• 2 days ago
Desperate Mrs. Seonju (2024) Episode 85 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00You can't just do that.
00:02You have to be a good friend.
00:04Meet a good friend.
00:06MBC
00:13Oh my god!
00:14Hey!
00:15What are you doing here?
00:19Mom, I'm here.
00:20I'm here to be a good friend.
00:23Did you get fired again?
00:24Did the evil one kick you out?
00:27No.
00:28It's not like that.
00:29I just want to do business.
00:31Do you believe in the settlement fund?
00:34Don't even think about touching it.
00:37I won't.
00:41I thought I wouldn't be able to work this year.
00:46But why did you want to do business?
00:49I have a lot of experience in the field.
00:52This time, I even have experience in a big company.
00:55It's a perfect time to do business.
00:59I think we can just fix this office a little bit.
01:03I can fix it.
01:04All I have to do is go to the district office and get a business license.
01:07There's no money in it.
01:09Who told you to stay here?
01:13Then you pay me the rent.
01:15I didn't get a rent from my mom at my house.
01:17Do I have to pay my mom?
01:19That's because I'm looking after Terry.
01:22Just pay half of what I paid.
01:25What do you mean half?
01:28The hair salon is on the side of the road, and this place is smaller.
01:32It's not half.
01:35Okay, I'll pay you.
01:38If this goes well, I'll pay you more.
01:41Okay?
01:42Okay.
01:46Yes.
01:47Take care.
01:48Yes.
01:49I heard about Han Seok.
01:51What the hell are you thinking about doing that?
01:55I'm sorry.
01:56I'm not sorry. Tell me why.
01:59I hated Hwi-sun so much.
02:01What is it?
02:02When I started running into him, I felt like he was ruining everything.
02:08What do you mean?
02:09After the car accident, I knew that I was the one who met the former team leader.
02:14It's true that he embarrassed me and tried to ruin me.
02:17In the end, he made the video spread and made me look like a bad woman.
02:22And it turned out that it was my fault for the car accident.
02:26He treated me so insultingly.
02:29I hated him so much.
02:30Even so...
02:31I didn't even want to meet Team Leader Kim.
02:34We broke up.
02:37Because of that hatred, my judgment was blurred.
02:40I guess I was blind for a while.
02:43I'm sorry.
02:47Because Hwi-sun quit the company.
02:49So it disappeared in front of my eyes.
02:52It won't happen again.
02:54I've come to my senses.
02:56If you hated meeting Team Leader Kim and Hwi-sun so much,
02:59why are you remarrying in such a hurry?
03:01I don't understand everything you do.
03:05I want to start a family again and live well.
03:08I won't make you worry anymore.
03:11Don't worry.
03:13All right.
03:15You can go now.
03:18Yes.
03:31How could you do such a thing?
03:35Stop it. I'm done.
03:37What did Dad say?
03:38I'm sure he heard it from outside.
03:40I'm sorry.
03:41I apologized properly.
03:43Don't worry.
03:45You should be careful.
04:01What is this?
04:06That's...
04:08It's a fish tank.
04:10Here?
04:11I can't see it on the street. Is it okay?
04:13It'll be fine if you put a sign in front.
04:16You can cover the rest with your skills.
04:19Did you name it?
04:22Sun Interior.
04:24When you think it's Hwi-sun, it's Sun.
04:25Sun that shines like the sun.
04:27How is it?
04:28It's good.
04:29Then, can I help you?
04:33How's Han-sun's work going?
04:35Has it been fixed?
04:36No, not yet.
04:37I apologized to Han-sung.
04:39I'm looking for another site to use that material.
04:42I'll have to look for more.
04:44You're having a hard time.
04:47Can I put it here?
04:49Yes.
04:51Should I quit building and get a job here?
04:54I can't give you a salary if I borrow a high school like you.
05:04Mom, what are you doing?
05:05Dad, what are you doing?
05:07I'm fixing the interior office here.
