レンタルクロちゃん シーズン１９ 2025年4月5日 絶景スポットで富士山を見たい！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00So, Kuro-chan, I was thinking of eating an eel bento at Kagarebi, but we don't have much time, so I'd like to go to a beautiful spot first.
00:17What do you mean?
00:19I really wanted to come to Shizuoka and shoot this.
00:24I'm hungry.
00:26Please be patient.
00:30I was sleeping in the middle of the car until a while ago.
00:36No, you were sleeping, so it's okay.
00:40Oh, I see. Isn't this a minus?
00:42It's not a minus.
00:43It's okay, I'll go.
00:45Where are you going? What is Dekkei?
00:47I'm going to ask you how to get there.
00:53This facility itself is a very nice facility.
00:57What is this place?
00:59Listen to the local people.
01:02I'm Kuro-chan, who rents this place.
01:04It's dazzling.
01:06It's going to be dark soon, so please hurry up.
01:12I can't get anything I can get.
01:14What is this? Is that a foot bath?
01:17Foot bath.
01:19There are people.
01:20There are people.
01:23It's not that way.
01:25Kuro-chan, it's this way.
01:26You don't understand.
01:28I don't understand.
01:30Here?
01:32Excuse me.
01:34What is this place?
01:36This is a facility called Mihoshirube.
01:40Mihoshirube?
01:41It's a visitor center that delivers the value and charm of Miho no Matsubara.
01:47Visitor center?
01:48Is this for the first time?
01:50That's right.
01:51Before you go to Miho no Matsubara,
01:54you can see the introduction of Mt. Fuji and Miho no Matsubara here.
02:00After that, you can actually go to see Miho no Matsubara.
02:05Miho no Matsubara?
02:07Is this the one that was on SBS?
02:12That's nice.
02:14What?
02:16This man is not paying attention.
02:19It's the one that came out in Sore-iine.
02:22SBS information program Sore-iine, which appeared live in Shizuoka.
02:28Miho no Matsubara was a quiz about Shizuoka.
02:36Miho no Matsubara.
02:37I've never heard of it.
02:38It is known as a scenic spot of Mt. Fuji for a long time, such as being drawn in Ikioe.
02:44When you come to Shizuoka, it's a place you want to visit at least once.
02:49Is it a beach where you can see Mt. Fuji?
02:53Yes.
02:54Over there?
02:55This is the visitor center.
02:57Various things are displayed here.
03:01There is also a terrace where you can actually see Mt. Fuji.
03:04I was going to have lunch here, but I can't take it when the sun goes down.
03:09What is that?
03:10So I decided to go early.
03:13You don't have time to eat.
03:17The sun is going down.
03:20I'm sorry.
03:21I'm Keisuke Honda.
03:24I don't have time for that.
03:27I don't know what you're doing.
03:29You're Keisuke Honda, right?
03:32What should I ask here?
03:35Ask?
03:36Yes.
03:37Who are you asking?
03:41What do you want to ask?
03:42What is Mihono Matsubara?
03:46What is Mihono Matsubara?
03:50Mihono Matsubara is a World Heritage Site.
03:54It is a World Heritage Site of Mt. Fuji.
03:59It is a World Heritage Site of Mt. Fuji.
04:05Mt. Fuji is a World Heritage Site, and so is Mihono Matsubara, right?
04:10That's right.
04:11Hiroshima and Miyajima are World Heritage Sites, including Itsukushima Shrine and Misen behind them.
04:21It is the same as Misen.
04:24Misen?
04:25Let's go.
04:29The sun is going down.
04:31By the way, can you tell me where is the best view spot?
04:36Of course.
04:37May I?
04:38I can't go home until I see the best view spot.
04:42If I don't see it, I can't eat eel.
04:45Please.
04:46Okay.
04:51What's your name?
04:52My name is Igarashi.
04:54Are you Bojuarashi?
04:55Yes, I'm Igarashi.
04:56Mr. Igarashi.
04:57Don't call me Bojuarashi.
05:01I used to read your name as Bojuarashi.
05:05Really?
05:06Yes.
05:07No, I read it by mistake.
05:09Oh, you did?
05:10Yes, I read it in a manga.
05:13What's this?
05:14Wow, I want to eat shirasu of cherry shrimp.
05:19Hagoromonomatsu is famous, isn't it?
05:22That's right.
05:23It's near the top of the mountain.
05:26Wow, the pine trees are amazing.
05:28I know, right?
05:31Isn't this a long time ago?
05:34That's right.
05:35It's about 250 to 300 years old.
05:38What?
05:41I'm 48 years old now.
05:44How old am I?
05:45Five or six times older?
05:49I don't think many people would think that.
05:54I see.
05:55Wow, it's a little slanted, so it's hard to walk.
05:59It's not Ichamotsuken.
06:01No, it's not.
06:02That's why it's hard to talk.
06:05You should be careful.
06:08I used to hold these two and fight like this.
06:16Oh, you did.
06:18I used to hold these two and fight like this.
06:23That's right. I did.
06:25Did you?
06:26Yes.
