Amor De Familia Capítulo 5 (Doblado en Español)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Feliz, casi hemos llegado.
00:19¿Cuánto tiempo llevo durmiendo?
00:27Una hora.
00:28Uf, he dormido mucho.
00:29No te habría despertado.
00:31Pero llegamos a la frontera enseguida.
00:33Tienes que esconderte.
00:35¿Qué?
00:37¿Qué hay que hacer?
00:38Pues nada.
00:39No puedo quitarme esto.
00:41Espera, espera.
00:42Para, para, para, para.
00:52Esto se ha atascado.
00:55Tranquila.
01:05¿Y ahora qué?
01:07Baja.
01:18Ven.
01:30No tengas miedo.
01:31Parece evidente.
01:32Pero no te encontrarán.
01:36Está por aquí.
01:40Aquí.
01:50Vale.
01:55¿Y qué hago, me siento ahí?
01:56Sí.
01:57Espero que estés cómoda.
01:59Madre mía.
02:00Lo que hay que hacer cuando encuentre a mi padre.
02:03Me las pagará todas juntas.
02:06No se te ocurra salir hasta que te avise.
02:08Y nada de ruido.
02:10Está bien.
02:11¿Varys?
02:12¿Qué?
02:13¿No me pasará nada?
02:15Absolutamente nada.
02:16Llegaremos en 15 minutos, como mucho.
02:18¿Vale?
02:19Prometido.
02:20¿Liste?
02:27Fikret.
02:29Fikret, ven a comer.
02:32Fikó.
02:34Fikret.
02:35¿Qué?
02:36No está aquí.
02:37¿Qué dices?
02:38Escapó por la ventana.
02:40Vamos, hombre.
02:43Vamos a buscarlo.
02:45Kirash, cuida a Ismet.
02:55Hola.
02:56Hola.
02:57¿Puedo tener tu pasaporte y documentos, por favor?
02:59Sí.
03:02Mi culpa.
03:04Pasaporte.
03:05¿Quién?
03:06Kirash.
03:07¿Quién?
03:08Kirash.
03:09Kirash.
03:10¿Quién?
03:11Kirash.
03:12Kirash.
03:13Kirash.
03:14Kirash.
03:15Kirash.
03:16Kirash, no.
03:17Kirash.
03:18Kirash.
03:19Kirash.
03:20Kirash.
03:21Kirash.
03:22Kirash.
03:23Es mi culpa, es mi culpa.
03:26Voy a ver las engrafas.
03:27Sí, hijo.
03:32¿Cómo estás?
03:33Estoy bien, ¿y tú?
03:35Bien, gracias.
03:42¿Puedes ver las engrafas?
03:44Por supuesto.
03:53¿Todo bien?
03:54Todo bien, gracias.
03:55Bien, gracias.
04:04Todo está bien, pero debemos ver tu coche.
04:07¿Está bien?
04:08Sí, por supuesto.
04:10¿Quieres que veamos el coche?
04:12No, yo quiero ver el frente.
04:13Vete al frente, yo a la espalda.
04:15Vete al frente, yo a la espalda.
04:17¿Viste?
04:18Sí.
04:20¿Viste?
04:21Vete al frente, yo a la espalda.
04:22Vete al frente, yo a la espalda.
04:51¿Frent?
04:52Sí.
04:55¿Qué es esto?
04:56Eh... Espera.
05:00Sistema de música.
05:08Sonido de la voz.
05:09Genial.
05:11Nico, ¿dónde está el tipo de garganta?
05:13No está aquí. Vamos, vamos.
05:16Espera.
05:18Todo está bien.
05:19¿Puedo ir ahora?
05:20Sí, puedes ir.
05:21Gracias.
05:23Buenas noches.
05:40¡Nico!
05:42¿Dónde está este niño?
05:44Ya te lo he dicho, es como nuestro padre.
05:46¡Nico!
