#filmpolski,#kinopolska,#dailymotion,#cinema,#lektorpolski,#adaptacja,#dużyekran,#ekranizacja,#kinematografia,#wideofilm,#obrazfilmowy,#taśma,#inscenizacjafilmowa,#twórczośćfilmowa,#ekranizacja,#wideofilmadaptacja,adaptacja filmowa,błona,błona fotograficzna,całun,cedziny,celuloid,część,duży ekran muza,ekranizacja,farfocle,filmik,filmowa ekranizacja,fusy,grynszpan,inscenizacja filmowa,kamień kotłowy,kinematografia,kino,klisza,kotłowiec,kożuch,kożuszek,męty,nagar,naleciałość,nalot,naskórek,negatyw,obraz,obraz filmowy,osad,osłona,osłonka,patyna,pleśń,płyta negatywna,pokład,pokrywa,powała,powłoka,produkcja,przemysł filmowy,przeróbka,przezrocze,przykrycie,realizacja,remake,skorupa,skórka,slajd,stężała warstwa,superprodukcja,sztuka filmowa,śniedź,taśma,technika i sztuka kręcenia filmów,twórczość filmowa,ustoiny,warstewka,warstwa,warstwa na powierzchni,wersjafilmowa,wideofilm,wizja własna,X muza,zmatowienie,
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Można sobie odtworzyć drogę tych ludzi.
00:04Dwóch enkałudzistów brało po bokach tego skazanego.
00:14Narzucali im płaszcze na głowę.
00:21Usta zatykano trocinami.
00:25Wiązano bardzo przemyślną pętlą szyję.
00:29Łączono z rękami, tak że jak szarpał się, to ta pęta na szyi zaciskała się.
00:35Niektórzy mieli ręce pokrępowane stalowym drutem, który wrzynał się w ciało.
00:46W ten sposób doprowadzano grób, nad ten dół.
00:51Następował strzał w potylicę i kula przechodziła przez czołę.
00:58I zwłoki musiały się zwalać siłą bezwładu do dołu.
01:20W 1939 roku, po przegranej kampanii wrześniowej, ZSRR i III Rzesza dzielą między siebie Polskę.
01:34Do niewoli sowieckiej trafia ćwierć miliona jeńców.
01:37Niektórzy z nich mają jeszcze chwilę na pożegnanie z rodzinami.
01:41No naturalnie, mnie pocieszał, bo ja płakałam, no całował.
01:46No tak, żegnaliśmy się, no nigdy nie myślałam, że to jednak jest już ostatni raz,
01:51że go więcej go nie zobaczy.
01:58Sowieci po wstępnej filtracji wypuszczają szeregowych i podoficerów.
02:02W niewoli zatrzymują wyższych oficerów, urzędników, uczonych.
02:06Elitę II Rzeczpospolitej.
02:08Inżynierowie, świetni lekarze, artyści, malarze, właściciele sklepów, wszyscy.
02:17Jeńcy kierowani są do trzech obozów.
02:20Starobielska, Ostaszkowa i Kozielska.
02:23Sowieci dokonują dalszej filtracji.
02:25Werbują oficerów gotowych do współpracy.
02:27W ten sposób ratuje się m.in. Zygmunt Berling,
02:30późniejszy generał komunistycznego ludowego wojska polskiego.
02:34Jego śladem idzie jednak niewielu Polaków.
02:36Jeńcy zostają skaszorowani w cerkwiach.
02:39Warunki były gorzej niż okropne.
02:44Ciasno.
02:45Spać nie można było na jednym boku.
02:47Jak się wszyscy przewracali, to na jeden bok.
02:49I na komendę na drugi bok.
02:50Oficerowie piszą pamiętniki.
02:52Do dziś w oryginale zachowa się jeden.
02:55Zbigniewa Cicho-Blazińskiego.
02:56W dzienniku pisze głównie o swojej młodej żonie Adzie,
02:59którą poślubił w styczniu 1939 roku.
03:02Ada.
03:02Pamiętnik zobaczy dopiero po 50 latach.
03:06I to jest jego pisma, tak?
03:11Tak.
03:15Kiedy Cię posprzodzili, że ja to bardzo widziałam?
03:23Każde zdanie jest dla niej na wagę złota.
03:26Jak to o otrzymanym od Adliście.
03:29Dostało listy z Borszczowa.
03:31Dostało listy z Borszczowa.
03:35To znaczy to...
