📜 Copyright Disclaimer:
This content is provided for entertainment and educational purposes only. All rights belong to the original creators, production companies, and broadcasters.
I do not claim ownership of the drama, music, images, or video clips used in this video. This is a fan-made upload intended to promote and support the original work.
🎬 Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976:
“Allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.”
💡 If you are the rightful owner of this content and wish to have it removed, please contact me directly, and I will take immediate action.
Email: boxdrama85@gmail.com
This content is provided for entertainment and educational purposes only. All rights belong to the original creators, production companies, and broadcasters.
I do not claim ownership of the drama, music, images, or video clips used in this video. This is a fan-made upload intended to promote and support the original work.
🎬 Copyright Disclaimer under Section 107 of the Copyright Act 1976:
“Allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.”
💡 If you are the rightful owner of this content and wish to have it removed, please contact me directly, and I will take immediate action.
Email: boxdrama85@gmail.com
Category
📺
TVTranscript
00:01:00I don't bite people who feed me, even if they are fierce beasts.
00:01:15I shake their necks.
00:01:16Since I was 13 years old when I first started cooking, my dream was to get into the Cheong-A University.
00:01:22I wanted to be the one who fed the strongest person.
00:01:25That's how I became a chef.
00:01:28As you said, you became the youngest chef of the Cheong-A University.
00:01:33The first.
00:01:34Yes.
00:01:41Come on.
00:01:44Open the door.
00:01:50I am particularly sensitive to fish. Please be careful.
00:01:55You are particularly sensitive to fish. Please be careful.
00:02:03If you say that one more time, I'll kill you.
00:02:14You don't have to worry.
00:02:15Is he the King of Jin?
00:02:17King of Jin?
00:02:19The fish cake was developed because of King Jin.
00:02:22King Jin has a lot of dead skin.
00:02:25He loves fish so much that he eats it every day.
00:02:27If a single thorn comes out, he will kill the chef without mercy.
00:02:32One day, the chef died.
00:02:34A new chef came in and said,
00:02:36Oh, I'm dead now.
00:02:39He went fishing with a fishing rod.
00:02:41He hit the fish on the cutting board with a knife.
00:02:46Eureka!
00:02:49He was very lucky.
00:02:52It's not just food, it's not just food.
00:02:57This proper dish pierces the heart like a steel wall.
00:03:02It's the most attractive bullet in the world.
00:03:08So when I cook at the Cheong-A University, I think like this.
00:03:13Cooking is politics.
00:03:16Now that you've said that, let's hear the most curious story.
00:03:21Let's hear it. For example, the behind-the-scenes story of the Cheong-A University.
00:03:25Oh, before that, let's make it clear.
00:03:28My name is private.
00:03:30The deposit is cash.
00:03:32Okay?
00:03:39Oh, that.
00:03:41It's been a week since it broke down due to the news.
00:03:45Is it broken or broken?
00:03:49Sometimes I need to close my eyes like this.
00:03:53Thanks to you, I can see that.
00:03:57But can we stay like this?
00:04:00If the main dish goes out, the game is over.
00:04:02I'm probably tasting the heaven of the Chinese ambassador by now.
00:04:19Oh, my God.
00:04:40Oh, my God.
00:04:42I'm tired even if I do too well.
00:04:44Oh, the ambassador who fell in love with my cooking will praise you directly.
00:04:49I'll be right back, Sun-young.
00:04:51It's Hye-jung.
00:04:53Sun-young suits you better.
00:05:15Oh, my God.
00:05:29You do it.
00:05:32Mr. Jang Bong-hwa.
00:05:33I'm a detective from Jongno Police Station.
00:05:35Mr. Jang Bong-hwa.
00:05:38No, Jang Bong-hwa, that bastard.
00:05:41It's Mr. Jang.
00:05:42He's a great chef.
00:05:44I feel like I'm losing because of my name.
00:05:46If the Korean world and business proceed in the future,
00:05:49The name that will spread all over the world is Boo Seung-min.
00:05:53It's not Jang Bong-hwa.
00:05:54Do a good job.
00:05:56That's right.
00:05:58We shouldn't make a misunderstanding.
00:06:01We're clean.
00:06:06Oh, my God.
00:06:12Oh, my God.
00:06:13You scared me.
00:06:14You should go to Seoul for a while.
00:06:16No, the fishing net was organized because of hand-fishing.
00:06:19I'll take care of it and dig it.
00:06:21What else?
00:06:22There's a corruption report on the 14th.
00:06:25How much?
00:06:27It's been more than two years.
00:06:28It's quite a lot.
00:06:29The report points to me.
00:06:32Oh, my God.
00:06:33Who said that?
00:06:34Oh, my God.
00:06:35The investigation team.
00:06:36You're really bad at acting.
00:06:40Let's get to the point.
00:06:41You know, detectives,
00:06:44Is this only a chef's job at the Blue House?
00:06:47Boo Seung-min, the chef,
00:06:49He's the one who's been in the kitchen for the longest time.
00:06:52It's a low-profile.
00:06:53He's messing with someone up there.
00:06:55I'm putting it on me now.
00:06:57So, go to the West and...
00:06:59I mean, you're very clear.
00:07:03I was wondering what you were doing to leave me alone.
00:07:07Did you do this?
00:07:08You're supposed to be a secretary.
00:07:11Chief Hwan, no way.
00:07:13Why are you doing it alone all of a sudden?
00:07:15Hansik is in a hurry.
00:07:16Why would you do that?
00:07:17You're stalling, aren't you?
00:07:18We don't have time.
00:07:22What is it?
00:07:26Mr. Han Bo-geun!
00:07:27Get out of here!
00:07:32You're in such a hurry.
00:07:34I'm a lawyer.
00:07:35What are you talking about?
00:07:37I'm going to look for it myself.
00:07:39Detectives, you need to get a PD and get a promotion.
00:07:45Let's stop.
00:07:46Okay?
00:07:47Did you hear that?
