El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00la grabación de esa noche, a no ser que la borraran
00:07pero lo hemos investigado
00:09ya informamos de un error en el sistema central
00:14mira, si recuerdas
00:15cualquier cosa
00:17antes o después del timbre
00:19me avisas enseguida, ¿de acuerdo?
00:25le transmitiré lo que sea necesario
00:42señor, ha sido un programa estupendo, muchas gracias
00:44gracias a vosotros
00:46¿qué les parece si nos hacemos una foto de familia para subirla a nuestras redes
00:50sociales?
00:50yo tengo que irme a toda prisa
00:52cariño, te encargas todo, ¿verdad?
00:55Jemre, es de las personas en las que más confío en este mundo
00:59y además de eso
01:00es mi mejor amigo, no lo olvides
02:23lo que no entiendo
02:24es por qué se acuerda de unas cosas y de otras no recuerda nada
02:28está relacionado con el trauma que le hizo perder la memoria
02:32todavía no sabemos exactamente cuál fue
02:35fui yo
02:37dímelo, fui yo
02:38cumpleaños feliz
02:41cumpleaños feliz
02:46lo entiendo
02:47pero tengo muy poco tiempo antes de la audiencia
02:50¿qué podemos hacer para que recupere la memoria?
02:52¿hay algo que podamos hacer?
02:54que me sugiere
02:56si puede ver a más personas, lugares y objetos del pasado
03:00tal vez consiga recordarlos antes
03:04según tu psiquiatra
03:06ver objetos de tu pasado tal vez pueda ayudarte a recuperar la memoria
03:13¿recuerdas esta maleta?
03:16creen que sacaste a Nasly de la casa con esta maleta
03:29nos llevamos de vacaciones
03:31estaba muy emocionada
03:39¿metí a Nasly en una maleta?
03:46¿y la saqué de casa?
03:55no, eso no es posible
03:59ni hablar
04:05por favor, quítala de mi vista
04:08Firat, me pediste que te ayudara a recordar y eso estoy haciendo
04:11queda muy poco tiempo para la audiencia
04:14por favor, tienes que intentar concentrarte
04:17¿de acuerdo?
04:20he investigado los casos que estabas llevando
04:24detuviste al jefe de una mafia por asesinato
04:26¿lo reconoces?
04:31Hagi Alagos
04:33está en la celda de al lado
04:36solo él sabe lo que hay escrito en la celda
04:40por eso puede que solicite cosas poco razonables
04:52Safer
04:55es un tipo honesto
04:59un hombre respetable
05:02¿y te acuerdas de este tipo?
05:29no, no lo recuerdo
05:34¿por qué recuerdas cosas que no recuerdas?
05:39por el trauma que causó la muerte de su memoria
05:44y no sabemos lo que es este trauma
05:49¿yo lo hice?
05:51por favor, dime, ¿yo lo hice?
05:55¡te mataré!
05:56entiendo, pero no tengo mucho tiempo para la audiencia
05:59¿qué podemos hacer para recuperar su memoria?
06:02¿hay algo que pueda hacer? ¿qué me puedes sugerir?
06:05cuanto más personas, lugares y objetos se encuentran con lo antiguo
06:09la memoria será tan rápida
06:11¿está bien?
06:12sí, está bien
06:13¿y tú?
06:14¿y tú?
06:15¿y tú?
06:16¿y tú?
06:17¿y tú?
06:18¿y tú?
06:19¿y tú?
06:20¿y tú?
06:21la memoria será tan rápida
06:23¿está bien?
06:24he hablado con su psiquiatra
06:26le dijo que algo antiguo podría ayudar a recuperar su memoria
06:33¿recuerdas este bolso?
06:36piensan que fue con este bolso que salió de la casa de Nazli
06:39el bolso
06:45el bolso
06:49íbamos a un vacacionamiento
06:51estaba muy emocionado
07:01le puse el bolso a Nazli, ¿verdad?
07:04salió de la casa
07:13eso no es posible
07:17nunca
07:23no quiero mirar más
07:25Firat
07:26me dijiste que me ayudara a recuperar mi memoria
07:28y yo estoy ayudándote
07:30no hay tiempo para discutir
07:32solo concéntrate en mí
07:35¿de acuerdo?
07:39he estudiado las denuncias de antes del incidente
07:42has detenido al jefe de una asociación por el asesinato
07:44¿recuerdas?
