Heavenly Ever After (2025) EP 10 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50♪♪
00:01:00♪♪
00:01:30♪♪
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30Somi.
00:03:31It's me.
00:03:32Yes?
00:03:33If you make a mistake, you'll be executed.
00:03:34Somi.
00:03:36Yes.
00:03:39Yes.
00:03:40Yes.
00:03:41Yes.
00:03:49Won Hak-jun.
00:03:51You won't be able to return,
00:03:53so you'll be executed.
00:03:55Even if you return,
00:03:58you won't be able to escape this time.
00:04:19At that moment,
00:04:21I couldn't hear
00:04:23or see anything.
00:04:27I could only see him.
00:04:31Even if I disappear,
00:04:34if only I could protect him,
00:04:37that would be good.
00:04:57♪♪
00:05:02It was the first time you held onto someone
00:05:04without me knowing.
00:05:18Someone I shouldn't be greedy for.
00:05:22But,
00:05:23in my lost memories,
00:05:26even if my life was full of unhappiness,
00:05:30if I could only allow this one person,
00:05:34someone I could go through that life again,
00:05:38someone I could be greedy for.
00:05:55Eun-ho.
00:05:57Eun-ho.
00:06:04Who is it?
00:06:13People are like that.
00:06:16If I tell them not to do it,
00:06:17they do it even more.
00:06:19If I tell them to stay away,
00:06:21they stay away even more.
00:06:25It's not like Eun-ho doesn't know.
00:06:28He'll figure it out on his own.
00:06:40I'm just going to do what my heart tells me to do.
00:06:45Oh, my.
00:06:51Oh, my.
00:07:02I'm coming with you.
00:07:03Oh.
00:07:05You too?
00:07:07If I go alone,
00:07:08the boss might find out
00:07:10what happened to you.
00:07:12And if I go with you,
00:07:14I might think of something else.
00:07:19Yes, that's possible.
00:07:42Yes.
00:07:56He's not in the middle, is he?
00:07:59The dead old man.
00:08:02He's as bad as he can't come here.
00:08:08I wanted to know that.
00:08:12The will...
00:08:15There's no way to find out.
00:08:18Can't I just say I got in trouble?
00:08:21I don't want you to worry about Hye-sook.
00:08:24She's already been through so much
00:08:25that she doesn't have to worry about me.
00:08:31I envy you, boss.
00:08:37Let's get up.
00:08:38I have something to tell you.
00:08:41What is it?
00:08:45I...
00:08:47I had a weird dream.
00:08:51I don't know if it's part of my memory,
00:08:56but I saw a child.
00:09:10A child?
00:09:33Eun-oh!
00:09:37Eun-oh!
00:09:40Eun-oh!
00:09:43Someone called me Eun-oh.
00:09:50Eun-oh?
00:09:54Eun...
00:09:55Eun-oh?
00:09:59Did you just say Eun-oh?
00:10:02Yes.
00:10:03How do you know Eun-oh?
00:10:05What?
00:10:06Tell me! I'm asking you!
00:10:07How do you know Eun-oh?
00:10:08That's all I know.
00:10:09I don't know anything else.
00:10:13It hurts, Nak-jun.
00:10:15I'm sorry.
00:10:18And?
00:10:20That's all I know.
00:10:25Who is Eun-oh?
00:10:30Is she related to you?
00:10:35What?
00:10:39If I remember again,
00:10:41I'll tell you right away, Nak-jun.
00:11:09We can't be together forever like this, right?
00:11:27Tell me! I'm asking you!
00:11:28How do you know Eun-oh?
00:11:29Is she related to you?
00:11:32What?
00:11:34If that's the reaction,
00:11:35I don't think we just know each other.
00:11:39Are you Nak-jun's child?
00:11:44But...
00:11:46I don't think I've ever heard you talk about a child.
00:11:58I had a weird dream.
00:12:01I saw a child.
00:12:03I called her Eun-oh.
00:12:05Someone.
00:12:08What should I do?
00:12:09I remembered.
00:12:11I'm such a bad person to go to hell.
00:12:15I can't forgive you.
00:12:31I'm sorry.
00:12:47I pray.
00:12:49At the end of pain,
00:12:50There is a realization of the weight of pain.
00:12:55The most trivial thing is precious.
00:12:58What I desperately wanted,
00:12:59I already have it.
00:13:06And...
00:13:08My prayer has already been fulfilled.
00:13:28Mom.
00:13:33I'm here today.
00:13:36I prayed for a day.
00:13:38Ask me to meet my mom.
00:13:42At the end of that long prayer,
00:13:45I'm the first person to come.
00:13:51Mom.
00:13:53Right?
00:13:57Yes.
00:14:01I...
00:14:03I don't have a child.
