Vikraal aur gabraal episode 34
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30I
01:00Know
01:30Guys he can't he's on a jar of discount. I'm from Saru's on
01:39Hitler
01:42You can't eat a sad Mickey. Hey, Joppa, man, I'm a hitler's a company
01:49Rizzo, okay, what kind of
01:53Dennis
01:55But I saw them in Santa
02:00I
02:30I
02:52Park it to do it tomorrow. Yeah, I'm gonna
02:55Get your party in a
02:58Jail-free
03:01Jail
03:03But I need to
03:05jungle
03:07My home
03:09My home
03:11My home
03:13My home
03:15My home
03:17My home
03:19My home
03:21My home
03:23But I'm
03:54Yes, I'll be ready
04:16So cronies in the bottom
04:17I'm gonna let me know my name
04:20There's a
04:22little
04:24I thought
04:26I thought
04:28I
04:30was
04:32a
04:34growing crime
04:36Is
04:38the
04:40Jailer
04:42Okay
04:44Yes
04:46Mickey
04:48Okay
04:57Wow
05:18Oh
05:48Yeah
05:50Okay
05:55Yeah
05:57Okay
05:59Okay
06:01Okay
06:03Yeah
06:05Okay
06:07Yeah
06:09Okay
06:11Okay
06:13Okay
06:15Okay
06:18Okay
06:20Okay
06:42Okay
06:47It's a good thing you don't know anything about it.
06:50No, no, Mr. Deshbandhu, tell him too.
06:53Yes, Deshbandhu, tell him.
06:54I should know the history of the jail that I'm going to run.
07:04So listen, Gonda Jail was a very dangerous and secret jail
07:09of the British Empire.
07:13It was brought here to break the spirits of the revolutionaries.
07:17And this was the job of this very cruel and cruel jailor.
07:23Jailor Jack.
07:27Roll, England, roll.
07:33Roll, England, roll.
07:35Roll, England, roll.
07:49This is General Dennis, let these four prisoners go out and try to take the flag.
07:53Bloody bandits.
07:54Until General Dennis is out of jail, this jail will only have three flats.
08:01This Indian flag is our biggest enemy.
08:06This Indian flag, we will throw it on your face one day.
08:10In front of your eyes, and you will not be able to do anything.
08:13See, this is our flag.
08:15Your eyes are very sharp.
08:18Cut!
08:20Close his eyes forever.
08:23Close!
08:24Tell me, you can take away our lives, Danish.
08:28But not our honor.
08:31No, no, no!
08:34Look out!
08:35Take out his golden flag and put it in our treasure.
08:40Cut!
08:45In the same way, that merciless General Davis
08:49committed many atrocities against the revolutionaries.
08:52He was brought from every corner of the world.
08:55He tortured the prisoners with different torture devices.
09:00He was very cruel.
09:02He was mad.
09:04He was neither a human nor a beast.
09:07He was a devil.
09:09A devil.
09:16Oh, God!
09:19He was Hitler.
09:21And like Hitler, his end was also very bad.
09:25One day, when the pain of the prisoners reached their limits,
09:29they rebelled in the prison.
09:32They took over the prison and killed all the soldiers
09:35and tortured General Davis.
09:44And then?
09:49Today, we will take out your golden flag, bald man.
09:52Tell me, where is your treasure?
09:55Then die!
09:59The prisoners cut off his head in the jungle outside the prison
10:03and locked his throat in the executioner's cell.
10:07And then he waved the flag of the country in this prison?
10:11Unfortunately, when he was going to wave this flag,
10:16the British officers came and arrested him again.
10:22But the Danish empire was destroyed, right?
10:26But how do you know all this?
10:29Because I was one of them.
10:32They blinded me.
10:35These...
10:36These blind eyes are the same cruel Danish eyes.
10:42What happened to the treasure?
10:46That treasure is lying somewhere under this prison.
10:49Shame on that treasure.
10:51It was chained by the blood of brave men like us.
10:54Sukhram.
10:55Yes, sir.
10:56Go back to headquarters.
10:58Deshbandhu will take us around this prison.
11:01But...
11:02Anyway, you have to leave early in the morning.
11:04Go.
11:06Okay, sir.
11:07I'll go.
11:08Go.
11:09I'll go.
11:25Should I play with your car?
11:31You play with my car.
11:35What's your name?
11:39What's your name?
11:41Gopi.
11:43He's my grandson.
11:45A few years ago, his parents passed away in an accident.
11:49Since then, he doesn't speak or say anything.
11:55He's such a cute kid.
11:57Come, I'll take you around the prison.
12:00Come.
12:07What's that sound?
12:08It's the sound of leaves.
