ぽかぽか 2025年3月25日 火曜（1）新子景視の新感覚マジック大連発SP
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The final episode of Pokédex
00:04We will be back at the end of June!
00:06This is the last episode of Pokédex!
00:20Hello!
00:23Thank you!
00:25Hello!
00:26Thank you!
00:29Let's start the Pokédex!
00:31Thank you for coming!
00:35Thank you!
00:37There are a lot of people outside!
00:39Thank you!
00:41There are a lot of customers!
00:43Lisa!
00:45Lisa!
00:47Shibata-san is a fan!
00:49Where should we use this?
00:51Lisa?
00:53Shibata-san, you are going to follow her to the next field!
00:57You are going to find Lisa!
00:59You are going to find Lisa!
01:01You are going to find Lisa!
01:03It's a lot of work!
01:05Today, we have a new magician!
01:07New Magic!
01:09New Magic!
01:11I'm so happy!
01:13I'm so happy!
01:15I'm so happy!
01:17I can't see her in front of me!
01:19I can't see her in front of me!
01:21Because...
01:23because...
01:25Because...
01:27because...
01:29because...
01:31I've never seen him in person!
01:33It's my first time!
01:35It's my first time!
01:37Can I say amazing if it's not amazing?
01:39Can I say amazing if it's not amazing?
01:41Can I say amazing if it's not amazing?
01:43You can't help it!
01:45You can't help it!
01:47What if you say amazing?
01:49I don't know.
01:51If you say it's not great, the atmosphere will be bad.
01:55But if you really think about it, you can say it.
01:58I think it's okay to say it.
01:59Then, let's get started. First of all, let's welcome the Tuesday regulars.
02:09Tuesday regulars.
02:11Ms. Kozuki, Ms. Hanazawa, and this week's out-of-town fans.
02:16And the Tuesday announcer is Ms. Kishimoto.
02:22Ms. Kishimoto.
02:23First of all, Ms. Kishimoto.
02:25Ms. Kozuki.
02:27Ms. Kishimoto.
02:28You even cut your hair.
02:30I changed my hair color.
02:32I changed my hair color.
02:34I've been going to the 1,000-yen hair salon in Chiba Prefecture.
02:37Really?
02:38Until now?
02:39Yes, I've been going there all the time.
02:41I wanted to put my spirit into it at the end.
02:45I went to the charisma hair salon in Ginza.
02:47Wow, charisma hair salon.
02:51Ms. Kishimoto went there.
02:53How was it?
02:54It was the best.
02:55It was the best.
02:57It's amazing.
02:59It's amazing.
03:00It may be because you cut your hair.
03:04But it was on the news this morning.
03:05Yes.
03:06Ms. Kishimoto quit her job.
03:08Yes, that's right.
03:10It wasn't a negative reason at all.
03:12I found what I wanted to do.
03:15And I decided to quit my job.
03:17I've been told a lot of things.
03:23I'll worry about it until the end.
03:25I'll take the risk of my life.
03:27I'll take the risk of my life.
03:28I'll take the risk of my life.
03:29It's amazing.
03:30It's amazing.
03:31It's amazing.
03:32It's amazing.
03:33It's amazing.
03:34It's amazing.
03:35I think it's because I have something I want to do.
03:39I'll say Ichika.
03:40Ichikabachika, that's right.
03:41Please stop saying that.
03:42Please stop saying that.
03:43I can't do that.
03:45I can't do that.
03:46Please stop saying that.
03:48I can't do that.
03:49It's a little sad.
03:50I can't do that, because I can't stop seeing Ms. Kishimoto.
03:51Please stop saying that.
03:52Seeing Ms. Kishimoto saying no has got me so worried.
03:54For me, it was a celebration received.
03:58I can't do that, because Ichikabachika...
04:00Thank you very much.
04:01It's a little sad, though.
04:02I think so, too.
04:03I hope that they can work more with me.
04:06I saw it on the internet.
04:09Three people can quit, right?
04:11I want you to hire me.
04:14As a TV personality?
04:16Yes, as a TV personality.
04:18I thought you were an announcer.
04:21I work every day.
04:25Good luck.
04:27Shimon, this is the last one.
04:30Kozue is a little sad.
04:33I loved you as an announcer.
04:35Your voice was beautiful.
04:37I thought you were an ace.
04:40I'm about to cry.
04:45He's about to cry.
04:48I'm about to cry.
04:51When I saw the cake,
04:53I thought it was cut in half.
04:56My feelings are here.
04:59Let's have fun today.
05:02Let's invite today's guest.
05:07Here he is.
05:16Today's guest is Keishi Takanashi.
05:22Hello, Keishi.
05:24Keishi?
05:26Yes, Keishi.
05:29What's going on?
05:32I don't like this atmosphere.
05:35Let's take a look at the video.