06:28Are you from Shizuoka?
06:30Yes, I'm from Shimizu-ku, Shizuoka.
06:33Shimizu-ku.
06:34You're the director of Shimizu.
06:36That's right.
06:39You're not Esparz.
06:41Oh, I see.
06:43Which one is it?
06:45Do you know where Hagoromo-no-matsu is?
06:48It's on the other side of the beach.
06:50It's on the other side of the beach.
06:52Let's go.
06:53Oh, no. It's getting dark.
06:55What?
06:56Is the sunset beautiful?
06:58Yes, it is.
06:59The sunset is beautiful.
07:00Yes.
07:01In fact, there is a legend of Hagoromo-no-matsu in Matsubayashi.
07:07Hagoromo-no-matsu is said to have been made by a maiden.
07:14However, there is only a few days left until sunset.
07:17Ms. Fuji will hurry to the beach first.
07:23Ms. Igarashi, what's your name?
07:26My name is Haruka.
07:28Haruka. That's nice.
07:30It's like spring after a storm.
07:33It's like spring after a storm.
07:37How did you come up with the name?
07:40Why did you come up with the name Haruka?
07:42What did you want your child to be like?
07:45Did your parents tell you that?
07:47Well, let me see.
07:51By the way, this is called Akihito.
07:54It means you want your child to be cheerful.
07:56That's why it's called Akihito.
07:58I see.
08:00Please don't say that while looking at my head.
08:03This way.
08:04This way?
08:05It's like a bamboo forest.
08:07It's a steep road.
08:09It's nice.
08:12Where am I supposed to take you?
08:15Haruka.
08:16I'm Matsubara of Miho.
08:18Haruka, what are you going to do with me?
08:20I'm not a nobody.
08:22I'm Matsubara of Miho.
08:24I asked you to take me to this place earlier.
08:29How long did it take to walk from Miho Silve?
08:35It took about 10 to 15 minutes.
08:38Oh, no.
08:39The sun is going to set.
08:42It's because you guys were talking a lot.
08:45I'm sorry, Haruka.
08:47It's because you picked up a pine branch and said,
08:50what if it falls?
08:53We were just talking while walking.
08:55You complain right away.
08:57It's the Pacific Ocean.
08:59You don't understand, do you?
09:02Can you see it, Kuro-chan?
09:05I can see it.
09:06I can't see Mt. Fuji.
09:11Isn't it Mt. Akafuji?
09:13I think so.
09:15The color.
09:18There are a lot of clouds.
09:32It's amazing.
09:37Is it from here?
09:38No.
09:47I remember today's photo.
09:54I can't see it because of the clouds.
10:00The clouds are over there, right?
10:01Yes, they are.
10:03It looked like a big cloud a while ago.
10:11Isn't it hidden by the clouds?
10:13Yes, it is.
10:14It's over there, right?
10:15Yes, it is.
10:16It's in the far right of the forest.
10:19Yes, it is.
10:21The clouds look like a mountain.
10:24That's Mt. Fuji, right?
10:27What?
10:28The clouds look like a mountain, so that's Mt. Fuji, right?
10:31No, that's not true.
10:35It's Mt. Fuji!
10:36Look!
10:38Mt. Fuji!
10:39I can see it.
10:42I can see the clouds.
10:43The clouds are avoiding me.
10:45Look!
10:46Look!
10:50Are those clouds?
10:51Yes, they are.
10:54I'll insert a picture.
10:57I'm a world champion.
11:00No way.
11:01I'm not.
11:03We don't come from Hiroshima often.
11:09I wanted to leave this as a good material.
11:13While you're talking nonsense, I'll take this.
11:17Haruru, I can't do anything about this.
11:20Haruru can't do anything about this.
11:22Haruru!
11:23I knew it.
11:24Hey.
11:26You asked me to consult with you in the forest in Matsubayashi.
11:30It took a long time, so you couldn't see me, right?
11:32No, no.
11:33I didn't ask you to consult with me.
11:35You were talking nonsense.
11:38You said,
11:39What's the origin of Haruka's name?
11:41I didn't ask you until the end.
11:43You just said it.
11:46I'll take a picture of you.
11:49No, no.
11:51I'll take a picture of your face.
11:53I'll take a picture of your face.
11:55No, no.
11:56I can't take a picture of you.
11:58Okay, okay.
12:00I'll take a picture of you.
12:06Wow!
12:08I can see it!
12:09It's so beautiful!
12:11I'm holding it.
12:16I can see it.
12:17I can see it.
12:18I can see it.
12:19I can see it.
12:20I can see it.
12:21More, more.
12:22The wind!
12:23It's blowing.
12:24It's blowing.
12:25The wind is blowing.
12:26I can see it.
12:27I can see it.
12:28Blow more.
12:30Blow more.
12:31Haruka!
12:32Haruka!
12:33Let's blow together!
12:34Let's blow!
12:35What's that Merlion thing?
12:36Let's blow together!
12:38Blow!
12:53Please!
12:55Kuro-chan!
12:56Did you see Mt. Fuji?