00:07:48Okay, okay.
00:07:49Go home.
00:08:03Hey!
00:08:05Oh, my God!
00:08:08I told you to be careful.
00:08:10Don't come close.
00:08:11Mr. Han Bo-geun!
00:08:12You're in big trouble.
00:08:23Oh, right.
00:08:25I had an important question.
00:08:27What is it?
00:08:28Why are you giving me soondae soup at the detention center?
00:08:31What are you talking about?
00:08:33I really don't like soondae soup.
00:08:35Is this a police station?
00:08:37Is this a highway rest stop?
00:08:39What kind of menu is this?
00:08:41Am I a chef?
00:08:42A man who only thinks about cooking in a crisis like this.
00:08:45Chef Jang!
00:08:46He's pooping.
00:08:55Don't let go!
00:08:58I almost died.
00:09:01No!
00:09:32No!
00:09:34There are so many women I haven't met yet.
00:09:58Help me.
00:10:00I want to live.
00:10:02I want to live to die.
00:10:29I want to live to die.
00:10:54Is this heaven?
00:10:57No.
00:10:58I'm going to live.
00:11:02But this candle...
00:11:04Don't tell me you're going to die alive.
00:11:12No.
00:11:16Well, do I have to go to heaven?
00:11:19I didn't do anything bad, but I didn't do anything good.
00:11:23But why is this place so old-fashioned?
00:11:39Hanok Village?
00:11:41But why is your body so fine when you fell from that high place?
00:11:45But why is your body so fine when you fell from that high place?
00:11:52As expected, it's a lower body exercise to save a man.
00:11:56I'm safe, right?
00:11:57My precious...
00:11:59Huh?
00:12:00Why are my muscles so tight?
00:12:02Where are all the babies I've raised?
00:12:06Oh, my.
00:12:07I heard that when the muscles loosen, they become fat.
00:12:10How long have you been lying down?
00:12:13Huh?
00:12:15Huh?
00:12:42I'm going to live.
00:12:43I'm going to live.
00:13:00Oh, a dream?
00:13:02You're alive and still dreaming about a woman.
00:13:05That's fine!
00:13:07But you have to dream about hanging out with a woman to be a woman.
00:13:10The difference between a nightmare and a good dream.
00:13:15But I saw this woman somewhere.
00:13:18Did I see her on Instagram?
00:13:20No.
00:13:21We have a lot of physical contact.
00:13:24Su-yeon?
00:13:25Chae-young?
00:13:32Water ghost!
00:13:34Her voice changed?
00:13:35Your Majesty!
00:13:36Your Majesty!
00:13:38Your Majesty!
00:13:39You're finally awake!
00:13:40I knew you'd wake up.
00:13:45I'm so glad.
00:13:49Don't move!
00:13:50Why? What?
00:13:51You're not fully awake yet.
00:13:54I'll...
00:14:07Dreaming
00:14:09That's right. This is the kind of dream you should have.
00:14:16What are you doing?
00:14:18Are you that uncomfortable?
00:14:22What kind of dream is this?
00:14:26I'm going to put it back in.
00:14:29Don't tell me...
00:14:31It's not a dream?
00:14:32What's going on?
00:14:36What's going on?
00:14:42It's all my fault.
00:14:44I shouldn't have stayed with you.
00:14:47I regret it so much.
00:14:49I'm not going to take my eyes off you from now on.
00:14:59Your Majesty!
00:15:02Your Majesty!
00:15:21Your Majesty!
00:15:33Your Majesty!
00:15:53Are you okay? Are you scared?
00:15:55I'm going to kill you.
00:15:58Mama, don't run like that.
00:16:00It's dangerous.
00:16:01Where are you going?
00:16:02Mama.
00:16:04Mama, where are you going?
00:16:06It's dangerous if you run like that.
00:16:08It's dangerous.
00:16:09Oh, Mama.
00:16:11Mama.
00:16:12Mama.
00:16:13Mama.
00:16:14Mama.
00:16:15Mama.
00:16:16Mama.
00:16:17Mama.
00:16:18Mama.
00:16:19Mama.
00:16:20Mama.
00:16:21Mama.
00:16:23Mama.
00:16:26Mama.
00:16:38Mama.
00:16:43Mama.
00:16:45Mama.
00:16:52But the really strange thing is that it doesn't bother me when I run like this.
00:17:00It doesn't.
00:17:03Where is it?
00:17:07Mine! Where is mine?
00:17:10What are you looking for?
00:17:12I'll find it for you.
00:17:14Don't come near me!
00:17:15What?
00:17:18I'm...
00:17:21a eunuch?
00:17:23Your Majesty.
00:17:24You can't run like this all of a sudden.
00:17:28What did you do to me?
00:17:33First, you need to get a medical diagnosis to repair your body.
00:17:39If I see you again, I'll turn you into a eunuch!
00:17:46It doesn't make sense.
00:17:47How can a eunuch do this to a man?
00:17:50He kidnapped a man and had him operated on.
00:17:54Who did this to you?
00:17:56Is Mu Seung-min's grudge so deep?
00:17:59Yes.
00:18:02Is it because of Han?
00:18:04Is that why you're so good at surgery?
00:18:06If it's because of the secretary,
00:18:07how can you change a person's gender like this?
00:18:16But...
00:18:18why are you all dressed like this?
00:18:22It's like I'm wearing a time slip.
00:18:46What year were you born?
00:18:49May 31, 1988.
00:18:53Where do you live?
00:18:55302, Seojeong Park-gil, Seonbuk-ro, Jongmyo-gu, Seoul.
00:19:00What are your parents' names?
00:19:03Father, Jang Gi-ryeong. Mother, Lee Soo-jin.
00:19:05Each of them is a Korean literature teacher and a national history teacher.
00:19:07They were all born in a family of sincere educators.
00:19:09They're all crazy.
00:19:10They're all born in a family of sincere educators.
00:19:12They're all crazy.
