https://t.me/TopfansNovelas2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You became crazy.
00:03Is that what you want?
00:05Well, if it's like that, go to the door where you entered, please.
00:08Or do you prefer?
00:10Call the carabineros.
00:11No, no, no.
00:12That's not a good idea.
00:14It's not a good idea.
00:16You can't put those three in the car.
00:18And...
00:19And you don't have to stop your throat.
00:21And the caballero doesn't like the hotelier of the place, right?
00:24The calibre of the chinches.
00:26And I speak with knowledge of the cause.
00:30Don Camilo.
00:33Don Camilo, mire, me hagas algo, por favor.
00:37Usted no...
00:39No puede dejar que se llegue así a mi...
00:42A mi...
00:43A mi...
00:44A mi niño.
00:45Por favor.
00:46Mire, señor.
00:48Hace mucho tiempo, hace más de 30 años, usted nos entregó a Rodolfo.
00:54Y con la condición de que iba a desaparecer.
00:58¿Ah?
01:00Y...
01:01Que nunca nos iba a buscar.
01:03Yo le pagué por eso.
01:05Hicen un trato.
01:10Yo con usted no he hecho ningún trato.
01:12Con ella sí.
01:13Pero con usted, nada.
01:14No le he visto ni la cara hasta hace poco.
01:16O sea...
01:17Encuentro el tejido y yo...
01:18A ver.
01:19A ver.
01:20Era exactamente lo mismo con quien haya hecho usted el trato.
01:26El dinero...
01:27Salió del bolsillo de Don Camilo.
01:31Pero lo grabé aquí y que usted faltó a su palabra.
01:35Se cree que es tan fácil venir a esta casa y decir, me llevo a mi hijo, está muy equivocado.
01:41Porque usted perdió a su hijo el día en que lo puso en mis brazos, señor.
01:49Yo he sido su padre desde chiquitito, ¿no?
01:53Yo lo crié...
01:56Desde que era una guagua, lo crié, le di cariño, le di educación, le di todo.
02:00Fui su padre.
02:01Soy su padre.
02:02Soy su padre.
02:03Sí.
02:04Imagínese que usted ahora le dice que...
02:13El sufrimiento que va a ser para él, para nuestra familia y para usted también.
02:17¿Usted cree que él va a correr a sus brazos?
02:22¿Cómo le va a explicar a usted que usted lo vendió apenas nació?
02:30¿Y usted sabe lo que es la necesidad?
02:33Usted nació en cuna de oro, yo no.
02:36O sea, yo hice lo que hice por necesidad, para salir del odio en el que estamos con mi mujer.
02:41Para salir de la miseria.
02:44Yo no tengo la culpa de vivir en esa miseria.
02:47Yo creo que ese cabro inteligente va a entender.
02:54Hagámosla corta.
02:56Hagámosla corta.
02:57Llamemos al cabro.
03:00¿Qué?
03:01Digámosle que venga.
03:03Ivo.
03:04Vas a ver su vino.
03:06Así salimos al tiro a la duda.
03:08¿Qué estáis diciendo, Esmer?
03:19Eso pues.
03:20Que puede que el conjuro de la señora Corina no resulte.
03:24Pero...
03:25Pero si ella dijo que iba a resultar...
03:27Bueno, pero eso no se va a saber hasta mañana en la mañana.
03:30Cuando los hechos estén consumados y no haya vuelta atrás.
03:32¿Qué es lo que querís decir, Emeralda?
03:35Que la línea divisoria entre la vida y la muerte es muy delgada, hermana.
03:41Pueden pasar muchas cosas.
03:43Por ejemplo, una arteria que se tapa.
03:47Una vena que se revienta.
03:48Una vena que se revienta.
03:50Una bacteria asesina en un marisco.
03:53O un auto.
03:55Un auto que se pasa una luz roja.
03:57¡No!
03:59Es que yo no entiendo nada de lo que está diciendo.
04:02Cálmate, Tomás.
04:03Cálmate, Tomás.
04:05¿Cómo se te ocurre venir a sembrar el pánico, pájaro de mal agüero?
04:09Si las cosas no resultan, no salen mal.
04:13Es porque alguna de nosotras nos siguió las instrucciones del conjuro de la señora Corina.
