• 5 years ago
TV-G | 30min | Comedy, Drama, Family, Music, TV Series | Episode aired 29 April 1964

After Patty is put in charge of the school prom she poses as Cathy in order to get Cathy's old school friend, who has become a pop star, to perform at the dance.

Director: Stanley Prager

Writers: Arnold Horwitt, Sidney Sheldon, William Asher

Stars: Patty Duke, William Schallert, Jean Byron
Transcript
00:00And in conclusion, Mr. President, and fellow members of the committee, I promise that if
00:10I'm appointed prom chairman, I will arrange the most brilliant affair in this school's
00:14history.
00:15Hear, hear.
00:17You mean how, how?
00:18The class will dance to the coolest band in town, feast on a dazzling array of delicious
00:25refreshments and enjoy all this in a setting decorated to look like a veritable fairyland.
00:30I thank you.
00:33Mr. President.
00:34Ms. Dwellin.
00:35Let's face it, no matter what Patty promises, the class knows that for their three dollars
00:41a couple, they'll get their choice of either the Flatbush Five or stale chopped egg sandwiches
00:48in the school gym.
00:49Now, wait a minute.
00:51Nevertheless, if I'm appointed chairman, I promise that everyone will positively be
00:56at the prom.
00:59Why should they?
01:01Because my father is president of a bank and he knows a lot of celebrities.
01:06I guarantee that one of them will appear as our guest.
01:09Patty, what have you got to say to that?
01:13Well, uh.
01:16I didn't hear you, Patty.
01:17She said, well, uh.
01:22I promise that if I'm appointed prom chairman, my father, Martin Lane, managing editor of
01:28the New York Chronicle, will guarantee that the guest celebrity will be the biggest single
01:31name in show business.
01:32Who's that?
01:33Who's that?
01:34Uh, I'm not at liberty to divulge that name right now.
01:43Because she's bluffing.
01:44All right.
01:45You both have until tomorrow at three when I name the prom chairman.
01:49See you then.
01:50Thanks, Walter.
01:51Coming?
01:52See you later.
01:56Know something, darling?
01:59I don't think you have anybody.
02:02You won't know until tomorrow afternoon, will you, darling?
02:09Boy, you sure told her off.
02:13I sure did.
02:14By the way, who'd you get for the prom?
02:17How am I supposed to know?
02:19Meet Kathy, who's lived most everywhere.
02:28From Zanzibar to Barclay Square.
02:31But Patty's only seen the sights a girl can see from Brooklyn Heights.
02:35What a crazy pair.
02:37But they're cousins.
02:39Identical cousins all the way.
02:43One pair of matching bookends.
02:46Different as night and day.
02:49Where Kathy adores a minuet.
02:52The ballet Russe and Crepe Suzette.
02:55Our Patty loves to rock and roll.
02:57A hot dog makes her lose control.
02:59What a wild duet.
03:01Still they're cousins.
03:04Identical cousins and you'll find
03:08They laugh alike.
03:09They walk alike.
03:10At times they even talk alike.
03:12You can lose your mind
03:14When cousins are two of a kind.
03:23And so all I need from you is one teeny weeny little celebrity.
03:28Can't you see that, Poppa?
03:30Patty, I'm no Walter Winchell.
03:32I don't come in contact with what you call celebrities.
03:35But I promised you'd come up with one.
03:37Well, then you've learned a lesson.
03:39In the future, don't make promises on behalf of other people.
03:42Patty, why is it so important that you be chairman of the dance?
03:45Because I feel I can do a better job of it.
03:48If I run it, we're going to have a ball.
03:51If she runs it, we're going to have a bomb.
03:53Only if I don't get a name, I'll never be able to prove that to them.
03:56You could look through the newspaper and see what celebrities are in town and call them.
04:00That's a great idea.
04:02You see, she's always thinking.
04:04Thanks, cousin.
04:05I'll do it right now.
04:06Excuse me.
04:08Kathy, why do you waste your good ideas on her?
04:11I can turn them into money.
04:13I hope she gets the chairmanship.
04:15Well, if it depends on her coming up with a celebrity, I wouldn't count on it.
04:18Oh, don't underestimate Patty, Uncle Martin.