05:48¿Cómo te pillo y te vas a enterar?
05:50¿Qué?
05:51Empiezo a preocuparme.
05:53¿Y si le ha pasado algo?
05:54Que acabará apareciendo.
05:57¡Fico!
06:00Oye, ve al barrio de al lado, ¿vale?
06:02Yo me quedo por aquí. Nos vemos en casa.
06:04Hecho, nos vemos.
06:06¡Fico!
06:07Te voy a enterar.
06:10¡Fico!
06:21Párase mal.
06:24Palo, pasa.
06:27Desde luego.
06:29¡Esto estará menos complicado de maneras!
06:31Ok, lo sé.
06:33Te lo prometo.
06:43Empezaré.
06:46Vale.
06:48Me odia.
06:49Ya vengo.
06:51¿Qué ha pasado?
06:53¿Cuál es el delincuente?
06:55Es el delincuente del rojo.
06:56¿Quién es el delincuente del rojo?
06:57¿Cual es su nombre?
06:59¡Tú!
07:01Me recuerda a mi padre.
07:03¿A mi padre?
07:06¿Por qué?
07:09¿Sin padre?
07:11¿Por qué?
07:13¿Por qué no hace falta mi padre?
07:15No tengo padre.
07:17Nos das a estas horas.
07:19Rahmet. ¿Qué?
07:20No está aquí.
07:21¿Cómo que no?
07:22No está por ningún lado.
07:23Vamos a hablar con Yemil para que la policía lo busque.
07:26Le habrá pasado algo.
07:27Este fico. Esto no puede ser.
07:31¿Dónde te habías metido?
07:32¿Eh?
07:34¿Por qué te has ido de casa?
07:37Toma.
07:38¿Y esto?
07:39Un juguete para Ismet y una sartén.
07:41Cógelo.
07:43No soy un egoísta, ¿vale?
07:45No soy como papá.
07:48¿De dónde has sacado el dinero?
07:50Vendí mi nunchaku.
07:51¿Qué?
07:53¿Lo has vendido?
07:55Sí.
07:57Pero si te gustaba mucho, ¿por qué lo has vendido?
08:00Porque sí.
08:01¿Y quién te ha comprado a estas horas un nunchaku?
08:03Mahmut, el de la tienda de segunda mano.
08:06Me ha abierto.
08:08Me he traído esto a cambio.
08:13¿Lo has comprado por algo para casa?
08:16¿Y por un juguete para tu hermanito?
08:18Sí, una sartén.
08:22Sube.
08:24Por tu culpa, Ismet y Kirash están solos en casa.
08:27Razmed.
08:28¿Qué?
08:29Ha crecido, ¿no?
08:30Sí, ha crecido un poco.
08:33Vaya niño.
08:46¿Y ahora cuánto falta?
08:48Ya casi estamos.
08:49Falta una media hora.
08:54Aunque para ir a la comisaría hay que esperar a mañana.
08:57¿Cómo? ¿Esperar?
08:58¿Y dónde?
09:07Aquí.
09:09¿En la furgoneta?
09:10No, en la camioneta.
09:12¿En la camioneta?
09:13¿En la furgoneta?
09:14No tienes pasaporte, no puedes ir a un hotel.
09:17No, me he agobiado mucho ahí detrás.
09:19No puedo estar tanto tiempo en un lugar cerrado, esto parece un ataúd.
09:24¿Adónde vas?
09:25A dormir fuera, debajo de un árbol.
09:29Espera, voy a aparcar ahí.
09:43Menos mal.
09:50¿Adónde vas?
09:52Has dicho que ibas a dormir debajo de un árbol.
09:54Ah, gracias.
09:55Toma.
10:05Aquí.
10:14¿Entonces va en serio?
10:15¿No estás viendo que sí?
10:18Vale, muy bien.
10:23Me pondré aquí.
10:26Ve a dormir a la furgoneta.
