Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Signore e signori benvenuti alla dimostrazione dei nuovi cosmetici Trombo
00:16Venite a dare un'occhiata signori, entrate, entrate pure, entrate senza paura
00:20Venite, eccoci qua signore e signori, entrate prego, entrate
00:24E anche stavolta faremo un sacco di soldi, eh?
00:30Come tutti sapete è sempre stato un grande desiderio per le donne nella storia diventare belle
00:37Veniamo quindi ad introdurvi ai prodotti di bellezza della Trombo Cosmetics, prego mistronio
00:42Può essere paragonata ad una stella o a un cristallo incantato
00:52Sì sì, questo nuovo prodotto sguardo luminoso non potrà che incantare chiunque
01:00Non penso che vi occorrono altre spiegazioni
01:06Bene, questo meraviglioso prodotto oggi potete acquistarlo al modico prezzo di 50.000 soldi signore e signori
01:11Io ne compro 10 flaconi
01:1210.50
01:12Oh grazie, grazie, grazie, grazie, grazie, grazie, grazie, grazie, che sia in capo tutto, ecco, date quasi, che benissimo, che bello
01:18Lasciatemi spiegare il trucco di questo olosco affare
01:21Sotto ogni sedia c'è una lastra di metallo con uno speciale meccanismo
01:25Quando Dronio strizza l'occhio, Tonsula preme un pulsante che fa cadere la sedia
01:29E chi è seduto riceve una potente scossa che lo fa svenire
01:32Con calma per favore, tirate tutti, calma, calma, ecco qua, dietro dietro dietro dietro ritmi
01:37Č nonostante
01:39E' il loro simbolo
01:40Può essere, ancora un loro trucco
01:42Ne sono certo
01:43Anch'io, anch'io
01:44Also activity
01:48Bene, il nostro nuovo robot Mamut è finito
01:51Mi sembra poco offidabile sei proprio sicuro che tutto funzioni perfettamente
01:55Ah, non ci preoccupi, per questo robot abbiamo speso un mucchio di soldi e lo abbiamo anche profumato
01:59Oh, forse abbiamo messo troppo profumo
02:02Potrei spruzzarne anch'io? Mettetevi in ginocchio!
02:08Adesso guardate qua!
02:12Oh, che pata!
02:14La regina dell'Egitto, Cleopatra, è più bella di quanto si dica.
02:19Direi che è la più bella donna del mondo!
02:22Hai proprio una fanciulla da sogno!
02:24Bene, ho sentito dire che la pietra d'Ocruston che stiamo cercando ha a che fare con lei!
02:29Ma non vedo l'ora di incontrarmi con una simile bellezza!
02:31Eh, sono così eccitato!
02:33Io non penso che sia più bella di me, direi piuttosto che è la seconda più bella!
02:39Mi auguro di avere successo!
02:45Oh no, è così diversa da quella Cleopatra che abbiamo visto un momento fa!
02:49Non accetto provocazioni!
02:51Ma non un'altra volta a cercare l'Ocruston!
02:54Seguiamoli!
02:55Certo!
02:55Caro Boiacchieton, sulla siate onesti con me!
03:17E ditemi, chi è la donna più bella del mondo?
03:20Oh, su questo punto non c'è alcun dubbio, naturalmente lei è misdronio!
03:23Giusto, lei è la regina delle belle, misdronio!
03:26Beh, a giudicare da come guardate quella Cleopatra mi sembra che mi stiate prendendo in giro!
03:30Ah beh, ma lei sbaglia a pensare questo di noi!
03:32Lei è molto giovane, piena di vita ed è molto affascinante!
03:34Quella non è nemmeno da paragonare a lei, no, no!
03:37Eh, sì, sì, sì, è giusto, d'altra parte lei è piuttosto virile e volgare!
03:41Virile e volgare?
03:43Come osate dirmi cose simili sciocchi?
03:45Oh, ma noi veramente non volevamo dire così, era solo per scherzare!
03:49No, non ho sempre di prendermi in giro, voi due!
03:52Sono stufa, stufa!
03:54Non voglio più lavorare a giusti di un sacro paese,
03:57ma per caso vuol privarci della sua presenza, mi drogno!
04:01Certo, non penso tanto, voglio l'opera ognuno di persone con voi altri, andarmene a vivere libera!
04:07Non voglio più venire le vostre miserabili facce!
04:13E che cosa ha intenzione di fare, mi, mi, mi sdronio?
04:16Era solo grazie alla mia bellezza che combinavate qualcosa, ma adesso non mi vedrete mai più!
04:21Doc Robey si arrabbierà con lei!
04:23E ora cosa sarà di noi?
04:25Non mi importa niente di Doc Robey, proprio niente, ne di voi due, me ne vado, addio!
04:31Oh, mi sdronio, torni indietro, a fuori noi!