12:10Come, let's go.
12:12Come.
12:21What's that sound?
12:23It's the sound of wind.
12:24But...
12:25You go that way.
12:27Come, let's go.
12:28Gopi, stay with me.
12:30Come.
12:31Let's go.
12:38Let's go.
13:09This Dennis is no less than a demon.
13:12He was so cruel to those revolutionaries.
13:16It's good that he was killed.
13:18But he's still the same.
13:20Do you know why?
13:21Yes.
13:22For his treasure.
13:24Good.
13:25Well done, Gopi.
13:26Tell me something.
13:28What do you think of Sukhram?
13:30He's a greedy and cunning man.
13:34And?
13:35Are you telling me a story?
13:37What are you looking at?
13:40Come and see.
13:42He sent me back for no reason.
13:45I thought I got a good chance to find the treasure.
13:48I won't get that chance again.
13:50I lost the treasure.
13:52Sukhram, you're so unlucky.
13:56God, are you going to kill me?
13:59Sukhram.
14:00Who is it?
14:02Sukhram.
14:07Sukhram.
14:12Sukhram.
14:15This voice is coming from here.
14:17Don't be afraid, Sukhram.
14:19For a d**k like you, it doesn't pay to be afraid.
14:23Dig.
14:27Dig.
14:33I found it.
14:34I found the treasure.
14:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
14:58no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:25no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:50no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
15:57no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
16:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
16:08no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
16:38no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
17:08General Daniel, this is not possible. You want my head?
17:26Your head? I don't know.
17:30Help! Help! Help!
17:35Help! General Daniel, Daniel's headless body is alive.
17:42What nonsense!
17:43No, no, that's not possible.
17:45He grabbed me and asked me where his head was.
17:49What are you saying, Dev?
17:50Maybe the story I told you is true.
17:52Maybe you got hurt because of his delusion.
17:57You mean I'm going crazy?
17:59If you don't believe me, go and see for yourself.
18:01There's a corridor in the third room.
18:03Okay, I'll go and see.
18:04No, no, you guys stay here.
18:06Stay here, I'll go and see.
18:28Help! Help!
18:30Dennis, how long are you going to keep yourself locked up in this desolate prison?
18:35How long?
18:38Forget your head.
18:40You'll never get it again.
18:42A new prison will be built here.
18:45You have no one here. No one.
18:47Go away from here. Go away.
18:49Help!
18:55Help!
18:56God!
18:57What is this, Sandhu?
18:58Sir, sir!
18:59Hurry up, sir!
19:00Hurry up, sir!
19:01Hurry up, sir!
19:03Dennis!
19:04You'll never get your head back.
19:06Never!
19:07Hurry up, you bloody engine.
19:09You're too slow.
19:10This is a headache.
19:13Oh!
19:14What are you doing?
19:15Are you crazy?
19:17Hey!
19:18I'll cut your bloody head off.
19:19Sorry, sorry.
19:20Mr. Dennis, I was late too.
19:22You got angry anyway.
19:24I'll clean it.
19:25I have this handkerchief.
19:26Don't get angry.
19:29Here.
19:30Take it.
19:31Take it.
19:32Hurry up.
19:33Do you want to go or not?
19:35Why not, Mr. Dennis?
19:36I want to go.
19:37I'll go.
19:38I'll go.
19:40Oh my God!
19:41Dennis's pain.
19:42But how is this possible?
19:43Dennis's pain has been unbearable for the last 50 years.
19:45I had kept this secret in my heart.
19:47But you won't tell anyone.
19:48But Deshbandhu...
19:49Hurry up.
19:50Hurry up.
19:51Hurry up.
19:52Hurry up.
19:53Let's go.
19:54Let's go.
19:55Let's go.
19:56Open the door.
19:58I'll open it.
19:59I'll open it.
20:00Yes.
20:03Go straight.
20:04Go to the doctor's room.
20:05Let's go.
20:06Let's go.
20:12Glad to meet you, General Dennis.
20:15It's been a long time.
20:17A really long time since we've been joined together.
20:26Deshbandhu.
20:27What if Dennis finds his head again?
20:30It will be a disaster, sir.
20:32That cruel man will start his wrath again.
20:36It's good that you buried his head in the forest outside the jail.
20:46Ha ha ha ha...
20:53What was Sugram's last name?
20:55It should be Dukhram.
20:56What did he do?
20:58And why did he do it?
20:59Greed.
21:01Greed blinds you to the truth.
21:03That is why we say...
21:05Greed is a bad omen.
21:08I understand.
21:09a
21:15I'm
21:17I'm
21:19I'm
21:25I'm
21:26I'm
21:27I'm
21:28I'm
22:04Ha ha ha ha ha!