10:28No puedo dormir allí, tengo un problema, es muy pequeña.
10:32Y no me siento cómodo, es como mi miedo a los hospitales.
10:37Bueno, pero lejos de mí.
10:39Pues aquí me pongo.
10:41Estás demasiado cerca, aléjate un poco.
10:48¿Aquí estoy bien?
10:50No, aléjate más.
10:51¿Duermo encima de la furgoneta?
10:54Pues no estaría nada mal.
10:59Estás muy guapa cuando sonríes.
11:04¿En serio?
11:05Todo brilla más a tu alrededor.
11:10Me pasaría el día mirándote.
11:20Ojalá sonrieras más.
11:29Tampoco te pases.
11:31¿Qué?
11:32¿Tenías algo en la cara?
11:33No desaproveches ni una oportunidad, ¿eh?
11:37Tengo el sueño ligero.
11:38Si noto que intentas hacerme algo mientras duermo, verás.
11:41No digas tonterías.
11:42Estás advertido.
11:52Si tienes frío, puedo traerte mi chaqueta.
11:55No hace falta.
11:56Pero si quieres, te la traigo.
11:58A veces, pedir ayuda no es malo, Phyllis.
12:07Lo único que haces es quejarte.
12:14No te he dicho nada malo.
12:23¿Qué pasa?
12:24¿Otra vez callada?
12:27¿Phyllis?
12:30¿Phyllis?
12:33¿Phyllis?
12:54¿Phyllis?
12:55¿Phyllis?
12:56¿Phyllis?
12:57¿Phyllis?
12:58¿Phyllis?
12:59¿Phyllis?
13:00¿Phyllis?
13:01¿Phyllis?
13:02¿Phyllis?
13:03¿Phyllis?
13:04¿Phyllis?
13:05¿Phyllis?
13:06¿Phyllis?
13:07¿Phyllis?
13:08¿Phyllis?
13:09¿Phyllis?
13:10¿Phyllis?
13:11¿Phyllis?
13:12¿Phyllis?
13:13¿Phyllis?
13:14¿Phyllis?
13:15¿Phyllis?
13:16¿Phyllis?
13:17¿Phyllis?
13:18¿Phyllis?
13:19¿Phyllis?
13:20¿Phyllis?
13:21¿Phyllis?
13:22¿Phyllis?
13:23¿Phyllis?
13:24¿Phyllis?
13:25¿Phyllis?
13:26¿Phyllis?
13:27¿Phyllis?
13:28¿Phyllis?
13:29¿Phyllis?
13:30¿Phyllis?
13:31¿Phyllis?
13:32¿Phyllis?
13:33¿Phyllis?
13:34¿Phyllis?
13:35¿Phyllis?
13:36¿Phyllis?
13:37¿Phyllis?
13:38¿Phyllis?
13:39¿Phyllis?
13:40¿Phyllis?
13:41¿Phyllis?
13:42¿Phyllis?
13:43¿Phyllis?
13:44¿Phyllis?
13:45¿Phyllis?
13:46¿Phyllis?
13:47¿Phyllis?
13:48¿Phyllis?
13:49¿Phyllis?
13:50¿Phyllis?
13:51¿Phyllis?
13:52¿Phyllis?
13:53¿Phyllis?
13:54¿Phyllis?
13:55¿Phyllis?
13:56¿Phyllis?
13:57¿Phyllis?
13:58¿Phyllis?
13:59¿Phyllis?
14:00¿Phyllis?
14:01¿Phyllis?
14:02¿Phyllis?
14:03¿Phyllis?
14:04¿Phyllis?
14:05¿Phyllis?
14:06¿Phyllis?
14:07¿Phyllis?
14:08¿Phyllis?
14:09¿Phyllis?
14:10¿Phyllis?
14:11¿Phyllis?
14:12¿Phyllis?
14:13¿Phyllis?
14:14¿Phyllis?