04:21You have no idea how resourceful she is.
04:23Yes, I have, and it terrifies me.
04:26Oh.
04:28No, no, he wouldn't recognize my name.
04:31Oh, then, would you please tell him that there's this high school prom and I...
04:36Hello?
04:38Hello?
04:40Hello?
04:42Snob.
04:45Bobby down.
04:46Bobby down.
05:04Oh, oh, oh.
05:07Have you called anyone yet?
05:09Yeah, you can forget Bobby Down.
05:11He's too short.
05:13Patty, I have to study.
05:14Patty, I have to study.
05:15Would you mind turning that off, please?
05:18What's the mop singing?
05:20The mop?
05:21What's that?
05:24Oh, look, Kathy.
05:25I know you're an opera lover, but everybody's heard of the mop.
05:28I'm afraid I haven't.
05:30What is it?
05:31Oh, look at him, Kathy.
05:32Isn't he the bidder?
05:34He looks like a sheepdog.
05:36Don't you dare call Bertram Bristol a sheepdog.
05:40Bertram Bristol?
05:42That's his name.
05:44Bertram Bristol.
05:46Patty, may I see that album, please?
05:51I don't believe it.
05:52You don't believe what?
05:55It can't be.
05:59But it is.
06:01What are you talking about?
06:03Pinky Bristol, a boy I used to know.
06:09You knew the mop?
06:12Mm-hmm.
06:14When I went to school in England, we were classmates.
06:17You and Bertram Bristol?
06:19Yes.
06:20He had quite a crush on me.
06:22He always used to want to carry my books home from school.
06:25Oh, Kathy.
06:27I remember one night,
06:29he stood outside and serenaded me with his guitar.
06:32What did you do?
06:34I'm afraid I let go with a pail of water.
06:36Even then, he couldn't sing.
06:38Kathy!
06:40Oh, Pinky didn't mind.
06:42Imagine.
06:44Now he's the latest fad.
06:46Bertram Bristol is no fad.
06:48Look, look at the paper.
06:49He just arrived in New York.
06:50Look at all the kids at his hotel.
06:53It's incredible.
06:56Oh, to be in England now that Pinky's here.
06:59Kathy, you are going to see him, aren't you?
07:02What for?
07:04To find out if he's still pining for you.
07:08Of course not.
07:14Kathy?
07:16I just got the most marvelous idea.
07:19You want me to phone Pinky at his hotel
07:22and ask him to come to the prom and sing a few songs.
07:24Right.
07:25Wrong.
07:26I won't do it.
07:27You have to.
07:28Patty, Pinky probably won't even remember me.
07:31And I'm sure he's far too busy.
07:33Look, Kathy.
07:35We're cousins, aren't we?
07:37And best friends.
07:38I'd do anything for you.
07:40Yes, Patty.
07:41If you were on a ship and fell overboard,
07:43wouldn't I jump in to save you?
07:45Yes, Patty.
07:46And if you were in a burning building,
07:48wouldn't I rush in to pull you out?
07:49Yes, Patty.
07:51And if you were starving,
07:53wouldn't I offer to share my last crust of bread?
07:55Yes, Patty.
07:56Then don't you think it's about time
07:57you did something for me?
08:07You won't budge.
08:08I don't get it.
08:10After all you've done for her,
08:12why is Kathy so stubborn?
08:14Because she has the soul of a mule.
08:16It's such a small favor.
08:18Of course it is.
08:19Look, if I were Kathy,
08:21I'd do it in a minute.
08:26Richard?
08:28What did I just say?
08:30Um, of course it is.
08:32No, no, no.
08:33After that.
08:34If you were Kathy,
08:35you'd do it in a minute.
08:36That's exactly what I said.
08:38Richard?
08:39Shake hands with that genius.
08:41Sorry to be late.
08:43Well, you know why we're here today.
08:45Yes, indeed.
08:46Are you ready to name
08:47this big star you can bring to the dance?
08:49Of course.
08:50Mr. President,
08:51if I'm appointed prom chairman,
08:53my first official act
08:54will be to announce
08:55that the guest celebrity
08:56will be none other
08:58than Bertram Bristol.
09:00Bertram Bristol?
09:02In person.
