Vikraal aur gabraal episode 32
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30Oh
01:00Oh
01:30Come
01:36On the roof in the economy, but the interesting
01:49Akane
01:51Akane
01:53Akane
01:55Akane
01:57Akane
01:59Kanka
02:04Yeah
02:29Ah
02:31Yeah
02:33Oh
02:35In
02:37In
02:39In
02:41In
02:43In
02:45In
02:47In
02:49In
02:51In
02:53In
02:55In
02:57In
02:59In
03:01In
03:03In
03:05In
03:07In
03:09In
03:11In
03:13In
03:15In
03:17In
03:19In
03:21In
03:23In
03:25In
03:27In
03:29In
03:31In
03:33In
03:35In
03:37In
03:39In
03:41In
03:43In
03:45In
03:47In
03:49In
03:51In
03:53In
03:55In
03:57In
03:59In
04:01In
04:03In
04:05In
04:07In
04:09In
04:11In
04:13In
04:15In
04:17In
04:19In
04:21In
04:23In
04:25In
04:27In
04:29In
04:31In
04:33In
04:35In
04:37In
04:39In
04:41In
04:43In
04:45In
04:47In
04:49♪♪
04:59♪♪
05:09♪♪
05:19♪♪
05:29♪♪
05:39♪♪
05:49♪♪
05:59♪♪
06:09♪♪
06:19♪♪
06:29♪♪
06:39♪♪
06:49♪♪
06:59♪♪
07:09♪♪
07:19♪♪
07:29♪♪
07:39♪♪
07:49♪♪
07:59♪♪
08:09♪♪
08:19♪♪
08:29♪♪
08:39♪♪
08:49♪♪
08:59♪♪
09:09♪♪
09:19♪♪
09:29♪♪
09:39♪♪
09:49♪♪
09:59♪♪
10:09♪♪
10:19♪♪
10:29♪♪
10:39♪♪
10:49♪♪
10:59♪♪
11:09♪♪
11:19♪♪
11:29♪♪
11:39♪♪
11:49♪♪
11:59♪♪
12:09♪♪
12:19♪♪
12:29♪♪
12:39♪♪
12:49♪♪
12:59♪♪
13:09♪♪
13:20♪♪
13:30♪♪
13:40♪♪
13:50♪♪
14:00♪♪
14:10♪♪
14:20♪♪
14:30♪♪
14:40♪♪
14:50♪♪
15:00♪♪
15:10♪♪
15:17What happened?
15:19Paula, Paula, I saw my mother
15:21holding a crutch over there.
15:23Relax, my, relax.
15:27This is just your delusion.
15:31It's not a delusion, Paula.
15:34It's not a delusion, Paula.
15:36But the night I lost my mother, that night I was partying with my friends.
15:53Relax. It's not your fault.
16:00I'll put your mother to sleep.
16:03Don't think so much.
16:06I'm sorry.
16:36Mother.
16:54Mother.
16:59Mother.
17:01Why did you leave me alone, son?
17:04Mother.
17:06I'm alone in the grave.
17:09Why did you leave me alone, son?
17:12I'm scared. I'm scared.
17:15Please forgive me, mother.
17:17Please forgive me, mother. Please forgive me.
17:20Please forgive me, mother.
17:22Mike?
17:24Mona?
17:25Look, mother, it's Paula.
17:26She's back. I knocked on the door.
17:30Mona?
17:34Mike?
17:40Mike, there's no one here.
17:43You're hallucinating, Mike.
17:46Please. Please go to sleep.
17:48Please.
18:04Sometimes it's embarrassing to sit with you.
18:07Is this what you've learned?
18:09Is this how you feel when you hear ghost stories?
18:11What will happen to you if twenty ghosts come in front of you?
18:15First make him go away.
18:17Make him go away.
18:19What will happen?
18:20Nothing will happen.
18:21Please.
18:22You want to be a ghost destroyer?
18:25Look over there.
18:35Hello.
18:37Paula?
18:40What?
18:42Really?
18:43Believe me, father.
18:46There are strange things happening in this house.
18:49Father, I'm very scared here.
18:51Don't worry, Paula.
18:53I'll come and bless the house.
18:56I was wondering
18:58if we should clean this house.
19:00Exorcism?
19:02Yes.
19:03Paula,
19:05I think you're too scared.
19:08Exorcisms are not done this way.
19:12Besides, not every priest
19:15is allowed to perform exorcisms.
19:18It's a serious matter.
19:20And there's only one father in our family
19:24who is allowed to perform exorcisms.