07:50Haci Alagöz
07:51está a mi lado
07:55solo él sabe lo que escribió en su casa
07:57por eso parece que tendrá desesperados deseos
08:01bien
08:03¿y este?
08:09Zafer
08:13es un hombre honrado
08:16un hombre honrado
08:20¿recuerdas a este hombre?
08:22¿recuerdas a este hombre?
08:53¿qué más le dijiste?
08:56te abrazaste a todos y te quedaste solo
09:00¿y te abriste la puerta o quieres algo de mí?
09:03mira, no tengo tiempo para discutir
09:05lo que escriba en el lugar es importante
09:08mi destino está en mí, no te olvides
09:23dime
09:27¿qué?
09:29Jilet, Jilet
09:31¿Jilet lo escribió en el lugar?
09:33no, tú no lo escribiste, yo lo escribí
09:36porque de ti todos los extranjeros son enemigos
09:40piensa que yo maté a sus líderes
09:43mira, siento que me van a matar
09:46gracias a eso, en la última búsqueda, tenemos la espada
09:49gracias a eso, en la última búsqueda, tenemos la espada
09:51Jilet, lo que tengas, toma
09:54tengo que protegerme
09:56por eso, tú me das lo que quieras, yo te doy lo que quieras
09:59no me engañes, Jilet, ¿cómo te voy a poner aquí?
10:02hay una búsqueda en cada lugar, hay flechas en cada lugar
10:05quieres cosas ridículas, Haji
10:08¿qué más escribió? Dime
10:09tú aún no conoces a este compañero Haji Alagöz
10:13ese es tu mecanismo, yo no lo uso
10:16trae lo que quieras, te daré lo que quieras
10:19y te daré lo que quieras
10:44no me muestres
10:46¿está bien? Ponla en el lugar
10:47no me muestres, bien, yo también lo maté
10:49¿cuál es el papel que quieres?
10:50el papel número 5, padre
10:51uno, dos, tres, cuatro
10:53¿estás listo?
10:54sí
10:55¡Laps!
10:57y yo sé que no es lo suyo
10:58¿qué es eso?
10:59ven aquí
11:00¿qué es eso?
11:03¡lo maté!
11:04¡¿cómo me lo metí en el lugar donde me metí?!
11:05hijo, se fue ahí
11:06¡ah!
11:09gracias, hijo mío
11:10¡buen provecho!
11:11¡buen provecho!
11:15¿qué hiciste con Haji?
11:19él dice las palabras uno a uno, desgraciado
11:23me pidió que me metiera en la cárcel
11:26¡si es así, lo mete él mismo!
11:28he estado aquí durante tantos años
11:29y nunca había visto tanto desgracia
11:32si no puedo aprender lo que escribo
11:33no va a tener ningún sentido en la cárcel
11:35voy a ir allí de nuevo
11:37y no voy a recordar nada
11:42¡saludos!
11:43¡saludos! ¡buen provecho!
11:44ven aquí, hermano
11:45amigos, el nombre de este hermano es Ali
11:47el gobernador lo envió a tu cárcel
11:49y no tiene mucho tiempo para la intervención
11:51que se lo cuente a ustedes
11:52venga, acompáñanos
11:53bienvenido, hermano
11:54¡que Dios lo bendiga!
12:01¿qué es eso?
12:02¿es un niño como un pez?
12:03¡como un huevo!
12:04¿qué estás haciendo aquí?
12:06¿me voy a comer a ti?
12:07no, hermano
12:08¿me doy un café?
12:09no, hermano
12:10¿me doy un café?
12:11¡que me quede caliente!
12:13¡Dios mío!
12:14¿cuál es tu culpa, hermano?
12:15no tengo culpa, hermano
12:17¿cómo es eso?
12:18¡claro que sí!
12:19¡todos aquí son inocentes!
12:21hermano, yo soy un robo
12:23pero mi espíritu es un robo, lo acepto
12:26hermano, dime, ¿cuál es tu culpa?
12:28yo también soy un robo
12:30¡claro que sí!
12:31¡deberías haberlo robado!
12:33mira, mi nombre es Pasha
12:35Pasha, ¿está bien?
12:36escriba mi nombre en tu mente
12:38¡Ali!
12:39Dios te salve
12:40vas a dormir aquí
12:41ven
12:44bienvenido, Ali
12:46cuéntame
12:47¿cómo fue el caso?
12:49¡Dios mío!