00:14:07Yes?
00:14:08My husband and I...
00:14:10I've been without a child.
00:14:17Yes.
00:14:19Why did you think I was a mother?
00:14:27I just said it.
00:14:29As a joke.
00:14:30Why are you crying?
00:14:34It was acting.
00:14:36I'm just kidding.
00:14:38You have to do this much.
00:14:39I think it's real.
00:14:42Do you want me to be a foster mother?
00:14:44No, it's not.
00:14:47Then call me just a mother.
00:14:51I'm out of my mind.
00:14:53Let's go.
00:14:57Come on.
00:15:19Are you the people who applied for hell work this time?
00:15:24Is it a center?
00:15:26No.
00:15:28No, it's not a person.
00:15:30Two dogs.
00:15:33I think it's the center.
00:15:35No.
00:15:36As soon as I saw it, I thought it was a dog.
00:15:38Dog?
00:15:42Then change it to a dog.
00:15:46Oh, my God.
00:15:49Oh, my God.
00:15:52Anyway, I've been looking at the dogs for tens of thousands of years.
00:15:56I feel better when I see my dogs.
00:16:00How do you feel about hell?
00:16:03I thought it was a scary place.
00:16:05But it was better than I thought.
00:16:09It smells delicious somewhere.
00:16:11That's the smell of sulfur.
00:16:15No.
00:16:16It smells sweet.
00:16:19That's the smell of shit.
00:16:23Shit?
00:16:26I'm so scared.
00:16:28Oh, my God.
00:16:30How can you do hell work?
00:16:33We're not that easy.
00:16:37We're here to punish those who abused animals.
00:16:42Oh, yeah.
00:16:43Now that I see you guys, I get it.
00:16:46You can't abuse such cute and harmless dogs.
00:16:49I know.
00:16:51All right, go and kill them all.
00:16:55Really?
00:16:57Are you crazy?
00:17:02Wait a minute.
00:17:04I have one last thing to say.
00:17:10Shall we go for a walk?
00:17:14Oh, my God.
00:17:17Let's go.
00:17:19Shall we go for a walk?
00:17:21Let's go for a walk.
00:17:22Please stop it.
00:17:28I'm so scared.
00:17:30I think I'm going to lose my tail.
00:17:31Me, too.
00:17:32But we have to stay alert.
00:17:34We have to do well for the people down there to come to their senses.
00:17:38But how do we find people who abuse animals?
00:17:40Bad guys smell bad.
00:17:42Really?
00:17:46It's hell here.
00:17:47Hey, Jjamppong, not the smell.
00:17:48This guy is a bad guy.
00:17:50Everyone here is a bad guy.
00:17:52No, it's not that.
00:17:53He's the one who ran the dog factory.
00:17:58He locked them up and made them give birth until they died.
00:18:01And he didn't cure them even if they got sick.
00:18:04He just let them die.
00:18:07What are you talking about?
00:18:09When did I do that?
00:18:10Do you have any evidence?
00:18:11Do you have any evidence?
00:18:13Jjamppong, are you sure?
00:18:16I'm sure.
00:18:18I was born in that factory.
00:18:21Wait a minute.
00:18:24Jjamppong still has a lot to do.
00:18:41Jjamppong.
00:18:46You're here.
00:18:51It was hard, wasn't it?
00:18:55Honey.
00:18:57Young-yi is gone.
00:19:01Yeah.
00:19:04But she's gone well.
00:19:06Young-yi went down and lived happier.
00:19:11I'm so tired.
00:19:13I know.
00:19:16Let me carry you.
00:19:17Hye-sook is tired.
00:19:18Let me carry you.
00:19:21It's not that much.
00:19:22Go.
00:19:23Okay.
00:19:25Then let's go and have dinner and rest.
00:19:34Do you know what happened at church today?
00:19:38All of a sudden, the pastor looked at me and said,
00:19:40Aren't you a mother?
00:19:43He asked me too seriously, so I couldn't even joke.
00:19:47I've been with my husband without a child.
00:19:49And I told him the truth.
00:19:55You've been without a child?
00:19:58Then whose child is Eun-ho?
00:20:07Eun-ho.
00:20:16Eun-ho.
00:20:20Eun-ho.
00:20:21Eun-ho.
00:20:36Eun-ho.
00:20:38Eun-ho.
00:20:40Eun-ho.
00:20:42Eun-ho.
00:20:47Soul.
00:20:48Eun-ho.
00:20:49Please let me go.
00:20:59I'm sorry, Eun-ho.
00:21:10Nak-joon, I think Eun-ho is my son.
00:21:15No!
00:21:20Mom!
00:21:30Mom!
00:21:50What do you mean?
00:21:57Eun-ho was your son?
00:22:01Who said that?