04:37Non ci abbandoni, non ci abbandoni!
04:44Ah, brava, brava!
04:46Avresti dovuto farlo già da tempo, hai fatto bene!
04:50Una donna dalla bellezza come la mia non può sprecarsi con quei volgari di video!
04:54Oh, mio!
04:54Cos'è accaduto?
05:18Calmati, sei al sicuro adesso!
05:21Oh!
05:23Oh, com'è bello! È proprio l'uomo ideale che ho sempre sognato!
05:27Nessuno ti farà del male, ti porterò in Egitto dove sarai trattata adeguatamente!
05:32Ma tu chi sei?
05:34Sono Antonio, comandante in capo dell'esercito egiziano!
05:37Oh, il grande Antonio!
05:39Date a questa signora un posto su un cammello e conducetela in città!
05:45Grazie, generale Antonio!
05:50Viva Antonio!
05:51Non c'è da stupirsi che il generale Antonio abbia abbandonato la sua faccia
06:17per venire a combattere per la regina Cleopatra, vero?
06:19Non posso lasciare il valoroso generale Antonio a quella piccola vipera di Cleopatra!
06:34È il mio uomo ideale, ho appeso tutta una vita per incontrarlo!
06:42Perché il generale Antonio vuole vedermi alla piramide?
06:45Beh, forse perché desidera un appuntamento romantico sotto il cielo stellato fuori dal Palazzo Reale!
06:54Vostra attesa mi perdoni, ma è troppo pericoloso andare così lontano!
06:58Ma devo andare se il generale Antonio mi chiama!
07:00È giusto!
07:01Lui stesso mi ha detto di condurvi là ad ogni costo, mia regina!
07:05Ma come può?
07:06Zitta, vecchia strega!
07:08Smettila di seccarmi!
07:09Ma che cosa stai facendo?
07:10Mettila di seccarmi anche tu, vipera!
07:13Aiuto!
07:14Aiuto, qualcuno venga ad aiutarmi!
07:23Cosa le succede?
07:25Come si sente?
07:25Gli attami sono laggiù!
07:31Beh, io suppongo che se li seguiamo incontreremo certamente la nostra cara Misdronio!
07:35Oh, Misdronio, dov'è?
07:37Perché ci ha abbandonato?
07:47Assurta, Colombina, voglio darti una bella notizia!
07:50Il generale Antonio ha detto che vuole sposare me!
07:52No, non è vero!
07:53È una bugia!
07:54Ah, è così, non mi credi!
07:56È la verità, invece!
07:57Tu sei un ostacolo per noi, così abbiamo deciso di rinchiuderti nell'abbinabile, capito?
08:05Sì, piangi, ti farò bene!
08:08Addio, Colombina!
08:10Ciao, ciao!
08:13Se riesco a staccare il generale Antonio da Cleopatra, lui sarà mio!
08:18Devo fargli dimenticare il suo amore per Cleopatra a tutti i costi!
08:21Oh!
08:24Oh, ma quella laggiù deve essere certamente la flotta di Roma!
08:28Oh!
08:28Scusi, signora, sono Cesare dell'esercito romano!
08:40In cosa posso esservi utile, mio profumato signore?
08:43Oh, non ditemi che cercate il generale Antonio!
08:45Proprio lui ha abbandonato la nostra patria per mettersi con gli egiziani!
08:49È un traditore, capite?
08:51Oh, vi prego, risparmiate la vita al generale Antonio, comandante Cesare, e io vi prometto
08:55che farò qualunque cosa per voi!
08:56Bene, in questo caso mi porti la pietra di Rosetta!
09:00Pietra di Rosetta?
09:01Esatto, vede su di essa e segnato il luogo dove è nascosto il tesoro della famiglia reale
09:06d'Egitto!
09:07Allora, se io ne dessi questa...
09:09Naturalmente, è ovvio, sono più interessato al tesoro che a prendere il generale Antonio,
09:14capisce vero?
09:14Le farò avere questa pietra affinché sia risparmiata la vita del generale Antonio!
09:18Sì, se manterrà la promessa!
09:20Bene, ritornerò con la pietra!
09:24È proprio una sempliciotta, no?
09:26Non immagina che attaccherò Antonio dopo essermi assicurato il tesoro, l'amore cieco si sa!
09:36Come?
09:36Cleopatra si è messa dalla parte di Cesare!
09:41Cleopatra!
09:42Oh no!
09:43Non posso combattere contro di lei!
09:44Antonio, perché non abbandoni questa terra che ti ha dato tanto dolore?
09:48Io avrò cura di te!
09:49Oh, tu sei veramente buona, ma io...
09:52Antonio, abbracciami!
09:53Cesare ha detto che ti risparmierà la vita se avrà in cambio la pietra di Rosetta!
