Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Quién te mandó esas rosas?
00:23Me las mandó el pianista, Altamirano.
00:27¿Por qué, Paloma?
00:28Porque está enamorado de ti.
00:32Puede ser, Alex.
00:34¿Y tú?
00:35¿Tú también te enamoraste de él?
00:38No sé por qué me preguntas eso.
00:40Contéstame.
00:42No.
00:44No estoy enamorada de él.
00:49¿Qué te pareció, Paloma?
00:52Fue una muchacha muy bella.
00:55¿No te impresionó su parecido con Luzalinda?
00:57Sí, hay un gran parecido.
01:01Pero no como para justificar esa obsesión que tienes con ella.
01:05No puedo evitarlo, tío Alfredo.
01:08Seguramente lo mismo le pasó a Valeria.
01:10¿Y sabes por qué?
01:12Porque tanto tú como ella tienen ciertos remordimientos de conciencia con la muerte de Rosalinda.
01:18Si no la hubiera internado en aquel lugar, estaría viva.
01:23Y como está muerta, quieres revivirla en otra mujer.
01:29En Paloma.
01:32He estado cerca de Paloma.
01:34La he tenido en mis brazos y no sé qué nombre darle a aquello que me hace sentir.
01:39Si no es amor, es que nunca he conocido el amor.
01:42Creí que las rosas te gustaban blancas.
01:52No conocí mis gustos como tú.
01:57Bueno, ¿y qué más hiciste aparte de lo de las flores?
02:00Fui a ver a una señora enferma.
02:02¿A quién, Paloma?
02:04A la mamá de Fernando José Altamirano.
02:06¿Cómo sigue, señora?
02:15Siento mucho que se haya enfermado.
02:23Adelante.
02:28¿Qué quieres?
02:30¿Saber cómo sigue?
02:31¿Se siente mejor?
02:33¿Qué te importa mi salud?
02:34Más de lo que usted cree.
02:37Usted es mi madre y le estoy agradecida por haberme dado la vida.
02:40Yo no quiero que me agradezcas nada.
02:43Y voy a decirte algo.
02:46Maldigo la hora en que te traje al mundo.
02:48Tu sola presencia me molesta.
02:51Me repugna la idea de que naciste de mí.
02:55Vete.
02:56No quiero verte.
02:58¡Que te largues!
03:04Te odio.
03:07Te odio tanto como al infeliz muerto de hambre que te engendró.
03:10¿Y a ti cuántos años te echaron?
03:16No me han echado nada porque no me han hecho juicio.
03:19Pues es peor.
03:20Porque aquí te puedes pasar años sin que te destapen.
03:24Yo sé de algunos casos.
03:26El mío no va a ser de esos, te lo aseguro.
03:29A poco muy influyente.
03:31No voy a durar mucho aquí.
03:34Tengo que ser en la calle.
03:37Y yo sé de alguien que me puede conseguir la libertad.
03:42Estoy sorprendido de esta intensidad con que pienso en Paloma.
03:46Con que deseo verla.
03:48Por más esfuerzos que hago, sé que voy a flaquear y voy a terminar buscándola otra vez.
03:53Es una aberración, Fernando José.
03:56Quizá.
03:56Quizá, tío.
03:58Pero me desespera recordar que no me permitió besarla.
04:01Es como si tuviera derecho a su cariño.
04:04Como si no pudiera concebir que me rechazara.
04:07Como si a pesar del poco tiempo que hace que la conozco, ni siquiera su dueño.
04:17¿Qué tienes tú que ver con la madre del pianista?
04:20Fue una de las organizadoras del festival infantil.
04:24Fernando José Altamirano me la presentó ahí y después de eso se enfermó.
04:27Pero, ¿por qué fuiste a verla?
04:32Ella me mandó a llamar.
04:34Quería darme las gracias personalmente por mi participación en el festival.
04:39¿Y Altamirano estaba ahí?
04:41No.
04:41¿Sabes, Alex?
04:45Ella no me gusta.
04:47¿Por qué?
04:48No sé.
04:50Me mira muy fijamente.
04:52Y eso a mí me desagrada.
04:56Bueno, ¿y qué más tienes que contarme?
04:59Que recuerde nada más.