05:12Is this your job now?
05:15Yes, I'm the boss now.
05:16Sun Interior Boss.
05:18Mom, you're so cool.
05:21I envy you.
05:23Are you envious of Terry?
05:24Yes.
05:25Does Ji-hyun see her every day at home?
05:30Terry can come and play with me.
05:34When there are no guests, you two come and play.
05:36When there are guests, you can go somewhere else and play.
05:38You can do it well, right?
05:39Yes.
05:41Terry is really grown up.
05:43You don't have to worry about going to school anymore.
05:47What are you guys doing?
05:51Is this your office?
05:53Yes, this is delicious, right?
05:55It's a little bit.
05:56This is where I started.
05:58If you buy that signboard building, I'll move it there.
06:11Hey, what kind of program are you doing?
06:16What?
06:17The director likes it, too.
06:18Director, you've been there for a long time, and you've lost your liver.
06:23Do you want the three of us to shoot the last episode of Woosang's wedding?
06:26Do you want to shoot that mess again?
06:29What kind of mess are you filming?
06:31It's a show where the two of us make up.
06:33What is Woosang?
06:35Do you want to take a picture with those unfavorable people and restore Woosang's image?
06:39Or do you want to get some more curses?
06:41I don't know. I don't know.
06:42The two writers are fighting, so my cheek hurts.
06:43What's wrong with your mom?
06:44I'll just do what I hear.
06:49I'm really worried. I'm worried.
06:53Why did you do such a despicable thing because you were blinded by your evil heart?
07:24Even if I eat rice on the cement floor with the men on site and sweat and go home, I really like my job.
07:39I think about it, but when I look at the drawings on Sang-ah's desk, I think,
07:46Oh, this is how you fix it. Oh, that's how you fix it.
07:52It's fun while I think about it.
08:03Let's go to the beginning. I can do it.
08:09Mr. Kim, how do you want to solve the Hanseong case?
08:16I apologized to Hanseong for what happened by mistake, and I told her that I would solve it somehow, so I made some time.
08:27Yeah.
08:28So I'll look for a place where I need a substitute, and I'll find out if I can connect it directly.
08:36Yeah, I'm glad you're here. Thank you.
08:46Yes, I'm here. Where are you?
08:51Oh, yes.
08:54I'm Kim Seok-cheon, the team leader.
08:55Oh, yes. Hello.
08:57Yes, hello.
09:01Oh, yes.
09:05Oh, yes.
09:21Now I'm really the boss.
09:24Oh.
09:31Yes, if we pay for the contract, the one who receives it will receive it at a 20% discount.
09:38Yes, yes.
09:41Oh, Seo Young-chul, did you find it?
09:44Yes.
09:45How?
09:46I contacted the companies that were working on similar projects on the list of subsidiary distributors.
09:51Fortunately, there was a place that was trying to do something similar, so it was connected.
09:55Oh, you're amazing. It's the director's fault, but the team leader...
10:00It's the company's fault, and I'm in charge of it, so we have to do something about it, right?
10:06Yes.
10:07Let's go.
10:10Team leader Kim found a company to hand over the Hanseong case and solved it.
10:15Team leader Kim?
10:16Yes, but I decided to pay 200 million won for the contract with my own money.
10:21Yes.
10:22I'll let you go this time, so if you do this again and hurt the company, be prepared to be punished by the police.
10:30Yes.
10:32How's the wedding going?
10:35It's a simple family thing, so there's nothing special to prepare.
10:40Yeah, get out.
11:04I heard from my dad.
11:06Hanseong solved it.
11:08You don't have to thank me, but you have to apologize to Pi Sun-joo.
11:13You like Pi Sun-joo.
11:16You can't just pass by when you see a poor person, right?
11:21What?
11:23Why is Pi Sun-joo poor?
11:25He doesn't have anything.
11:27There's nothing good.
11:29You said you were three years in the same hospital.