09:58Ora che Cleopatra mi ha lasciato, non mi importa più di vivere!
10:01Non dire così, Antonio!
10:03Oh no!
10:04Iattamen!
10:05Sì, sono proprio io!
10:07Sono Iatta1!
10:10Cleopatra!
10:11Chi l'ha portata qui?
10:12Abbiamo seguito le impronte del cammello e così...
10:15Questa donna mi ha vilmente ingannata, Antonio!
10:18Cosa?
10:19Ti prego!
10:20Oh, non guardarmi con quegli occhi, Antonio!
10:23Perdonami, mio buon generale Antonio, ho dubitato di te!
10:26Sono io che ti chiedo di perdonarmi, Cleopatra, anch'io ho dubitato di te!
10:29Oh, sono felice!
10:30Si sono riavvicinati adesso, povera me!
10:38Vabbè, non vorrei dirlo proprio ora che hai il cuore spezzato, Massa!
10:41Ebbè, è quasi ora che lei torni con noi, misdronio, non le sembra!
10:45Boiacchi, tonsola, mi cercavate perché eravate preoccupati per me?
10:49Certo, certo!
10:50Comunque, Yatta me ne deve improverare per quel che ha fatto la paghera cara adesso!
10:55Siamo pronti!
10:56Mi distruggerò i plondi!
10:57Mi dispiace, ma oggi non c'è il tempo per commentare
11:15Io sono Yatta Campione e sfiderò il triodrombo
11:20Buon lavoro, Yatta Campione!
11:22Sta tranquillo!
11:24È uscito fuori, Yatta Campione, hai qualche idea?
11:26Ne ho una ottima, quel che mi manca
11:28È solo una moglie, lo sa anche lei, misdronio
11:31Mi stupisci!
11:32Sistema numero uno, pronta l'azione, via!
11:44Bel fatto, bel fatto!
11:46Ho saldato tutti i conti in sospeso!
11:48Non eccitatevi troppo!
11:49Giusto!
11:49Tieni duro, Yatta Campione!
11:56Ecco il tuo danico!
11:58Funziona!
12:01Ed ora, signore e signori
12:03Ecco a voi i robot sorpresa della settimana
12:07Ecco i campioni, gli occhi!
12:15Campione!
12:24Oh, me li sfruttano!
12:26Sono veramente buffi con quelle cose in testa
12:28Bene, a questo punto mandiamo avanti i nostri, ecco
12:31Ma che cosa sta succedendo?
12:44Situazioni come questa vanno avanti settimana dopo settimana
12:47Tanto che i robot che si fronteggiano
12:49Hanno perso ogni interesse per la lotta
12:51A me sembra che non si comportino più come dei robot, è vero?
12:56Ehi, non sto lì a guardarli come uno sciocco
12:58Ma facciamo un'altra
12:59Mi aspettavo già una simile situazione
13:02Infatti sono premonito
13:03Accidenti a me
13:04Ragazzi, sono Cleopatra
13:11Attenzione a tutti i robot, prego
13:15Quello che vincerà la finale di questa battaglia
13:17Diventerà il marito di Cleopatra
13:19Quindi se volete sposare Cleopatra
13:20Va avanti, combattete
13:22Alle armi!
13:26Alle armi!
13:31State per assistere ad una corsa tra le due squadre di robot
13:34E Cleopatra sarà il premio per il vincitore
13:37Si via inizio
13:41Forza! Forza! Yassa! Yassa!
13:48Amici ascoltatori e boiacchi
13:50Che vi parla dallo stadio d'Ocronapolis
13:52Dove si sta svolgendo una corsa di carri
13:54Tra robot cornetti e robot torte di riso
13:55Vicino a me per i commenti
13:57La gentile Miss Drogno e Mr. Tonsula
13:59Ora i carri sono molto veloci
14:00E stanno già girando intorno alla prima curva
14:02È bellissimo!
14:04Ah! Ma che succede?
14:09Il caro più avanzato di robot cornetti esce di pista
14:11Intanto la corsa prosegue
14:13Ora tutti i carri sfrecciano sul rettilineo
14:16E ora ci dica Miss Drogno
14:18Chi vincerà secondo lei questa splendida corsa?
14:20Penso che vinceranno i robot torte di riso
14:23Perché corrono disperata
14:24Intanto amici ascoltatori
14:27La corsa è giunta al terzo giro di pista
14:29Oh! C'è un altro incidenza
14:33Un robot torte di riso si è scagliato contro un robot cornetto
14:35E ora tutti i partecipanti si scontrano a vicenda
14:37E sono tutti mescolati
14:38Oh! È una carneficina
14:40Numerosi robot sono definitivamente perduti
14:42Ma la corsa deve continuare
14:43Avanti!