05:02¿Estás segura?
05:04No sé.
05:07¿Por qué piensas que hay algo más?
05:10No, por nada.
05:12Olvídalo.
05:13Voy a cambiarme y nos vamos al ensayo, ¿sí?
05:21Algo me está ocultando.
05:24Algo serio tiene que haber entre ellos.
05:26Sea lo que sea, tengo que detenerlos.
05:31Ya nos podemos ir.
05:34Déjame verte.
05:39¿No te cansas de mirarme?
05:42No.
05:43Siempre encuentro en ti algo distinto.
05:45Pensé que me conocías de memoria después de verme tanto.
05:48Ah, ¿sabes?
05:52De pronto me acordé que sí tengo algo más que decirte sobre la visita del pianista.
05:57¿Qué?
06:02Me quedé precisamente por eso.
06:05Valeria me dijo que Paloma iba a ir y preferí quedarme para conocerla.
06:10¿Pudiste verla bien?
06:11Sí.
06:12¿Y qué?
06:14Es increíblemente parecida a Rosalinda.
06:18¿Fedra dice que no tanto?
06:20Bueno, quizá ella no quiere aceptarlo porque le preocupa mucho ese parecido.
06:26¿Por Fernando José?
06:28Y tiene razón.
06:30Fernando José se ha vuelto loco con Paloma.
06:34Incluso cree amarla.
06:38¿Sabes quién es Rosalinda?
06:40¿La mujer a la que según él me parezco?
06:44¿Quién es?
06:45La esposa muerta de Fernando José.
06:52Ese es uno de sus recursos para verte.
06:55No hay duda que le gustas.
06:58Bueno, vámonos ya que ahora sí estamos sobre la hora.
07:01Fernando José persigue un recuerdo, Soledad.
07:15Busca a la mujer que quiso y ella murió.
07:18Esta es otra.
07:19En el fondo quizá muy distinta.
07:22Me refiero a sus sentimientos.
07:24A su alma.
07:25Y eso es lo que Fernando José tal vez más amaba en Rosalinda.
07:32Me conmueve que cree amarla por lo mucho que amó a nuestra hija.
07:36Pero vamos a ser claros, Soledad.
07:40Nuestra hija murió.
07:42Murió.
07:44Y tenemos que asumirlo.
07:47Cualquier otra posición es una cosa absurda.
07:49Como los temores de Valeria o la obstinación de Fernando José.
07:55No quiero que te contagies con eso.
07:58La realidad es muy triste.
08:01Pero es la realidad.
08:01Sí, Alfredo.
08:06No quisiera que Fernando José sufriera otro fracaso.
08:10Fedra no es santo de mi devoción.
08:12Pero se ha portado bien con él y con la niña.
08:16Es preferible que se gase con ella y disfrute una vida tranquila.
08:19Sí, también yo lo he pensado.
08:22Lo otro es una quimera.
08:25Una ilusión vana.
08:28Él no puede sustituir a Rosalinda por Paloma.
08:30Por mucho que se le parezca.
08:45Quédate con Paloma.
08:46Yo tengo algo que hacer.
08:47Ve tranquilo.
08:47¿Dónde le parece que nos podemos ver?
09:02Puede ser en cualquier cafetería cerca de su casa.
09:06Está bien.
09:08¿Sabes dónde queda la cafetería, Milán?
09:11Sí, sí, sí.
09:11Nos vemos allí en media hora.
09:17Y entonces, cuando ya se iba yo, yo le regalé una rosa blanca, me recuerdo.
09:25Pero abuelo, estás llorando.
09:28No me hagas caso, Becky.
09:31Son solo lágrimas de viejo por...
09:33Por aquella dulce amiguita que se nos fue.
09:37Ya hace más de un año que se murió.
09:41Ya todos nos hemos ido consolando.
09:43Ya sé, Becky, ya sé.
09:47Pero mirando a esa muchacha, de pronto...
09:50De pronto me pareció volver a tener aquí a Rosalinda.
09:54De pronto sentí que se iba a poner a hacer los ramitos para el restaurante.
09:57Como si nada hubiera ocurrido.
09:59Como...
10:00Como si el tiempo no hubiera pasado.
10:04Dijo que...
