ミツカンpresents Cheer酢！お酢きびと ＃１０ 2025年3月20日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Delicious, sour, and a seasoning that makes a variety of dishes a one-rank higher.
00:07We're looking for a new possibility for vinegar,
00:10so we've prepared a new variety of vinegar.
00:13The presenter is...
00:15This one, this one, this one!
00:23A new discovery of deliciousness that spreads to all three senses.
00:26Cheers! Osukibito!
00:30Cheers!
00:32Today, we have a very popular project!
00:35Osunpo!
00:37Osunpo!
00:39Osunpo!
00:40Thank you!
00:41Today, we've come to this place!
00:44We're going to drink a lot of coconut vinegar at Bamiyan!
00:48We've come to Bamiyan!
00:52Speaking of Bamiyan, in 1986,
00:55it opened its first branch in Tokyo and Machida,
00:58and it's a very popular family restaurant where you can enjoy authentic Chinese food.
01:06It's Chinese, right?
01:08Yes, it is, but...
01:10Until now, we've found a variety of sweets and drinks, right?
01:14Yes, that's right.
01:15So this time, we're going to make another surprising discovery.
01:19I see.
01:20Let's find it, then.
01:21We've come again this time!
01:23It's a walk in search of a surprising marriage by putting grain vinegar on a variety of dishes!
01:28In other words, Osunpo!
01:31Joining us again this time are...
01:33Mr. Kudo of Mitsukan CRM Headquarters!
01:38And one more person!
01:41Mr. Ohtani, the sales promotion leader of Bamiyan!
01:48Mr. Ohtani, what do you think will happen?
01:50Well, I can't imagine it.
01:52I'm looking forward to it. I'm looking forward to a new discovery.
01:55First of all, it's okay to put it on, right?
01:57It's okay.
01:58It's okay, right?
01:59If you say no, it's okay.
02:00We haven't reached an agreement yet.
02:04I'm sure it'll go well with grain vinegar.
02:07I'd like to choose a dish.
02:10The three of them have tried various dishes so far.
02:14We're going to choose a dish that goes well with grain vinegar.
02:18There are so many kinds of ramen.
02:20That's right.
02:21They all have the same taste.
02:23I think I'll go with grilled fish.
02:27It's definitely delicious!
02:29I'm sure it'll go well with it.
02:30I think it's a good idea to go with something like that.
02:34I think so, too.
02:35Please go all out!
02:37With a banquet set!
02:41With a banquet set!
02:43What is it?
02:45As a result of their worries, Natsu-san chose a banquet set.
02:48Suda-san chose a banquet set.
02:51I've tried a combination of desserts and a banquet set.
02:56I'd like to go to a banquet set, too.
02:58I can't imagine a banquet set and a banquet set.
03:03It's going to be a big adventure.
03:06It's a dessert.
03:09Now, let's put grain vinegar on Bamiya's food.
03:14Let's put grain vinegar on Bamiya's food.
03:26Let's put grain vinegar on Bamiya's food.
03:29Will the best combination of grain vinegar and Bamiya's food be born?
03:37This is Natsu-san's choice.
03:40This is a grilled fish.
03:43It must be delicious.
03:44It must be delicious.
03:46This is a traditional Chinese dish, grilled fish.
03:49It's a dish that you can enjoy the texture of the ingredients by stir-frying pork and cabbage at once.
03:55This is a dish that I mixed home-made Tenmen-jan and Touban-jan in an original blend.
04:01It's the best.
04:04When I ate Tenmen-jan and Touban-jan, I said it was delicious.
04:10Let's eat.
04:14Get out of here.
04:17Let's eat.
04:24This is it.
04:25The cabbage is crispy.
04:27I can't get enough of the depth of the taste.
04:29However, there is a pattern in which grain vinegar erases the scent of grilled fish.
04:35You shouldn't do that.
04:36It's delicious.
04:44It's delicious.
04:46The depth of the taste is great.
04:48Not only the depth of the taste, but also the freshness of the fish is added.
04:53The taste of the fish is left as it is.
04:55And the taste of the fish is enhanced.
04:57This is the taste of Maria.
04:58This is the taste of Maria.
05:00This is fantastic.
05:04This is delicious.
05:05What is the evaluation of the two?
05:09I see.
05:10The taste of the fish and the sourness of the fish go well together.
05:14So I can eat as much as I want.
05:18This is delicious.