22:07Ah!
22:11Ah!
22:13I am complete!
22:15Look at this!
22:16Complete man!
22:17Ha ha ha ha ha!
22:20My prize?
22:24My treasure?
22:26Sorry...
22:27It's our treasure.
22:30You want a prize?
22:32Yes!
22:33You will get it!
22:35You will definitely get it!
22:36Ha ha ha ha ha!
22:38Come!
22:39Come!
22:41Ah!
22:43Ah!
22:45Enjoy the prize!
22:47Enjoy the prize!
22:48Enjoy the prize!
22:49Ah!
22:51What was that noise?
22:53I told you, Dennis is alive.
22:55Deshbandhu, let's go and see.
22:58Shraddha, you and Deepti stay here with the kids.
23:03Ah!
23:05Ah!
23:07Ah!
23:10Dennis...
23:12...is alive!
23:14Yes, but without his head.
23:17I...
23:19...attached his head...
23:21...to that door.
23:23Ah!
23:24What have you done?
23:25Ah!
23:27Ah!
23:29Ah!
23:30Ah!
23:32Ah!
23:34Dennis!
23:35Ah!
23:37Shukra!
23:39Shukra!
23:40Shukra!
23:42Shukra!
23:44Mummy, I'm thirsty.
23:47Water?
23:52I'll get it.
24:00Ah!
24:02Ah!
24:04Ah!
24:06Ah!
24:09Ah!
24:11Ah!
24:13Ah!
24:15Ah!
24:17Ah!
24:19Dennis, don't touch that man!
24:22Ah!
24:24Ah!
24:26Ah!
24:28Ah!
24:30Ah!
24:32Ah!
24:34Ah!
24:37Ah!
24:39Ah!
24:41Ah!
24:43Ah!
24:44I love a good taste!
24:46Ah!
24:47Ah!
24:49Ah!
24:51Ah!
24:53Ah!
24:55Ah!
24:57Ah!
24:59Ah!
25:04Ah!
25:06Ah!
25:13Ah!
25:19Ah!
25:23Ah!
25:28Ah!
25:30Ah!
25:32Ah!
25:34Ah!
25:36Ah!
25:38Ah!
25:40Ah!
25:42Ah!
25:44Ah!
25:46Ah!
25:48Ah!
25:50Ah!
25:52Ah!
25:54Ah!
25:56Ah!
25:58Ah!
26:12Dennis!
26:16Ah!
26:18Ah!
26:20Ah!
26:22Ah!
26:24Ah!
26:26Ah!
26:28Hey! A bloody Indian Scorpion.
26:32Tiring, isn't it?
26:36Bitch you! I trust you like the Indians!
26:40Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
26:43Hey you!
26:44Oh
27:14Hey, the blind man.
27:16Wow, wow, wow.
27:18What do you say?
27:20After I take out your eyes,
27:21you'll see that I'll take out your heart.
27:24Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
27:27Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
27:32Ah!
27:33Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
27:38I'm not going to die.
27:40Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
27:41Hey, close your eyes.
27:42I am very powerful.
28:06I will kill all of you one by one.
28:12And I will give your heads to the government.
28:17The British government will be very happy to see your bodies.
28:24And from General Dennis, he will make us senators.
28:29Are you talking about this era, Dennis?
28:31The British Empire has ended 50 years ago.
28:36You are talking.
28:38The British rule will never end.
28:40The sun never sets on the British Empire.
28:50What? Mahatma Gandhi?
28:54That means India is free?
28:56Yes.
28:58This cannot be.
29:00Ismail is jailed for three years.
29:03The British are free.
29:06The British are free.
29:09General Dennis Karate.
29:12You will have to pay for all this.
29:16You Indians will have to pay one by one.
29:19One by one, I will torture all of you.
29:23Who will be first?
29:25For the good.
29:34Start with the kids.
29:37They are very good kids.
29:43Come.
29:44Come.
29:45No.
29:47Come.
29:48No.
29:49No.
29:50No.
29:51No.
29:52No.
29:53No.
29:54No.
29:55No.
29:56No.
29:57No.
29:58No.
29:59No.
30:00No.
30:01No.
30:02No.
30:03No.
30:04Don't go anywhere.
30:06Where should I take the kids?
30:07To the middle cell.
30:08May God bless them.
30:09Listen to me, Gopi.
30:10This is where I dug a trench 50 years ago.
30:11A trench?
30:12This is the old one.
30:14Where?
30:16Behind the cell, on the benches.
30:17Here is the ink.
30:19This is puts the prison inside.
30:20Only one of the kids can be put in this cell.