10:06Que le parecía haber estado antes en este lugar.
10:11Tal vez en otra vida o...
10:13O en sueño.
10:16Híjole.
10:17Me hubiera gustado verla.
10:19Cuando vayas a llevarle flores, yo voy contigo, abuelo.
10:22Sí.
10:28Estuve aquí hoy.
10:30De haber sabido que tenía que regresar, no me voy.
10:33Un té, por favor.
10:34Gracias, señor.
10:37Bien.
10:39¿Qué quieres decirme, Dorantes?
10:41Que no moleste más a Palombo.
10:49Dice eso.
10:50Porque sé que la está molestando.
10:53No lo creo.
10:54Comúnmente no es molestia para una mujer que un hombre le envíe flores, la visite, la enamore.
11:02Pero en este caso, sí.
11:04¿Se lo ha dicho ella?
11:06No es necesario.
11:07Yo lo sé.
11:08¿Acaso?
11:10¿Acaso es dueño de sus pensamientos?
11:12Yo soy dueño de muchas cosas, tratándose de Paloma.
11:16Le pregunté si Paloma era algo suyo y me dijo que no.
11:20Le dije que pretendía que lo fuera.
11:22Amigo, Dorantes, lo que usted pretenda, a mí no me importa.
11:29Ella es una mujer libre y usted no tiene ningún derecho a prohibirme nada.
11:33Se equivoca.
11:35Tengo todos los derechos.
11:38Absolutamente todos.
11:39Hay muchas cosas que usted no sabe y que no le voy a explicar.
11:42Pero interese de una vez por todas que la vida de Paloma me pertenece y que en ella no estoy dispuesto a ceder el menor espacio para nadie.
11:51¿Entonces sí vino?
12:00Sí.
12:02¿Y qué? ¿Le causó la misma impresión?
12:05Alfredo estaba aquí y yo apenas podía hablar.
12:08Bueno, ¿pero de qué hablaron?
12:09Muy poco.
12:11Le pregunté si tenía hijos.
12:12¿Y ella qué le contestó?
12:14Que no y que nunca se había casado tampoco.
12:17Que es ambiciosa, que solo vive para su profesión.
12:21En eso es muy distinta, Rosalinda.
12:23Pero usted se quedó intranquila.
12:26Yo sabía que no podía ser ella.
12:28Rosalinda está muerta.
12:30Sus restos fueron enterrados.
12:32Pero hay algo, algo que se escapa del entendimiento.
12:38¿Por qué Dios ha puesto a esta mujer en mi camino?
12:41¿Por qué tiene su misma voz, su misma mirada?
12:45Yo me pregunto si este es un castigo.
12:49Si debo pagar por lo que hice.
12:52Si por haber vuelto loca, Rosalinda, Dios quiere enloquecerme.
12:57¿Usted se considera dueño de la vida de Paloma porque...
13:02¿Por qué la ha ayudado?
13:04Más que ayudarla, la hice.
13:06Brotó de mis manos.
13:08¿Y sus sentimientos?
13:10¿No cuentan?
13:11También sus sentimientos me pertenecen.
13:14Ella es mía.
13:15Con sus dudas, sus anhelos, sus alegrías, sus tristezas, sus temores.
13:21¿Y su amor?
13:22No sabe lo que es.
13:24Me conozca.
13:26Me necesita.
13:27¿Y eso es amor?
13:29Yo tengo otra idea muy distinta de lo que es el amor.
13:33No me interesa, ¿no?
13:34No quiero oírlo.
13:35Soy experto en la materia.
13:38El que más mujeres ha tenido menos conoce el amor.
13:41Yo...
13:42Yo amé a una sola.
13:44No soy...
13:45No soy coleccionista.
13:48Sino un hombre que amó con toda su alma una sola vez en su vida.
13:53Solo quería decirle que deje tranquila a Paloma.
13:56¿Es una orden?
13:58Sí.
14:00Y con todo mi derecho.
14:09¿Y Natalia no ha subido?
14:11Nos está esperando abajo.
14:12Ay, Alex, estoy nerviosísima.
14:15Cálmate.
14:15Verás que todo va a salir bien.
14:17Es que es mi debut en televisión.