00:19:15Do you want me to tell you the whole story?
00:19:17Do you want me to tickle you?
00:19:20Yes, please.
00:19:48It's not a dream.
00:19:50I can feel it so clearly.
00:19:53Then my soul is a time slip.
00:19:55All I know is that I came into this woman's body.
00:19:59You can wake up from your dream.
00:20:01If you're in, you can go out.
00:20:05Hey, tell me everything you know about what happened to this woman.
00:20:09This woman?
00:20:11So what happened to me?
00:20:14It's all my fault.
00:20:16I didn't know you were going out alone.
00:20:19Please kill me, Your Majesty.
00:20:22If you die and my problem is solved, I'll do the same.
00:20:26But it's not.
00:20:29Calm down.
00:20:33When and where did I go out alone?
00:20:38That's...
00:20:40Last night, you said you were tired and told me to get ready for bed early.
00:20:46I checked that you were sleeping.
00:20:49I did what I had to do.
00:21:02Do you think we're crazy enough to play at night?
00:21:06It's been two years since I came to the palace.
00:21:08Is it that great?
00:21:10He's the brother of His Majesty.
00:21:12He's the best friend of His Majesty.
00:21:13Yes, he is.
00:21:15He's a man of the palace.
00:21:17Oh, did you hear that?
00:21:20Is it a story about a woman or a ghost?
00:21:22You lowered your voice and got married.
00:21:25It's either one of the two.
00:21:27It's a ghost story.
00:21:29Both?
00:21:30The water ghost that appears in the lake.
00:21:43What?
00:21:48You two ran in right away and saved His Majesty.
00:21:51Even if you look at the house, it's normal.
00:21:53I don't know what's going on.
00:21:54All day and night.
00:21:56He's not coming back to his senses.
00:21:59And then he woke up a little while ago.
00:22:03Yeah, it's water.
00:22:05I'm in the water, too.
00:22:07My body changed through the water.
00:22:10Stand in front of me.
00:22:11In that outfit.
00:22:13Yes, Your Majesty.
00:22:21You don't have to follow me.
00:22:23I just don't remember how I got out.
00:22:26I'm just going to go.
00:22:30Oh, those guys.
00:22:32I think I'm going to get beaten up.
00:22:36Are you sure you're going the right way?
00:22:38Why are you so far away?
00:22:41I'm here, Your Majesty.
00:22:43Behind that rock.
00:22:45That's where he's coming from.
00:22:47It's a surprise attack.
00:22:50Your Majesty!
00:22:52Your Majesty!
00:22:53Your Majesty!
00:22:55Your Majesty!
00:22:57Your Majesty!
00:22:59Your Majesty!
00:23:01Your Majesty!
00:23:02Your Majesty!
00:23:04Your Majesty!
00:23:06Your Majesty!
00:23:07Your Majesty!
00:23:12Let's go back.
00:23:14To my life.
00:23:15To my precious body.
00:23:17Now I'll do good things from time to time.
00:23:19God, Buddha, Mother Mary.
00:23:30Dad!
00:23:37Dad!
00:23:43Are you sure you're not hurt?
00:23:45Why is there no water in the bathhouse?
00:23:48Did you have a terrible cold in a day?
00:23:51I took out the water to prevent accidents, Your Majesty.
00:23:55You speak so fast.
00:23:57I'm sorry, Your Majesty.
00:23:59Yes, Your Majesty.
00:24:01Oh, I'm already sick of the word, Your Majesty.
00:24:05Why am I Your Majesty?
00:24:08Now that Your Majesty is in a bad mood,
00:24:11call me baby.
00:24:13Yes, Your Majesty.
00:24:16Baby?
00:24:17What's that?
00:24:19You've been chosen, but you're still a baby.
00:24:22You're still a baby, Your Majesty.
00:24:26Chosen?
00:24:29Then I'm...
00:24:30You're going to be a baby.
00:24:32You're going to be a baby.
00:24:36So are you saying that I'm going to be the queen's wife?
00:24:41Yes.
00:24:44Wow, I'm going crazy.
00:24:48Congratulations, Your Majesty.
00:24:50Baby.
00:25:02Baby.
00:25:26How can he be so handsome?
00:25:28He's so handsome.
00:25:29He's so handsome.
00:25:32He's so handsome.
00:25:33Yeah.
00:26:00Your Majesty.
00:26:01It's already past midnight.
00:26:04I'm worried about your health.
00:26:07I think you should go now.
00:26:09Your Majesty.
00:26:11As the king of a country,
00:26:14is there anything more important than trying to protect the country?
00:26:18I know it's hard and tiring,
00:26:21but I can't stop being honest.
00:26:31I can give up a hundred times and sell time slip.
00:26:34But a woman?
00:26:35Besides, it's not just a woman.
00:26:39I'm a non-maritalist.
00:26:41Why should I be the queen's wife?
00:26:43Wait a minute.
00:26:45Royal Family?
00:26:49Would you like to go to the bathroom right away, baby?
00:26:56Call me mama.
00:26:57Call me whatever you want.
00:26:58Call me whatever you want.
00:27:00Yes, Your Majesty.
00:27:02I'm mama.
00:27:03Right?
00:27:05Yes, Your Majesty.
00:27:07That means I'm the best.
00:27:09I don't want to hear that, so I suddenly have a cold in my ear.
00:27:13Hey.
00:27:14Fill the lake with water right now.
00:27:17It's an order.
00:27:20This is an easy way.
00:27:24No, Your Majesty.
00:27:28Are you a kid?
00:27:31You guys need to be punished properly to come to your senses.
00:27:44Please save me, Your Majesty.
00:27:46If you're the mastermind, please save my life.
00:27:53What is it?
00:27:54Why are you so overreacting?
00:27:56You're finally awake.
00:28:00As soon as I woke up, I saw you get rid of the children.
00:28:03You seem to have completely recovered.
00:28:07Come here.
00:28:09Yes, Your Majesty.