00:22:04Where did you hear that?
00:22:11I don't think so.
00:22:14I must have been mistaken.
00:22:19I'll go in.
00:22:33Open the door.
00:22:35Open the door!
00:22:37Open the door!
00:22:40Open the door!
00:22:45Open the door!
00:22:49Open the door!
00:23:20Mom!
00:23:29Open the door!
00:23:31Open the door!
00:23:33Open the door!
00:23:36Did you do that to him?
00:23:40What are you talking about?
00:23:42Eun-ho! My Eun-ho!
00:23:46My Eun-ho?
00:23:48My Eun-ho?
00:23:50Where is he? Where is my Eun-ho?
00:23:52What?
00:23:54Do you remember?
00:23:57Do you remember? Answer me!
00:24:08Answer me!
00:24:10Do you remember? Why are you talking about Eun-ho?
00:24:14My Eun-ho?
00:24:16Who the hell are you?
00:24:43I thought you'd come to see me.
00:24:47You knew everything.
00:25:00What's going on today?
00:25:03Why are you so upset?
00:25:05It's not a funny drama.
00:25:08It's not funny at all.
00:25:10It's not funny?
00:25:12Is it a funny drama?
00:25:16Is it because of the lottery?
00:25:19Lottery?
00:25:21Is there such a thing?
00:25:23There are a lot of people who dream of winning the lottery.
00:25:27That's not something anyone can dream of.
00:25:29The ancestors here worked so hard to get into that dream.
00:25:33Kim, who sold vegetables in the market, also dreamed of his mother's death and won first place.
00:25:40I wonder how hard his mother had to work to get into that dream.
00:25:44Do people have to fight to get into that dream?
00:25:47Is this the Roman era?
00:25:50Then how do you get out?
00:25:52It's just time for the broadcast.
00:25:55Yeah, over there. Go ahead. Come here.
00:26:04It's the biggest event in heaven.
00:26:07It's a lottery festival in heaven where you can appear in the dreams of your son, grandson, daughter-in-law, and acquaintance and teach them how to win the lottery.
00:26:17There's a lottery in heaven?
00:26:20But after Kim won the lottery, his house was destroyed.
00:26:26The couple went to trial for winning the lottery, and the brothers had a fight.
00:26:35That's not a lottery here.
00:26:38That's a lottery in hell.
00:26:41A lottery in hell?
00:26:42There's a lottery in hell, too.
00:26:44You can win it, but your descendants are unfortunate.
00:26:48So we call it a lottery festival, and in hell, we call it a lottery touch.
00:26:55But can you hear my voice?
00:26:58No way.
00:27:00What?
00:27:01Then what should I do to get out of my son's dream?
00:27:06First, you have to find the key to the lottery hidden in heaven.
00:27:14Can anyone find it?
00:27:16Last year, one from the beach, one from the hiking trail, one from the reservoir, and the rest from the support center and downtown.
00:27:25That's right.
00:27:26That's how you find the key and come to the square in front of the support center.
00:27:31If you come to the square, there will be six boxes like this.
00:27:38You can open this box with the key you found.
00:27:42You can't open any keys, you can only open the lottery key.
00:27:48Now, if you open it like this, you will be eligible to participate in the final contest.
00:27:55The six of you will compete for the last time.
00:28:00Competition? How do you compete?
00:28:03Participants give in to each other.
00:28:06You can talk about your story and get a vote.
00:28:11Voting can be done by everyone in heaven.
00:28:17If the final winner is chosen, he will go to his son's dream with the lottery winning number.
00:28:27I think the more stories you donate, the more points you get.
00:28:32Who will be the main character?
00:28:36I look forward to your challenge.
00:28:48What's wrong? What's wrong with your eyes?
00:28:50Don't be on fire yet.
00:28:51Why?
00:28:52Do it from tomorrow.
00:28:59Honey, honey, honey.
00:29:05Honey, I have something I really want to do.
00:29:08I want to do this to the lottery.
00:29:13There are so many things I can't do because I live.
00:29:17I'll take care of Young-ae.
00:29:22Young-ae?
00:29:27Honey.
00:29:31Why? Do you have something to say?
00:29:37Are you happy?
00:29:41What?
00:29:43If I can give the lottery to Young-ae, I'll be happy.
00:29:50Okay.
00:29:54As long as you're happy.
00:29:57But Somi is quiet.
00:30:00Yeah?
00:30:02I don't think she's in yet.
00:30:04What?
00:30:11Where did you hear it?
00:30:12What the hell is it?
00:30:18Who are you?
00:30:34What are you doing?
00:30:44What are you doing?
00:30:46I'm going to make some white rice and misutgaru.
00:30:51Are you going to give it to me?