14:19¿Te imaginas cuántos miles de televidentes van a tener sus ojos puestos en mí?
14:25Muchísimos.
14:26Pero saldrás bien.
14:27¿Tienes con qué?
14:28Ay, quisiera que llegara ya la noche para salir de esto.
14:31Me voy a comer las uñas, los dedos, las manos, todo.
14:34Ojalá tengas suerte.
14:38La tendrás.
14:39Yo creo que ahí está bien Asunción.
14:55Oye, ¿y desde aquí la podrán ver todos?
14:57Claro que sí.
15:00Es que nadie de esta vecindad se puede perder esta noche al fin de semana.
15:05Ay, vamos a ver cuánto se parece esa paloma a Rosalina.
15:13Así que tú eres la muchacha que debuta esta noche.
15:17Sí, soy paloma.
15:21Mucho gusto.
15:23Yo soy Guadalupe Esparza.
15:25Pues yo me había dado cuenta.
15:28Encantada.
15:29Bueno, chiquita, te deseo la mejor de las ciudades.
15:36Sé que la vas a tener.
15:38Tranquilita, ten de fe.
15:40Todo va a salir maravilloso.
15:42Es más, el público se va a enamorar de ti.
15:45Hay una cosa que no quiero que olvides nunca.
15:48La virgencita de Guadalupe va a estar siempre contigo, ¿sale?
15:50Ay, sí, dale.
15:51Gracias.
15:56¿Qué me dijo?
15:56¿Qué me dijo?
15:57¿Qué me dijo?
15:59Oro, el marido del oro
16:04Eres tú más de lo que yo te ofrecí
16:10Y ahora tú te vas de mí
16:14Oro, el oro cambió tu amor
16:21Oro
16:26Gracias, muchas gracias.
16:33Ya la van a presentar.
16:36A mí la verdad me encanta esa canción, Paula.
16:38Yo lo sé, vi que estuvo esperando que Guadalupe Esparza la complaciera
16:41y así fue, pero hay otra cosa que estamos esperando con mucho gusto
16:44y es el lanzamiento, el debut de esta noche.
16:47Así es, amigos.
16:47El día de hoy les presentamos a una nueva estrella
16:50que nace esta noche aquí en El Fin de Semana.
16:52Con ustedes, Paloma.
16:54Es la magia de tu cuerpo o el perfume de tu aliento
17:15Es el fuego de tu oquera
17:18que me tiene prisionera
17:20El veneno dulce de tu encanto
17:23Es la llama que me va quemando
17:26Ay, sí, se parece de verdad
17:29Un chorro
17:30Esta la veo muy pintada
17:36Porque es artista, mamá
17:38Pero la cara es igualita
17:40¿Qué te parece, Javier?
17:43Es igual a Rosalinda
17:44Dios mío
17:46No pueden existir dos personas tan iguales
17:50No es posible
17:52Sí lo es
17:53Y no se hagan ilusiones
17:54No es Rosalinda
17:56Entiéndanlo
17:57No es Rosalinda
17:58Tú me tienes prisionera
18:02¡Bravo!
18:19¡Bravo!
18:20Un fuerte aplauso para Paloma, por favor
18:22Realmente un éxito
18:24Paloma, te esperabas así al recibimiento de tu público
18:27No, la verdad que no
18:30Gracias
18:30Bueno, pues déjame decirte que ha sido para nosotras un placer
18:34Presentar aquí nuestro programa el fin de semana
18:36A una cantante Nobel de tu talla
18:38Te deseamos la mejor de la suerte de parte de todos
18:40Y un exitoso futuro, definitivamente
18:42Muchísimas gracias
18:44Y bueno, pues definitivamente es para nosotros un orgullo corroborar
18:48Que esta noche ha nacido una nueva estrella de la canción
18:51Así que para todos ustedes, una vez más
18:53¡Paloma!
18:54Gracias
18:57Vengo de raza y de palmera
19:07De campo y de labriego
19:09De caña y de madera
19:11Me orgullo ser latina
19:13De ma y cordillera
19:15Al viento como el fuego
19:17Soy sangre en mi tierra
19:18Soy la hembra sanguera
19:21Caliente como un fogón
19:23Dulce cuando me enamoro
19:25Y entrego mi corazón
19:26Soy hermana de la rumba
19:28De la gaita y del tambor
19:30Del fuego y la sabrosura
19:32Que llevo
19:33¿Por qué se parece tanto?
