El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00En fin, eso es lo de menos.
00:02Hay que averiguar quién envía estos sobres.
00:04Porque estuvo en la exhibición.
00:06Pon la grabación.
00:08La he visto mil veces.
00:10La he aumentado,
00:12la he analizado
00:14y no he encontrado nada sospechoso.
00:16Baby...
00:18Eres la mejor.
00:20Pero déjame a mí.
00:22¿Quieres?
00:24Aquí tienes.
00:26Te amo.
00:54Fiscal.
00:56¿Te has dormido?
00:58¿No quieres saber
01:00qué hay escrito en el suelo?
01:02¿Cómo quieres
01:04que te saque de la cárcel?
01:06No te estoy pidiendo
01:08que me saques de la cárcel.
01:10Solo que me saques de esta celda.
01:12Las paredes empiezan a oprimirme.
01:14¡Sácame y te diré
01:16lo que pone aquí!
01:18Haji,
01:20¿no ves que esto es un juego?
01:22Haji, ¿no ves que estoy igual que tú?
01:24¿Cómo quieres que te saques?
01:26Ni siquiera puedo salir yo.
01:28Aquí el fiscal eres tú.
01:30¡Apáñatelas!
01:32¡Apáñatelas!
01:52A esto te refresque la memoria.
01:58¿Te has dormido, fiscal?
02:00Me acabo de dar cuenta
02:02de una cosa.
02:04Lo que más echo de menos
02:06es enviarme mensajitos
02:08con chicas guapas, ¿sabes?
02:10¿Estás ahí?
02:12¿Ya tienes un plan?
02:22Te sacaré de ahí.
02:26Pero tienes que prometerme
02:28que me dirás
02:30lo que pone en el suelo.
02:36¿Cómo vas a hacerlo?
02:58Respóndeme.
03:00Dile a Bequir
03:02que Firat lo quiere ver.
03:04¿Entendido?
03:06Entendido.
03:28Levanta.
03:30¿Ya puedo irme?
03:32Sal.
03:40Mira.
03:42Voy a salir.
03:44Más vale que no sea broma.
03:46Sal de una vez.
03:50Me quito el sombrero.
03:52No has perdido facultades,
03:54señor fiscal.
03:56Que sepas que eres un grande.
04:18¿Recuerdas dónde enterraste a Lashley?
04:22Lo recuerdo.
04:24Recuerdo dónde la enterré.
04:55Oye.
04:57Como esto sea mentira,
04:59no pienso dejar
05:01que te vayas de Rosita
05:03hasta enteras.
05:09Oye.
05:14Lo siento mucho.
05:24¿Pero quién te has creído que eres?
05:26Yo soy el que decide
05:28quién entra y sale del aislamiento.
05:30¿Le has hecho un favor a tu cuñado?
05:32No.
05:34¿Y por qué lo has sacado?
05:36¿Qué pretendes hacer?
05:40Escucha.
05:42Como tú y el fiscal estéis compinchados,
05:44yo voy a sacar a Lashley
05:46y lo voy a sacar.
05:48¿Qué?
05:50¿Cómo?
05:52Como tú y el fiscal estéis compinchados,
05:54pienso hundirte en la miseria.
06:22Ah.
06:24Aquí estás.
06:26Dime qué ponía.
06:30Timbre.
06:32¿Qué?
06:34Lo que oyes sólo ponía timbre.
06:38Haji, no me mientas.
06:40Lo otro que me...
06:44Lo otro que me...
06:46Lo otro que me...
06:48Lo otro que me...
06:50Lo otro que me...
06:52¿Por qué iba a mentirte con esto?
06:54Si no me crees,
06:56ve y míralo.
06:58Ay, no puedes.
07:00Porque lo borré.
07:02¿Lo has borrado?
07:04Sí.
07:06Pero serás idiota a que no te saco de aquí.
07:08Qué poco sentido del humor que tienes.
07:10Te juro que ponía timbre.
07:12Y también alguna cosita más.
07:16¿Qué más?
07:18Dime.
07:22Por hoy ya vale.
07:24Verás que bien nos lo pasaremos juntos.
07:26Eres un desgraciado.
07:28Voy a hacer que te pudras aquí dentro.
07:30¿Me oyes? Eres un cerdo.
07:36T-N-Z-A-B-L-T
07:38Timbre.
07:48CARACOL
08:07Qué aproveche, compañeros.