14:44Oh! In questo momento uno dei robot torte di riso
14:48Ci porta in testa
14:48Potrebbe essere vincitore
14:49Oh! Incredibile!
14:52Un robot cornetto che si trovava in coda
14:53E ora è balzato in avanti
14:54Il robot cornetto sta facendo uno sforzo notevole
14:56Per raggiungere il robot torte di riso in testa
14:58La distanza tra i due si sta riducendo sempre di più
15:01Oh! Aiuto! Aiuto!
15:04Eccoli! Sono solo addirittura d'arrivo
15:06Il robot cornetto è lanciato
15:07Oh no! Il robot torte di riso improvvisamente è saltato in aria
15:14Bravo! Bravo! Bravo! Bravo!
15:16Il robot cornetto ha vinto la corsa
15:17Ha vinto! Ha vinto!
15:18Ciò!
15:19Ma ti rendi conto di che cosa significhi questo, boiocchi?
15:23Ascolti, misdronio
15:24Pensa sul serio che io non mi aspettassi questo risultato per caso
15:27Bene, lasci che le sveli un segreto
15:29C'è una bella bomba da 10 milioni di megatoni piazzata in Cleopatra
15:32E quando il computer di Cleopatra brucerà di passione e d'amore
15:35Il suo voltaggio si alzerà accendendo automaticamente un interruttore e bombe idee
15:39Bene, bene, hai avuto una splendida idea, boiocchi, sei veramente un genio
15:45Non abbiamo tempo da perdere oggi
15:50Anche un maiale può arrampicarsi su un albero quando viene adulato
15:53Il robot cornetto, vincitore della corsa, è insieme a Cleopatra
15:58Vieni, vieni, carina, vieni
16:01Vieni, vieni
16:01Niente, mio caro
16:03Aiuto, aiuto, mi uscite
16:04Insomma, boiocchi, che cosa succede? Perché non è ancora esplosa?
16:16Calma, per favore, misdronio
16:18Ci vuole molta pazienza in queste cose
16:20Il computer di quel robot è così elaborato che non brucia di passione tanto facilmente
16:24Almeno non così facilmente come qualcuno che io conosco
16:27Cosa? Che cosa vuol dire da questo?
16:29Ah, beh, niente, niente, ah, beh
16:30Fermi tutti, sto sentendo un rumore
16:34Miserabili, che cosa state facendo voi due?
16:42Beh, quel tipo nel seno dolce non aveva neanche un po' di passione
16:45Poi mi piace di più questo robottino
16:47Ora ti faccio vedere io, sporca civetta
16:50Ah, beh, è evidente che qualcosa non ha funzionato
16:52Sono davvero stupito, mi spiace, mi sdronio
16:55Oh, la mia povera testa, la mia testa
16:57Oh, la spolla
16:58Ormai la situazione è fuori del mio controllo
17:04Non ci rimane da fare altro che arrenderci, è così
17:07Mai arrendersi!
17:14Ce l'abbiamo fatta, evviva!
17:16Possiamo andare adesso?
17:20Certo
17:21Posizione di vittoria!
17:23Iatta
17:23Iatta
17:23Iatta
17:24Iatta
17:25Iatta man!
17:27Iatta campione!
17:29Iatta le ponte!
17:36Antonio, se Cesare vuole soltanto la pietra di Rosetta, non è forse meglio dargliela?
17:42Ho detto di no, non possiamo perdere con Cesare se combattiamo lealmente
17:45Ma dite, amici, questa pietra per caso non si chiama pietra d'Ocroston?
17:49No, è una pietra con un'iscrizione che racconta la storia dei re d'Egitto
17:54Santo cielo, allora d'Ocrobelli ha dato ancora un'informazione sbagliata
17:58Già
17:58Giuro che non avrò più niente a che fare con due individui come voi
18:04Ferma, ferma, quella dannata donna mi ha giocato, la pagherà cara
18:10Ah, misdronio, perché non si ferma a salutarlo?
18:13Questa non te la perdono, faremo i conti dopo
18:15Fermi, datemi quella donna
18:17Vedera, cosa accade?
18:19Eccolo d'Ocrobelli, aiuto!
18:21Dronio, mi prometta che non disubbidirà più ai miei ordini
18:24Ed io la salverò da questa brutta situazione
18:26Sì, sì
18:28Va bene, allora vi salverò
18:30Ma aspettate un momento ora che ci penso
18:33Per avere ancora fallito voglio darvi una lezione
18:35Dronio, diggielo!
18:42Dottro Bey, sei senza cuore!
18:44Sane tutti insieme!
18:45Andiamo, Dottro Bey!
18:51Il gruppo Yatta, come al solito, si prepara per la prossima avventura
19:01A combattere per la causa della pace e della giustizia
19:05Así, come al solito, si prepara per la volta
19:15Esel ce jigging!