19:35¿Cómo puede ser posible?
19:38Pero la otra está muerta
19:39Rosalinda está muerta
19:42La monja me lo aseguró
19:44¿Y si la que dicen que escapó fue Rosalinda?
19:52No, no, no, no puedo seguir atormentando
19:54Te estaba esperando, amor
20:00¿Por qué apagaste la tele?
20:03¿Qué estabas viendo?
20:05Nada de importancia
20:05Y cuando vuelves a trabajar
20:35En la tele, mi paloma
20:36Pues pronto, Chuy
20:38Híjole
20:39Te veías padrísima
20:41Hasta que saliste en los periódicos
20:43Al día siguiente
20:44Todos decían lo mismo
20:46Nació una nueva estrella
20:48Sí, lo sé
20:49¿Y esa estrella?
20:50Pues nos está ayudando
20:51Pa' que no tengamos que
20:52Andar haciendo cosas malas nunca más
20:54Gracias, mi paloma
20:56Nunca tendremos con qué pagarte
20:59No me digan eso
21:00Lo hago con mucho gusto, angustias
21:03Ay, ay, como que traen ya las flores
21:05Lo prometido es deuda, señorita Paloma
21:09Aquí están las flores
21:10Qué bonita
21:13Qué bonita
21:13¿Y no está en el departamento?
21:21No
21:21Salió a ocuparse del puesto de flores
21:23Que le va a poner a sus amigos
21:25¿Y cómo van los contratos?
21:27Yo voy a venir
21:28Pero yo voy a escoger los que más le convengan
21:31Ay, ¿no te parece que es muy pronto para escoger?
21:35Apenas está empezando
21:36De todas maneras, quiero cuidar su carrera desde el principio
21:39Bueno, no te puedes quejar
21:42Estás consiguiendo con Paloma
21:44Todo lo que te habías propuesto
21:45Todo, no, Natalia
21:47Aún no he conseguido que me ame
21:51Él es el señor Florentino
21:54Ellos son Angustias y Chuy
21:57Van a trabajar el puesto
21:59Ella es mi nieta Becky
22:02¿Por qué me mires así?
22:08Es que me parece haberte...
22:11Haberla visto antes
22:13Debe ser porque soy cantante
22:15El domingo debuté en la tele
22:18Por eso mi cara te resulta conocida, yo creo
22:21Sí, debe ser
22:23Uy, apenas voy a tener tiempo de ayudar a acomodar las flores
22:27¿Usted las va a colocar?
22:30Bueno, no sé hacerlo, pero me gusta
22:32Quizás si me lo proponga, aprenda
22:35Estoy casi segura de que pueda hacerlo
22:38¿Por qué?
22:40No sé
22:41Pero estoy casi segura
22:48¿Crees que te ame algún día?
22:50Haré todo lo posible
22:51Está de por medio el pianista
22:53Ella dice que no le interesa
22:55Pero él insistirá
22:56Es un hombre difícil de resistir
22:58Al menos yo no lo resistiría
23:01Paloma no es como tú
23:02No, lo sé, pero...
23:05Como mujer es débil ante el amor
23:07Y si Fernando José la sabe enamorar
23:10No dudo que Paloma caiga rendida a sus pies
23:12¿Y están contentos?
23:20Contentísimos, Clarita
23:21Yo creo que les ha salvado la vida a Paloma
23:23Dios te lo va a tener en cuenta siempre
23:25Bueno, ¿y tú qué piensas hacer con tu vida?
23:29Ay, pues a no ser que tú decidas lo contrario
23:31A mí me gustaría venir a chambear contigo
23:33El güerito me dijo que no te dejaras sola
23:36Yo puedo ocuparme de tus cosas
23:38Y si no me puedes pagar, pues no me pagas
23:41Con el techo y la comida tengo
23:43Ay, claro que te puedo pagar, Clarita
23:45Más ahora que mi vida ha cambiado
23:47¿Y quién mejor que tú?