08:08Gracias.
08:10¿Tampoco comió?
08:11Se va a morir de hambre.
08:15A esto le falta sal.
08:18Me dijiste que tenías la tensión alta, por eso no le he echado.
08:21Pero estás oso.
08:27Bueno, pues te aguantas.
08:35Me ha salido riquísimo.
08:39Bueno, eso de riquísimo, pásame la sal.
08:48Sé que estás preparándote para el juicio, pero deberías comer algo.
08:52Aún falta una semana.
08:54Muchas gracias, padre.
08:56Pero tengo que seguir.
08:59Aún no he acabado.
09:01Que aproveche.
09:03Come más, anda.
09:10Pásame el pan.
09:11Sí, señor.
09:12No recuerda absolutamente nada.
09:15Pero está trabajando en su propio caso.
09:18¿Sí?
09:19Oh, no.
09:20No hay nada de lo que preocuparse.
09:23Es una gran idea, señor.
09:25Bien pensado.
09:26Es usted un portento.
09:32Buen provecho, muchachos.
09:34Siéntate con nosotros.
09:35No les voy a dejar que se vayan.
09:37Buen provecho, muchachos.
09:39Siéntate con nosotros.
09:40No le suelo caer bien a las alubias.
09:42Levantaos todos, venga.
09:44Hay que registrar.
09:45¿Qué es lo que estáis buscando, jefe?
09:47Nuestra juventud, así que no puedes ayudarnos.
09:50En fila.
09:51Venga, revisad por todas partes.
09:53En las camas, las almohadas.
09:55Nunca se sabe dónde pueden esconder las cosas.
09:58Oye, pero ¿por qué seguís buscando en nuestra tienda?
10:01¿Es que no hay más o qué?
10:05Aquí está.
10:06Lo tengo.
10:08¿Qué es esto?
10:09No lo sé.
10:10¿Qué es esto?
10:12Eso no es mío.
10:13Claro, como estaba entre tus sábanas, seguramente sea de mi abuela.
10:16Te prometo que eso no es mío.
10:18Tengo una audiencia la semana que viene.
10:20Venga, llévaoslo.
10:22Eso no es mío.
10:23Llévaoslo.
10:24No quiero causar problemas.
10:25Tengo una audiencia la semana que viene.
10:27Dejadme coger mi expediente.
10:29¿Qué ocurre? ¿Algún problema?
10:37Esto es increíble.
10:39Pero ya os he dicho que no es mío.
10:41¡Cállate!
10:42Traedme el expediente.
10:43Tengo que prepararme.
10:44Tengo una audiencia la semana que viene.
10:46¡Tengo una audiencia!
10:47¡Venga, llévaoslo!
10:48¡Por favor!
10:49Traedme mis archivos.
10:53¡Os he dicho que no era mío!
10:55¡Eso no era mío!
10:57Lo que habéis encontrado entre las sábanas no es mío.
10:59Por favor, traedme el expediente.
11:01Necesito estar preparado para la audiencia.
11:04¡Os lo suplico!
11:06¿Puede alguien oírme?
11:08¿Hay alguien ahí?
11:10Por favor, traedme los archivos del caso ahora mismo.
11:17¡Traedme el expediente!
11:27Aquí tienen los archivos del caso del fiscal y notas varias.
11:33Muy bien.
11:34Buen trabajo.
11:36Gracias.
11:56Toma.
11:57El cuaderno del fiscal.
11:58Es todo suyo.
12:00Bien hecho, Alcaide.
12:03Si todo va bien, espero verle en las esferas más altas.
12:07Ya he estado hablando con las personas pertinentes.
12:10Tranquilo.
12:12Gracias, señor.
12:14Para mí es un auténtico honor estar sentado a la mesa
12:17con alguien tan importante como usted.
12:23Disculpe, ¿puedo hacerle una pregunta?
12:25No se corte.
12:26¿Por qué está siendo tan duro con el fiscal?
12:51¿Qué coño haces?
12:53¿Qué coño haces?
13:03Pacha, pacha, pacha.
13:22Pacha, pacha, pacha.
13:23Pacha, pacha, pacha.
13:24Pacha, pacha, pacha.
13:25Pacha, pacha, pacha.
13:26Pacha, pacha, pacha.
13:27Pacha, pacha, pacha.
13:28Pacha, pacha, pacha.
13:29Pacha, pacha, pacha.