04:18Que era pasar toda la noche sin hacer nada, en abstinencia total.
04:22Y hasta donde yo sé, cumplimos al pie de la letra.
04:24Sí, o sea, yo cumplí al pie de la letra.
04:25¡Tú cumpliste, Mónica!
04:27¡Yo cumplí al pie de la letra!
04:29¿Y tú, Emeralda?
04:31Por supuesto.
04:33¿Qué podría haber hecho yo con mi gatito bajo tierra?
04:35Ah, entonces pues, entonces no hay nada que tener.
04:39Tenemos que hacer las cosas con seguridad, con mucha seguridad, con calma y con decencia.
04:43Eso sí, con bastante decencia.
04:46Para que podamos volver a ser felices.
04:48Y así mi cuñadito no haya muerto en vano tampoco.
04:51Eso, eso, eso, hermano.
04:53Ahora vamos a ordenar un poco, ¿ya?
04:57Después vamos a cerrar temprano y nos vamos a ir a arreglar
05:01para estar a la altura de las circunstancias de esta noche.
05:03Estamos a la noche ahora.
05:04¿No es cierto?
05:05Sí, vamos a por esta noche.
05:06¿Por qué no ordenamos mañana?
05:07A lo mejor se le ha costado el día.
05:08Ya, ya, ya, ya.
05:09¡Vamos a arreglar!
05:10¡Vamos a arreglar!
05:11¡Vamos a arreglar!
05:12¡Vamos a arreglar!
05:13¡Eh!
05:15¡Quieres ir!
05:18Por eso que no quieren.
05:19Por eso que no quieren.
05:20¡Vamos!
05:21¡Vamos!
05:22¡Vamos!
05:23¡Vamos!
05:24¡Vamos!
05:25¡Vamos!
05:26¡Vamos!
05:27¡Vamos!
05:29¿Qué me dice vos?
05:30¿O le da miedo que si yo le cuento a mi cabro, él pueda entender por qué me vio obligado a venderlo?
05:38Una cosa es entender y otra cosa muy distinta es aceptar.
05:45Exactamente.
05:47Porque que usted haya sido un hombre muy pobre y una madre, como la madre de Rodolfo, eso no le da derecho a vender una criatura que es sangre de su sangre.
06:01Usted y su mujer no querían a ese hijo.
06:07Por favor, no venga a justificarlo.
06:10¡Corte la doña!
06:11¡Corte el sermón!
06:13Si yo lo vendí, es porque había alguien dispuesto a comprarlo.
06:18Ahí entraban los tres en el mismo saco.
06:20Los tres cometimos ilícito.
06:22Si no hay perdón para mí, para ustedes tampoco.
06:27Está bien, cortemos por los sanatos.
06:28Ya, porque yo no voy a perder a mi hijo.
06:30No lo voy a perder.
06:34Así que, ¿cuánta plata quiere? A ver.
06:37¿Cuánta plata quiere?
06:41¿Entendí bien?
06:42Usted dice que hagamos de nuevo un negociado.
06:49Don Camila, por favor, denle lo que sea necesario a este hombre para que nos deje tranquilos.
07:00Aquí tengo mi cheque. Diga una cifra.
07:08Ya.
07:10Hagamos un negocio entonces.
07:12Eh...
07:13Yo no sé si que no...
07:15No le va a salir tan conveniente como lo trae, porque ahora la cosa es tan difícil para allá abajo.
07:19Ya, ya, ya.
07:20Espera.
07:21¿Cuánta plata quieres?
07:23Dame una cifra.
07:24Dame una cifra.
07:33¿Quién es? Estoy ocupado.
07:36Soy yo, papi.
07:37Soy hijo.
07:38Oiga, quiero hablar una cosita con usted.
07:43Oiga, ¿por qué estás encerrado con llave?
07:48Ay, Dios santo.
07:50Es Rodolfito.
07:51Antonia.
07:52Ay, Basilio.
07:53Venga, te traje un postecito.
07:54Gracias.
07:55Uy, me pillaste, pero pensando cualquier cosa. Tengo tanta vida ahora en este momento. Estoy super.
07:58Oye, oye, pero cuéntame, cuéntame primero, ¿cómo te fue?