09:03The mop?
09:04The mop?
09:06Oh.
09:07What did you bring?
09:09Forget it.
09:10Patty, you've got the job.
09:12Thank you, Mr. President.
09:14Are you sure you can deliver him?
09:16Of course.
09:17He's an old friend of the family.
09:19Patty.
09:20Come on, Richard.
09:21We mustn't keep dear Binky waiting.
09:22Binky?
09:23Mm-hmm.
09:24That's what his friends call him.
09:25Ta-ta.
09:26Wait a minute.
09:28How do we know
09:29Patty's telling the truth?
09:30Because Patty wouldn't tell a lie.
09:32That's right.
09:33She has too much character
09:34and integrity.
09:35That's right.
09:37And because she knows
09:38if she doesn't deliver the mop now,
09:39the class will tear
09:40a limb from limb.
09:44That's right.
09:54Here it is.
09:551492.
09:57That's the year Columbus
09:58discovered America.
09:59Maybe that's a good luck omen.
10:00Do you think
10:01this is really gonna work?
10:02Sure.
10:03When I called from the lobby,
10:04he said to come right up.
10:05Only he thought
10:06he was talking to Kathy.
10:07Will you stop splitting hairs?
10:12He shook my hand.
10:17Now, how can anyone
10:18be so hector?
10:20He's just another
10:21ordinary human being.
10:22Yeah.
10:24Are you sure you don't want me
10:25to go in there with you, Patty?
10:26Positive.
10:27I can handle this fine
10:28by myself.
10:29I'll see you later.
10:30Okay.
10:32Come in.
10:44Corn!
10:45Look who's here!
10:49What's wrong, Kath?
10:54Nothing.
10:57It's nice to see you again,
10:58Mr. Bristol.
10:59Mr. Bristol?
11:00Mr. Bristol?
11:01Come on, Kath.
11:02Look, it's me,
11:03the old binker.
11:04Yes, of course.
11:06Hello, binky.
11:07That's more like it.
11:09Here, let's have a look at you.
11:11Oh, you're beautiful.
11:13Am I?
11:14Yeah.
11:15I like your hair, too.
11:18I love yours.
11:20Let's sit down
11:21and have a bit of a talk,
11:22shall we?
11:23Come on, now.
11:24Do you want to drop a tea?
11:26No, thank you.
11:27Well, no tea?
11:28That doesn't sound
11:29like my Kathy.
11:30Oh,
11:31I'd love a cup.
11:32Yeah, of course,
11:33that's more like it.
11:35Here you are, dear.
11:38Oops.
11:39A little milk.
11:43Oh,
11:44it's been a long time, Ducks.
11:46Hasn't it, though?
11:47Do you ever hear
11:48from any of the old gang?
11:51Old gang?
11:52Yeah, you know,
11:53Addy and Pat.
11:54Oh,
11:55Addy and Pat.
11:57Do you remember
11:58the night in the hall
11:59when I tried to kiss you?
12:03I did.
12:05Why do you like
12:06living here in the States, eh?
12:08I love it.
12:09I live with my father's brother,
12:10Uncle Martin,
12:11and I go to school
12:12with my cousin, Patty.
12:15What a doll.
12:16Is she now?
12:19You'd love her.
12:20Yeah?
12:21Oh, I wish I had time
12:22to meet her.
12:24I think I could arrange that.
12:26Binky,
12:28my school is giving a dance
12:29and I was hoping
12:30you could drop by.
12:31Oh,
12:32I'd like that, Kath.
12:33Honest, I would.
12:34Then you come.
12:35I just haven't got
12:36the time, old girl.
12:37Oh,
12:38you could just come
12:39and say hello
12:40and then run.
12:41Oh,
12:42much too busy, Kath.
12:43You see,
12:44there's this new album
12:45and rehearsing
12:46for the telly and...
12:47Oh, cool.
12:48Blimey,
12:49there it goes again.
12:50Be back in a jiff.
12:51Oh, but...
12:52Now,
12:53what am I going to do?
12:55And because she knows
12:56if she doesn't deliver
12:57the mark now,
12:58the class will tear
12:59a limb from limb.
13:00Walter,
13:01honest,
13:02I tried.