11:33That's sympathy.
11:35If that wasn't the case, you wouldn't have lowered your eyes like that.
11:40There was a time when you shined, too.
11:43So I was excited.
11:46I thought I could have a sweet and happy family with you, but I realized too late that it was impossible.
11:56What's the point of this?
11:59I forgot everything about you, so forget everything and live well.
12:04Is that what I'm going to say when I get married?
12:07It doesn't really matter?
12:09I don't know how to get married.
12:15Congratulations.
12:24The script is out, so take a good look.
12:30You're fighting with me.
12:32Do you really fight like this?
12:35It's not real, it's a script.
12:37Well, the script is just a reference.
12:39But this is the direction we want.
12:42No, I'm going to ask Jin-joo to make up.
12:47Why? The script is good.
12:48Make up?
12:51There was no such thing.
12:53Then I have to modify the script and get confirmation from the youngest?
12:57Still, this is a little...
12:59Who is the main writer now? Is it you?
13:02One person must apologize and make up.
13:06I don't think that's right.
13:07I like it. Why are you throwing up? Are you the production team?
13:11No, everyone's here, so let's have a free opinion.
13:14I know the direction, so can't you just leave it to us?
13:20That's right. There's no variety show that follows the script these days.
13:23Why? I'm not good at memorizing scripts.
13:26Because you have a bad head?
13:28Okay, that's it.
13:31I don't think it's a bad idea to leave it to the cast.
13:35Let's take a picture like that, and if it's not fun, let's go back to the script.
13:38What do you think?
13:40All right.
13:42Let's get ready and see you at the shoot.
13:46Yes.
13:47Yes.
13:50Thank you for your hard work.
13:52Thank you for your hard work.
13:57You don't like Jinjoo, do you?
13:59I don't like Pim, either.
14:01I think Jinjoo will only be advantageous to her.
14:05Please be on my side.
14:09Just take it easy.
14:11I'll tell you to edit it with Jin Chua.
14:15Angel's editing?
14:17Yes.
14:18Please.
14:21Hello, I'm Sunny TV.
14:26Hello, I'm Sunny TV.
14:28Hello, I'm Sunny TV.
14:32Hello, I'm Sunny TV.
14:33Who turns the paper like this these days?
14:35You need a wet tissue or something, right?
14:37I just opened it, so I don't have much energy.
14:41When the money starts to turn, I'll turn it with water, tissue, candy, and coffee.
14:46First of all, to celebrate the opening event,
14:49If you let me build a room, I'll build a bathroom for you.
14:52Here, take it.
14:58Oh, guys.
15:00Put this on the table so that Mom and Dad can see it.
15:04Okay?
15:05Yes.
15:06I'll give you this, too.
15:10You can eat it. It's okay.
15:14What's small wedding?
15:18But what am I wearing?
15:20Hanbok?
15:22If I wear Hanbok, everyone says I look like Wolmae, so I can't.
15:29Hey, Heungdong.
15:31Who's the guest of honor today?
15:35Who's the guest of honor today?
15:41Oh, no, no.
15:42Oh, no.
15:47Hey, it's me.
15:49Yes, why?
15:51I have something important to discuss with you.
15:54What kind of discussion?
15:55Can't I wear a dress at your wedding?
15:59What?
16:00I don't look good in Hanbok because I have a Western-style mask.
16:03It's really weird if I wear Hanbok.
16:05I wanted to dress up for your wedding, but I can't dress up like this?
16:10Do whatever you want.
16:11Really?
16:12Then I won't wear white clothes except for the bride.
16:15I'll avoid wearing white clothes and wear ivory.
16:18What do you think?
16:19Do whatever you want.
16:20Yes, I'm saying this because I told you to do whatever you want.
16:23Let's have a different ceremony.
16:25How?
16:26You're going to hold your father's hand when the bride enters, right?
16:29Why?
16:30Why don't I hold Namjin's hand and hand Namjin over to you?