05:21After two seconds, the taste of the fish spread in my mouth.
05:26I was surprised.
05:27This is delicious.
05:29Please give me your card.
05:31Fantastic.
05:34His reaction was wonderful.
05:37He is wonderful.
05:38Otani-san has never been angry, has he?
05:41He is a good person.
05:43After two seconds, the taste of the fish spread in my mouth.
05:46This is the taste of the fish.
05:48This is really delicious.
05:50Next, I chose this.
05:52This is the taste of the fish.
05:55This is the taste of the fish.
05:56This is the taste of the fish.
05:59This is a jelly-like sweet.
06:06Is this a plant?
06:09I eat this.
06:13This is delicious.
06:15How much do you eat?
06:16I eat a lot.
06:19Can I eat a lot?
06:20I eat a lot.
06:30This has changed.
06:32This has changed.
06:33This has changed.
06:37This is delicious.
06:38This is delicious.
06:41The sourness of the lemon is also delicious.
06:45On the contrary, there is also sweetness.
06:47That's right.
06:48The vinegar is not strong.
06:51This is just right.
06:56This has changed.
06:58This has changed.
06:59The sourness of the lemon has changed.
07:01The sourness of the lemon has changed.
07:07This is very delicious.
07:09I think this goes well with lemon.
07:13This is fantastic.
07:17This is delicious.
07:18This is fantastic.
07:19Of course.
07:23I have no objection.
07:25Mr. KOTANI has no objection.
07:30This is great.
07:31There was a class at school called NAKANISHI.
07:36There was a boy named SUKAKETE DAIJOUBU DESUKA.
07:43He transferred to that school.
07:45He transferred to that school.
07:47He transferred to that school.
07:49He transferred to that school.
07:51I thought it was such a taste.
07:54Akari, what do you think of this?
07:57Stop it.
08:00I don't understand.
08:04Mr. NAKANISHI's impression is unclear.
08:06However, the freshness and sweetness are excellent.
08:08The vinegar is excellent.
08:11From now on, it's a party set for Mr. NAKANISHI.
08:15No, it's not.
08:17That's right.
08:19I would like to introduce the best marriage candidate for the staff selection.
08:24A large-scale survey was conducted by the staff.
08:30I would like to introduce the best marriage candidate for the staff selection.
08:34What is the best marriage candidate for the staff selection?
08:37Peking duck.
08:40This is a famous dish in Burmese cuisine.
08:43Peking duck is a representative of high-class Chinese cuisine.
08:47Not only the skin, but also the Peking duck and sweet miso go well together.
08:54This is a special dish.
08:56Can you show me how to roll it?
09:00I will teach you.
09:01First, spread out this.
09:05Apply sweet miso.
09:08Apply about a third of the cucumber.
09:12Take a piece of Peking duck.
09:15Take about a third of the green onions.
09:19Fold it.
09:21You can eat it as it is.
09:23Roll it.
09:25This is delicious.
09:35I've been eating Peking duck for a long time.
09:40Put vinegar on it.
09:51This is delicious.
09:52You can put a lot of vinegar.
10:04I see.
10:05The moment when sweet miso and vinegar meet.
10:08This is amazing.
10:10What is Mr. Otani's evaluation?
10:12This is delicious.
10:16The moment when sweet miso and vinegar meet.
10:21I can enjoy the texture of vegetables.
10:25I can enjoy the texture of vegetables.
10:28After this, we will announce today's best cheers.
10:32What will happen?
10:35I'm worried.
10:38What should I do?
10:40All of them were popular.
10:43We will announce today's best cheers.
10:48Are you O-Gyo-chi?
10:50You shouldn't say that.
10:52You shouldn't say that.
10:54I was surprised.
10:55You should say that.
10:58One, two, three.
11:01O-Gyo-chi.
11:02O-Gyo-chi.
11:04Hoikouro.
11:06I feel like I was left out.
11:09We decided to go to O-Gyo-chi.
11:14It was delicious.
11:15Peking duck and Hoikouro were delicious.
11:18However, this was a novel taste.
11:21It was a taste I had never felt before.
11:24I was able to discover a new taste.
11:31Today's best cheers are O-Gyo-chi and sweet miso vinegar.
11:37Please enjoy the unexpected taste.
11:42We had a great time today.
11:45It was a great time.
11:47Let's drink together.
11:49Cheers.
11:53Please subscribe to our channel.