13:30Pacha, pacha, pacha.
13:31Pacha, pacha, pacha.
13:32Pacha, pacha, pacha.
13:33Pacha, pacha, pacha.
13:34Pacha, pacha, pacha.
13:35Pacha, pacha, pacha.
13:36Pacha, pacha, pacha.
13:37Pacha, pacha, pacha.
13:38Pacha, pacha, pacha.
13:39Pacha, pacha, pacha.
13:40Pacha, pacha, pacha.
13:41Pacha, pacha, pacha.
13:43Pacha, pacha, pacha.
13:44Pacha, pacha, pacha.
13:45Pacha, pacha, pacha.
13:46Pacha, pacha, pacha.
13:47Pacha, pacha, pacha.
13:48Pacha, pacha, pacha.
13:49Pacha, pacha, pacha.
13:50Pacha, pacha, pacha.
13:51Pacha, pacha, pacha.
13:52Pacha, pacha, pacha.
13:53Pacha, pacha, pacha.
13:54Pacha, pacha, pacha.
13:55Pacha, pacha, pacha.
13:56Pacha, pacha, pacha.
13:57Pacha, pacha, pacha.
13:58Pacha, pacha, pacha.
13:59Pacha, pacha, pacha.
14:00Pacha, pacha, pacha.
14:01Pacha, pacha, pacha.
14:02Pacha, pacha, pacha.
14:03Pacha, pacha, pacha.
14:04Pacha, pacha, pacha.
14:05Pacha, pacha, pacha.
14:06Pacha, pacha, pacha.
14:07Pacha, pacha, pacha.
14:08Pacha, pacha, pacha.
14:09Pacha, pacha, pacha.
14:10Pacha, pacha, pacha.
14:11Pacha, pacha, pacha.
14:12Pacha, pacha, pacha.
14:13Pacha, pacha, pacha.
14:14Pacha, pacha, pacha.
14:15Pacha, pacha, pacha.
14:16Pacha, pacha, pacha.
14:17Pacha, pacha, pacha.
14:18Pacha, pacha, pacha.
14:19Pacha, pacha, pacha.
14:20Pacha, pacha, pacha.
14:21Pacha, pacha, pacha.
14:22Pacha, pacha, pacha.
14:24Pacha, pacha, pacha.
14:25Pacha, pacha, pacha.
14:26Pacha, pacha, pacha.
14:27Pacha, pacha, pacha.
14:28Pacha, pacha, pacha.
14:29Pacha, pacha, pacha.
14:30Pacha, pacha, pacha.
14:31Pacha, pacha, pacha.
14:32Pacha, pacha, pacha.
14:33Pacha, pacha, pacha.
14:34Pacha, pacha, pacha.
14:35Pacha, pacha, pacha.
14:36Pacha, pacha, pacha.
14:37Pacha, pacha, pacha.
14:38Pacha, pacha, pacha.
14:39Pacha, pacha, pacha.
14:40Pacha, pacha, pacha.
14:41Pacha, pacha, pacha.
14:42Pacha, pacha, pacha.
14:43Pacha, pacha, pacha.
14:44Pacha, pacha, pacha.
14:45Pacha, pacha, pacha.
14:46Pacha, pacha, pacha.
14:47Pacha, pacha, pacha.
14:48Pacha, pacha, pacha.
14:49Pacha, pacha, pacha.
14:50Pacha, pacha, pacha.
14:51Pacha, pacha, pacha.
14:52Pacha, pacha, pacha.
14:53Pacha, pacha, pacha.
14:54Pacha, pacha, pacha.
14:55Pacha, pacha, pacha.
14:56Pacha, pacha, pacha.
14:57Pacha, pacha, pacha.
14:58Pacha, pacha, pacha.
14:59Pacha, pacha, pacha.
15:00Pacha, pacha, pacha.
15:01Pacha, pacha, pacha.
15:02Pacha, pacha, pacha.
15:03Pacha, pacha, pacha.
15:05Pacha, pacha, pacha.
15:06Pacha, pacha, pacha.
15:07Pacha, pacha, pacha.
15:08Pacha, pacha, pacha.
15:09Pacha, pacha, pacha.
15:10Pacha, pacha, pacha.
15:11Pacha, pacha, pacha.
15:12Pacha, pacha, pacha.
15:13Pacha, pacha, pacha.
15:14Pacha, pacha, pacha.