03:37Te pamiętniki w przyszłości staną się dowodami zbrodni
03:51Na wiosnę 1940 roku jest jasne, że większość jeńców nie zgodzi się na współpracę z DSRR
03:56Beria przedstawia propozycję zlikwidowania więźniów
03:59Wszystkich określił jako zatwardziałych, nierokujących poprawy wrogów władzy sowieckiej
04:04Wniosek rozpatrzyć w trybie specjalnym z zastosowaniem najwyższego wymiaru kary, rozstrzelania
04:11Biuro polityczne ZSRR akceptuje tę decyzję
04:14Na dokumencie widnieje podpis Stalina
04:16Ten dokument ujrzy światło dzienne dopiero w 1992 roku
04:21Zaczynają się transporty
04:22Sowieci uspokajają Polaków, głównie po to, by nie doprowadzić do buntów i zamieszek
04:26Nawet słyszałem, że mówili, że jedziecie na rodzinę
04:30Jedziecie do odczystania
04:31Nawet raz powiedzieli, że z muzyką was będą witać
04:34Niektórym z więźniów dosłownie w ostatniej chwili uda się uratować
04:38Tak było w przypadku profesora Stanisława Swianiewicza, eksperta sowietologii
04:43Sowieci uznali, że jego wiedza będzie przydatna
04:45Zostaje w ostatniej chwili, już na końcowej stacji, wycofany z transportu
04:50Po pewnym czasie do naszego wagonu wszedł pułkownik NKWD
04:54I kazał mi zabrać moje rzeczy i iść w ślad za nim
04:58Stanie się jednym z nielicznych świadków ostatniej drogi Polaków
05:02Na placu stał zwykły pasażerski autobus z zasmarowanymi wapnym oknami
05:08Wejście do autobusu było od tyłu
05:10Podjeżdżał on do wagonów w ten sposób, że jeńcy do niego mogli wchodzić bezpośrednio ze stopni, nie stając na ziemię
05:18Z obydwych stron wejście do autobusu dali żołnierze NKWD z bagnetem na broń
05:23Autobus zabierał około 30 jeńców i znikł z odżywania
05:27Wracał mniej więcej po pół godziny lub trzech kwadransa, żeby zabrać następną partię
05:32O dokładnych szczegółach mordu dopiero w 1991 roku opowie Dmitry Tokariew z NKWD
05:37Szef okręgu Kalinin, w którym mordowani byli Polacy
05:40Całą operacją miał zawiadywać Wasili Błochin, szef ochrony Stalina
05:45Czy to było już w pierwszy dzień?
05:47To było w pierwszy dzień
05:48Wówczas zobaczyłem całą grozę
05:51Błochin włożył swoją odzież specjalną
05:53Brązową skórzaną czapkę, długi skórzany brązowy fartuch, skórzane brązowe rękawice, powyżej łokci
06:00Na mnie wywarło to ogromne wrażenie
06:03Zobaczyłem kata
06:05Tak się boję, tak się boję powiedzieć
06:08Ale powinienem powiedzieć Wam, że pierwszy raz przywieziono 300 ludzi
06:13Okazało się, że za dużo
06:15Noc była krótka i trzeba było kończyć już o świcie
06:20Następnie zaczęto przywozić po 250
06:23Nikomu nie odczytywano nic
06:26Niczego nie mówiono
06:27Hej, danki i dawaj dalej
06:32Zrozumiałem
06:33Zwykle przy rozstrzeliwaniu obecny jest prokurator
06:37Wiecie o tym tak samo jak ja
06:38A tu żadnych prokuratorów
06:41Żadnych osób postronnych
06:42Nikogo
06:43Do tego jak mówił Kobułow
06:45Żadnych postronnych świadków
06:47Żadnych żywych świadków być nie powinno
06:49Rozstrzelania trwały codziennie
06:51Codziennie, codziennie
06:56To było straszne w następstwach
06:57Choćby dlatego, że Rubanow wkrótce zwariował
07:01Pawłow, mój pierwszy zastępca, zastrzelił się
07:06Suchariew, mój szofer, również się zastrzelił
07:09Sam Błochin
07:11No i sam Błochin też się zastrzelił
07:14A to coś oznacza
07:15Operacja mordu kończy się w maju 40 roku
07:19Rok później III Rzesza atakuje Związek Radziecki
07:22Szukający sojuszników Stalin podpisuje pakt z polskim rządem w Londynie
07:25Z więzienia wychodzi generał Anders i zaczyna formować wojsko polskie
07:29Nie może jednak doprosić się o zwolnienie z niewoli swoich oficerów