08:01¿Con qué?
08:02Eh, ¿cómo que con qué? ¿Con don Camilo, naturalmente?
08:06Ah, con Camilo.
08:07Ah, con Camilo, ¿bien? Sí, me fue muy bien. De hecho, sigo trabajando aquí en la empresa.
08:11Ah, bien. Bueno, entonces don Ignacio no se fue.
08:15Basilio.
08:16Te voy a pedir un favor.
08:17Sí, sí.
08:18Necesito que seamos más discretos, ¿ya?
08:19Ya.
08:20Ya.
08:21Porque yo me arriesgo.
08:22Sí, sí.
08:23Ya, ya.
08:24Ya, ya.
08:25Ya, ya.
08:26Ya, ya.
08:27Ya, ya.
08:28Bueno, entonces don Ignacio no se fue.
08:29Basilio.
08:30Te voy a pedir un favor.
08:31Sí, sí.
08:32Necesito que seamos más discretos, ¿ya?
08:34Ya.
08:35Porque yo me he arriesgado mucho y quiero cuidar mi trabajo.
08:39Sí.
08:40Sí.
08:41Oye, pero de verdad que estás bien, no pasa nada.
08:44Sí, no, sí, estoy bien.
08:45Estoy bien, estoy bien.
08:46Ya.
08:47Sí, estoy muy bien.
08:48Estoy un poco estresada, pero bien.
08:49Ya, perfecto.
08:50Ya.
08:51Bye.
08:52Chao.
08:59Chao, papi.
09:00Abra la puerta.
09:01¿Qué le cuesta?
09:04¿Qué?
09:05¿Qué haces?
09:06Estoy ocupado, hijo.
09:07Estoy en una reunión.
09:08Ya, pero si no lo voy a quitar mucho tiempo tampoco, oiga.
09:12¿Qué haces?
09:13¿Qué haces?
09:14Dígale que estoy en una...
09:16¿Qué?
09:17En una reunión de un teletrabajo muy importante.
09:20Aléjelo de acá.
09:23Ya, más ratito.
09:24Ya, más ratito.
09:25¿Pero si es cortito?
09:26Ya, cortito.
09:27Tu papá está en una reunión muy importante en una videollamada online con gente del extranjero.
09:35Ah, muy importante parece, ¿eh?
09:36¿Y usted qué hacía adentro con él?
09:37¿Eh?
09:38¿Y usted qué hacía adentro con él?
09:39¿Eh?
09:40¿Eh?
09:41¿Y usted qué hacía adentro con él?
09:42¿Y usted qué hacía adentro con él?
09:43¿Eh?
09:44Estaban en algo, ¿no?
09:45¿Ah?
09:48Ay, qué solfón.
09:52No, no, pero...
09:53¡Ándate, Saúl!
09:54¡Ándate de mi casa!
09:55No te quiero ver, no quiero hablar contigo.
09:56No, no, escúchame.
09:57Es que yo no me voy a ir hasta que hablemos, por favor.
09:58¿De qué querías hablar?
09:59¿Del espectáculo que estabais haciendo ahí en la calle?
10:02Sí, sí, exactamente de eso.
10:05O sea, dime por favor, ¿qué fue lo tan terrible, lo tan terrible que viste, que saliste corriendo?
10:09¿Tú me estás molestando?
10:10¿Tú de verdad querés que yo te diga?
10:12¿No sabías?
10:13Me estás llegando para el chuleteo, pastorcito, porque eso sí que no te lo voy a permitir.
10:15No, no me digas, pastorcito, yo ya no soy pastor.
10:17Y no, no te estoy agarrando para el chuleteo.
10:19Respóndeme la pregunta, por favor.
10:21Estabais sacando la ropa, pues, ahí en la mitad de la calle.
10:25Estabais haciendo mi arte, pues.
10:27Eso no es arte, ¿sabías?
10:29Eso no es arte.
10:31Ah, claro, o sea, te sacáis la ropa tuya y ahí es arte.
10:34Me la saco yo y no.
10:35A ver, por favor, dime tú qué significa arte, entonces.
10:37Sale, ¿sabís?
10:38Sale, sale, ándate.
10:40Sale.
10:41O sea, ¿viste?
10:42Al final eso es, pues.