05:41Today's guest is a magician, Keishi Takanashi.
05:47He was fascinated by card magic when he was a child.
05:53He started magic by himself.
05:58After graduating from university, he became a professional magician.
06:03He came up with his own idea.
06:08Brain Dive.
06:10Brain Dive.
06:13He says he can read information that only he can read.
06:20I want you to read the name of the person below you.
06:25Should I read it with my head?
06:27Yes, read the name of the person below you with your head.
06:33Is it four characters?
06:35No way.
06:37I'm scared.
06:39Is it a letter?
06:41Yes, it is.
06:42Please close your eyes.
06:44No way.
06:46I'm scared.
06:48Let me check.
06:50You only know yourself, right?
06:52No, I don't.
06:54Can you tell me the name of the person below you?
06:58Mitsutaka.
07:00No way.
07:04He says he is a magician and he has his own tricks.
07:09But he is also a psychic.
07:17Today, we will learn more about the super magician, Mr. Atarashi.
07:25He will show us his super powers, Brain Dive.
07:31And Mr. Kosugi will tell us what kind of relationship he has with Mr. Atarashi.
07:44He is a great magician.
07:46Mr. Atarashi, thank you for coming today.
07:51He is like a brother to me.
07:54We met about 10 years ago.
07:58Yes, we did.
07:59I was still in the performance team.
08:03I wanted to take care of the stage.
08:06I was drinking at a bar called Takoshige in Osaka at 3 p.m.
08:12The bartender said,
08:14Mr. Kosugi is a great magician.
08:16He invited me to his bar.
08:18It was 3 p.m.
08:20He invited me to his bar.
08:22When I came, the bar was closed.
08:24What did I do at that time?
08:27I said, let's go to the bar.
08:29I went to the bar.
08:31I got a bottle of coke.
08:34I opened it.
08:36The coke came out.
08:38Mr. Yonaga opened it for me.
08:41It was amazing.
08:43I was wondering why it was on TV.
08:45I was thinking about taking care of the stage.
08:47He said he wanted me to be on the show.
08:49He invited me to his bar in Osaka.
08:54It was the first opportunity.
08:56Mr. Atarashi, please tell us about Mr. Kosugi.
09:00The word Brain Dive was born on that show.
09:05I watched the Brain Dive episode 1.
09:09That's amazing.
09:11So, Mr. Kosugi.
09:15Please do that.
09:17The dice thing.
09:19The dice thing.
09:21Please say hello with Brain Dive.
09:23Say hello with Brain Dive.
09:25That's amazing.
09:27Can I do it now?
09:29First of all,
09:31I'll use the casino dice.
09:35Mr. Iwai.
09:37Please put out your hand.
09:39The number of dice is 1.
09:42Mr. Iwai, please change it to your favorite number.
09:45It's okay if you get lost.
09:47Please decide your favorite number so that no one can see it.
09:55If you decide it, please cover it with your hand.
09:58Please put your eyes up so that you can see the camera later.
10:01Is that okay?
10:03Please go back to a place where you can't see it.
10:07Please don't look behind you.
10:09Please close your eyes for the time being.
10:11Mr. Iwai, please tell me if you decide it.
10:13Please think about it yourself.
10:15Mr. Iwai, I don't do what I'm told.
10:19That's right.
10:21That's right.
10:23Have you decided?
10:25Yes.
10:27By the way, please come back here.
10:29Please cover it.
10:31I don't know why,
10:33but the first number is easy to choose.
10:37Japanese people are pure and honest.
10:40So, when it comes to the number of dice,
10:42they usually choose the number in the middle.
10:44Mr. Iwai, please open it.
10:46You look very honest.
10:49I think Mr. Iwai chose the number 3 first.
10:52It's me.
10:54I'm Iwai.
10:56You can open it.
10:58It's a different fabric image.
11:00It's fast!
11:02Hey!
11:04What is this?
11:06This is...
11:08This is embarrassing.
11:10Embarrassing?
11:12Can I do it again?
11:14It's 1 out of 6.
11:16It's amazing.
11:18It's fast.
11:20It's not fast.
11:22It's just holding it.
11:24You can say other numbers.
11:26It's 3, right?
11:28I thought you were going to make it.
11:30It's fast.
11:32It's fast.
11:34Can I do it again?
11:36Please decide.
11:38What's next?
11:40You're ugly now.
11:42I was told to be honest.
11:44I was read right away.
11:46If Shiranui did this at a bar,
11:48I'd be surprised.
11:50Did you decide?
11:52Please come back.
11:54Did you decide intuitively?
11:56I decided intuitively.
11:58It's easy to choose after 3.
12:00It's 1.
12:02I see.
12:04Is it okay?
12:06I don't know.
12:08Iwai!
12:10Wait a minute.
12:14Why?
12:16It's amazing.