13:03It's not my fault.
13:04Then let this be
13:05a lesson to you.
13:06In the future,
13:07don't make promises
13:08on behalf of other people.
13:09Now you tell me.
13:10You could look
13:11through the newspaper
13:12and see what celebrities
13:13are in Tom and Carlton.
13:14And you
13:15and your bright ideas.
13:16You're the one
13:17who got me into this
13:18in the first place.
13:19Oh,
13:20you're the one
13:21who got me into this
13:22in the first place.
13:23Were you talking to me?
13:24Oh, no.
13:25I was, uh,
13:26humming.
13:27Mm-hmm.
13:28Yeah,
13:29do you know
13:30who that was on the phone?
13:31George Bassett.
13:33Good old George Bassett.
13:34How is he?
13:35Do you know him, then?
13:36I never heard of him.
13:38Oh.
13:40Neither have I.
13:42Well,
13:43whoever he was,
13:44he tried to put the bite
13:45on me for 50 pounds.
13:46He did?
13:47Yeah,
13:48happens to me all the time now.
13:50I'm rich and famous.
13:52I hear more hard luck stories.
13:55Hard luck stories?
13:56Yeah,
13:57and you know
13:58how soft-hearted I am?
13:59I can't never say no.
14:02Binky,
14:05I didn't want
14:06to tell you this before,
14:08but you know the dance
14:09my school is giving?
14:11It's practically
14:12a matter of life or death.
14:14Life or death?
14:16Mm-hmm.
14:17It's being given
14:18to raise money
14:19for someone
14:20who's in terrible trouble.
14:22Someone very dear to me.
14:25Yeah,
14:26not your uncle.
14:27He lost his job
14:28months ago,
14:30replaced by a machine.
14:32Oh,
14:33poor old glider.
14:35Hasn't he gotten
14:36any money saved?
14:37Oh, not a penny.
14:38He's a terrible spendthrift.
14:40Well,
14:41that's a bit dodgy,
14:42isn't it?
14:43That's why
14:44we're having the dance,
14:45to raise enough money
14:46so that we won't starve.
14:47Well,
14:48you should have told me
14:49this before, Kath.
14:51I was too embarrassed.
14:53To tell your troubles
14:54to the old binger?
14:55Binky,
14:56if I announce
14:57that you'll be at the dance,
14:58everyone in school
14:59will buy tickets
15:00and Uncle Martin
15:01will be saved.
15:02Kath,
15:03you try and keep me away.
15:05I mean,
15:07I mean,
15:09thanks ever so.
15:11You're the better.
15:14Oh,
15:15here's the address
15:16of my school.
15:17Now,
15:18you come there
15:19a week from Saturday
15:20at nine o'clock.
15:21All right,
15:22nine o'clock it is then.
15:24Thank you, Binky.
15:26You're wonderful.
15:27So are you, Kath.
15:29You're all our...
15:38This should sell
15:39a million tickets.
15:40It's going to be
15:41the most successful prom
15:42the school's ever had.
15:43It sure was nice
15:44of Kathy to get him,
15:45wasn't it?
15:46Yeah.
15:48Hello, Patty.
15:49Oh, hi, Kath.
15:50We were just talking
15:51about you.
15:52Were you?
15:53Mm-hmm.
15:54Tell me, Patty,
15:55I'm dying to know,
15:56how did you ever get Binky
15:57to agree to come?
15:59Oh, I
16:00just went over
16:01to his hotel
16:02and asked him.
16:03And he said yes
16:04just like that?
16:05Mm-hmm.
16:06Well, you know,
16:07all actors are hams.
16:08Patty's
16:09pretty persuasive.
16:10Did you tell him
16:11we're cousins?
16:12Uh,
16:13yeah,
16:14I think I did mention it.
16:15You think I'll call him?
16:16No!
16:18I don't think
16:19you should do that.
16:20Why not?
16:22Uh...
16:25Well, Kathy,
16:26he, uh,
16:27he didn't remember you.
16:30He didn't?
16:32No.
16:34Oh,
16:35I'm surprised.
16:36We were rather close.
16:38Well,
16:39you know how it is.
16:40He's met millions of people.
16:41He's a celebrity.