19:26Who is that father?
19:28Father Almeda.
19:30Can you contact him?
19:32Come on, Paula.
19:34He won't be able to do it.
19:36I'll come and bless the house.
19:39Everything will be fine.
19:41Okay?
19:43Now take care.
19:45Don't worry.
19:47Thank you, father.
19:48Thank you so much.
19:50I'll come and bless the house.
19:52I'll come and bless the house.
19:54Thank you, father.
19:55Thank you so much.
20:24I'll come and bless the house.
20:55No!
20:56Sharmati!
20:58Sharmati!
20:59Sharmati, what are you doing?
21:00What are you doing?
21:02Sharmati!
21:03No!
21:04Sharmati, I told you.
21:06Paula, my hand.
21:12What's happening?
21:14Mummy!
21:15Mummy!
21:16Mummy!
21:17Sharmati has something in her mouth.
21:18She can't speak.
21:19Come on, let's go.
21:20Come on, let's go.
21:25Who was it?
21:27My son!
21:31My son!
21:33No!
21:34My son!
21:36No!
21:38My son!
21:40Paula!
21:42My son!
21:48Sharmati!
21:49Sharmati!
21:50Sharmati!
21:51Sharmati!
21:52Sharmati!
21:53Sharmati!
21:54Sharmati!
21:55Sharmati!
21:56Sharmati!
21:57Sharmati!
21:58Sharmati!
21:59Sharmati!
22:00Sharmati!
22:01Sharmati!
22:02Sharmati!
22:03Mother, you bring father.
22:04You wait.
22:05I'll bring him.
22:06Okay?
22:07Sit here.
22:24Sit.
22:36Open the door!
22:37Open the door!
22:39Open the door!
22:53Open the door!
23:23Mom!
23:24Paula, please!
23:25Open the door!
23:30Open the door!
23:32Mother!
23:33Open the door!
23:53The way he enters the party.
23:56Hi.
23:57Hi.
23:59Hi.
24:01Hi.
24:02Hi.
24:04Hi.
24:08Hi.
24:10Hi.
24:12Hi.
24:14Hi.
24:15Hi.
24:17Hi.
24:19Hi.
24:21What is the meaning of this story?
24:26Look ahead.
24:30Don't lie, John.
24:33I have asked that old architect.
24:37Your grandfather built this house on a graveyard.
24:42And you sold this house without telling me.
24:46Do you understand?
24:48Whatever it is, it won't make a difference.
24:51It makes a difference to me, John.
24:53And it makes a difference to my family.
24:55And remember one thing.
24:57If anything happens to my family,
25:00I will bury you alive in this graveyard.
25:04Do you understand?
25:22It's too late, idiot.
25:25The snakes will die.
25:52Hello.
25:54Hello, father.
25:56Hello, father.
26:00Father, the land on which this house was built,
26:04it was a graveyard before.
26:07Oh, God!
26:10I had a doubt from the beginning.
26:15I had a doubt from the beginning.
26:18I had a doubt from the beginning.
26:22But I didn't tell you
26:25because you would have been scared.
26:39This voice?
26:41It's coming from the basement, father.
26:43Is anyone there?
26:45No one.
26:47Father, please help us.
26:49Help us.
26:51Protect us, father.
26:53Protect us.
26:55Don't worry.
26:57I'll take care of it.
27:19Don't worry.
27:49Don't worry.
27:50Don't worry.
27:51Don't worry.
27:53Don't worry.
27:54Mountain god, protect us.
28:19This country will be a better country.
28:54AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
29:24I HATE THIS!
29:28Ist unsafe !
29:39stab
29:44They are hurting me!
29:48Things are not okay
29:52Father Elmeda, I have to call Father Elmeda, only he can save this house, only he can save
30:19this house.
30:20Father Elmeda, Father Elmeda.
30:51Novak?
30:57Novak?
31:00Novak?
31:15Novak?
31:20When father Simon could not do anything, what could Michael and the rest do?
31:41Father Simon had already known that this house was built on a graveyard but he did not interfere.
31:46I hope everything will be fine.
31:49Now only father Almera can save them.
31:53Gabru, where is Mac?
31:59He is lost in that light.
32:02What will happen now, Gabru?
32:17I am here, my son.
32:20Have faith in God.
32:23He is with us.
32:26Father Almera.
32:29Thank God.
32:32Thank God.
32:47My son.
32:49My child.
32:51My son.
32:53Have faith, my child.
32:56Have faith.
32:58You will get your son back.
33:03Have faith.
33:07Come, Simon.