23:50Angustias, el chui para disfrutarla conmigo, ¿no?
23:55Gracias
23:55La verdad también a ti te necesito mucho
23:59¿Es el güerito?
24:11Me voy a la cocina
24:14Si quieren un cafecito o un refresco, nomás me avisan
24:17¿Estás cansada?
24:20Un poquito
24:21Vengo a hacerte una proposición
24:25A ver, te escucho
24:27¿Quieres casarte conmigo?
24:30Tenemos quince días sin ninguna presentación
24:39Podemos casarnos, irnos de luna de miel
24:42¿A dónde te gustaría?
24:45Yo estoy enamorado de ti
24:47Tú no sabes exactamente lo que sientes
24:49Y a mi lado puedes aclarar tus sentimientos
24:51¿Qué te parece la idea?
24:54Así de pronto, no sé
24:59¿Me prometes pensarlo?
25:05Lo pensaré, Alex
25:06¿El pianista no ha vuelto?
25:10No, no, no
25:10Hace días que no lo veo
25:11¿Eso te pone triste?
25:14No
25:14Sencillamente
25:15Me da igual
25:18Necesito verla
25:22Pero hombre
25:23He tratado de arrancármela de la mente
25:25A veces pienso que solo me atrae por lo mucho que se parece a Rosalinda
25:28Pero no
25:29No es solo por eso
25:31Me gusta
25:33Se me ha metido hasta los huesos
25:35Y necesito verla
25:37Ya, ya
25:38No sigas con esa locura
25:40No puedo evitarlo
25:41Ella ocupa mi mente
25:42Me absorbe
25:43Y para colmo
25:44Hay otro hombre que también la quiere
25:46Que quizá la conquiste si me duermo
25:48No
25:50No puedo dejarle el camino libre
25:53Tengo que luchar para que no me la quite
25:55¿Y Fedra?
25:57¿Te has olvidado de Fedra?
25:58¿Has olvidado que a fin de mes te vas a casar con ella?
26:04¿Ya quiere casarse contigo?
26:06Eso me dijo
26:07Siente pasos en la azotea
26:09¿Por qué?
26:10Por el pianista
26:11Natalia, ya le dije que no me interesa
26:15¿Estás segura?
26:16Claro que sí
26:17Además no podría interesarme en él
26:20No soy como tú
26:21Tú tienes personalidad propia
26:23Eres tú misma
26:24No perteneces a nadie
26:26¿Te quejas?
26:27Pero sí está subiendo como una espuma
26:29Sí
26:29He subido unos cuantos peldaños de
26:32Una escalera tan empinada
26:34Que realmente no sé a dónde lleva
26:37Ni que me depare el próximo peldaño
26:40A veces me salta una sensación de pánico
26:43No seas tonta, Paloma
26:45Pero si Alex ya hasta te habla de casarse
26:47Y mira que eso en él es increíble
26:50Aún así
26:51Me siento insegura
26:53¿Pero por qué?
26:55Porque pienso que no me quiere por mí misma
26:57Ni Alex
26:59Ni ningún hombre podría quererme por mí misma
27:02Porque no soy yo, Natalia
27:04No soy yo
27:06Yo soy una mujer que no existe
27:08Fedra, Fedra
27:15No puedo olvidarme de ella, es cierto
27:18Nos vamos a casar pronto
27:21Le debo mucho
27:22He hecho el amor con ella varias veces
27:25Pero
27:27Esos ojos
27:28Esa sonrisa
27:31Clarita
27:38Clarita
27:42Fui a buscar cosas al barrio
27:53Regreso luego
27:54Clarita
27:55Usted otra vez
28:13Perdóname
28:15No iba a venir
28:16Pero me fue imposible resistirme
28:18A pesar de haberme hecho el propósito
28:20¿Me dejas pasar un momento?
28:23Por favor
28:25Te lo suplico
28:28Déjeme entrar
28:30¿Y tú le dijiste que se parece a Rosalinda?
28:34No, no me atreví
28:36¿Y en la casa saben?
28:38¿El abuelo Florentino iba a hablar con tu papá?
28:40Pero bueno
28:41Cuéntame
28:42¿Todavía nada?
28:45¿Del bebé?