00:30:54I'm going to win the lottery.
00:30:57Lottery?
00:30:59What does the lottery have to do with rice cake?
00:31:02I'll just say it's the wisdom of life.
00:31:06So why are you making the wisdom of life here?
00:31:11We're Kkanbu.
00:31:32You're a kid at a time like this.
00:31:36You don't even have a child.
00:31:39Whose dream are you going to go into?
00:31:43I have a child like a child.
00:32:02Oh, this is fate.
00:32:10If there's a reason to hold hands.
00:32:17You and I are destined.
00:32:26Hey, don't you have any money to spend?
00:32:29I'll give you a discount.
00:32:30Why?
00:32:32Business is not going well?
00:32:35Don't you know that the guy who sells money tells you to spend money?
00:32:39Didn't you leave anything to do?
00:32:43You're so persistent to people.
00:32:47Oh, why did you just eat it like a body?
00:32:51That's enough to leave something.
00:32:53Shouldn't you have left something?
00:32:56Oh, you're so persistent.
00:32:58My boss left a lot.
00:33:01I can't even use it until I die.
00:33:03You said you don't have money.
00:33:05Hey, there's a lot of rumors.
00:33:07You're not going to pay me back, are you?
00:33:10Don't spread the word that you have a lot of money.
00:33:15Go?
00:33:17And if you talk about my boss one more time,
00:33:23I'll get rid of you.
00:33:28If you don't, I'll get rid of you.
00:33:39The only thing left to him is a not-so-long-term job.
00:33:44That's understandable.
00:33:46But why did we come here?
00:33:52I don't know.
00:34:02I've been through a lot, and I'm finally awake.
00:34:06Among them, the most grateful person is Mr. Center.
00:34:12I don't know if this will make you feel better.
00:34:17Oh, that's enough.
00:34:19That's a relief.
00:34:20I'm going to take a break now.
00:34:24I'm going to travel all over the country and open up my heart.
00:34:30Yes, that's a very good idea.
00:34:33There are many beautiful places in heaven.
00:34:36Please recommend me.
00:34:38Where should I go to open my heart?
00:34:43Where is the key to open my heart?
00:34:50The sea?
00:34:52Mountain?
00:34:54Or a reservoir?
00:34:57A hiking trail?
00:34:59A resort?
00:35:01Anywhere is fine.
00:35:04If you have to choose one.
00:35:09Then go step by step.
00:35:14That's right.
00:35:15Oh, yes.
00:35:19There are a lot of eyes here, so it will be difficult.
00:35:24But I think Mr. Center and I can get along without words.
00:35:34Why is my body so stiff these days?
00:35:40Is it over there?
00:35:45Then this way?
00:35:48Just nod your head.
00:35:53This way, that way, where, where, where?
00:35:56I can't teach you.
00:35:58You're too busy between us.
00:36:01You really can't teach me?
00:36:03Yes, I can never teach you.
00:36:07That's too much.
00:36:09This is my heart.
00:36:11We can get along without words, right?
00:36:16Did you hear that?
00:36:18Yes, I heard.
00:36:205.1 Dolby sound.
00:36:24I didn't think much.
00:36:27I'll go now.
00:36:29Thank you for the meal.
00:36:36You can leave the cup here.
00:36:39Yes.
00:36:53Put it down comfortably.
00:36:55Like this.
00:37:08Have another drink.
00:37:10That's enough. We'll go now.
00:37:14I'm sorry. We'll go now.
00:37:18You shouldn't have come all the way there.
00:37:22It's all designed.
00:37:26You shouldn't have come all the way there.
00:37:29I can understand if you can't find it.
00:37:33What are you doing before you start?
00:37:36What do you mean? It's the wisdom of life.
00:37:40What kind of life did you live?
00:37:43You can't do this anymore.
00:37:45Why?
00:37:46What do you mean?
00:37:48I'm doing what Satan is doing.
00:37:51How can I just watch it?
00:37:53Did I look like that?
00:37:56Yes.
00:37:58Well, Satan is a little too much.
00:38:00I'm sorry.
00:38:02It could have looked like that.
00:38:04Then what about your prayer?
00:38:07Prayer is not the law, is it?
00:38:09Of course.
00:38:11This is when you need prayer.
00:38:12Then I'll go to a quiet place and pray.
00:38:22I was full of living every day.
00:38:25I was tough on others to endure.
00:38:29I regret it so much when I think about it now.
00:38:33I didn't want to leave my honor to live like that.
00:38:37If I had a key,
00:38:39not just a key,
00:38:41If I had a key to open a white and pretty box,
00:38:47Even if you send me to hell,
00:38:50No, I'll stop talking.
00:38:52Not hell,
00:38:54It's okay to suffer a little.