14:15¿Phyllis?
14:16¿Phyllis?
14:17¿Phyllis?
14:18¿Phyllis?
14:19¿Phyllis?
14:20¿Phyllis?
14:21¿Es el hombre?
14:29– Y este no come nada…
14:31Todo esto ha hecho que ya no quiera tener hijos propios.
14:34– ¿Bah, en serio?
14:36– Vamos, pequeño...
14:38Come
14:46– ¿Qué haces?
14:48– Voy contigo.
14:49es un error aquí nos meteremos en un lío y cómo vas a rescatar a mi padre yo me
14:54ocupo de todo es que no confías en mí no
15:02vale ahora vengo
15:06y
15:14no es malo vale de acuerdo os llamo si me entero de algo no os metáis en líos
15:21es vuestra hermana a ver qué me cuenta hola feliz ya habéis llegado
15:28varys acaba de entrar a ver a mi padre menos mal no he dormido en toda la noche
15:33estaba muy preocupada por ti que tal los niños están bien no te preocupes quiero
15:38hablar con mi hermana quieras quiere hablar contigo bueno que vaya bien la
15:42vuelta vale no tardes que es llamada internacional vale hola hermana ya
15:47estás con papá varys ha ido a por él yo estoy fuera en la furgoneta cuando
15:52vendréis llegaremos esta noche portaos bien con
15:56tula y vale cuesta que la llamada internacional es carísima besos
16:03daos prisa no vamos a ir a las damas estos no son niños son monstruos
16:11o estaba equivocado contigo has venido desde estambul para rescatarme bien
16:20y feliz
16:23y parís es un chico estupendo es que lo sabía sabía que no me dejaríais tirado
16:31en un país extranjero ha entrado y ha hablado con el jefe de policía y me han
16:35dejado salir enseguida bien hecho chavalote es un chico maravilloso así
16:41que no te acuerdes de qué cómo llegaste aquí no me acuerdo de nada
16:53conmigo
16:57le traje yo qué está diciendo la verdad tú estás
17:02loco eres bobo es que eres un psicópata se puede saber qué quieres de mí déjame
17:06en paz que estamos delante de la policía no le dejaré en paz mientras trate mal a
17:11su familia te atreves a darme lecciones pues te voy a dar una yo a ti y aquí
17:15mismo grite grite más pueden volver a meterlo inmediatamente
17:21vale que no me sujetes que no me sujetes que lo voy a matar porque te iba a
17:26sujetar pégale y así acabas en la cárcel vamos
17:29ya le está dando las gracias a ella que no te partido la cara de milagro idiota
17:35ah
17:47y mis niños arriba me habéis echado de menos teníais ganas de verme
17:55está bien tal que habéis estado haciendo que habéis metido la cerveza en la
18:00bienvenido al país
18:04ha sido el museo de historia claro que sí espero que sí claro baris estarás
18:11agotado te preparo un té no no no me apetece adiós
18:17qué haces viene conduciendo desde muy lejos da igual no es cosa nuestra no te
18:21metas
18:29ah y esto que le pasa no tenemos agua desde esta mañana la han cortado todo
18:38me pasa a mí si quieres voy a pedirle agua a tu
18:43la y seguro que nos puede llenar unas cuantas garrafas no hace falta
18:47déjanos solos cariño
18:51vamos a ir juntos a cobrar tu dinero de acuerdo y después que compraremos
18:56pañales para es mío y luego iremos a pagar todas las facturas pendientes en
19:00serio me vas a desplumar así si pagamos todo eso no me quedará nada no me mires
19:05así estás obsesionada con mi dinero parecéis una banda de cuervos en lugar
19:09de hijos y tus hermanos son todavía mucho peores que tú aquí nadie me
19:13respeta sois todos iguales esto es por vuestra culpa
19:21me has oído nunca son mis hijos y puedo hacer lo que me dé la gana
19:34prepárate tengo tu tarjeta