00:28:19Your Majesty.
00:28:20His Majesty is here.
00:28:22Your Majesty.
00:28:24Your Majesty.
00:28:29Your Majesty?
00:28:34Oh, Daegal is here.
00:28:53Daegal.
00:29:06As expected, you're out of energy.
00:29:11Hey, Your Majesty.
00:29:17What the hell is this?
00:29:20That's not important right now.
00:29:21What do you mean it's not important?
00:29:22You always have to dress up and keep a straight face.
00:29:26Oh, I know, but I'm in a hurry right now.
00:29:28What do you mean?
00:29:30You have to get up with the sound of the cry of the moon at dawn and dress up.
00:29:35You have to...
00:29:39You have to...
00:29:41You have to...
00:29:45I'll read the text later.
00:29:46I'm really in a hurry.
00:29:48I really need water right now.
00:29:51Look here.
00:29:52I'm going to get you some cold water.
00:29:55No, no.
00:29:56So what I'm saying is that I need water in the lake.
00:30:00You took all the water now.
00:30:02Oh, that means fill the lake with water right now.
00:30:07That's right, that's right.
00:30:09No.
00:30:11Why?
00:30:12It's the king's order.
00:30:15If I fill the lake with water, it's against that order.
00:30:19Aren't you the king?
00:30:22Can't the king fill the lake with water?
00:30:29I think it's right for me to empty the water, as well as the king's heart, who was surprised and worried about the accident.
00:30:41Why is that right?
00:30:43Explain it logically.
00:30:46Just...
00:30:49Are you kidding me right now?
00:30:58How dare you!
00:31:00I think you're a good man.
00:31:02Isn't it rude to keep snorting in front of people?
00:31:06Isn't it rude?
00:31:13I'm glad to see you so fine.
00:31:15I was worried a lot.
00:31:17Oh, yes.
00:31:18I can feel your desperate sincerity.
00:31:21But did you always talk like that?
00:31:24I have a lot of complaints in the world because I live in the lake.
00:31:27How did you get into the lake?
00:31:30That's exactly what you've lost your memory.
00:31:36That's the only thing I'm curious about.
00:31:40Huh? You're reading a dictionary.
00:31:42Oh, it's not the end if it's Ju-hyuk.
00:31:47I don't like others touching my books.
00:31:53Oh, you've already touched it.
00:31:57Let's just see if it's dirty.
00:31:59Oh, I thought it was a brush, a brush, and a pencil.
00:32:04A pencil and a brush.
00:32:06I told you.
00:32:07You told me to buy a pencil and a brush.
00:32:09Hey!
00:32:10You can't go back on your word.
00:32:12You have to obey your husband's words.
00:32:16Is this the Joseon Dynasty?
00:32:17It's the Joseon Dynasty.
00:32:19You're a king.
00:32:22I'm a king.
00:32:23I'm a king.
00:32:32What a shame.
00:32:37Put it down.
00:32:45What are you doing?
00:32:47Something's pretty bad.
00:32:50Your Majesty!
00:32:54It's time to eat the fish pancake.
00:32:57Oh, it's already time.
00:33:00A king's day in charge of a country is like a wingless...
00:33:05Oh, yes.
00:33:06I'm busy, so I'm leaving.
00:33:20A King's Day in Charge of a Country
00:33:36A king's day in charge of a country
00:33:49A king's day in charge of a country
00:34:04Heo Sang-seon.
00:34:06You know how much I value books.
00:34:11I'm old, so I'm not good at acting.
00:34:13I'm sorry, Your Majesty.
00:34:15That book is three times as much as your salary.
00:34:19Please kill me.
00:34:25Is that the only way?
00:34:28No matter how precious the book is, it's worth more than your life.
00:34:33I'm sorry, Your Majesty.
00:34:39I'm as passionate about your studies as I am.
00:34:42I'll prepare a new book for you.
00:34:47I have a meeting tomorrow.
00:34:54Hey!
00:34:56Bring my daughter.
00:35:01Let's join forces.
00:35:02It's bigger than I thought.
00:35:06It's too small to ride together.
00:35:09And let Rain take a shower.
00:35:15Let's go.
00:35:24What's that voice?
00:35:40Your Majesty, please sit down.
00:35:43My legs hurt.
00:35:56Memory loss.
00:36:04It's not just a memory loss.
00:36:07It's a deepening of the mind before death.
00:36:10I deluded myself into another way to escape reality.
00:36:38I'm the only one here.
00:36:43If I hear what you just said again...
00:36:50That will never happen.
00:36:55We must find a way to fix Rain.
00:36:59Yes, Your Majesty.
00:37:08Let's go.
00:37:27How can you put a child who doesn't even know his name on the throne?
00:37:33I just need to tell him his name and find his memory.
00:37:37Don't worry.
00:37:40Would you like to see it yourself?
00:37:42I have a lot of eyes, but I don't need to make sure that even the elders in the family don't recognize him.
00:37:47I'll try my best to prevent contact with people.
00:37:52But why did Rain go out alone at that late hour?
00:37:57Someone must have woken him up by calling his name.
00:38:04It's hard to suspect someone's name.
00:38:08Who?
00:38:17Did he wake up?
00:38:23Really?
00:38:28I guess my talisman worked.
00:38:31The Bodhisattva in the dragon.
00:38:37Come to see me often. I have good news.
00:38:42It's a good story for the world to hear.
00:38:45The one who was going to be the heir to the throne pushed Rain into the lake.
00:38:49There will be no heir to the throne.
00:38:53Did you say Jo Hwa-jin?
00:38:55Yes.
00:38:58It's good that there's no heir to the throne.
00:39:00It's already a bad omen.
00:39:03Even if the fire goes out, we should always be careful.
00:39:09There are different opinions on the use of urine and urine.
00:39:14I'd like to know what you mean.
00:39:17I mean...
00:39:19What I mean is...
00:39:22Urine...
00:39:25Urine...