00:38:57Key
00:38:59If you give me that key,
00:39:02Handsome,
00:39:04I promise you that I will think of you as a benefactor for the rest of my life.
00:39:16No one can hear my prayer,
00:39:20But I firmly believe that someone will hear my prayer and respond.
00:39:29But if you don't listen, you'll be twisted.
00:39:31I'm going to live a rough life.
00:39:35I understand.
00:39:38Oh my, oh my, oh my.
00:39:40Since when have you been here?
00:39:42From earlier, down, keep going, endlessly.
00:39:47I'll take you.
00:39:50Get up.
00:40:01Let's go.
00:40:08Don't come.
00:40:10I'm going to scream.
00:40:18I have a question.
00:40:21I remembered another memory you wanted to know.
00:40:27What?
00:40:31What memory?
00:40:33Come to think of it,
00:40:36You were always helpful in finding my missing memories.
00:40:43At that time, I just thought you were a good person.
00:40:50You were checking.
00:40:54Right?
00:40:56I don't know who I am,
00:40:59Do you know who I am?
00:41:05Tell me.
00:41:13It doesn't matter who you are.
00:41:16Don't talk nonsense to Hye-sook.
00:41:18Hye-sook.
00:41:24Why did you catch me on the subway?
00:41:30I was happy then.
00:41:33When I didn't have any memories.
00:41:35When I was sitting here with Nakjun.
00:41:43I'd rather forget everything.
00:41:48Hye-sook.
00:42:11Someone must have found the key.
00:42:13Everyone, the first key finder has finally appeared.
00:42:19Then is this the winning key?
00:42:24I'll open it.
00:42:32Congratulations.
00:42:34The first contender for the final contest has been selected.
00:42:39But you don't have to be disappointed.
00:42:42Because there are still five keys left.
00:42:49How did you find the key?
00:42:52If you tell our participants the secret.
00:42:55I don't know.
00:42:57I just threw away my greed, and I saw the key.
00:43:02Did you hear that?
00:43:04If you throw away your greed,
00:43:05If you throw away your greed,
00:43:08He said he threw away his greed.
00:43:12I don't have any desire.
00:43:17Really?
00:43:19Then would you like to go to church?
00:43:21Yes.
00:43:36Oh, my house key is missing.
00:43:40It's the only key I have.
00:43:42How can I go home now?
00:43:46I don't need a gold key.
00:43:50I don't need a silver key.
00:43:51There is no mountain god in heaven.
00:43:54Aren't you looking for the key?
00:43:56Where's the key to heaven?
00:43:57Where's the key?
00:44:05I just desperately wanted it, and I saw it.
00:44:09With a desperate heart.
00:44:11I wanted it, and I saw it.
00:44:15There's only one key left.
00:44:27There's only one key left.
00:44:57There's only one key left.
00:45:28Oh, it's cold.
00:45:32It's raining all of a sudden.
00:45:33You must be very cold.
00:45:34It's cold.
00:45:35No, it's okay.
00:45:38Two bottles of water.
00:45:39Oh, really.
00:45:43Wait a minute. Come in.
00:45:47Lower it a little more.
00:45:49Oh, like this?
00:45:50No.
00:45:52Oh, like this?
00:45:53More, more, more, more, more.
00:45:54All right, all right, all right, all right.
00:45:57I'm happy. Okay.
00:46:27I know that the brother I meet is my mirror.
00:46:41Everything that makes me angry or desires me was your gift to wake me up.
00:46:49Mom, I...
00:46:51I've forgotten everything I've wanted in my heart.
00:46:58Even though I don't know my perfection, I know that I'm late for my brother's perfection.
00:47:06At this holy moment, I am desperate for my brother.
00:47:11Temptation is not your will, so don't let us fall into temptation.
00:47:16Let us receive only what you have given us in our hearts.
00:47:21Amen.
00:47:28Oh, what is it?
00:47:33Oh, it's Yeonseo.
00:47:35Yeonseo, Yeonseo, Yeonseo.
00:47:37Oh, really?
00:47:38It's really awesome.
00:47:42How did you do it?
00:47:44No, well, I just waited sincerely.
00:47:48This is the invitation.
00:47:51Six people are doing something like a contest.
00:47:54Then the people of heaven will come and give them points, and the final winner will appear in their dreams and tell them the lottery number.
00:48:01Contest is like your story.
00:48:04It's a contest.
00:48:06Contest.
00:48:08Contest.
00:48:10Contest.
00:48:12Contest.
00:48:14Contest.
00:48:15Contest.
00:48:16I guess they're talking about their story.
00:48:19The more bizarre the story is, the higher the score.
00:48:22But who am I?
00:48:24Isn't this bizarre?
00:48:26I'm the one who's bizarre.
00:48:31why?