12:18Why?
12:20Why?
12:22We had a meeting yesterday.
12:24No, we didn't.
12:26Why?
12:28Why?
12:30If you watch this at 3 a.m.,
12:32you'll be surprised.
12:34Iwai,
12:36did you decide intuitively?
12:38Can I do it again?
12:40Can I do it again?
12:42Can I do it again?
12:44Can I do it again?
12:46Anyone can do it.
12:48Iwai,
12:50did you decide intuitively?
12:52Iwai,
12:54you're not a normal person.
12:56You're a twisted brain.
12:58You're a twisted brain.
13:00Is it okay?
13:02Please come back.
13:06By the way,
13:08the third time,
13:10you said you didn't want to be hit,
13:12so many people can't change it.
13:14In Iwai's case,
13:16the number you chose is 1.
13:18The number you chose is 1.
13:20You wanted to change some numbers,
13:22but in the end,
13:24you chose 1 again.
13:26you chose 1 again.
13:28I'll change it.
13:30I'll change it.
13:32Why?
13:34Why?
13:36Why?
13:38Why?
13:40Why?
13:42This is
13:44Brain Dive.
13:46Brain Dive.
13:48Brain Dive.
13:50I'm a cynical character.
13:52I'm a cynical character.
13:54I'm a cynical character.
13:58Did you dive
14:00to Iwai's idea?
14:02That's fast.
14:04That's fast.
14:06I don't ask any questions.
14:08How can you ask a question?
14:10I have to.
14:12Do you watch it in the Osaka Izakaya?
14:14Suddenly,
14:166 AM.
14:18That makes you
14:20an easy one to deal with.
14:22It doesn't make any sense.
14:24There are so many ideas
14:26like me and you.
14:30He's so nice.
14:38【Brain Dive】
14:45Now, let's talk to the new detectives.
14:48Iwai-san, you're still a little down.
14:50I'm already down. My brain is already all over the place.
14:53Your brain is all over the place.
14:57Now, let's talk to them.
14:58First, the one at the top.
14:59He seems to have trouble with occupational diseases.
15:02He's a magician, Brain Dive.
15:05He seems to have trouble with occupational diseases.
15:08If it's true, it's a circle.
15:10It's a circle!
15:14What is it?
15:16It's not that I have trouble with it.
15:19In my daily life, I have a habit of snapping my fingers.
15:26When I get out of the house, everything looks like magic.
15:31When the automatic door opens by chance, I open it like this.
15:37Everyone does it.
15:39I play a magician.
15:42I remember doing it when I was in elementary school.
15:45I remember the timing when the traffic light changed.
15:47I remember the timing when the traffic light changed.
15:50Do you do that?
15:51I do it.
15:52How does it feel when it's decided?
15:54But you have to decide when to open the door.
16:01I go fast.
16:05I can only open it when I have to.
16:10You're a cute person.
16:11I do it sometimes.
16:14I can only open it when I have to.
16:19You have occupational diseases.
16:22He's a cute person.
16:24Also, when I was on the train,
16:27I imagined that the person in front of me was doing magic in the air.
16:33It's called shadow magic.
16:35How did you do it?
16:37I imagined that the person in front of me was a customer,
16:41and I imagined how the person in front of me would react.
16:45When I showed him this magic,
16:47I often showed him magic on the spot.
16:50I imagined how the person in front of me would react.
16:54There's no way to answer,
16:56but I imagined that the person in front of me would do it in the air.
16:59When you showed the dice to the person in front of you,
17:01what kind of reaction would you have?
17:03I imagined what kind of number he would choose.
17:07Do you know what kind of person he is by looking at him?
17:10I've been training to read him.
17:12You've been training for a week.
17:14If you imagine it that far,
17:16don't you want to do it?
17:18No, no, no.
17:20Are you a magician?
17:22I happen to be doing a brain dive on my own,
17:27so I turn my eyes away the moment he puts his eyes together or not.
17:32Are you doing a brain dive on your own?
17:34It's not a brain dive on my own,
17:36but it's a magic training.
17:38It's not like I'm going into his brain,
17:40but I'm doing it on my own.
17:42It's hard to do a brain dive on your own.
17:47But you're doing it on your own.
17:50It's not like I'm going into his brain.
17:52That's right.
17:54It's not a brain dive on your own.
17:56I'm just imagining it.
17:59It's a training.
18:01I have one.
18:02It's like Iwai-san.
18:04When I was doing a brain dive,
18:07in his head,
18:09I thought,
18:10wait a minute, where's the exit?
18:13Are you really diving?
18:16I was swimming,
18:18but I couldn't get out.
18:20Did you become a brain-milo?
18:22Is this what a brain dive is like?
18:25What do you think of this?
18:27Well...
18:33It's a small new form,
18:35but it's not coming from your ears.