10:44Eso es.
10:45Yo pensé que tú eras una mujer desinhibida, una mujer abierta, pero no.
10:48No, al final terminas siendo igual que mi mamá.
10:53Ya, disculpe, madrina.
10:54Yo no quería interrumpir.
10:55De hecho, si hubiera sabido que estaban tan ocupados con esa videollamada,
10:57yo me iba derechito para la pega nomás.
10:59Ya, no seas pesado.
11:00No, sí.
11:01Tu papá está ocupada, por eso no te puede atender.
11:03Y yo le estaba dejando un café.
11:08Ah, un café.
11:09Ya.
11:10Ya.
11:11Y mientras él hacía la videollamada, ¿usted qué?
11:12¿Qué hacía?
11:13¿Se tomaba el café?
11:14A ver, ¿qué significa?
11:15Yo me estaba yendo, iba saliendo y esto.
11:18Dime, ¿qué estás haciendo tú acá?
11:19Porque tú deberías estar en el trabajo.
11:21Sí, sí, padrina, pero es que...
11:24Nada, que anoche me tomé una pastilla esta para dormir de mi reina,
11:27entonces caí así.
11:28Ya, ya.
11:29¿Y por qué tenés problemas para dormir?
11:33Te desvelaste.
11:34¿Qué pasa?
11:36Nada.
11:37Son estrés de la pega nomás.
11:39Usted entiende.
11:40Así que ya, pues, me voy para la oficina nomás.
11:42Usted le dice a mi papi que es urgente que yo quiera hablar con él.
11:44Por favor, ¿le dice ya?
11:45Sí, por supuesto.
11:46Ya, ya, ya, ya me voy ya.
11:48Y yo que a usted le hago otro cafecito a mi papi porque ese sí le tiene que haber enfriado con tanta...
11:52Sí.
11:53...videollamada.
11:54Ajá.
11:55Ya, nos vemos madrina.
11:56Ya, me voy.
11:57Chao.
11:58Chao.
12:02Ya, pues, estoy esperando.
12:03¿Cuánta plata quieres?
12:05Ya, momento, Elena, que me estoy peinando, tranquilo.
12:08Que apurado vive, apurado muere.
12:10Eso decía mi taista, que murió tranquilo.
12:12Eh...
12:14¿Cuánto?
12:15¿Cuánto?
12:16Eh...
12:17Sí, sí.
12:18Estaba calculando yo, más o menos.
12:19Sumando y restando, yo creo que no.
12:21Uno es cincuenta malo.
12:23Cincuenta guatones.
12:24Cincuenta millones.
12:26Sí.
12:27Sí, pues, yo con eso ya quedo dulce.
12:29Ya con eso desaparezco.
12:30No me vuelven a ver nunca más ni en pelea de perro.
12:32Ni usted ni mi cabro.
12:36Aquí tienes cien millones.
12:38Para que desaparezcan para siempre.
12:41¿Está claro?
12:42No.
12:45Nada.
12:46¿Cuánto dijo?
12:48Cien millones.
12:49Y no te quiero volver a ver nunca más.
12:52Es un trato, ¿sí o no?
12:55Es un trato.
12:56Sí.
12:57¿En qué?
12:58Y anda a cobrarlo, aunque está encerrando los bancos.
13:03No sé si alcanza ahí.
13:04No, le alcanza.
13:05No, yo hay rabia.
13:06Alcanzó este héroe.
13:07Diego, Diego.
13:09Muchas gracias.
13:10Hace un gusto hacerlo.
13:11Ya, fuera, fuera, fuera.
13:13No, espera que...
13:14Espera que llegue la nueva.
13:15Ya, vos.
13:17Me cuidarían, cabros.
13:18No lo hagas trabajar tanto.
13:19¿Quién es?
13:21Soy yo.
13:23Abre, dale, abre.
13:29Ya se fue.
13:34Ya...
13:35¿Llegaron a un acuerdo?
13:36Sí, ya hicimos el negocio, Diego.
13:37Ya...
13:38Ya retiramos el toldo, Diego.
13:39Estamos...
13:40Estamos listos.
13:41Así que no hay nada más que arreglar.
13:42El chingado se retira.
13:43Eh...
13:44¿Para salir?
