huynh wrote this
31:49to sympathize with Lử Xuân Liên
31:51not only for her
31:53but also for Muội
31:57I don't want to see Muội
31:59suffer for this
32:03And
32:05writing this petition
32:07is so tiring that
32:09I can't stand it
32:17Is this enough?
32:21Huynh
32:23Thank you
32:25Although you did this
32:27maybe it still can't change
32:29the fate of Mama Lử
32:31The fate of Mama Lử
32:35Life is like a palace for women
32:37In this world, there are
32:39many people like Mama Lử
32:41and his wife
32:43The law doesn't help
32:45How many people can help them?
32:47Before the tragedy happened
32:49what Huynh did
32:51was to promote the amendment
32:53of the marriage law
32:55The marriage law of our country
32:57still uses the old law
32:59In addition to abandoning the heir
33:01and divorce
33:03there is also the abolition of marriage
33:05This is to apply to the cases of
33:07abolishment of marriage and murder
33:09In recent years
33:11local authorities have reported
33:13many similar cases
33:15If the court can amend the marriage law
33:17it will be the biggest help
33:19for them to have a mother and a father like this
33:21What about the real status?
33:25But
33:27If I don't make it clear
33:29my love for Huynh
33:31What's wrong?
33:35Huynh
33:37Thank you
33:39Huynh is so good
33:51You're back
33:57Oh
33:59Yes
34:01The government has
34:03checked the book of fish
34:05I know that since you started to work
34:07you have not only not
34:09committed a crime
34:11but also made a lot of money
34:13I'm very proud of you
34:15Thanks to that
34:17I trust you more
34:19Thanks to you
34:21That's good
34:23It's like having a needle in a haystack
34:25Oh
34:27I just went back to my room
34:29and found that my stuff was missing
34:31I heard that
34:33Duong Phi sent someone to pick it up
34:35Why is that?
34:37Duong doesn't know
34:39The room in the east is not fixed
34:45Then I will send someone
34:47to fix it tomorrow
34:55This is the perfume
34:57that I made for you
34:59Do you like it?
35:01Duong Phi gave it to me
35:03Of course I like it
35:05But
35:07If the room in the east
35:09is not fixed
35:11I will go back to my room
35:13Duong Phi
35:15You should go to bed early
35:17You don't want to see
35:19what I and Bao Shang said
35:21on the perfume
35:23You should go to bed early
35:25You don't want to see
35:27what I and Bao Shang said
35:29on the perfume
35:45You told me
35:47If you have any idea
35:49just tell me
35:51You don't want to hear
35:53what Duong said
35:55on the perfume
35:59Why can't I remember
36:01what Duong said
36:03But it's okay
36:05I can remember
36:21I can remember
36:51I can remember
36:53I can remember
37:21I can remember
37:35What are you doing?
37:45Lam Chung Wan
37:47Call my shop
37:49It's important
37:51I know
37:53what you are thinking
37:55I know
37:57Open the door
38:19Lam Chung Wan
38:21Lam Chung Wan
38:23Lam Chung Wan
38:25Lam Chung Wan
38:27Lam Chung Wan
38:29Lam Chung Wan
38:31Lam Chung Wan
38:33Lam Chung Wan
38:35Lam Chung Wan
38:37Lam Chung Wan
38:39Lam Chung Wan
38:41Lam Chung Wan
38:43Lam Chung Wan
38:45Lam Chung Wan
38:47Lam Chung Wan
38:49Lam Chung Wan
38:51Lam Chung Wan
38:53Lam Chung Wan
38:55Lam Chung Wan
38:57Lam Chung Wan
38:59Lam Chung Wan
39:01Lam Chung Wan
39:03Lam Chung Wan
39:05Lam Chung Wan
39:07Lam Chung Wan
39:09Lam Chung Wan
39:11Lam Chung Wan
39:13Lam Chung Wan
39:15Lam Chung Wan
39:19Happy birthday
39:29I
39:35I don't know how it was like before
39:37I have never tried
39:39To make a birthday for a girl
39:40I just know
39:42How old are you?
39:44It's a full moon tonight.
39:47I guess...
39:49I guess...
40:03I wish you a happy birthday.
40:14I wish you a happy birthday.
40:30When I was little,
40:32every birthday,
40:34my father would take me to see the fireworks.
40:36But after my father got sick,
40:40I was all alone in this world.
40:42I don't remember anything else.
40:45It's hard for me to live.
40:48How can I remember so many things?
40:51Don't go.
40:56From now on,
41:00I will definitely protect you.
41:03I mean,
41:05if you agree,
41:07I will marry you.
41:10I can change your family name.
41:12I can help you become a clean person.
41:15I can even...
41:17I can give you a new life.
41:19I...
41:22I will change my identity.
41:28My father is still unconscious.
41:30How can I forget everything?
41:32Don't go.
41:33When I die,
41:35you will avenge me.
41:36What else do you want?
41:38It turns out
41:40there is really no one else.
42:08There is still time in this world.
42:14Time flies.
42:16Don't miss it.
42:20Once the heart is in place,
42:22the flowers in the world will bloom and fall.
42:27I wish to go with the wind.
42:32I wish that in this world,
42:34the love will last forever.
42:39I wish that in this world,
42:41the flowers will bloom and fall.
42:45When the west is old,
42:47the earth is still.
42:52When the ancient people look back,
42:54their hands are moving.
42:57若风尽头尽头 可归于风
43:04一种情多留念 皆心中迷惑
43:10数尽漫漫长夜 数不尽对你思念的轮廓
43:23若海上月一圆 可归于风
43:29余生勿忘仇恨 有始有终
43:36唯愿岁月遗忘 落款海青山盟 如同
43:52若海上月一圆 可归于风