15:15Pacha, pacha, pacha.
15:16Pacha, pacha, pacha.
15:17Pacha, pacha, pacha.
15:18Pacha, pacha, pacha.
15:19Pacha, pacha, pacha.
15:20Pacha, pacha, pacha.
15:21Pacha, pacha, pacha.
15:22Pacha, pacha, pacha.
15:23Pacha, pacha, pacha.
15:24Pacha, pacha, pacha.
15:25Pacha, pacha, pacha.
15:26Pacha, pacha, pacha.
15:27Pacha, pacha, pacha.
15:28Pacha, pacha, pacha.
15:29Pacha, pacha, pacha.
15:30Pacha, pacha, pacha.
15:31Pacha, pacha, pacha.
15:32Pacha, pacha, pacha.
15:33Pacha, pacha, pacha.
15:34Pacha, pacha, pacha.
15:35Pacha, pacha, pacha.
15:36Pacha, pacha, pacha.
15:37Pacha, pacha, pacha.
15:38Pacha, pacha, pacha.
15:39Pacha, pacha, pacha.
15:40Pacha, pacha, pacha.
15:41Pacha, pacha, pacha.
15:42Pacha, pacha, pacha.
15:43Pacha, pacha, pacha.
15:44Pacha, pacha, pacha.
15:45Pacha, pacha, pacha.
15:46Pacha, pacha, pacha.
15:47Pacha, pacha, pacha.
15:48Pacha, pacha, pacha.
15:49Pacha, pacha, pacha.
15:50Pacha, pacha, pacha.
15:51Pacha, pacha, pacha.
15:52Pacha, pacha, pacha.
15:53Pacha, pacha, pacha.
15:54Pacha, pacha, pacha.
15:55Pacha, pacha, pacha.
15:56Pacha, pacha, pacha.
15:57Pacha, pacha, pacha.
15:58Pacha, pacha, pacha.
15:59Pacha, pacha, pacha.
16:00Pacha, pacha, pacha.
16:01Pacha, pacha, pacha.
16:02Pacha, pacha, pacha.
16:03Pacha, pacha, pacha.
16:04Pacha, pacha, pacha.
16:06Hay que ver lo extraña que es la vida.
16:10Para todas las langostas que había en la cocina del Titanic,
16:13fue todo un milagro que aquella noche se hundiera.
16:17¿Pero se hundió?
16:19La muerte de un hombre puede ser un milagro para otro.
16:24Nunca se sabe.
16:28Venga.
16:29Me he topado con un fiscal chiflado.
16:31¡Apuértese!
16:36¡Vete!
16:46Mi hermano cometió un gran error.
16:50¿De acuerdo?
16:51Pero hoy podría seguir vivo si no fuera por ese fiscal.
16:55Tienes razón.
16:56El fiscal se acercó demasiado a nuestra familia.
17:01¿Y qué pasó después?
17:02Mató a la suya propia.
17:03propia. Estoy seguro de que en el juicio recibirá la sentencia más dura.
17:09Además, el fiscal ya ha perdido la memoria dos veces. Quizá le vuelva a
17:14ocurrir. Lo hemos metido en aislamiento. No podrá
17:18prepararse para su juicio.
17:26Salud.
17:34Tengo una audiencia. Traedme los archivos del caso.
17:39Tengo que estudiarlos. Traedme mi cuaderno.
17:43Lo que han encontrado no es mío. Hay que hacerme una vez.
17:50Lo que han encontrado en mi cama no es mío. De verdad, te lo juro.
17:54Traeme mis archivos. Traeme mi cuaderno. Tengo que prepararme. Yo no fui...
17:58otra vez con lo mismo. Solamente tengo un motivo para no matarte.
18:02Dime dónde enterraste a Nathalie. No lo recuerdo. Dímelo de una vez. No me acuerdo.
18:07Traeme mis archivos. Los de mi caso. Tengo que prepararme. Por favor, traeme
18:12mis archivos del caso. Cumpliré mi condena. Si fui yo quien lo hizo, lo haré.
18:16Lo prometo. Te lo pido, por favor. Necesito los archivos del caso, Vekir.
18:23Vekir!
18:28Necesito mis archivos.
18:40¿Aún no? He cumplido mi palabra. Mire al Caide. Señor, oiga, ya ha perdido la
18:47memoria antes. Volverá a sucederle. Tranquilo, tenga un poco de paciencia.