13:45¿Para fácil?
13:46Yo lo dejo en la puerta.
13:47Ya.
13:48Un salón en la esquina.
13:49Y consiguele un auto.
13:51Y tu chingado...
13:52No te quiero volver a ver nunca más.
13:54Nunca más.
13:56Sí, tranquilo.
13:57Tranquilo.
14:10Te tiraste, Saúl, ¿sabés?
14:12Yo soy lo menos parecido que ella a tu mamá.
14:14No me podiste decir esa cuestión.
14:15Exacto, exacto.
14:16Yo pensaba lo mismo.
14:17Pero al final terminas haciendo las mismas acciones que ella.
14:20¿Viste?
14:21Sí.
14:22¿Cuántas veces?
14:23¿Cuántas veces tú me pediste a mí respeto?
14:24Respeto por tu trabajo.
14:25Bueno, yo ahora te estoy pidiendo respeto por el mío.
14:27No es lo mismo, Saúl.
14:29No, es lo mismo lo que tú estás haciendo en la calle.
14:32Perfecto.
14:33¿Cuál es la diferencia, perdón?
14:34Que lo que yo hago es...
14:36Es en un escenario, po.
14:37Es con luces.
14:38Es con música.
14:39Es con una atmósfera.
14:40Con gente sentada mirando.
14:42No estoy ahí para en la calle.
14:43Empeluchándome con el sol arriba de la cabeza.
14:45No, por supuesto.
14:46¿Por qué?
14:47Porque todos los gallos que van al local a mirarte están preocupados de eso, po.
14:50Desde el arte, del vestuario, de las luces, de la textura, por favor.
14:53¿De qué me estás hablando?
14:54A mí no me importa.
14:55No me importa lo que ellos piensen.
14:56Yo sé perfectamente lo que hago.
14:57Bueno, yo también sé perfectamente lo que hago.
14:59Sí, eso es.
15:00Lo que pasa es que tú crees que yo soy un niño chico, soy ingenuo, inocente.
15:03Antes.
15:04Antes quizás, pero ya no.
15:05Ya no, Shakira.
15:06No, Shakira.
15:07Y además, no me saco toda la ropa tampoco.
15:09¿Ah, no?
15:10No.
15:11No.
15:12Y si se me la sacara, ¿cuál es el problema?
15:14¿Cuál es el problema?
15:15Si el cuerpo humano no tiene nada de malo.
15:17Tú misma, ¿cuántas veces me lo dijiste?
15:20Yo cambié mi opinión por ti.
15:22Por todo lo que tú, lo que tú me decías.
15:24Entonces, si ahora tú cambiaste de opinión, bueno, eso no es culpa mía.
15:27O ahora, ahora que estás conmigo, ahora que me tienes ahí a tu lado, te diste cuenta que no tienes que ser abierta a decir mi vida.
15:32¿Ah?
15:33Eso es, po.
15:34Eso es, eso es.
15:36¿Sabes qué?
15:37No, no me digas nada.
15:38No me digas nada porque lo que pasa es que tú, tú crees que yo todavía soy un cabro chico.
15:42Que soy un niño, que no me sé cuidar solo.
15:44Pero no, no, Shakira.
15:45Yo me sé cuidar perfectamente solo.
15:47No me pueden andar diciendo a mí las cosas que son buenas o malas si yo ya soy grande.
15:50Ya.
15:51Ya.
15:52Antes, pero ya no.
15:53Ya no, Shakira.
15:54¿Dónde va a ir?
15:56Eso, eso, eso es tema mío.
15:58Eso, eso es culpa.
15:59No.
16:11¡Peyuco!
16:12¡Hijo!
16:13¡Peyuquito!
16:14¡Peyuquito!
16:15¡Peyuquito!
16:16¡Peyuquito!
16:17Lo que pasa es que su hijo ahora está con los calmantes muy fuertes y es difícil que despierte.
16:22¿Pero cómo, cómo quería que me quedara afuera?
16:24Yo esperando, ¿no?
16:25¿Qué, qué pasó?
16:26Fue un accidente.
16:27¿Qué le pasó?
16:28Pero no fue grave.
16:29Ya está bien.
16:30Está bien.
16:31Está fuera de peligro.