18:37It's not.
18:39That's right.
18:41On the contrary,
18:42there are people who can't get in.
18:44There are people who are hard to read.
18:47What kind of people are they?
18:49It's really case-by-case,
18:53but only people who seem very pure and honest
18:59don't know what they're thinking.
19:02Like Kuri-chan?
19:04I might be good at it.
19:06That might be the case.
19:08Please come back later for a brain dive.
19:11Are there people in the industry
19:14who find this a little difficult?
19:17Well, in the industry...
19:19There aren't that many.
19:21I wonder.
19:22But you've succeeded.
19:24That's right.
19:26You were called to a bar.
19:28Can't you do it with people who are drunk?
19:31People who are drunk
19:33really don't know what they're doing,
19:35so it's a little difficult.
19:37How was I at the time?
19:40You said it looked easy,
19:43but how was it for you?
19:45Kosugi-san was like,
19:46zubu zubu.
19:54Is there an area where it's easy to do?
19:57There's an area.
20:00In Kansai, the pressure is relatively strong.
20:04It's strong, so?
20:06It's hard to do,
20:08but I'm from Kansai,
20:10so it's comfortable.
20:13But the base team was in Kyoto, right?
20:16That's right.
20:17Kyoto and Osaka are different.
20:19I see.
20:20The more to the south, the more rough it was.
20:22That's right.
20:23In that sense,
20:24I was trained in Takoshige,
20:26or when I happened to go to a shop
20:28and showed Flat Magic,
20:30I was trained by everyone's reactions.
20:35But I think there's definitely something like this.
20:39The moment she said,
20:41you can't read my mind.
20:44That moment.
20:46That's like a farewell.
20:49I've never been told that.
20:51Certainly,
20:52I often get questions like,
20:54can you use Brain.Live for love?
20:58If you can read this,
20:59you'll understand everything.
21:01You'll take me wherever I want to go.
21:03I don't understand that at all.
21:06I can only use Brain.Live as magic,
21:09so I can't put it into my daily life.
21:12That's right.
21:14As an individual.
21:17I'll do my best to convey my feelings.
21:21That's right.
21:22That's better.
21:24It's not fun if you know the answer.
21:27Certainly.
21:28You don't want to use Brain.Live for love, right?
21:31That's right.
21:32I think it's good to be manipulated.
21:34That's right.
21:36It's good to keep talking.
21:37It's good to keep talking.
21:39You were a voice actor.
21:41By the way, is there anything?
21:43In Brain.Live,
21:45for example,
21:46I'm good at guessing the name of my first love.
21:49I'm going to guess something that only that person knows.
21:52Something only I know?
21:53That's right.
21:54Can you do that now?
21:55For example,
21:56if you give me a topic,
21:58I'll try to guess if it's right.
22:01You're going to guess?
22:03Well,
22:05this morning,
22:06I ate a meal.
22:08I ate something that was in the dessert.
22:14Can you eat that?
22:16You ate it today, right?
22:18If it's today,
22:20you might be able to guess it.
22:22You haven't told anyone, have you?
22:23I haven't told anyone.
22:24I haven't seen it at all.
22:25You haven't seen it at all.
22:26Can I try it once?
22:27I don't know if I'll get it right.
22:29I don't know if I'll get it right.
22:31Ms. Anasa, please come here.
22:33Is it okay?
22:34Is it okay?
22:36Is it okay?
22:38I'm worried.
22:39The dessert you ate today.
22:41Yes.
22:42I want you to remember what you're eating in your head.
22:45Yes.
22:47You don't have to move like a hint.
22:49You don't have to say it with your mouth.
22:51I want you to imagine what you're eating in your head.
22:56It's an image.
22:57Yes.
22:58You don't have to move like a hint.
22:59It's an image.
23:00It's delicious.
23:01The food.
23:02Yes.
23:03Please look at the food a little more.
23:10Yes.
23:11Can you eat it again?
23:13I don't know what it is.
23:15I don't know what it is.
23:16I don't know what it is.
23:20Yes.
23:21Please look at my eyes.
23:23I don't know what it is.
23:24Please put your hand out once.
23:25Please look at my eyes.
23:27I don't know what it is.
23:28Please imagine what you're eating in your head.
23:31Yes.
23:32I don't know what it is.
23:37I don't know what it is.
23:38Is it long?
23:39You don't have to say it.
23:44I don't know what it is.
23:48Can you close your eyes?
23:49I don't know what it is.
23:51I don't know what it is.
23:52Please look at my eyes.
23:53I don't know what it is.
23:54I don't know what it is.
23:59Please close your eyes.
24:02Don't open until I ask you to open.
24:12What is it?
24:13I don't know what it is.
24:16Mr. Hanada, please be honest.
24:17I'll show you in advance, but don't say it out loud.