00:48:32Do you have something to tell me?
00:48:34Yes.
00:48:36No.
00:48:38Oh, I was thinking that Ko Nakjoon was involved in making you bizarre.
00:48:45Is that what you're thinking?
00:48:47No, it's not like that.
00:48:51But I...
00:48:54I'm so nervous!
00:48:58I'll be fine, right?
00:49:00I'm going to be on TV.
00:49:10Oh, my.
00:49:11Why are you dressed like that?
00:49:16Where have you been?
00:49:18Did you go around looking for a job again?
00:49:23You're going to get caught looking for a job.
00:49:26What about food?
00:49:28Go wash up.
00:49:29It's late, but let's have a drink.
00:49:32You can't use your stomach.
00:49:45You won't be able to do anything to me while you're here.
00:49:52What I know is what you shouldn't know.
00:49:57Right?
00:50:12I'll be back.
00:50:15Honey. Honey.
00:50:18Are you sure you don't have to go with me?
00:50:20Yes, especially today. I think I'll be more nervous if you're here.
00:50:24It's over if you make a mistake.
00:50:26I've prepared a lot, so don't worry.
00:50:28Please cheer for me on TV at home.
00:50:31Okay. Then do well.
00:50:35Fighting!
00:50:36Fighting!
00:50:45Fighting!
00:51:12Standby.
00:51:14Get ready.
00:51:15Camera 1 is set.
00:51:16Audio check is done.
00:51:21Oh, my.
00:51:22Sit down. Sit down.
00:51:23Sit down.
00:51:30The head of the center is here.
00:51:32Get ready, everyone.
00:51:33It's 10 seconds before the show.
00:51:35MC, are you ready?
00:51:37Let's start with the audience.
00:51:39Applause!
00:51:40Cue!
00:51:45The 319th Lotto Festival!
00:51:53I'm Shim Mok-min, the host of the final contest.
00:51:57The final contest will be held in the form of a talk box.
00:52:01Each candidate will present a story.
00:52:05If you agree with the story or want to send it into your dream,
00:52:09you can press the remote control button.
00:52:14If you're watching on TV,
00:52:16you can also press the remote control button.
00:52:22Who will be the lucky winner?
00:52:26Please vote for your story.
00:52:34The first key is the key.
00:52:36Let's hear what story it is.
00:52:40My life was very unfortunate.
00:52:45It was during the construction boom in the mid-70s.
00:52:49My father was working in the Middle East,
00:52:51and he was seriously injured.
00:52:54My mother went out of the house because of the wind,
00:52:58and my father was drunk every day because of the shock.
00:53:02My brother and I lived in an old house
00:53:06and endured my father's drunkenness and violence.
00:53:12But in the end, my brother ran away.
00:53:19I want to give my brother a lottery ticket
00:53:23that I couldn't protect until the end.
00:53:29I want to give my brother a lottery ticket that I couldn't protect until the end.
00:53:34Excuse me.
00:53:35May I ask you a question?
00:53:39Was the house small?
00:53:42What?
00:53:44Yes, it was small.
00:53:46Where was it?
00:53:48Pangyo.
00:53:49Before the development?
00:53:54Yes.
00:53:56That's all.
00:53:58We'll close in three seconds.
00:54:01Three, two, one.
00:54:04Time's up.
00:54:05The final score of the first contestant is 65.
00:54:10Let's hear the story of the next key.
00:54:14I've always been alone.
00:54:19So I always opened the door like this
00:54:23and waited for my parents who didn't know when they would come.
00:54:28I've been holding out every day like that.
00:54:31Wait a minute.
00:54:33How did you open the window earlier?
00:54:36Did you open it like this?
00:54:39Or like this?
00:54:42Like this.
00:54:43Like this?
00:54:45Like this.
00:54:48It's a very rich window.
00:54:54I miss my dog so much who broke up with me then.
00:54:59How did the dog cry?
00:55:04Like this.
00:55:05Only the bell?
00:55:09Yes.
00:55:10Then the sound of the doorbell...
00:55:16It's the sound of the rich house.
00:55:19That's all.
00:55:31I...
00:55:37I give up.
00:55:40I...
00:55:43It's okay even if it doesn't work.
00:55:46What?
00:55:47Then why did you come out here?
00:55:50If I come out here and talk,
00:55:54I thought my husband might hear it.
00:55:58Oh, then your husband is still alive.
00:56:03He's probably in hell.
00:56:07Park Cheol-jin.
00:56:09It's my husband's name.
00:56:12If it's confirmed that my wife is in heaven,
00:56:16I'll go to hell again.
00:56:20What's going on?
00:56:22To my beloved husband,
00:56:25I thought this was the only way to convey my sincerity.