16:32¿Cómo va a estar bien esa cosa de mirarlo para darse cuenta que no está bien?
16:33¿Qué le pasó?
16:34¿Por qué está así?
16:35¿Qué?
16:36¿Qué pasó?
16:37Fue solo un accidente, Maite.
16:38¿Un accidente?
16:39Sí.
16:43No.
16:44No, no.
16:45Esto no fue un accidente.
16:46No.
16:47Mi hijo hizo algo, ¿verdad?
16:51Sí.
16:52Mi hijo...
16:53Él hizo algo terrible, sí.
16:55Usted no me quiere decir, pero eso.
16:57¿Ah?
16:58Dígame.
16:59Dígame, doctora.
17:00Él hizo algo terrible por culpa mía, ¿sí?
17:03No.
17:04Maite, si usted está queriendo decir que su hijo atentó contra su vida por lo que habló
17:09con usted, está muy equivocada.
17:11No fue así.
17:12Su hijo tuvo solamente un accidente.
17:14No le creo.
17:15No le creo.
17:16Sí.
17:17Fue un accidente.
17:18Yo iba manejando.
17:19Nos dimos vuelta en auto.
17:20Fue un accidente.
17:21Pero ya está fuera de peligro, ya está bien.
17:22Podemos ir a tomarnos un café y así conversamos.
17:27Yo me puedo quedar aquí con él un poquito, ¿sí?
17:29Hasta que...
17:30Él no está bien.
17:31Sí.
17:34Sí, pues es verdad.
17:37De veras, por si no me quiere venir en pintura.
17:39Bueno, saber la verdad fue muy duro para él.
17:46Pero ya va a ver que cuando se recupere y piense las cosas con más calma,
17:50va a ver que no todo está perdido.
17:54¿Por qué no vamos a tomar un café?
17:56Me dijo aquí un ratito.
17:57No, eso no significa nada.
17:59Solamente desde...
18:00Es que me gustaría quedarme aquí un ratito con él, ¿sí?
18:04Un ratito, si yo no voy a hacer nada, yo no lo voy a despertar.
18:07Bien.
18:08Voy a dejar que descanse.
18:09Por favor.
18:10Por favor.
18:11Sí.
18:12Cinco minutos.
18:13No más.
18:14Si se despierta, me avisa.
18:15Y si suena eso, no es nada.
18:16¿Ya?
18:17Oye, con ese platito creaturero que nos comimos acá,
18:26nos vamos a lucir en la noche, cabrón.
18:28¿Y usted no podría ver que va a generar un poquito el calor no esté ahogando?
18:29No, pues hombre, si de eso se trata este tratamiento, pues.
18:30Eliminar toxinas para poder eliminar más rápido todo el líquido.
18:31Para quedar como tú, una para la noche con la esperanza.
18:32Igual yo no estoy muy convencido todavía acá.
18:33Pero usted está seguro que nuestras vidas no corren riesgo.
18:34Claro.
18:35¿Voy a seguir pensando lo mismo?
18:36Oye, con ese platito creaturero que nos comimos acá, nos vamos a lucir en la noche, cabrón.
18:41¿Y usted no podría ver que va a generar un poquito el calor no esté ahogando?
18:46No, pues hombre, si de eso se trata este tratamiento, pues.
18:50Eliminar toxinas para poder eliminar más rápido todo el líquido.
18:53Para quedar como tú, una para la noche con la esperanza.
18:57Igual yo no estoy muy convencido todavía acá.
18:59Pero usted está seguro que nuestras vidas no corren riesgo.
19:02Claro. ¿Voy a seguir pensando lo mismo tú?
19:07¿Pero qué pasa si agarramos vuelito, lo pasamos bien y al otro día amanecemos quesos como el gato?
19:12Pero por lo menos te vayas a ir al otro mundo, pero con una sonrisa en la boca, cabrón.
19:18Ahora si seguís con la misma lecera, te vayas a desconcentrar y te va a volver a pasar lo que te pasó la otra vez.
19:24¿Pero te acuerdas o no?
19:27¿Usted cree, jefe?
19:30Mire, por supuesto, cabrón.
19:32Ya todos se van a dejar de pensar esas tonteras y si la señora Cori le dijo que es seguro, le damos contorno.