24:20Yes.
24:22I'm going to eat it.
24:24That's not good.
24:26Yes.
24:28Now, Hanazura-san, please open your eyes.
24:30I want to confirm this.
24:32This is your first time meeting her, right?
24:33Yes, it's my first time.
24:34You only know the dessert you ate, right?
24:38Yes, I only know.
24:39You didn't tell anyone, right?
24:40No.
24:41You didn't tell your manager, right?
24:42I didn't.
24:43Then, can you tell us?
24:45Yes.
24:46It's a chocolate cookie!
24:49What is this?
24:56Amazing!
24:57What is that?
24:59I'm scared.
25:00It looks like a dessert.
25:02Doesn't it look like a dessert?
25:04Yes.
25:05I thought it was a fruit.
25:10What is this?
25:11I'm scared.
25:13There's even a way to say chocolate cookie.
25:16That's true.
25:17There's even a way to say chocolate cookie.
25:19He made it up for me.
25:20It's a chocolate cookie.
25:22He made it up for you.
25:27That's a dirty way to say it.
25:28Amazing!
25:29He made it up for me.
25:31Amazing!
25:32I'm scared!
25:33It's a dessert!
25:37To be honest, I thought it wouldn't be interesting even if it was a dessert.
25:43Doesn't it make you feel tired after using the power?
25:47Yes.
25:48I feel tired mentally after the show.
25:52I feel tired mentally.
25:54It's not about the physical strength.
25:56I feel like my HP is decreasing.
25:58Your HP is decreasing?
26:00Wow.
26:01It's so scary I can't clap.
26:04I feel like you're going to be like that.
26:06It's scary.
26:07The jigsaw looks scary.
26:10It's chocolate.
26:12Oh!
26:13That's amazing.
26:14Man, I'm so tired.
26:16So basically, I've only done it as a magic trick.
26:22Wow, you even brought it back to the basics of talking.
26:26You've done it all.
26:28But do you remember the first love?
26:31The first love.
26:32I remember the first love.
26:34Can you do the first love now?
26:36The first love?
26:37I'm looking to see if I can do it.
26:39You're looking to see if you can do it?
26:41The first love.
26:42But you don't remember it clearly.
26:44I don't remember it clearly.
26:46Do you remember the first love?
26:48Yes, I do.
26:49Do you remember?
26:50Yes.
26:51Have you ever told anyone about your first love?
26:53My mother.
26:54Oh, I see.
26:55I've never met my mother.
26:57Really?
26:58I don't know her.
26:59You don't know her?
27:00I don't think so.
27:01Your mother has a lot to do with this.
27:05Can I try it?
27:07Yes.
27:08The first love.
27:10What should I do?
27:11Let's do it like this.
27:15I want you to remember your first love.
27:17Can you tell me how old you were?
27:19I think I was in kindergarten or elementary school.
27:24I see.
27:32Imagine there's someone you love in front of you.
27:35I want you to call out his name in your head.
27:52Can you come over here?
27:54It's too far away.
27:56It's going to be hard for Kanda-san.
27:58It's going to be hard for Kanda-san.
28:00Can you put your hands together?
28:02Of course.
28:04I want to put my hands together.
28:05Imagine there's someone you love in front of you.
28:07I want you to call out his name in your head.
28:11In your head.
28:16Three letters.
28:17Three letters.
28:19I want you to repeat it in your head.
28:23You really only know yourself, right?
28:25Yes.
28:26You've never told anyone, right?
28:28I've never confessed to anyone.
28:29You've never confessed to anyone, right?
28:30You've never confessed to anyone, right?
28:31You've never confessed to anyone, right?
28:33Keishi!
28:37Wow!
28:39Keishi!
28:41Why?
28:42From here?
28:44Why?
28:46Keishi!
28:47Oh, I'm scared!
28:49Wow!
28:51You've never worn a skullcap before?
28:54No.
28:55You've never worn a skullcap before?
28:58No.
28:59Wow!
29:01Eh, scary!
29:03What? Eh?
29:05Why?
29:07Was it easy for you to dive?
29:09No, at first,
29:11when I said,
29:13please imagine,
29:15I couldn't see his face clearly,
29:17but when I said,
29:19please shout his name,
29:21he said it with a loud voice.
29:23I couldn't understand his voice for a moment.
29:25Eh, scary!
29:27Isn't this hand amazing?
29:29His hand is amazing.
29:31It's the hand of love.
29:33Scary!
29:35I'm worried.
29:37I'm worried about a sudden brain dive.
29:39What's wrong with you?
29:41It's a voice that only I can hear.
29:43I'm worried.
29:45I'm worried, but I'm worried.
29:47I'm worried, but it's amazing.
29:49It's amazing.
29:53Mr. Iwai.
29:55Have you ever asked for help from the police?
29:57I've never asked for help.