12:50me voy a dormir, no puedo ni reírme
12:51¡cuéntame, hombre!
12:52¿soy un abogado o un abogado?
12:53¿una niña de 22 años?
12:56chicos
12:57acabo de darles una noticia
12:59me olvidé de decirlo
13:01¡de nuevo estáis bien!
13:02¡se han robado las monedas!
13:03¿qué dices?
13:04¡ah!
13:05¡que se hagan los planes para el fin de semana!
13:07¡todo es tuyo y todo es mio!
13:08¡cop, cop!
13:10¡chicos, me estoy divertiendo mucho con ustedes!
13:12¡y tú también!
13:14¡está enfermo, señor!
13:15¡está enfermo!
13:17¡hombre, padre!
13:18¡yo soy tu alma!
13:19¡y te juro que incluso el bebé de la primera escuela
13:20se siente más enfermo que yo!
13:22¡chicos!
13:24¿mi abuela te alimenta de nuevo?
13:27¡eh! ¡Dios te salve por primera vez!
13:28¡señor padre!
13:29¡estándar, como siempre!
13:31¿qué?
13:33¡hombre, Eren!
13:34¡tú eres realmente pobre, hijo!
13:35¿qué es esto?
13:37¡oh!
13:38¡un momento, un momento!
13:39¡el juicio está en mi abuelo!
13:42¡de verdad, el abuelo se enamora de la abuela!
13:45¿qué dices tú, pasha?
13:46¡hombre, qué te enojas de inmediato!
13:47¡Dios mío!
13:48¡la abuela la ha asesinado!
13:49¡eh! ¡todavía la asesina siempre!
13:52He venido a verte un par de veces
13:53¡pero tú no me has querido!
13:55¿cómo?
13:56¡una mujer tan loca
13:57que le daría dinero al asesino de su hijo!
14:01¿o no crees que eres culpable?
14:09¿entonces?
14:10¿qué edad tiene?
14:1118 años
14:21¡hombre!
14:24¡he hablado con todos los ladrones
14:25con los que he hablado y con los que he conversado!
14:27¡me dicen que hay que irme!
14:28¡no hay lugar para nada!
14:31¡creo que tu actitud es mentira!
14:33¿qué vamos a hacer?
14:43¡Ali!
14:45¿te has robado la tableta o no?
14:47si lo has robado, ¿por qué la has llevado de vuelta?
14:49¡no lo he robado, Ferhat!
14:51mi hermano es muy enfermo
14:52no puede levantarse de su cama
14:54nunca ha ido al cine en su vida
14:55quería ver películas
14:57no tenía dinero para comprar la tableta
14:59no tenemos a nadie
15:01la he comprado para ver películas con Elif
15:07¿qué le dijeron cuando la has llevado de vuelta?
15:09llamaron al policía
15:11la has llevado de vuelta
15:13porque la has llevado de vuelta
15:15debes ser juzgado por dañar a las cosas
15:17¿entiendes?
15:18no por robar
15:22conozco al juez que está investigando
15:26si preparamos una buena defensa
15:28la sacamos de aquí
15:30¿en serio?
15:32¿en serio?
15:34el mejor juez de tu país se sienta en frente de ti
15:36y tú no lo sabes
15:37juez
15:38¿crees que si le envías la carta a nuestros documentos
15:40nos salvarían de aquí?
15:42hermano, por favor, comienza conmigo
15:44mira, la chica me espera
15:45nos prometimos que nos casaríamos
15:46¡ahora lo hemos escrito, lo hemos leído juntos!
15:48¡hombre, espérense!
15:49¡espérense!
15:50cállate, cállate
15:51¡yo soy el culpable de todo esto!
15:53¡Fro!
15:54antes de que se te acabe el ojo, hazme un favor
15:56¡tengo la carta en casa!
15:57¡te veré!
15:58¡te veré a todos!
15:59¿por qué no me entiendes?
16:01chicos, dejadlo en paz
16:03hay un tribunal en el mismo día que el de Ali
16:05espero que nos esperen a las 2 de la mañana
16:08¡hombre!
16:09¿no te olvidarás de nosotros cuando salgas de aquí?
16:11nos salvarán de aquí
16:12amigos, miren, uno a uno, ¿de acuerdo?
16:16pero primero empezaremos con Ali
16:17vamos a escribir una buena defensa, ¿de acuerdo?
16:19papá
16:20¿tienes una carta?