07:33Nie wie, że większość z nich już nie żyje
07:35Razem z generałem Sikorskim interweniują Stalina
07:37Ten kłamie im prosto w oczy
07:40Sikorski wręczył Stalinowi naszą listę
07:43Zabierającą około 4 tysięcy nazwisk zaginionych oficerów
07:46Oczywiście nie była to kompletna lista
07:48Generał stwierdził, że żaden z tych ludzi nie odnalazł się w kraju
07:52Żadnego nie ma w obozach jenieckich w Niemczech
07:55Muszą się więc znajdować w Rosji
07:57To niemożliwe, odpowiedział Stalin
07:58Oni uciekli
07:59Dokądże mogli uciec, zapytałem
08:01No, może do Mandżurii, odrzekł Stalin
08:04Ale w tym samym momencie na kamiennej twarzy sowieckiego dyktatora
08:08Zauważyłem krótki przebłysk niepewności i wahania
08:11Gdy z miejsca odpowiedziałem, że jest rzeczą nie do pomyślenia
08:14Aby wszyscy mogli uciec do Mandżurii
08:16Stalin wysunął nową teorię
08:19Że oficerowie nasi na pewno zostali zwolnieni
08:22Ale jeszcze nie zdążyli do nas przybyć
08:25Polacy podejmują wiele prób odnalezienia polskich oficerów
08:28Na ich czele staje Józef Czapski
08:30Wszelkie próby kończą się jednak niepowodzeniem
08:33Kiedy opuszczaliśmy Rosję
08:35W lecie 1942 roku
08:37Pozostawialiśmy za sobą nierozwiązaną tajemnicę
08:41Losu naszych kolegów
08:43Odsłoniły ją dopiero niemieckie rewelacje
08:45O odkryciu masowych grobów w katyńskim lesie
08:48Na wiosnę 1943 roku wycofujące się wojska niemieckie
08:52Dokonują odkrycia masowych grobów w lesie katyńskim
08:54Komisja nie ma wątpliwości, że zbrodni dokonali Sowieci
09:03Wskazują na to między innymi pamiętniki, w których wpisy kończą się w kwietniu 1940 roku
09:07Czyli roku, w którym kontrole nad tymi terenami mieli Sowieci
09:10Jeden z pamiętników opisuje niemal do ostatniej chwili losy jeńców
09:14Przewieziono nas gdzieś do lasu, coś w rodzaju letniska
09:18Tu szczegółowa rewizja
09:19Zebrano mi zegarek, na którym była godzina 6.30
09:22Pytano mnie o obrączkę
09:24Zebrano ruble, pas główny, scyzoryk
09:28My żyli w dwóch rzędach i warstwami
09:33W bardzo, bardzo wielkim, nadzwyczajnym porządku
09:39Jak na defiladzie
09:40Z takiego otwartego grobu wyjmujemy tarczystego człowieka
09:47Jedyne co miał przy sobie, miał zdjęcie
09:50Pocztówkowe
09:54A na zdjęciu
09:56Na zdjęciu była
09:59Kobieta
10:01Siedząca
10:02Na tle choinki
10:04Udekorowanej
10:07I trzymająca na kolanach
10:11Taką
10:113-4 letnią, pucałowatą dziewczynkę
10:15Na odwrocie zdjęcia jest dedykacja
10:22Kochanemu Romeczkowi Lusia
10:31Kochanemu Romeczkowi Lusia z robaczkiem
10:45No
10:47Wiadomo
10:49Lusia to żona
10:51Robaczak to córeczka
10:54W myśli powiedziałem do tego człowieka
10:57Śpij spokojnie
10:59Znajdę ci tą Lusię
11:00I powiem gdzie jesteś
11:01Ja do temu człowieku
11:05I przyrzekłem
11:06A ja co ładnie trzymałem
11:13Rosjanie wypierają się winę
11:17Twierdzą, że to Niemcy
11:18Zamordowali polskich oficerów
11:19W 1941 roku
11:21Czyli po ataku na ZSRR
11:22I zagarnięciu tych ziem
11:24Polski rząd zgłasza się
11:25O pomoc ze Czerwonego Krzyża
11:27W odpowiedzi Stalin
11:28Zrywa stosunki dyplomatyczne z Polską
11:30Oskarżając ją o spiskowanie z Hitlerem
11:32Anglicy starają się wyciszyć temat
11:35Byliśmy niemniej pod naciskiem
11:37Churchill'a
11:38On
11:40Rządu od generała Szygorskiego
11:42I ode mnie
11:43Rządu abyśmy
11:45Wyparli się
11:46Tych pierwszych naszych
11:48Reakcji
11:49I żebyśmy stwierdzili
11:51Odpowiedzialność
11:53Hitlerowską
11:54A nie sowiecką
11:56Odpowiedzieliśmy odmową
11:59Inaczej odpowiedzieć
12:00Nie mogliśmy
12:01Dzieje się tak mimo
12:02Że prywatnie Churchill
12:04Podejrzewał mord Sowietów