00:39:28This is...
00:39:30This is a big problem.
00:39:38Urine is said to be the iron lung of the Yang family.
00:39:42It is impossible to lose a large amount of money.
00:39:45Why don't you reduce it gradually with urine?
00:39:49That's exactly what I mean.
00:39:55Next is the most urgent issue of the nation.
00:39:59I don't know yet, but Rain finally got up from his seat.
00:40:05Your Majesty, there is a rumor in the country that the appearance of Rain is unusual.
00:40:14Is that so? I've never heard of it before.
00:40:18I happened to run into Rain when he woke up.
00:40:22I'm the only one who's slow. Slow.
00:40:26It's just a rumor.
00:40:29It's the intention of the ministers who are worried about the future of the throne.
00:40:35Such a deep meaning...
00:40:37I don't think it's just a rumor.
00:40:43Uh...
00:40:44It was a little different from other times when I met Rain.
00:40:48Oh, I heard that the memory of the day of the accident was lost.
00:40:52He was so shocked that he forgot his memory.
00:40:56He was in danger.
00:40:58Danger?
00:40:59It's not a simple accident that Rain fell into the water.
00:41:04What?
00:41:05At that time, Rain passed by the lake and saw a suspicious woman.
00:41:23Who is that?
00:41:26I checked the entrance information, and there was only one woman who entered the palace at that time.
00:41:32It's Cho Hwa-jin, the daughter of Cho Dae-soo, the governor of Busan.
00:41:39Where are you covering up?
00:41:42There's no reason to harm Rain.
00:41:46It's a matter of choice.
00:41:50Didn't you harm Rain because you wanted the throne?
00:41:56It's a false accusation, Your Highness.
00:41:59Cho Dae-soo is famous for his loyalty to the government.
00:42:03The goddess is also in the man's arms.
00:42:08This is a conspiracy.
00:42:11How dare you...
00:42:12Why did Cho Hwa-jin sneak into the palace?
00:42:15Didn't you meet the Queen Mother?
00:42:17What are you talking about?
00:42:20Tell me the truth!
00:42:22Your Highness.
00:42:23Tell me the truth!
00:42:26Your Highness.
00:42:49Congratulations.
00:42:54I'm so embarrassed.
00:42:59Cho Hwa-jin was with me that night.
00:43:03All night long.
00:43:08What?
00:43:09Of course, it's still a long way to go, but it's enough for my young blood.
00:43:18But didn't everyone know?
00:43:21You're much more well-known than I am.
00:43:25Let's wrap this up quickly and give it to him right away.
00:43:30What do you think?
00:43:31Oh, that's...
00:43:32It's a matter of case.
00:43:33If Rain remembers, everything will be solved.
00:43:36Let's not make it too quick.
00:43:39What's the point of tearing it apart like this?
00:43:44That's right.
00:43:49If the exchange is carried out as it is, it will be temporary.
00:43:53Since His Majesty cherishes Cho Hwa-jin so much,
00:43:56there will be plenty of opportunities.
00:43:59From now on, the fate of our Pungryang family depends on Cho Hwa-jin.
00:44:06From now on, we have to sit down in the palace safely and wait for the future.
00:44:13How can you be so gloomy when you're going to finish the national examination safely?
00:44:21Death will be a troublesome fight.
00:44:36I'm sorry that the Great Queen Mother has been working hard every time because of my shortcomings.
00:44:43What about the hard work?
00:44:45His Majesty is also getting better at controlling the court.
00:44:51That's an overstatement.
00:44:53I'm just doing my best at the request of the Great Queen Mother.
00:44:58I'm just doing my best at the request of the Great Queen Mother.
00:45:05By the way, I didn't know about the blood of His Majesty.
00:45:11I'm sorry.
00:45:12I'm sorry. I didn't give you a heads-up in advance.
00:45:16However, balance is also important in the attitude towards women.
00:45:21The Ministry of Internal Affairs is also a pillar of the court.
00:45:25Don't forget that the middle line is more important than the back line.
00:45:31I'll keep that in mind.
00:45:33And I will definitely find out who the woman Do Seol-ri saw.
00:45:39I'll make sure you're never in danger again.
00:45:44Yes, Your Majesty.
00:46:04I'm sorry, Miss.
00:46:06You've been working so hard yesterday.
00:46:34Oh!
00:46:36This poem was written with you.
00:46:40Thanks to you, it became more beautiful.
00:46:43You're so...
00:46:46Miss, Justice has arrived from the palace.
00:46:56Receive the order of His Majesty.
00:46:59Receive the order of His Majesty.
00:47:05Jo Ah-jin, the daughter of Jo Dae-soo, the vice governor, will go to His Majesty tomorrow.
00:47:10She will immediately go through the process of sealing the palace, so hurry up and enter.
00:47:19Oh, it's cool.
00:47:23Ah-ha.
00:47:27A little more cold water.
00:47:32Water is coming in.
00:47:34All the way, all the way, all the way.
00:47:37Yeah, water.
00:47:39That's the problem.
00:47:43Wouldn't it be possible to get into another water?
00:47:46I'm out of the seal anyway.
00:47:49Is there any other lake nearby?
00:47:51There are two more in the palace.
00:47:54Yeah?
00:47:56Yes.
00:47:57It's the same with other lakes right now.
00:48:00What do you mean?
00:48:02His Majesty has ordered.
00:48:05All the lakes in the palace should be drained.
00:48:08All the lakes?
00:48:10Yes, Your Majesty.
00:48:12Until when?
00:48:14Forever, Your Majesty.
00:48:17Then that means...
00:48:20I have to live like this?
00:48:24Forever?
00:48:29Your Majesty.
00:48:36Water.
00:48:37I'll try any water.
00:48:39I'm going back.
00:48:45Your Majesty.
00:48:46Your Majesty.
00:48:47Your Majesty.
00:48:48Your Majesty.
00:48:49Your Majesty.
00:48:50Water is coming in.