19:37¡Y eso, así se habla!
19:39Gracias por sus consejos, yo menos mal lo tengo a usted.
19:44No, no, no.
19:45Menos agradecimiento y más acciones porque esta noche tú y yo vamos a terminar con la maldición de la peralda.
19:51¡No, no, no! ¡Te vayas a manchar!
19:53¡No, no, no!
19:54¡No, no, no!
19:59¡Ay, cómo me gustaría que la Esme estuviera aquí con nosotras en este regaloneo!
20:04¡Hace ese...!
20:05¡Oh, qué lindo!
20:06¡Qué lindo!
20:07A lo mejor se le arreglaría un poquito el margenio.
20:09Sí, pero si yo la invité, pues yo le dije a Esme, ¿por qué no va con nosotras?
20:12Lo voy a pasar bien.
20:13Te va a hacer bien.
20:14Te así calai.
20:15No, no, no quiero ir.
20:16Anda más rara.
20:17Ay, sí.
20:18Tenemos que tenerle paciencia.
20:21Ay, gracias, Isi.
20:22Te pasaste.
20:24La Esme está de luto.
20:26Está pasando por un momento muy especial de su vida.
20:28¡Qué bonito!
20:31Ay, este me encantó, Moni.
20:33Yo sé, mira, yo sé, yo sé que están en un proceso, que están en un momento delicado,
20:37pero es que igual me arreglaría y no quería aguar el plato hoy día, vos.
20:41Pero es que imagínate la imputencia que siente ella,
20:43de que sus hermanitas están haciendo el medio panorama.
20:45Ella está sola como un dedo y sin posibilidad de encontrar a alguien que la ame.
20:49Sí, sí, ya, sí sé.
20:51Oh, te lo entiendes.
20:52Igual me da pena.
20:53Sí.
20:54Cami, ya.
20:55El fucsia de siempre.
20:56¿Por qué?
20:57Querían hacerte.
20:58Así es, Macarena.
21:00Los antisociales fueron interceptados por investigaciones,
21:03desatándose un feroz tiroteo que tuvo como única víctima fatal
21:07al conocido inspector Rogelio Pérez Peña.
21:11¡Eh!
21:13¡Pérez Peña!
21:14¡El policía que se llevó presa a la emeralda!
21:18¡Ah!
21:19¡Ah!
21:20Peñuquito.
21:21¡Ah!
21:22¡Ah!
21:23¡Ah!
21:24¡Ah!
21:25¡Ah!
21:26¡Ah!
21:27¡Ah!
21:28¡Ah!
21:29¡Ah!
21:30¡Ah!
21:31¡Ah!
21:32¡Ah!
21:33¡Ah!
21:34¡Ah!
21:35Peñuquito.
21:36¡Ah!
21:39Yo sé que tú no me hayas perdonado nunca.
21:41Pero yo te juro.
21:43Pero yo te juro.
21:47Yo te juro que no tuve la culpa.
21:53Yo...
21:54Yo nunca te quise separar a ti de tu hermanito.
21:57Nunca.
21:58Yo siempre quise haberlos tenido a los dos.
22:02Pero el chingado de tu papá ya...
22:04Ya había ideado todo y ya...
22:08Ya lo había vendido y...
22:10Y yo no sabía.
22:11Y tampoco sabía de dónde era esa Nora.
22:13No.
22:14No tenía idea.
22:15Y además que le tenía mucho miedo a tu papá.
22:16Mucho.
22:17Por eso yo fui cobarde, mano.
22:18Pero yo te juro.
22:19No.
22:20No.
22:21No.
22:22No.
22:23No.
22:24No.
22:25No.
22:26No.
22:27No.
22:28No.
22:29No.
22:30No.
22:31No.
22:32No.
22:33No.
22:35No.
22:36No.
22:37No.
22:38No.
22:39No.
22:40Te juro, hijo.
22:42Que cada día de mi vida...
22:47Yo pienso en ese otro niño.
22:55Yo creo que por eso te quiero tanto a ti.
22:58Y claro, ¿cómo no...?
23:03¿Cómo no pude quererlo a él?
23:07Yo te quiero a ti por los dos.
23:09Oh, my God.
23:39Oh, my God.