19:46aquí está
19:51qué haces papá nada cariño ve a la cocina y prepárame un bocadillo de
19:58queso con aceitunas vale vamos y lo corre vamos vamos
20:06qué es lo que has visto en grecia papá ojalá hubieses llevado una cámara
20:13podrías haber hecho fotos para verlas hemos estudiado la acrópolis en clase
20:20de geografía la has visto no no la he visto pero si es bonita seguro que nos
20:25la robaron a nosotros la próxima vez que vaya llevaré una
20:28cámara y haré muchas fotos para que las veas no te preocupes porque metes eso en
20:33esa bolsa porque quiero ordenar mi ropa en esta casa parece que nadie se ocupa
20:38de la ropa por favor quítales el hueso a las aceitunas una una antes de hacerme
20:43el bocadillo vale
20:57papá papá
21:01a dónde vas al infierno no me sigas os habéis quedado sin padre has cogido la
21:06tarjeta ya volverás cuando te quedes sin nada
21:14y
21:19entra en casa cariño dáselo a tus hermanos
21:23feliz me alegro de que tu padre haya vuelto gracias por cierto dame el manual
21:30de instrucciones de la lavadora para que mi hijo me lo lea que la madera la que
21:34tu padre le vendió a mi marido le pagó 400 liras turcas pero era de segunda
21:39mano no valía tanto
21:44no tenemos manual
22:02dónde estabais
22:05toma el indicador de la gasolina está roto que lo reparen sí señor sabes a
22:10dónde tienes que llevarla sí señor vale toma llamadme cuando la dejéis de
22:16acuerdo gracias
22:20papá ha vuelto sí y parece que se vuelve a ir
22:25a dónde vas al infierno luego nos vemos
22:30espera no te la devolveré es mía
22:38papá un delincuente déjame no me sigas
22:45no me dejan en paz ni en mi propia casa siempre pidiendo dinero dame dame dame
22:51dame dame dame sois todos iguales ni siquiera os imagináis cómo es cuidar de
22:56seis personas con lo poco que gano siempre pidiendo dinero sólo queréis
23:01dinero sabes cuánto gastamos en el supermercado al mes seguro que mucho
23:06800 liras mi hermana paga 500 y jiméz y yo 150 cada uno bien trabajo dando
23:12clases y meten una tienda feliz tiene varios trabajos y eso sin contar las
23:18facturas de luz y agua me parece muy bien que colaboreis en los gastos
23:22familiares a mí no me da con lo que gano para daros de comer a todos claro
23:27porque te lo gastas todo en el bar de tu fan os molesta que intente disfrutar un
23:32poco te lo ha contado tu fan se va a enterar a partir de ahora iré a
23:39otros bares a cuales puedo ir al de su cruz no te dejan entrar
23:46pues a la cafetería de mostafá ahí tampoco
23:49y no hace falta que me lo diga tu fan te rebusco los bolsillos cada noche y
23:54nunca tienes dinero desagradecido déjame en paz de una vez fuera
24:03es la bolsa de kirás y es de tu hermana que vas a hacer devuélvesela toma
24:08cógela déjame en paz si no quieres que te pegue una paliza lárgate antes de que
24:14por qué me miras así estoy harto
24:19todo es por culpa de ese crío
24:23cuéntamelo todo no te hagas de rogar lo recogimos y volvimos claro pero
24:30dormiste juntos bajo las estrellas os tumbasteis juntitos sobre la hierba
24:35cuéntame brindamos con champán fresco y agotados tú estás tonta o qué
24:43me vas a perdonar pero has vuelto con buena cara has venido de buen humor y
24:49eso es por algo
24:51creo que eres míope trae que te leo el futuro vale toma
25:00esta es mi taza
25:06si creen dicen que te vieron bailando música rica rompiste algún plato del
25:12plato te lo voy a romper en la crisma no os ríais no ríais no tiene ninguna