28:49Nada, Becky
28:50La verdad que ya me estoy empezando a preocupar
28:54Porque todos los días
28:56Ando buscando quedar embarazada y nada
28:58¿Por qué no vas a un doctor?
29:01Todo mundo me dice que es muy pronto todavía
29:04Voy a esperar un poco
29:06Bueno, dígame
29:09¿Qué se le ofrece ahora?
29:13Quiero invitarte a un lugar
29:14¿A dónde?
29:16No te pongas en guardia
29:18No vamos a estar solos
29:19Habrá más gente
29:20Es un restaurante al que voy muy seguido
29:22Creo que
29:24No estoy vestida para la ocasión
29:27Vístete
29:28Vístete
29:30Yo te espero
29:31Las mujeres nos demoramos mucho
29:33En nuestro arreglo personal
29:35No importa
29:36Si tuviera que esperarte toda la vida
29:40Te esperaría
29:41¿Aceptas mi invitación?
29:48Está bien
29:49Voy a cambiarme
29:51Cuando abra un bebé aquí
30:03¿Qué nombre le voy a poner?
30:08Hay tantos nombres bonitos
30:09Bueno
30:11Pero el primero
30:12Si es varoncito
30:13Tengo que ponerle a Aníbal
30:15Como el papá
30:16Aníbal
30:19Aníbal
30:22Aní
30:22Aní
30:23¿Quieres tomar tu mamila?
30:25Aní
30:25¿Por qué lloras así?
30:29Pobrecito
30:30Estás mojado
30:33Ay, ya mira
30:34A ver
30:34Tu mami te va a cambiar
30:36Ven
30:38Ven
30:39Ven, chiquitito
30:40Ven
30:41Ahora sí
30:42Ahora sí
30:43¿Ya está contento el rey de la casa?
30:45Ay, qué bonita risita
30:48Mi chiquito
30:49Ven
30:50Ven, hijito querido
30:52Vamos a caminar
30:53A ver
30:54Ven
30:54Sin miedo
30:55Sin miedo
30:56Ay, tu mamita
30:58No te deja caer
30:59Pasito
31:00Pasito
31:01Pasito
31:02Chiquitito
31:03Pasito
31:04¿Por qué me trajo aquí?
31:29A esta hora está tranquilo y
31:32Podemos platicar
31:34¿No creo que usted y yo tengamos mucho que platicar con tanta intimidad?
31:40Ven conmigo
31:41Ven
31:43Quiero que
31:50Quiero que escuches la melodía que me llena la vida
31:59Vamos a jugar, Ani
32:27Alcánzala
32:28Ay, alcánzala, Ani
32:30¿Qué te pasa, Lucía?
32:33¿Estabas hablando sola?
32:34Estaba soñando
32:35Soñando
32:37Con el hijo que todavía Dios no nos manda
32:41Neconec
32:58Adiós
32:58¿Te gustó?
33:28¿Te gustó?
33:58Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero.
34:15¿Y ya tiene el vestido de novia?
34:17Me lo están haciendo.
34:19Ay, se va a ver bellísima.
34:21¿Y luego?
34:22Un largo viaje de luna de miel.
34:24¿A dónde se va a ir?
34:25A toda Europa.
34:27Siempre he soñado con ese viaje.
34:29París, Roma, Madrid, Londres, Milán.
34:33Híjole, ¿dónde será todo eso?
34:35Nunca había habido tantos nombres juntos.
34:37Pero entonces se van a demorar mucho tiempo por allá, ¿verdad?
34:42Imagínate.
34:43Por lo menos tres meses.
34:45¿Y se van a llevar a Erika con ustedes?
34:47¿Estás loca?
34:48¿Quién ha visto un viaje de luna de miel con una niña?
34:51Erika se queda aquí contigo.
34:53¿Tanto tiempo sin ustedes?
34:55El tiempo que sea.
34:57Mi viaje de luna de miel no me lo va a estropear nadie.
35:00Un día, por curiosidad, voy a ir a ese puesto de flores a conocerla.
35:09A mí también me gustaría verla.
35:12Aunque, no sé, quizás sea preferible que no.
35:15Porque me voy a impresionar con el parecido y voy a sufrir.
35:18¿Por qué impresionarse?