16:34What?
16:36I'd like to say thank you, but I'm a little embarrassed.
16:42I'll just hand it over to you.
16:44Yes, do whatever you want.
16:46Really?
16:47Yes, thank you.
16:53This is cool.
17:02Your mother is so weird.
17:05Why?
17:06Do you think your mother is normal?
17:09She has a unique taste, but that's not the normal and abnormal area.
17:14Then are you normal?
17:16What?
17:17You're not normal.
17:21Let's be careful until we inherit the company.
17:27What are you going to do if you find out that she's not your daughter?
17:32Let's be careful until we inherit the company.
17:36The company is talking like it's yours.
17:40Do you think the company will be yours if you marry me?
17:43What is marriage?
17:45I've done it once, but twice?
17:47It doesn't mean much to me.
17:50You said we were business partners.
17:53Then let's do business properly.
17:55Let's do well.
17:56I don't think I can see my company getting any more damage.
18:00I don't think it's going to happen anymore.
18:11It's a mess.
18:19It's good.
18:21Is it?
18:22It's really good.
18:24It's really cool.
18:27What happened to Han Sang-hoon?
18:29I found out about the company, so it's as good as possible.
18:33So if there's anything wrong, tell me everything.
18:38I want to sue him, but I think I'm responsible for not checking the last time.
18:47It's a good solution, so I'll trust you.
18:50You're so generous.
18:53The team leader is more generous.
18:57You're amazing.
19:00So do I look handsome?
19:06Don't say that.
19:08Don't break it, stick it on.
19:10Oh, I'm going crazy.
19:13I thought it was fun, but I keep breaking it.
19:16Don't you think it's cute when you look at it at an angle of 45 degrees?
19:21Isn't it too much?
19:24Isn't it cute?
19:26Oh, my God.
19:28Oh, my God.
19:31I used to live with my mother-in-law and father-in-law, but I didn't feel like this.
19:38I think I like you a lot.
19:48Mom, did you finish the office?
19:54Wow, that's nice.
19:57It's really cool, isn't it?
19:59It's so cool.
20:00Dad, I want you to do something like this.
20:04Look at this.
20:06It's written on the interior.
20:08It's because my mom's name is blood.
20:14What are you doing?
20:18I heard you did a good job.
20:21You've had a hard time.
20:24Team leader Kim solved it.
20:26Team leader Kim?
20:28You worked hard.
20:30There's nothing special to prepare for the wedding, right?
20:34I just decided to wear what you have.
20:37I don't want to let anyone know.
20:39I'm just gathering with my family.
20:43The former team leader has two families with his mother, and we have four families.
20:47I'm wearing a dress like this, taking pictures, and eating.
20:53It's a size that can't be called a wedding.
20:57Yeah, I'll just have a quiet meal.
21:00Cloud On Hotel, where Woo-sang was going to get married.
21:04It's good because it's private.
21:06That's why I went there.
21:08If you get married, Sang-ah will have to find some peace.
21:14I'm sure.
21:19I felt like you were talking a little bit about my mom.
21:24I was a little sensitive, too.
21:26Don't you talk?
21:27But we're getting married now.
21:30Let's get some things out of the way.
21:33All right.
21:35Then is this our last call as singles?
21:39Tomorrow is the official couple.
21:43I guess so.
21:44I don't want to fail twice for my first marriage.
21:49So from now on, let's live well with me.
21:57Be honest with me.
21:59How many percent do you want to marry me?
22:08I don't have that.
22:10I saw you want to go back to Kim So-ah.
22:14I think you're playing with me.
22:17But that's not all.
22:19What kind of crazy guy gets married for revenge?
22:24But there's one last thing to look forward to.
22:28You said you didn't have a heart.
22:30Then you won't have any expectations.
22:33Yeah?
22:34What about you?
22:36Do you only have a grudge against me?
22:39Then give it back to Kim So-ah and get some energy.