00:56:30So I worked hard to find the key.
00:56:34Where should I look and talk?
00:56:37Anywhere is fine.
00:56:50Honey.
00:56:52It's me, Young-soon.
00:56:56It's hard there, right?
00:57:00Did you come to see me?
00:57:03Even though you came to see me,
00:57:06I was so sorry that I couldn't meet you.
00:57:12I don't blame you for your decision.
00:57:18I know you did that because you thought about me.
00:57:22You forget me,
00:57:25You treat me like a princess every day.
00:57:31If it's a nice place,
00:57:34You took me anywhere in heaven.
00:57:39If you're okay,
00:57:41I want to be your wife again.
00:57:47Let's meet again.
00:57:51Then I'll take care of you like your prince.
00:58:01Now, let's start voting.
00:58:22Wow! 99 points!
00:58:25The highest score came out!
00:58:27I really don't need a lottery ticket.
00:58:30Really. Thank you.
00:58:32Excuse me.
00:58:33Don't you think it's better to take it away when you don't need it?
00:58:37But our viewers voted for the fifth person.
00:58:41If you want to be fair, you have to keep competing, right?
00:58:44Yes!
00:58:46This is the last contestant to challenge 99 points.
00:58:51Challenge!
00:58:52All right.
00:58:57All right.
00:59:08I've been looking at my life all night.
00:59:12And I expressed it in a picture.
00:59:16Then let's start my bizarre life together.
00:59:28I was young, and I grew up in my grandmother's hands.
00:59:35My grandmother said my mother fell into the cold water and died.
00:59:43But I waited in the cold water every night.
00:59:47I wanted to meet that little girl even if she was a ghost.
00:59:52That's right.
00:59:57But it turned out that my mother didn't die, but she left me.
01:00:05How strange the world is.
01:00:07Right?
01:00:11If this is the end, I won't say anything.
01:00:13The mother who left me is actually a foster mother.
01:00:17My birth mother was Chobi, whom my father brought.
01:00:23My father went on a trip with my birth mother, and my foster mother raised me.
01:00:30Isn't it amazing?
01:00:33Are you done?
01:00:36No, I have one more thing I prepared.
01:00:40This is a video letter to my husband, who has always been the power of this bizarre life.
01:00:46What? All of a sudden?
01:00:49Yes, I'll read it all of a sudden.
01:00:54Honey, I thought our marriage would be very happy.
01:01:02But you turned it into an accident, and I was like Cosmos for the rest of my life.
01:01:10I know how hard it is to get into the business war.
01:01:16Those of you who have lent money and received interest every day will know how hard it is to get money.
01:01:26Kimchi soup, fish, and head are old.
01:01:31Raw kelp is 3 meters long.
01:01:37I'll finish editing now.
01:01:40I think it's over. Shall we count?
01:01:43Three, two, one.
01:01:46Wait a minute.
01:01:58Eun-woo is really good at drawing.
01:02:03Who is this?
01:02:04Dad.
01:02:05What's your dad's name?
01:02:06Go-dad.
01:02:08Oh, you're good.
01:02:11Then who is this?
01:02:12Go Eun-woo.
01:02:14Wow, who does Eun-woo look like to be so smart?
01:02:20Then who is this?
01:02:23Mom.
01:02:24Go Eun-woo.
01:02:32I know everything now.
01:02:35You and I were in love.
01:02:39I wasn't recognized by anyone, but I didn't know what I did.
01:02:48I know everything now.
01:02:50You must have been bored.
01:02:54So you must have wanted to go back to your original family.
01:02:57Did I try to get in the way and throw it away?
01:03:06Did I try to kill you because I was clingy?
01:03:12Please answer me.
01:03:25I can't give you a lot of time.
01:03:30Shall we listen to it briefly for the last time?
01:03:42Five years old.
01:03:44What did you do when you were five?
01:03:47What did you do?
01:03:49Well, I ate, slept, and played.
01:03:55Because five years old is a baby.
01:03:57You will now hear the life of an unimaginable five-year-old.
01:04:06Pastor, please stand up.
01:04:18Five years old.
01:04:26Pastor's five years old.
01:04:29Let's go to that winter.
01:04:33What was the five-year-old boy doing when his mother was cooking sweet potatoes in a warm room?
01:04:47I was shaking in the cold.
01:04:52Abandoned alone.
01:04:58The last memory of my five-year-old was not a mother's pain, but a cold street.
01:05:09That's the last memory of my life.
01:05:12What made him the hardest?
01:05:17Was it heavy? Was it scary?
01:05:21No, it was faith.
01:05:27Mom will definitely come to find me.
01:05:31Even if it's late, someday.
01:05:34The child, who died alone, became a pastor in heaven to keep his promise to wait in front of the church.