35:20Hay que tomarlo como una cosa normal.
35:21Tú no sabes lo que es perder una hija, Aníbal.
35:26Y en esa forma, una hija que arranqué de mi lado los pocos días de nacida
35:31con tal de salvarla de mi tragedia y saberla feliz.
35:37Una hija que encontré después de tantos años de separación
35:40para verla al final enloquecida.
35:46Para sufrir el dolor, el horror de su muerte.
35:51Imagínate lo que sería para mí ahora
35:53encontrarme frente a una muchacha igual a ella.
35:56Se parece hasta en la voz.
35:59Debe ser impactante.
36:01Lo comprendo.
36:03No.
36:05Prefiero no verla.
36:07¿Para qué sufrir?
36:10Además, es inútil.
36:13Es tan inútil.
36:21Te quiero.
36:28Te quiero.
36:28Te quiero.
36:29Te quiero.
36:31No.
36:33No me vuelvas a huir.
36:35Te besé.
36:36Nos besamos.
36:38Y tú correspondiste a mi beso.
36:41No, no, no puede ser.
36:43Déjame ir.
36:43¿Por qué?
36:45¿Por qué?
36:45Si te quiero.
36:47Te quiero.
36:48Y tú también sientes algo por mí.
36:51Cuando te tenía en mis brazos, te sentí estrelecer.
36:54No puede ser.
36:55No puede ser.
36:56Suéltame.
36:57Suéltame.
37:01No entiendo.
37:05¿Por qué me miras así?
37:07¿Qué te pasa?
37:08Te tengo miedo.
37:09¿Miedo?
37:10No me sigas.
37:13No me vuelvas a llamar.
37:16Pero yo te quiero.
37:18Yo te quiero.
37:18¡Te tengo miedo!
37:20¿Pero qué te he hecho?
37:21No debemos volver a vernos.
37:23No me busques.
37:25No me busques más.
37:31Me besó.
37:32Me besó.
37:34Ay, Dios mío.
37:36¿Qué fue lo que sentí?
37:37Hubo alguien en mi vida.
37:42Hubo alguien que me besaba así.
37:47¿No sabes a dónde fue, Clarita?
37:51¿Y desde cuándo salió?
37:54¿No fue a buscarla al pianista?
37:57No lo viste.
38:00Está bien.
38:02Gracias.
38:03La llamo más tarde.
38:04Habrá salido con él.
38:09Después de todo de su marido, aunque él la cree muerta.
38:13Dios, tengo el derecho de seguir callando lo que sé.
38:16Pero es que si hablo, la pierdo.
38:19La pierdo y es la única mujer que he amado en toda mi vida.
38:30¡Adelante!
38:30¡Adelante!
38:30Fernando José, ¿qué haces aquí?
38:36¿Y tío Alfredo?
38:38Salió.
38:39¿Qué se te ofrece?
38:41¿Podemos platicar un rato, Soledad?
38:42Por supuesto.
38:43Siéntate.
38:45¿Quieres un café?
38:47No, no.
38:48Gracias.
38:49Estoy muy nervioso.
38:50¿Qué te pasa, Fernando José?
38:52Soledad.
38:54He estado viendo a esa cantante que tanto se parece a Rosalinda.
38:58Lo sé.
38:58Alfredo me lo comentó.
38:59Soledad.
39:04Estoy enamorado de Paloma.
39:13No.
39:16No quiero recordar.
39:18Me va a herir.
39:19Me va a hacer sufrir.
39:21No quiero, no quiero.
39:22No quiero.
39:24¿Qué pasa?
39:26Me besó en la boca y sentí mil emociones diferentes.
39:34Me parecía que el corazón iba a estallar.
39:38En mi mente se agolpaban los recuerdos.
39:41Quería salir de unas tinieblas y había algo que no los dejaba.
39:47Y yo tenía miedo.
39:51¿Miedo de qué?
39:54De algo terrible.
39:58De un dolor que no puedo resistir.
40:01¡Me va a despreciar!
40:02¡Se va a ir!
40:03¿Y mi hija me la van a quitar?
40:08¡Me van a quitar a mi hija!
40:10¡Me la van a quitar!
40:11¡Me la van a quitar!