29:59It's like a drama.
30:01I'm worried.
30:03I'm worried.
30:05It's like Psychometro Age.
30:07Psychometro Age.
30:09But I don't know.
30:11I'm worried.
30:13I'm worried.
30:15I'm worried.
30:17I'm worried.
30:19I'm worried.
30:21I'm worried.
30:23I'm worried.
30:25It's not a brain dive.
30:27It's a human Bluetooth.
30:29It's like a chip.
30:31It's the human Bluetooth that's been developed behind the scenes.
30:37Keiichi.
30:39Keiichi.
30:41He's excited.
30:43This is the voice.
30:45Have you ever been picked up by a Yoshimoto comedian?
30:49I haven't!
30:51Keiichi, can you come to my house today?
30:53I don't have any!
30:55How about this one?
30:57I don't have any!
30:59You don't have any, do you?
31:01Yoshimoto is trying his best.
31:03It's okay.
31:05You've done a lot of things.
31:07You've done a lot of things.
31:09How about you, Sando?
31:11It's totally different from what I expected.
31:13It's totally different from what I expected.
31:15I thought I didn't like this kind of audience.
31:17I thought I didn't like this kind of audience.
31:19I thought I didn't like this kind of audience.
31:21It's not a magic trick.
31:23It's not a magic trick.
31:25But you can do this, right?
31:27But you can do this, right?
31:29I don't care about the angle.
31:31I don't care about the angle.
31:33I don't care about the angle.
31:35I don't care about the angle.
31:37I don't care about the angle.
31:39I don't care about the angle.
31:41I don't care about the angle.
31:43I don't care about the angle.
31:45I don't care about the angle.
31:47I don't care about the angle.
31:49I don't care about the angle.
31:51I don't care about the angle.
31:53I don't care about the angle.
31:55I don't care about the angle.
31:57I don't care about the angle.
31:59I don't care about the angle.
32:01I don't care about the angle.
32:03I don't care about the angle.
32:05I don't care about the angle.
32:07I don't care about the angle.
32:09I don't care about the angle.
32:11I don't care about the angle.
32:13I don't care about the angle.
32:15I don't care about the angle.
32:17It's called Brain Dive.
32:19It's a new way of showing.
32:21As I said before,
32:23there are a lot of magic processes.
32:25There are a lot of magic processes.
32:27You can make it as simple as possible.
32:29You can make it as simple as possible.
32:31You don't have to ask questions.
32:33You don't have to ask questions.
32:35That's Brain Dive.
32:37That's Brain Dive.
32:39That's Brain Dive.
32:41That's Brain Dive.
32:43That's Brain Dive.
32:45Let's hear from Kuruchan.
32:47Let's hear from Kuruchan.
32:49Let's hear from Kuruchan.
32:51I'm like a strong woman.
32:57Let's say I want to vote for you.
32:59I want to vote for you.
33:01I'm like a strong woman.
33:03What do you think?
33:09I've never been asked to do this.
33:11I've never been asked to do this.
33:15We're not gonna make it!
33:17We're not gonna make it!
33:19We're not gonna make it!
33:29Now, we're going to have Atarashi-san show us his super-magic!
33:35We're going to go beyond the previous ones.
33:37We're still going to do it.
33:38Yes.
33:39Okay, let's do it.
33:40This time, we've prepared 5 drinks.
33:43As you can see, we've got water, green tea, orange juice, coffee, and melon soda.
33:50Now, I'd like to have one of you help me.
33:53Since you were able to enter earlier, it's easier to connect now.
33:58Kanda-san, please.
33:59Me?
34:00It's easier to connect.
34:01Wait, I can't breathe.
34:02It's okay.
34:03It's okay.
34:04It's okay.
34:05It's okay.
34:06It's okay.
34:07It's okay.
34:08It's okay.
34:09It's okay.
34:10It's okay.
34:11Blindfold?
34:12Blindfold?
34:13Yes.
34:14It depends on the person, so we're going to see if it works.
34:20I'm going to use the blindfold later, but I'd like to see if it's normal or not.
34:27It's okay.
34:28It's okay.
34:29It's okay.
34:30I'm just checking if it's visible.
34:32I can't see anything.
34:34Are you sure?
34:35Yes, it's okay.
34:36Okay.
34:37Did you check the eyes of the person?
34:40Kanda-san, please come over here.
34:43I'm going to touch your shoulders.
34:45Take a deep breath.
34:50Can I breathe in?
34:51Yes, please.
34:53Take a deep breath.
34:54Think of yourself as me.
34:57Think of yourself as a new magician.
35:03Look at my eyes.
35:08Okay.
35:09I'm going to go over here.
35:14I'm going to blindfold you.
35:17Kanda-san, I think you have five drinks in front of you.
35:21You can see a black cup, right?