22:44Kim So-ah, who didn't accept your heart.
22:47It's not that bad.
22:49Don't worry.
22:51I don't have any lingering feelings for Mr. Kim anymore.
22:54A friendly and happy family.
22:57I thought I could do this with you.
23:00I realized too late that it was impossible.
23:04A friendly and happy family for others.
23:08Everyone should look like a perfect couple to envy.
23:12Yeah, that's what I wanted.
23:14Heesunju and Kim So-woo.
23:16Now they're the same to me.
23:19When I become the owner, I'll make sure they can't even step on this business.
23:23Yeah.
23:24We have a solid background of real establishment behind us.
23:28If we work together, there's nothing we can't do.
23:31Let's do well.
23:33Yeah, I got it.
23:34See you tomorrow.
23:36Yes.
23:42I don't know how you're going to get married.
23:47Congratulations.
23:57Aren't you going to sleep?
23:59Are you so excited about tomorrow's wedding?
24:03It's not like it's your first time.
24:07No, it's nothing.
24:09I have to get my makeup done well tomorrow.
24:11I'm going to take pictures with your handsome father-in-law.
24:14Are you excited about your father-in-law?
24:17Mom.
24:18Why?
24:19Can't you even tell your son?
24:21Don't ever say that anywhere.
24:23I won't.
24:25But if you break up, I want to meet your father-in-law.
24:30Mom.
24:31I'm kidding.
24:32But it's the timing of life.
24:35If I had met my father-in-law before you,
24:38I would have destroyed that family.
24:40Mom, please.
24:41Why?
24:42You're only good at destroying other people's families.
24:44Mom.
24:45At the wedding tomorrow.
24:47What?
24:48If you have anything to say, just half.
24:50No, one-third.
24:52Take a deep breath and have a meal.
24:56What is he?
24:58I'm not such a tactless person.
25:00What do you think I am?
25:02I graduated from an Italian high school.
25:05You said you were going to drop out of college.
25:11I heard it's their wedding.
25:13I'm curious.
25:15What?
25:17I wonder what they'll look like when they get married.
25:20I want to see the wedding.
25:23Then shall we go together?
25:26Shall we put on full makeup at my ex-husband's wedding?
25:32I'll go and put on some medicine.
25:34Let's film a movie.
25:36That's not bad.
25:38Shall we film a revenge movie?
25:40Oh, let's go.
25:42Really?
25:43Yes.
25:57Who are you?
26:05Jin Sang.
26:07Why are you here?
26:09Hey, you're not going out right now?
26:12Why are you pushing me?
26:16I'm here to wish you a happy wedding.
26:18Thank you for getting rid of the car.
26:20I paid 100,000 won to come in just in case you two broke up.
26:25Are you crazy?
26:27Where are we?
26:28Stop it right now!
26:30I'm going out, so stay there.
26:33You said it's easy to console, but it's hard to congratulate.
26:36I'm here to congratulate you. What's wrong?
26:41Don't break a window and live a long, long life.
26:56Did you give me a bouquet?
26:58You want me to get this and marry Kim So-ho?
27:01Lee Sun-joo!
27:02You're mine!
27:04You two are too much.
27:07What?
27:08Kim So-ho, what are you doing?
27:11Are you making fun of me?
27:12Do you want to be congratulated by me?
27:14Congratulations.
27:16If you want, I'll give you a congratulatory performance.
27:20Sun-joo.
27:25Sun-joo.
27:33What are you doing?
27:40He's not coming.
27:42He's not coming.
27:44He's not coming.
27:46Please let me go.
27:48Let me go.
27:50What?
27:51Don't do it.
27:53What are you doing?
27:55Let me go.
27:57Don't do it.
28:03Let me go.
28:05Why are you doing this?
28:11Don't do it.
28:53I don't have any thoughts.
28:54You're trampling on my pride.
28:55I don't want to live a beautiful life.

Recommended