00:48:52Your Majesty.
00:48:53Your Majesty.
00:48:55No, no, no.
00:49:02Your Majesty.
00:49:05I can't move.
00:49:07Lower your hips.
00:49:11Your Majesty.
00:49:12You have to lower your head.
00:49:15No, no, no.
00:49:20It has to be that lake.
00:49:31He must have been so shocked.
00:49:33He keeps changing when he sees water.
00:49:37What's your name, my dear?
00:49:42Hongyeon.
00:49:43Hongyeon.
00:49:45You've been ignoring me since you were born.
00:49:49How sick are you?
00:49:56I'm sorry.
00:49:57I'm sorry.
00:49:58I'm sorry.
00:49:59I'm sorry.
00:50:00I'm sorry.
00:50:01I'm sorry.
00:50:03I'm sorry.
00:50:14Why are you crying?
00:50:15You're breaking my heart.
00:50:18I'll give you the medicine.
00:50:27How can you shed tears?
00:50:29It's the hardest.
00:50:31You two probably don't know how I feel right now.
00:50:41I'll be right back.
00:50:48It's too late to go back now.
00:50:51We need information to get out of here.
00:50:55By the way, what's the name of the trash I met earlier?
00:51:00What's the name of the king?
00:51:03How dare you call the name of the holy king?
00:51:06Oh, that's right. You can't call or write the king's name, can you?
00:51:10When exactly is it in the Joseon Dynasty?
00:51:13It's the second year since King Deokwang ascended to the throne in the year of the God of Joseon.
00:51:19King Deokwang... King Deokwang... I'm sure I've heard of him.
00:51:24Give me a little more hint.
00:51:27Hint?
00:51:30Oh, then I'll sing a song.
00:51:34Give me a signal when the king's song comes out.
00:51:36Listen carefully.
00:51:38Taejung, Taese, Mundanse, Yesung, Yeonjung, Im Myeongseon
00:51:47Not yet? Oh, it's a long time ago.
00:51:50Gwangin, Hyoyeon, Sukgyeongyeong, Cheongsunwon, Chulbong
00:52:00Gocheolwon, Soon...
00:52:03Chuhon?
00:52:08Why is there a fly?
00:52:12After Heonjong...
00:52:17Chuljong?
00:52:21Chuljong, real name Lee Wonbeom
00:52:24He became the king and changed his name to Lee Byeon.
00:52:27The whole family was kicked out of Ganghwado,
00:52:30and he became the king of Cinderella in one morning for lack of reason.
00:52:34He lived as the most ignorant and incompetent king,
00:52:37and made the people suffer a lot.
00:52:39He died of illness in 14 years.
00:52:44As expected, the danger of early education.
00:52:46Long live my mother!
00:52:50I heard that the rich people of Byeorak are scary.
00:52:52King Norse is amazing.
00:52:57A while ago, I was calm without knowing the condition of Mr. Bi.
00:53:02Let's see.
00:53:05What's wrong?
00:53:09You don't have to be ashamed.
00:53:11Tomorrow, we will be a couple.
00:53:16Tomorrow?
00:53:19I told him to hurry up with the ceremony delayed because of Mr. Bi's accident.
00:53:24Tomorrow.
00:53:26Our wedding ceremony.
00:53:28Oh, my God.
00:53:30I forgot the most important thing.
00:53:32Chuljong is famous for neglecting the national policy due to his obsession.
00:53:35The representative horse of the Joseon Dynasty.
00:53:41Wait a minute!
00:53:44There's one thing you need to know first.
00:53:55I told you not to get close to everything as you wanted.
00:53:59Is it okay now?
00:54:03It's hard to believe,
00:54:06but I don't know how to explain this.
00:54:10What is this place?
00:54:12Why?
00:54:17It's a flower petal.
00:54:20You'll be shocked, but try to hold it as much as you can.
00:54:28Actually, I...
00:54:30Actually?
00:54:34I'm a man.
00:54:43I'm a healthy man who lives in Korea about 200 years later.
00:54:47I don't know what's going on,
00:54:49but I thought I was drowning,
00:54:51but when I opened my eyes, I was like this.
00:54:53Anyway, I'm not the kind of person you think I am.
00:54:56It's not all I can see.
00:55:01You're probably thinking, what the hell are you talking about?
00:55:03But you have to make a good decision.
00:55:05Even if we get married, the night before...
00:55:08That's not true.
00:55:10I'm not a man.
00:55:14This is more of a problem for you.
00:55:16This is a matter of identity for me.
00:55:18For you, this is a fraud marriage.
00:55:20It's a crime.
00:55:25I know what you mean.
00:55:30Really?
00:55:31Oh, you...
00:55:33It's different from what I read in history books.
00:55:36Hey!
00:55:38Yes, Your Highness.
00:55:40Tell him to figure out the shape of the light and protect it.
00:55:45Huh?
00:55:50Don't worry.
00:55:52No matter what I do,
00:55:54I'll make you feel better.
00:55:56Don't be upset.
00:55:58You're not alone.
00:56:00No matter how crazy you are,
00:56:02I'll always be by your side.
00:56:11Oh, no.
00:56:13You're not fully recovered yet.
00:56:15Hey!
00:56:16Hurry up and take Ms.B to the infirmary.
00:56:19Yes, Your Highness.
00:56:21Don't worry.
00:56:22Go in and rest.
00:56:24You'll be fine.
00:56:27Everything will be fine.
00:56:30It's okay.
00:56:32It's okay.
00:56:35As expected, books don't lie.
00:56:37Maybe it's worse than what's in history books.
00:56:40Get some rest.
00:56:43Okay.
00:56:44Okay.
00:56:46Your Highness.
00:56:47You shouldn't walk with your shoes on.
00:56:50Your Highness.
00:56:51You shouldn't walk with your stomach out.
00:56:53Your Highness.
00:56:54Walk slowly.
00:56:55You shouldn't do that.
00:56:58What is she up to?