35:23Yes.
35:24Whichever drink is in the decanter glass is fine.
35:27Can you put a small amount of the drink you want to drink now?
35:33It doesn't have to be a lot.
35:36Pour it into the cup in front of you.
35:44Did you do it?
35:45Yes, I did.
35:46Can you pour the rest of the drink in the same amount?
35:53Yes.
35:56He's pouring it.
36:02He's pouring it well.
36:11I know what I want to do.
36:15Please tell me when you're done.
36:20I'm done.
36:21Are you sure?
36:22Yes.
36:23I'm sorry, but I'm blindfolded.
36:26I don't know which drink you want to drink the most.
36:30Why?
36:37Kanda-san, you can choose either a melon soda or a different drink.
36:41Please take the cup you just poured into your hand.
36:45Please tell me when you're done.
36:52I'm done.
36:53Are you sure?
36:54Yes.
36:55Please take a deep breath.
37:01Please drink it.
37:09I drank it.
37:10Did you?
37:11Yes.
37:12It doesn't taste like anything.
37:15If it doesn't taste like anything, it means you drank water.
37:27Please put the cup down.
37:33Kanda-san, please take another cup.
37:36Please tell me when you're done.
37:43I drank it.
37:44Please drink it.
37:55I drank it.
37:56Please put the cup down.
38:00Please take another cup.
38:07I drank it.
38:08I drank it.
38:09Please drink it.
38:12Why?
38:18I felt the bitterness at first, so I chose coffee.
38:21I felt the carbonation, so I chose a melon soda.
38:23I drank it.
38:39Kanda-san and I have similar tastes.
38:43Some people may still be suspicious.
38:47There is a label on the cup.
38:50Someone may have told me about this.
38:54Kanda-san, please remove the label.
39:06Does that mean you know everything I'm thinking?
39:09No.
39:12Please come forward.
39:16Please look back.
39:19Please mix the cups so that no one can see them.
39:26Please mix the cups.
39:31You don't have to know where the cups are.
39:35Please mix it.
39:37I won't look at it.
39:38I don't know where the cups are.
39:41Please cover your eyes.
39:43I don't know where the cups are.
39:48I don't know where the cups are.
39:51I'm going back to Osaka.
39:54I did it.
39:56I'm going back to Osaka.
39:58Why do you want to go back?
40:01I don't know where the cups are.
40:04You don't know where the cups are.
40:05Please go back to your seat.
40:08We don't know where the cups are.
40:11No one knows where the cups are.
40:13I'm back.
40:14Kanda-san, please remove the label.
40:20I did it.
40:21Please drink it.
40:36I can feel the carbonation.
40:38I think it's melon soda.
40:40That's right.
40:46I got it right.
40:48Do you want to drink it?
40:50It's melon soda.
40:52It's green.
40:54What is this?
40:58What is this?
40:59This is Brain Devil.
41:06I can't believe it.
41:08I can't believe it.
41:09If you eat udon for lunch and Kanda-san eats curry, it will be curry udon.
41:19If the connection is strong, it will be like that.
41:23It's better to connect with Hikomaru-san.
41:26It's delicious.
41:32Kanda-san, how was it?
41:34I don't know what to say.
41:40Did you think someone was going to die?
41:44I thought so.
41:47I thought it was Atarashi-san.
41:54What are you talking about?
41:56What do you mean?
41:59I don't know either.
42:02Please dive.
42:21Atarashi-san, what is the next magic?
42:24This time, it's not about connecting with me.
42:27It's about connecting with two people.
42:32It's Brain Link.
42:37Are you ready?
42:40It's hard to connect here.
42:50Kurita-san, please come here.
42:52I don't remember how to dance.
42:55You're always messing with me.
42:58I'm going to connect your senses.
43:01Have you ever heard that all human senses are felt by the brain?
43:06Yes.
43:08Pain and heat are all felt by the brain, not the skin.
43:13If you connect Kurita-san and Yotsuya-san's brains, you can share your senses.
43:21I'm going to experiment to see if it works.
43:26Please look at each other.
43:33Please look at each other's eyes.
43:39I want you to think of yourself as the person in front of you.
43:46Kurita-san, think of yourself as Yotsuya-san.
43:49Yotsuya-san, think of yourself as Kurita-san.
43:55Please take a deep breath.
44:06Please look at each other.
44:09Please sit on the chair and relax.
44:14Please relax in your living room.
44:17Please relax in your living room.
44:21Yotsuya-san, too.
44:23I'm going to give you a blindfold.
44:27Please put it on.
44:30First, I'm going to test your senses.
44:35I'm going to touch you.
44:38I want you to raise your right hand if I touch you.
44:42I'm going to touch you several times.
44:44Please raise your hand every time.
44:49Please look at each other.
44:51I'm going to do it slowly.