33:16Come, Simon.
33:25Lord.
33:27Give us strength.
33:30So that we can achieve our goal.
33:33Lord, protect us.
33:42Come, Simon.
33:46Come, Simon.
34:16Come, Simon.
34:46Come, Simon.
35:04Father.
35:06Father, save me.
35:08Please save me, father.
35:10Please take me away from here, father.
35:13Yes, my son.
35:15Yes, my son.
35:19Yes, my son.
35:27We won't spare this child.
35:30Silence!
35:32What will this child have done to you?
35:35What did we do to you?
35:37We were sleeping peacefully in our grave.
35:40You humans have eaten our death by digging out our graves.
35:44We will leave this house and go back.
35:47You will get your graveyard.
35:50Where are you, crazy man?
35:57I can't believe it.
36:02If you don't want to go,
36:05then you must go at Jesus' behest.
36:14Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
36:44Michael, my son, these people are murderers.
36:50Michael, my son, these people are murderers.
36:57Michael, she is not your mother.
37:00All of them are deceivers.
37:03Take this.
37:14Take this.
37:34You are going to die in the hands of these people.
37:39Go back to your homeland.
37:42Go.
37:44God is the one who gives orders, not you.
37:48Go!
37:52Father Salman,
37:54let's kill him.
37:56Yes, Father.
38:08Mother!
38:12Mother!
38:15Mother!
38:19Mother!
38:23Michael,
38:26you shouldn't stay here anymore.
38:29You must leave this house.
38:44Your mother will be happy,
38:46but she would not leave you before you die.
38:49We can't die,
38:50but we live to be a father.
38:53Even you can become a father.
39:01You are the best!
39:03You even told us the end of the tale.
39:05That too, without me hearing it.
39:08Gabru,
39:10what do you think the end of the tale is?
39:12Michael and his family were saved.
39:14And after that day, Builder John must have closed the door of that bungalow.
39:21What is this, Gauri?
39:23It's a trunk.
39:24And where did 20 ghosts come from in this trunk?
39:28From the graveyard of the church.
39:30That means the story didn't end there.
39:34Builder John didn't close that house.
39:37In fact, he cleaned up the rest of the graveyard and built another house.
39:43And then two girls came to stay there.
39:46Do you know what happened after that?
39:48What happened?
39:49Give me the gold coin and you'll know.
39:51I don't like what you're saying, Vikraal.
39:54Every time you bring the story to such a point that you ask me.
39:59I'll give you. I'll even give you the gold coin.
40:03But after hearing the story.
40:05Okay, Gauri.
40:07Two friends came to Goa to celebrate their holidays.
40:11And they rented one of their houses.
40:14Then the curse of evil powers began.
40:18Both friends were trapped by the ghosts.
40:22I got a letter from Father Simon and I got there.
40:35No!
40:59No!
41:00No!
41:05No!
41:36No!
41:37No!
41:47No!
41:50No!
41:59No!
42:02No!
42:05Help!
42:07Help!
42:09Help!
42:11Help!
42:13Help!
42:15Help!
42:17Help!
42:19Help!
42:21Help!
42:23Help!
42:25Help!
42:27Help!
42:29Help!
42:31Help!
42:33Help!
42:35Help!
42:37Help!
42:39Help!
42:41Help!
42:43Help!
42:45Help!
42:47Help!
42:49Help!
42:51Help!
42:53Help!
42:55Help!
42:57Help!
42:59Help!
43:01Help!
43:03Help!
43:05Help!
43:07Help!
43:09Help!
43:11Help!
43:13Help!
43:15Help!
43:17Help!
43:19Help!
43:21Help!
43:23Help!
43:25Help!
43:27Help!
43:29Help!
43:31Help!
43:33Help!
43:35Help!
43:37Help!
43:39Help!
43:41Help!
43:43Help!
43:45Help!
43:47Help!
43:49Help!
43:53Save us!
43:55Number 2, do not let him out of the cell.
43:57In the form of a human being, I am your Kaal.
44:00Recognize me.
44:02I am Vikram.
44:27I don't feel like giving you the gold coin.
44:37But...
44:38Gabru, do you want to be a ghost?
44:40Yes.
44:41If you listen to the story, you will learn the tricks.
44:43Yes.
44:44And the trick is at the end of the story.
44:45Yes.
44:46And to hear the end, you have to give the gold coin.
44:48Yes.
44:49Then give it.
44:50Give it.
44:53Gabru, do you want to hear another story?
44:57No.
44:58Not today.
44:59Next week.
45:05Next week.