00:57:03No, I'm not going to eat.
00:57:05I'm going to rest on both sides.
00:57:09Well...
00:57:10Oh...
00:57:13Oh...
00:57:14Oh...
00:57:16Oh, no.
00:57:24I knew it.
00:57:27Oh, my...
00:57:35Oh...
00:57:36Oh...
00:57:37Oh...
00:57:38Oh...
00:57:39Oh...
00:57:40Oh...
00:57:41Oh...
00:57:42The energy of the water is in your head.
00:57:45You have to fill the energy of the sheep with that amount.
00:57:48Oh...
00:57:49Oh...
00:57:50I have to find the energy.
00:57:52Hey, you stone!
00:57:53You don't have a license, do you?
00:57:55Why are you sitting here alone?
00:58:01Oh...
00:58:02Oh...
00:58:07I've found the 13th energy that can cure mental illness.
00:58:10Okay.
00:58:11Do whatever you want.
00:58:13It's not mine anyway.
00:58:26Oh...
00:58:27Oh...
00:58:28I remember.
00:58:32I remember all the emotions.
00:58:35Hong Yeon!
00:58:36My precious body that I grew up with.
00:58:44What is your name?
00:58:47You are...
00:58:50You are...
00:58:54Choi...
00:58:55Choi Sang-gung.
00:58:59Then...
00:59:00What is your name?
00:59:07Oh...
00:59:08How do you know my name?
00:59:10Oh, what are you all doing?
00:59:12Hurry up and call the Queen.
00:59:13If you make a mistake, you'll be in trouble.
00:59:15Oh...
00:59:16Oh...
00:59:17It's not right to use such a flower.
00:59:19Are you crazy?
00:59:21It's my specialty.
00:59:23There's no place like this to pierce a blocked person.
00:59:26Put this on the back of your neck...
00:59:27Stop! Stop!
00:59:28Stop, please.
00:59:30If I come back to my senses...
00:59:33It's a midterms starting tomorrow.
00:59:37What kind of price will a midterms like overwork pay?
00:59:43Everything is overflowing, so I can't do it if it's not enough.
00:59:46That's all for my fancy medical skills.
00:59:52It's Yong-hwa, my daughter.
00:59:54It's perfect.
00:59:55It's perfect. It's perfect.
01:00:00I'll be the queen you want so much.
01:00:03You're the queen of a country.
01:00:05Can't you just fill the pond with water?
01:00:08I can't do whatever I want.
01:00:32Your Majesty, are you coughing?
01:00:38Your Majesty, are you coughing?
01:00:39Your Majesty, are you coughing?
01:00:40Your Majesty, are you coughing?
01:00:41Your Majesty, are you coughing?
01:00:42Your Majesty, are you coughing?
01:00:43Your Majesty, are you coughing?
01:00:44Your Majesty, are you coughing?
01:00:45Your Majesty, are you coughing?
01:00:46Your Majesty, are you coughing?
01:00:47Your Majesty, are you coughing?
01:00:48Your Majesty, are you coughing?
01:00:49Your Majesty, are you coughing?
01:00:50Your Majesty, are you coughing?
01:00:51Your Majesty, are you coughing?
01:00:52Your Majesty, are you coughing?
01:00:53Your Majesty, are you coughing?
01:00:54Your Majesty, are you coughing?
01:00:55Your Majesty, are you coughing?
01:00:56Your Majesty, are you coughing?
01:00:57Your Majesty, are you coughing?
01:00:58Your Majesty, are you coughing?
01:00:59Your Majesty, are you coughing?
01:01:00Your Majesty, are you coughing?
01:01:01Your Majesty, are you coughing?
01:01:03Your Majesty, are you coughing?
01:01:04Your Majesty, are you coughing?
01:01:05Your Majesty, are you coughing?
01:01:06Your Majesty, are you coughing?
01:01:07Your Majesty, are you coughing?
01:01:08Your Majesty, are you coughing?
01:01:09Your Majesty, are you coughing?
01:01:10Your Majesty, are you coughing?
01:01:11Your Majesty, are you coughing?
01:01:12Your Majesty, are you coughing?
01:01:13Your Majesty, are you coughing?
01:01:14Your Majesty, are you coughing?
01:01:15Your Majesty, are you coughing?
01:01:16Your Majesty, are you coughing?
01:01:17Your Majesty, are you coughing?
01:01:18Your Majesty, are you coughing?
01:01:19Your Majesty, are you coughing?
01:01:20Your Majesty, are you coughing?
01:01:21Your Majesty, are you coughing?
01:01:22Your Majesty, are you coughing?
01:01:23Your Majesty, are you coughing?
01:01:24Your Majesty, are you coughing?
01:01:25Your Majesty, are you coughing?
01:01:26Your Majesty, are you coughing?
01:01:28Your Majesty, are you coughing?
01:01:29Your Majesty, are you coughing?
01:01:30Your Majesty, are you coughing?
01:01:31Your Majesty, are you coughing?
01:01:32Your Majesty, are you coughing?
01:01:33Your Majesty, are you coughing?
01:01:34Your Majesty, are you coughing?
01:01:35Your Majesty, are you coughing?
01:01:36Your Majesty, are you coughing?
01:01:37Your Majesty, are you coughing?
01:01:38Your Majesty, are you coughing?
01:01:39Your Majesty, are you coughing?
01:01:40Your Majesty, are you coughing?
01:01:41Your Majesty, are you coughing?
01:01:42Your Majesty, are you coughing?
01:01:43Your Majesty, are you coughing?
01:01:44Your Majesty, are you coughing?
01:01:45Your Majesty, are you coughing?
01:01:46Your Majesty, are you coughing?
01:01:47Your Majesty, are you coughing?
01:01:48Your Majesty, are you coughing?
01:01:49Your Majesty, are you coughing?
01:01:50Your Majesty, are you coughing?
01:01:51Your Majesty, are you coughing?
01:01:53Wow.