12:05Według mnie
12:07Nie miał najmniejszych wątpliwości
12:09Mieliśmy
12:10Któregoś z tych wieczorów
12:12Zaproszeni przez niego
12:13Na obiad
12:15Tam byśmy omówili sprawę
12:17I Churchill
12:19Sentencjonalnie powiedział
12:21Tak
12:21Rosjanie
12:23Potrafią być bardzo okrutni
12:25Polacy starają się więc
12:27O pomoc u Roosevelta
12:28Czapski zbiera wszystkie materiały
12:30I wszystkie materiały
12:31Zebraliśmy
12:32Najdokładniejsze
12:34Żeby do niego doszły
12:36Bo wiedzieliśmy
12:37Że on się ciągle wahał
12:39I właściwie nie przyznawał możliwości
12:42Żeby Rosjanie to zrobili
12:43I wtedy
12:45Wtedy byliśmy znowu optymiści
12:47Że przynajmniej Zachód będzie wiedział
12:50Dwa lata potem dowiedziałem się
12:53Że te papiery nigdy do Roosevelta nie doszły
12:57I z rozkazu samego Roosevelta
13:00I ich dwójka
13:00Niszczyła wszystkie papiery
13:03W których mówiono
13:05Że to zrobili Rosjanie
13:06Dopiero w 2012 roku
13:08USA odtajni dokumenty
13:09Z których wynika
13:10Że już w 1943 roku
13:11Prezydent Roosevelt
13:12Znał prawdę o Katyniu
13:13Wróćmy do obiegu wydarzeń
13:15Jesienią 1943 roku
13:17Postępująca Armia Czerwona
13:18Przejmuje tereny zbrodni
13:19Na jej miejsce
13:20Zwołują swoją komisję
13:21O winie Niemców
13:22Zaświadcza m.in.
13:24Zygmunt Berling
13:26Delegacja I Dywizji Wojska Polskiego
13:28Pod dowództwem generała Zygmunta Berlinga
13:30Składa hołd swym rodakom
13:32Zamordowanym
13:33Według najnowszej wersji
13:34Przez faszystów
13:35Napis z szyszek
13:371941
13:39Rosjanie zaczynają fałszować dokumenty
13:44Fabrukują zeznania świadków
13:46Na tyle skutecznie
13:47Że ci nawet 50 lat później
13:49Będą się bać
13:51Mówić prawdę
13:52Nie mało
13:55Wszelkie
13:56Mówić
13:56Znanie
13:57Wszelkie
13:58Dla w tym, że kiedy Stalin jeszcze żył w 1952 roku, kiedy podjęł się ten вопрос,
14:09to przyjeżdżali wszyscy...
14:13...i sprażali.
14:15...i sprażali.
14:16...i sprażali.
14:18Sprażali i mówili tak, jak trzeba powiedzieć, a nie tak, jak było.
14:23Czemu?
14:25Dlatego, że trzeba było pokazać, że to nie Stalin zrobił.
14:33Oni są.
14:35...i pracują teraz.
14:37...i niczego nie zrobisz.
14:40...i walczysz,
14:43oni cię szybko uberą.
14:48Nadchodzi 45. rok i koniec wojny.
14:50Podczas procesu w Norymberdze Rosjanie będą starać się oskarżać Niemców.
14:54Konkretnie Geringa o zbrodnię katyńską.
14:56Ten wezwie swoich świadków.
14:58Sprawa upadnie z powodu braku dowodów.
15:00W komunistycznej Polsce na początku podtrzymywana będzie wersja o zbrodni niemieckiej.
15:04Po śmierci Stalina i dojściu do władzy Gomułki sprawa Katynia zostanie wyciszona.
15:08Gomułka powie, że skoro nie można mówić prawdy o Katyniu, to powinno się chociaż nie kłamać.
15:13Z jego polecenia Katyn zniknie z encyklopedii.
15:16Prawda wyjdzie na jaw dopiero w 1992 roku, po upadku Związku Radzieckiego.
15:21Stanie się tak na skutek rozgrywki między prezydentem Rosji, Borysem Jelcynem, a ostatnim przywódcą ZSRR, Michałem Gorbaczowem.
15:27Jelcyn odtajni słynny dokument Berii przekaże go polskiemu prezydentowi.
15:31Podczas wizyty w Polsce Jelcyn powie słowo prostitzie. Przepraszam.
15:35Putin tego słowa nie powtórzy.
15:37Będzie starał się tłumaczyć zbrodnię katyńską zemstą za to, jak potraktowano jeńców rosyjskich w 2020 roku.
15:42W ostatnich latach propaganda Putina zacznie przekonywać, że dokument przekazany przez Jelcyna jest fałszywką.
15:56Dziękuje za oglądanie, dziękuje za subskrypcję i dziękuje za wsparcie na Patronite.
16:08Wiem, że jestem wam winien odcinek specjalny wkrótce pojawi się na kanale.
16:12Pozdrawiam. Miłego dnia.