25:19gracia porque os reís tanto que haces apaga eso
25:23he dicho que apague es eso y tráeme una cerveza que esté bien fría no te doy
25:30nada me debes mucho dinero ya estamos con lo de siempre
25:36ven aquí mira toma dinero toma una cerveza
25:47porque me miras así
25:51me vas a matar no te tengo miedo que lo sepas
26:00y
26:20y lo siento si mi padre otra vez y ahora que ha hecho irse de casa es como mi
26:29padre sí los dos cuidan a su familia y son
26:33maravillosos ya te digo el mayor sacrificio que ha hecho mi padre en toda
26:38su vida ha sido marcharse de casa pues mi padre no ha sido capaz de hacerlo
26:41hasta ahora ahí gana el tuyo si estoy de acuerdo
26:46en fin vamos a empezar ya con las clases
26:52pero no sé qué está pasando pero es obvio que eres tan víctima como yo
26:59fíjate somos demasiado buenos y por eso siempre nos metemos en líos
27:04tenemos muy buen corazón realmente te voy a hacer una pregunta fíjate un padre
27:10para qué vive por sus hijos pero los niños deberían
27:17respetar y tratar de manera correcta su padre
27:21y a mí los míos me tratan fatal la mía me atacó con un cuchillo y la culpa de
27:27todos la tiene su madre que puso a mis hijos en mi contra no te imaginas es que
27:34ni te imaginas lo que ha hecho la madre de mi hija nos divorciamos y no me la
27:39quito de encima a mi hija la ha convertido en ella y estuvo a punto de
27:43apuñalarme con un cuchillo tu mujer no mi hija mi hija y amenazó con llamar a
27:50la policía cómo puede hacerle una hija algo así a su padre uno ya no sabe qué
27:56esperar de los críos de esa edad son todos unos ingratos y desagradecidos
28:01amigo mío ahora ya no puedo ir a mi casa pero si pudiera tengo muy claro lo que
28:08les haría esa mujer está muy mal de la cabeza está loca es una obsesa de la
28:14limpieza se levanta por la mañana muy temprano hace pastas y luego la comida
28:19prepara algo con aceitunas y cosas ricas luego hace la cena y después lo limpia
28:24todo debería enseñar a su hija a ser respetuosa y cariñosa debería enseñarle
28:29a respetar a su padre pero no sólo cocina se pasa el día cocinando muchas
28:35pero espérate porque me las van a pagar
28:50desde donde se ha metido
29:04y
29:10quién es usted disculpe señora seymour soy fíjate el padre de jiménez me he
29:17enterado de lo sucedido lo siento mucho quería disculparme
29:22sucio fíjate que está sucio está muy sucio lo manchará todo
29:33estoy dispuesto a ayudarla no se vaya
29:45para él a ver déjame que le ayudo ya está
29:51de mí un trapo un trapo un trapo un trapo vale vale vale ya está ya está
29:55ya tranquila ahora vaya a cerrar la llave de paso no
30:00puedo cerrarla es muy fácil se cierra como las agujas del reloj y se abre al
30:04contrario ya pero no puedo es que la llave está fuera
30:08y qué pues que no puedo salir
30:16llevo cinco años sin salir de mi casa tengo miedo muchísimo miedo creo que me
30:23pasará algo terrible han venido muchos médicos dicen que es una enfermedad vaya
30:29qué tipo de enfermedad es esa se llama agorafobia y agorafobia me impide salir
30:36a la calle mira que hay enfermedades raras
30:46no tiene tratamiento de esa enfermedad suya señora seymour
30:53es muy joven para estar encerrada en una casa una pena una pena
31:01no señor fíjate y lo han intentado todo me han dado medicación e ido a terapia
31:06en estos años han venido muchos médicos y no no han conseguido nada no puede ser