01:01:58So much good.
01:02:22Wow.
01:02:52Wow.
01:02:53Wow.
01:02:54Wow.
01:02:55Wow.
01:02:56Wow.
01:02:57Wow.
01:02:58Wow.
01:02:59Wow.
01:03:00Wow.
01:03:01Wow.
01:03:02Wow.
01:03:03Wow.
01:03:04Wow.
01:03:05Wow.
01:03:06Wow.
01:03:07Wow.
01:03:08Wow.
01:03:09Wow.
01:03:10Wow.
01:03:11Wow.
01:03:12Wow.
01:03:13Wow.
01:03:14Wow.
01:03:15Wow.
01:03:16Wow.
01:03:17Wow.
01:03:18Wow.
01:03:19Wow.
01:03:20Wow.
01:03:21Wow.
01:03:22Wow.
01:03:23Wow.
01:03:24Wow.
01:03:25Wow.
01:03:26Wow.
01:03:29Hm?
01:03:41I am the first Noble from Joseon.
01:03:45He's coming!
01:03:47He's coming!
01:03:55Mama, what shall I do?
01:04:15What?
01:04:45It's hot.
01:04:56What a beautiful pair.
01:05:00Isn't this all the work of the great Queen?
01:05:03Thank you for recognizing me, Queen.
01:05:06Thank you for recognizing me, Queen.
01:05:12Thank you!
01:05:36Thank you for recognizing me, Queen.
01:05:46Are you crying, uncle?
01:05:53I'm happy to be the Queen of this country.
01:05:58But I feel like I've lost my only daughter.
01:06:03Oh, my.
01:06:05Aren't you Bu Hong-gun now?
01:06:08Young-eun Bu Hong-gun.
01:06:11Is that so?
01:06:21I hereby announce that Andong Kim Moon Kim So-young has become the Queen of Joseon.
01:06:28Come to think of it, this woman's name is now...
01:06:30You have to hire me.
01:06:51I can't breathe.
01:06:54Heart attack.
01:07:00I can't breathe.
01:07:19Three bows!
01:07:21Three bows!
01:07:31In the palace, there is no eternal enemy and no eternal foe.
01:07:35Always keep your balance and empty your mind so that you don't lose your strength.
01:07:40Don't worry.
01:07:42I'm just going to give you a little bit of power.
01:07:51Aunt, I'm not going to die.
01:07:55Don't miss me too much.
01:07:58How can a little girl like you endure that scary palace?
01:08:05I'll be right next to you, so don't be afraid.
01:08:27Shh.
01:08:58Ah!
01:09:15Hanbok, Hanbok, Hanbok!
01:09:22I thought someone was going to do a divine move.
01:09:25I thought someone was going to do a divine move.
01:09:27If you were going to do this, you shouldn't have said you were going to Yulam, but you should have said you were going to train.
01:09:30Isn't it good? Sweating so much under the cliff.
01:09:33It's good?
01:09:34I'm going to die of weight training that I'm not in the mood to do every day because of the soldier judge's father.
01:09:39Oh, come here. What is this?
01:09:41If I had known, I would never have followed you.
01:09:46If anyone sees you, they'll think you're some kind of enemy.
01:09:49Why are you so angry about your cousin's happiness?
01:09:55It's so good that I'm overflowing with energy.
01:09:59If you don't like swordsmanship, let's play a game.
01:10:03I've changed my mind. I'm going to go back right now.
01:10:09Turn me around and go back.
01:10:15Hurry, hurry, hurry, hurry, hurry.
01:10:17Oh, I think my throat is burning.
01:10:19Oh, I thought I was really going to die.
01:10:22I can't even play games like this.
01:10:39Oh, but the room has been upgraded.
01:10:42It's a rematch.
01:10:44That's how big it is.
01:10:47It means to make a big contribution.
01:10:50Are you asking me to save the country or what?
01:10:53It means you're retiring.
01:11:03That's right. There was a joint attack.
01:11:07It's the biggest crisis in the 33 years of Jang Bong-won's life.
01:11:20A place where you can't escape.
01:11:26There's always a hole to get out.
01:11:32There's definitely a way.
01:11:34The chiefs are coming.
01:11:36Oh, my God.
01:11:49Yes, it's alcohol.
01:11:53The chiefs are wise.
01:12:07Oh, my God.
01:12:21I'll pour you a drink.
01:12:23What kind of drink would you like?
01:12:27I prefer snacks to drinks.
01:12:30Oh, my God.
01:12:31Oh, let's not talk about snacks.
01:12:34Let's run.
01:12:36Excessive drinking is harmful to your health.
01:12:39Don't get excited and calm down.
01:12:44There's no one in Korea who doesn't drink.
01:12:48Oh, you can't drink.
01:12:51It's a lot less than me.
01:12:53That's good.
01:12:55The alcohol here is all medium.
01:12:58That's a bulletproof vest.
01:13:01No attack works.
01:13:02Oh, then do you want to play a drinking game?
01:13:05There are a few games I play when I drink.
01:13:08Yeah.
01:13:10369, 369, 369, 369.
01:13:17When did the 99s come in?
01:13:19I don't know.
01:13:20Then line up, line up, line up, line up, line up, line up, line up.
01:13:27The word self-pity is made to mean this.
01:13:30Hey, why aren't you doing it?
01:13:32What do you mean?
01:13:34I was looking forward to it.
01:13:36I don't like it at all.
01:13:40A picky bastard.
01:13:43After all, drinking is a family.
01:13:50How long are you going to make me erase the end?
01:13:53Look at my shoulders.
01:13:54Oh, it's a twist.
01:13:56Oh, I'm getting drunk.
01:13:57Go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in, go in.
01:14:02Are you that excited?
01:14:08What? Did the end-of-the-year reservation work?
01:14:15Then in earnest.
01:14:16Then in earnest.
01:14:26No, no, not in earnest.
01:14:41Is it the last way?
01:14:46Yes, sir.