01:05:45I'm waiting for my mom.
01:05:51Oh, that's a really sad story.
01:05:57But what does this have to do with you?
01:06:02I'm here today.
01:06:04I'm trying to control that woman called mom.
01:06:15I lost consciousness on the cold floor, but I was waiting for my mom.
01:06:20A heartless woman who has lost faith in her five-year-old child.
01:06:27Before her son's picture was washed away.
01:06:31A mother who is determined to raise her son in her own memory.
01:06:38Lee Hye-sook.
01:06:41Yuja.
01:06:44Mom.
01:07:08I'm sorry.
01:07:11My son.
01:07:15Mom.
01:07:18Mom.
01:07:21Mom.
01:07:30Wow, the highest score.
01:07:32The highest score is 100 points.
01:07:35Lee Hye-sook is the winner.
01:07:38Mom.
01:07:41What's your mother's name?
01:07:43Mom, Lee Hye-sook.
01:07:47Huh?
01:07:49Mom, Lee Hye-sook.
01:07:52What did you say?
01:07:54Lee Hye-sook, my mom.
01:07:57Hye-sook's child.
01:08:03Our Eun-ho.
01:08:07I'm Hye-sook's son.
01:08:13Mom.
01:08:26Isn't that a lie?
01:08:28It's 100%.
01:08:29I caught everything on the camera.
01:08:32Then what should I do?
01:08:35I lied, so I have to drop out.
01:08:37MC.
01:08:38Go to number 5, Lee Young-soon.
01:08:40Please proceed as it is.
01:08:44What?
01:08:45That story is a lie.
01:08:47You just want me to proceed?
01:08:48What do you mean a lie?
01:08:49Is it allowed to lie in heaven?
01:08:53Ah.
01:08:55Then that doesn't mean it's a lie.
01:08:57Of course.
01:08:59Those two are telling the truth right now.
01:09:11Huh?
01:09:13Are you okay?
01:09:16I'm afraid I'll get caught.
01:09:19I know.
01:09:20Why would a person who doesn't even have that kind of background lie?
01:09:25Then was everything you cried about acting?
01:09:29No.
01:09:31That really made me cry.
01:09:33The pastor's story is so tragic.
01:09:38Do you want me to take you home?
01:09:39No.
01:09:40I have to go to church.
01:09:42Why church?
01:09:43You lied.
01:09:44I have to go to pray.
01:09:48I don't know if you'll forgive me for doing that.
01:09:52You should pray with me.
01:09:53Ask for forgiveness.
01:09:56It's a public offender.
01:09:58Who's the public offender?
01:09:59You were silent.
01:10:01Silence is also a sign.
01:10:06Let's pray hard.
01:10:10Let's be happy.
01:10:17Hey, pastor.
01:10:18My legs are shaking.
01:10:20Can you hold my hand?
01:10:23Yes.
01:10:27But how can you lie so well?
01:10:29I thought it was real.
01:10:31You know his name, right?
01:10:33I found his name in a hurry.
01:10:37Congratulations.
01:10:39Congratulations.
01:11:10But why don't you remember your son?
01:11:13Just thinking about it makes me cry and heartbroken.
01:11:17Did you love me?
01:11:19Answer me.
01:11:20Will you leave me?
01:11:21Reincarnation?
01:11:23Why don't you live an ordinary life like others?
01:11:26I thought about it.
01:11:28I'm going to take you home.
01:11:30For the last time.
01:11:31Good.
01:11:32For the last time.
01:11:34I want to be with you forever.
01:11:36I want to be with you forever.
01:11:38Not three.
01:11:40It's supposed to be two.
01:11:41I invited this.
01:11:43I'll solve this.
01:11:44There's nothing you can do.
01:11:48No.
01:11:49Hye-sook.
01:11:51Hye-sook.
01:12:06Hye-sook.
01:12:07Hye-sook.
01:12:08Hye-sook.
01:12:09Hye-sook.
01:12:10Hye-sook.
01:12:11Hye-sook.
01:12:12Hye-sook.
01:12:13Hye-sook.
01:12:14Hye-sook.
01:12:15Hye-sook.
01:12:16Hye-sook.
01:12:17Hye-sook.
01:12:18Hye-sook.
01:12:19Hye-sook.
01:12:20Hye-sook.
01:12:21Hye-sook.
01:12:22Hye-sook.
01:12:23Hye-sook.
01:12:24Hye-sook.
01:12:25Hye-sook.
01:12:26Hye-sook.
01:12:27Hye-sook.
01:12:28Hye-sook.
01:12:29Hye-sook.
01:12:30Hye-sook.
01:12:31Hye-sook.
01:12:32Hye-sook.
01:12:33Hye-sook.
01:12:34Hye-sook.