16:43Everyone's after him.
16:45Well, I'm not.
16:47And I'm certainly
16:48not going to phone him.
16:49That's a good idea.
16:51But when I see him
16:52at the dance,
16:53I'm going to tell him
16:54exactly what I think of him.
16:56What did the man say?
16:58Oh, what a tangled web.
16:59Oui, oui.
17:01He was right.
17:05You know, Richard,
17:07I think I've done it again.
17:10If Binky Bristol
17:11shows up at the dance,
17:12Kathy's gonna hate me.
17:13And if he doesn't show up,
17:16limb from limb.
17:25It's 9.15.
17:26He's late.
17:27I know.
17:31He's not coming.
17:32I can feel it.
17:34Why couldn't I
17:35let Sue Ellen be chairman?
17:38Why'd I get up this morning?
17:39When was I born?
17:41Patty, cut it out.
17:42You're getting hysterical.
17:44Here he comes.
17:45Here I am, Kath.
17:46Sorry I'm late.
17:47I've come straight on
17:48from rehearsals.
17:49Can't stop long, though.
17:50Okay.
17:51Light your ear that way.
17:53Oh.
17:55I wear it this way
17:56for parties.
17:57Oh, uh, Binky,
17:58this is Richard Harrison.
17:59Like hi.
18:00Hi.
18:01Well, uh.
18:03Is he yours?
18:04No, no.
18:05He belongs to my cousin Kath.
18:06Patty.
18:08If you wait right there,
18:09I'll go introduce you.
18:12Hello, students.
18:13Fasten your seatbelts.
18:14He's here.
18:15The one and only
18:16Bertram Ristow.
18:17Hi.
18:18Hi.
18:19Hi.
18:20Hi.
18:21Hi.
18:22Hi.
18:23Hi.
18:24Hi.
18:25Hi.
18:26Hi.
18:27Hi.
18:28Hi.
18:29Hi.
18:30Hi.
18:31Hi.
18:32Hi.
18:33Hi.
18:34Hi.
18:35Hi.
18:36Hi.
18:37Hi.
18:38Hi.
18:39Hi.
18:40Hi.
18:41Hi.
18:42Hi.
18:43Hi.
18:44Hi.
18:45Hi.
18:46Hi.
18:47Hi.
18:48Hi.
18:49Hi.
18:50Hi.
18:51Hi.
18:52Hi.
18:53Hi.
18:54Hi.
18:55Hi.
18:56Hi.
18:57Hi.
18:58Hi.
18:59Hi.
19:00Hi.
19:01Hi.
19:02Hi.
19:03Hi.
19:04Hi.
19:05Hi.
19:06Hi.
19:07Hi.
19:08Hi.
19:09Hi.
19:10Hi.
19:11Hi.
19:12Hi.
19:13Hi.
19:14Hi.
19:15Hi.
19:16Hi.
19:17Hi.
19:18Hi.
19:19Hi.
19:20Hi.
19:21Hi.
19:22Hi.
19:23Hi.
19:24Hi.
19:25Hi.
19:26Hi.
19:27Hi.
19:28Hi.
19:29Hi.
19:30Hi.
19:31Hi.
19:32Hi.
19:33Hi.
19:34Hi.
19:35Hi.
19:36Hi.
19:37Hi.
19:38Hi.
19:39Hi.
19:40Hi.
19:41Hi.
19:42Hi.
19:43Hi.
19:44Hi.
19:45Hi.
19:46Hi.
19:47Hi.
19:48Hi.
19:49Hi.
19:50Hi.
19:51Hi.
19:52Hi.
19:53Hi.
19:54Hi.
19:55Hi.
19:56Hi.
19:57Hi.
19:58Hi.
19:59Hi.
20:00Hi.
20:01Hi.
20:02Hi.
20:03Hi.
20:04Hi.
20:05Hi.
20:06Hi.
20:07Hi.
20:08Hi.
20:09Hi.
20:10Hi.
20:11Hi.
20:12Hi.
20:13Hi.
20:14Hi.
20:15Hi.
20:16Hi.
20:17Hi.
20:18Hi.
20:19Hi.
20:20Hi.
20:21Hi.
20:22Hi.
20:23Hi.