31:13tiene que haber alguna cura no puede haber enfermedades que no tengan cura
31:19es posible pues ésta no está más segura que no
31:28tiene que haber algún tratamiento no puede rendirse con esto
31:34no se rinda haga mi caso
31:39no
31:43si yo no me quejo estoy estoy muy cómoda en casa tampoco es que quieras
31:51salir no señora seymour no esto no puede ser no puedo estar quieto sin hacer nada
31:57mientras usted permanece encerrada siento tan joven
32:02deje que la ayude yo la ayudaré vale pero
32:10como señora seymour deje esto en mis manos
32:15sin médicos ni medicinas ni terapias solo necesita una cosa tiene que creer en
32:22usted y en mí yo la sacaré de esta casa ya lo
32:29verá lo solucionaré
32:41y la comida no es suficiente tenemos que pagar también lo de la
32:47lavadora qué pasa con la lavadora no te lo he
32:51dicho no pensábamos que varí se la había
32:55llevado y pues que mi padre se la ha vendido el marido de aice
33:02no te rías me he enfadado
33:13maris
33:20aquí has venido
33:26solo quería disculparme te he dejado una nota como no me quieres hablar he
33:31pensado que mejor así espera
33:55toma qué es es el primer pago de la lavadora
34:00y prometo que te pagaré el resto pronto no feliz no lo quiero coge lo no
34:05necesitas dinero
34:11feliz eso lo hice por ti y por tus hermanos pues para
34:16no necesitamos que hagas nada lo mejor que puedes hacer es alejarte no lo
34:22entiendo por qué por qué nuestra vida es así
34:28nunca tenemos dinero mi padre es un borracho esto es horrible pero nacimos
34:33así es a lo que estamos acostumbrados no
34:37puedes venir a cambiarlo todo
34:42ni a mí ni a mi padre ni a mis hermanos
34:48es nuestra vida no es la tuya
35:18y
35:28ha sido demasiado dura con el chico te ha traído flores y ha sido muy amable
35:36no estoy de humor para que me regalen flores
35:48y
35:55qué haces aquí
36:02nada he venido a ver a tu hermana
36:10y pues parece que ella no quiere verme a mí
36:18y creo que está en su derecho después de lo de grecia
36:28tú qué crees que tiene razón te llevaste a nuestro
36:33padre a grecia lo siento mucho que irás creí
36:37que no querrías tanto a vuestro padre es nuestro padre claro que lo queremos
36:44claro normal
36:53sabes que mi hermana te quiere
37:01no entiendo pues que mi hermana te quiere
37:07cómo sabes eso te ha dicho algo es que te ha dicho algo de mí no no ha dicho
37:13nada pero se lo notó sonríe sonríe siempre que está contigo sonríe sin
37:20querer aunque esté enfadada
37:29en fin adiós adiós
37:37y
37:46ha vuelto sea amable no seas borde compórtate
37:53dime qué pasa
37:56no es nada
38:00ah dime no no es nada importante sólo quería hacerte una pregunta dime
38:09mañana hay una fiesta de la policía y
38:14te apetece venir conmigo
38:18tranquila da igual no sé tengo que cuidar de los niños
38:23espera dame tiempo para organizarme y te digo algo vale muy bien
38:346 2 7 1 adelante aviso de robo coche matrícula 3 4 a 3 3 7 en la calle de la
38:40estación recibido central voy inmediatamente tengo que irme
38:45piénsatelo y hablamos después está bien bueno hasta luego hasta luego
38:54y
39:04no te muevas voy para allá hasta ahora
39:12ah
39:23ah
39:27ah
39:48a ese 337 de tener vehículos aquí 6 2 7 1 persiguiendo el coche robado
39:54el conductor no obedece mi orden de detenerse necesito refuerzos urgentemente
39:58en la calle dere
40:24ah
40:35no
40:42salga del coche
40:47y
40:50y
40:54y
40:59y
41:03y
41:07y
41:11y
41:16y