45:12I'm going to touch you.
45:27Yotsuya-san, you can feel it, right?
45:29It's okay. It's normal.
45:32I've touched you several times.
45:34Can you hear the sound of the bell?
45:38Please put your right hand forward.
45:41I'm going to give you a bell.
45:43Please grab the upper part of the bell.
45:46I'm going to ring the bell like this.
45:50I want you to shake the bell when I ring the bell.
45:53Please ring the bell when I ring the bell.
45:57I'm going to do it several times.
45:59That's right.
46:01That's right.
46:11I'm going to do it several times.
46:22It's okay. You can let go of your hand.
46:25Yotsuya-san, please take off your blindfold.
46:30Did you feel the touch of the bell?
46:34Did you feel the touch of the bell?
46:37Did I do something strange?
46:40I didn't do anything strange.
46:42But I heard the voice of the audience.
46:44I heard the scream of the audience.
46:46I was surprised because I was touching Kurita-san all the time.
46:55I'm scared.
46:57I'm really scared.
47:00Did you feel the touch of the bell?
47:02Did you feel the touch of the bell?
47:04I felt the touch of the bell in various places.
47:06I didn't feel the touch of the bell at all.
47:09I was the only one who felt the touch of the bell.
47:12Did everyone know that?
47:14Did you feel the touch of the bell all the time?
47:16I felt the touch of the bell in various places.
47:18Did you feel the touch of the bell at all?
47:20I was shaking Kurita-san's hand.
47:22If you shake Kurita-san's hand, Yotsuya-san will shake his hand.
47:30I'm scared.
47:32I'm scared.
47:33I'm scared.
47:35I can't synchronize.
47:37I can't synchronize.
47:39I can't move differently.
47:43I'm scared.
47:45Let's do a little more.
47:51I'm scared.
47:53This time, it's not just a feeling, it's a thought.
47:58I drew some creatures today.
48:01For example, it's a hippopotamus.
48:04It's a rhino.
48:05It's a variety of creatures, from animals to non-animals.
48:11I drew about 50 creatures.
48:14Can you see it?
48:16Yotsuya-san, please choose one of these.
48:19I'd like to see if Kurita-san can guess it.
48:22I'd like to see if Kurita-san can guess it.
48:24I'd like to see if Kurita-san can guess it.
48:26First, put out your index finger.
48:28If you choose randomly, put your finger in.
48:31Is that okay?
48:33Please put your finger in your chest without looking at it.
48:36Is that okay?
48:41Kurita-san.
48:43If I touch your third eye here, you'll be able to do a brain dive.
48:49Think of yourself as a brain diver.
48:53If I ask you to do something, close your eyes and cover your ears.
49:00Just in case, please cover the other eye.
49:04Is that okay?
49:05Please cover your eyes.
49:14Yotsuya-san, can you show us what you chose without showing it to the camera?
49:23Did you see it?
49:25Please put your ears inside your head.
49:30Please cover your ears.
49:32I want you to put your ears inside your head.
49:38Many times.
49:45Kurita-san, did you hear the voice inside your head?
49:48Did you hear it?
49:50Please cover your eyes.
49:53By the way, did you hear the name of the creature?
49:58Did you hear it?
50:00How did you hear it?
50:02Erimaki Tokage.
50:05What did you choose?
50:07Erimaki Tokage.
50:12Wow!
50:14That's amazing!
50:22You can do it even if it's not you?
50:24How did you hear it?
50:26I don't know.
50:28Kurita-san, you did a brain dive, right?
50:31That's amazing.
50:33How?
50:34I don't know.
50:35Did you hear it with my voice?
50:37I don't know.
50:40I think you heard it with your brain.
50:44I don't think it's a voice from outside.
50:48You don't know Erimaki Tokage, do you?
50:52That's true.
50:54That's amazing.
50:56You're an old-fashioned idiot.
51:02You can do whatever you want.
51:05You can do many things remotely.
51:08You're like an erotic manga.
51:11No one thinks like that.
51:13No one thinks like that.
51:14That's a weird example.
51:16How many erotic manga do you read?
51:20Takada-san reads a lot of erotic manga.
51:23You're in the middle of it.
51:25Don't read erotic manga.
51:27If you do this to your ears, you'll be like this.
51:31What kind of erotic manga is that?
51:33No one thinks like that.
51:35It's a spring vacation.
51:38You'll be able to feel each other for two weeks.
51:45That's interesting.
51:48That's amazing.
51:57I understand.
51:59This is a super power.
52:02If you say it's a super power, you'll be kidnapped.
52:07That's why I'm saying it's a magic.
52:10It's a super power, but it's not a super power.
52:13It's just coming out.
52:14If you think too much, you'll be kidnapped.
52:16That's amazing.
52:17It takes a long time to be on TV.
52:19Why are you on TV?