20:24Hi.
20:25Hi.
20:26Hi.
20:27Hi.
20:28Hi.
20:29Hi.
20:30Hi.
20:31Hi.
20:32Hi.
20:33Hi.
20:34Hi.
20:35Hi.
20:36Hi.
20:38You didn't tell me your cousin Pattie was your
20:40spitting image.
20:41I'm Cathy and the reason I didn't tell you about
20:44my cousin Pattie is because I haven't seen you
20:47until just now.
20:49You mean...
20:54I lost my head.
20:56Pattie, how could you do a thing like this.
20:58I'm sorry, Cathy.
21:03I apologize Mr. Christof.
21:06You see, when Kathy wouldn't go to see you,
21:09I couldn't figure out any other way to get to you.
21:11So I posed as Kathy.
21:14So it was you who'd come to my suite.
21:17And you mean to tell me you weren't going to call
21:19on your old friend, Binky?
21:23Well, Binky, I thought that you'd...
21:24You've got a lot to thank your cousin for.
21:27Cool, I'm late.
21:28Come on, we can talk over old times at rehearsals.
21:32Rehearsal?
21:33Yeah, for a television show.
21:35Come on, we'd better be going now.
21:36But I...
21:37Don't fight it, Cap.
21:3850 million women are dying to take your place.
21:41All right.
21:43Cheers, old girl.
21:44You've done a good deed.
21:54He shook my hand.
21:55It was the best evening of my whole life.
22:01You sure were a smash.
22:03Imagine being made permanent prom chairman.
22:06Gee, who are you going to get next year?
22:08Maybe the president.
22:10You know what's so great, Rich?
22:11I pulled the whole thing off without getting in trouble.
22:14Patty.
22:18Hi, Mommo, Poppo.
22:20Hi.
22:21How was the dance?
22:21A blast, Martian green.
22:23Well, that's nice.
22:24Patty, I just got this note.
22:26Now it says, keep your chin up, Governor.
22:30And there was a check for $100 enclosed.
22:33Can you explain that?
22:36Oh, no.
22:42Here's your supper, sis.
22:44Oh, thank you, Ross.
22:46Put on it, Patty.
22:48You're lucky it isn't bread and water.
22:50I deserve it.
22:52How long you in for?
22:53Six months.
22:55Well, it's time out for good behavior.
22:58Here comes the warden.
23:02Excuse me, son.
23:03Yes, sir.
23:04I'll go downstairs and ask Mom to bake you a cake
23:06with a file on it.
23:16Can the prisoner make a statement?
23:18Yes.
23:20I'm sorry.
23:23My only excuse is I got carried away.
23:27Patty, I understand that what you were doing
23:32was for a worthy cause, but you behaved outrageously.
23:38I acted like a gleep.
23:40You lied to Mr. Bristol, you imposed on him shamefully,
23:44and you put me in a very embarrassing situation.
23:47Yes, sir.
23:49So, until further notice, there will be no dates for you.
23:55Yes, sir.
23:56And I am confiscating all of these albums.
24:00This household has heard the last flat note
24:03from that British nightingale.
24:06Yes, sir.
24:12Who the devil put that on?
24:14I don't know.
24:20♪ Listen, oh, oh, oh, I've been masoning ♪
24:24Will you throw that thing out of here?
24:26♪ Hold your case and open, open up your heart ♪
24:33♪ Open up your heart, open up your heart ♪
24:37Uncle Marty, look who I brought home to dinner.
24:42♪ Here's Kathy who's lived most everywhere ♪
24:47♪ From Zanzibar to Barclays Square ♪
24:50♪ But Patty's only seen the sights a girl can see ♪
24:52♪ From Brooklyn Heights, what a crazy pair ♪
24:56♪ But their cousins, I bet it goes on forever ♪
25:00♪ And I'm sure they'll be happy to see you there too ♪
25:03♪ You can see from Brooklyn Heights, what a crazy pair ♪
25:07♪ But their cousins, I bet it goes cousins and you'll find ♪
25:14♪ They laugh alike, they walk alike, at times they even talk alike ♪
25:18♪ You can lose your mind when cousins are two of a kind ♪
25:23♪ Two of a kind ♪

Recommended