30:24Just go out of the cells.
30:26Gopi, listen to me.
30:28Get out of the jail right now.
30:30There must be a lot of keys in the office.
30:33Pick them up.
30:34There must be two keys to our cell.
30:36Go, son. Hurry up.
30:39Mummy! Mummy! Papa! Help!
30:42Mummy! Mummy!
30:46David!
30:47Mummy, please!
30:50Mummy!
30:57General Dennis is worse than a demon.
31:00First he killed Sukram.
31:02Then he followed Sharda, Deepti and the kids.
31:06Vikas shot at him.
31:08But it didn't affect him.
31:10Instead, he attacked him with his dark powers.
31:14And then he kidnapped Vicky.
31:17Now we don't know if Gopi will be able to do anything.
31:20If you were with him, what would you have done?
31:22Me?
31:23Yes.
31:27I would have called Vikram.
31:34Gopi, you will never learn anything.
31:39I have learned.
31:42I have learned.
31:43I mean, look at me.
31:47Mama!
31:48My son is fine.
31:50My son!
31:56My son!
31:57Hurry up, Gopi.
31:59Hurry up.
32:07Come, my son.
32:09I am your father.
32:12Don't touch him.
32:14He is not alive.
32:15It's okay.
32:16Come.
32:21Mummy!
32:22My son!
32:23Mummy!
32:51Vicky!
32:52Sharda!
32:53Vicky!
32:54Vicky!
32:55Open the door.
32:56Vicky!
33:08What is this, son?
33:09This is the same flag that you used to wave in the jail.
33:12Mummy!
33:13Vicky!
33:17This is the same flag.
33:21This is the same flag.
33:25Dinesh!
33:26Let the child go, Dinesh!
33:30Dinesh!
33:31But when will you die?
33:51Dinesh!
33:53I can't stop Dinesh.
33:55Oh God!
33:56What should I do now?
33:59This Indian flag is my biggest enemy.
34:05Now there is only one way to stop Dinesh.
34:10Dinesh!
34:11Look!
34:12India's flag in your jail.
34:14I told you.
34:21Listen, Dinesh!
34:22One day I will definitely start a business.
34:25Look!
34:26Dinesh!
34:43I will definitely start a business, Dinesh.
34:50Oh God!
35:11Long live revolution!
35:14Long live revolution!
35:17Long live revolution!
35:19Long live revolution!
35:22Long live revolution!
35:25Long live revolution!
35:28Long live revolution!
35:31Long live revolution!
35:34Long live revolution!
35:37Long live revolution!
35:40Long live revolution!
35:43Long live revolution!
35:46Long live revolution!
35:49Long live revolution!
36:20Not again!
36:24Long live revolution!
36:27Long live revolution!
36:30Long live revolution!
36:33Long live revolution!
36:36Long live revolution!
36:49Long live revolution!
36:52Long live revolution!
37:09I will definitely start a business in India.
37:14Long live India!
37:16This is my father!
37:46Wow, Vikram, wow! Today's story was the best story ever!
38:04Gabru, it wasn't a story, it is a story!
38:08General Dennis was hanged.
38:11And then he was burnt to death.
38:14So, what was left in the story?
38:17Gabru, you always forget that ghosts never die.
38:23They are captured.
38:26So, Dennis is still alive, right?
38:30Yes.
38:32To hear the story, you will have to give me a gold coin.
38:35Yes, I will give you, but only after listening to the story.
38:40Good, that's more like it.
38:42So, listen.
38:44Dennis was burnt to death.
38:46And everyone thought that he was dead.
38:49But no.
38:51The ashes of his burning body flew towards the forest.
38:55And then, once again, Dennis came in his demon form.
38:59But this time, he was in the form of a ferocious beast.
39:03When I heard about this, I went in search of him.
39:33No!
40:03No!
40:33No!
40:36No!
41:03No!
41:33No!
42:03No!
42:34Who are you?
42:36I am the protector of justice.
42:38I will wipe out all evil.
42:40I will become his ashes.
42:42You will remember me.
42:44I am Kran.
42:46No!
42:48No!
42:50No!
42:52No!
43:01Good.
43:03Very good.
43:04We are happy.
43:06I am sure that one day, your name will be even greater.
43:10Thank you, Gabru.
43:12I feel good to hear this from you.
43:15But I don't forget to give you my coin.
43:21I know.
43:25You really don't forget anything.
43:27Take it.
43:28Thank you, Gabru.
43:29Gabru,
43:30I am reminded of something.
43:32Enough!
43:33Enough!
43:35Don't say it now.
43:37Gabru, I am reminded of another story.
43:44Next story, next week.
43:47Okay, next week.