Category
📺
TVTranscript
00:00Wow, it's almost a McQueen, isn't it?
00:04Wow, McQueen, you're so much.
00:07I'm so happy, but I can't get this up with this.
00:12The Lice Shower is going to win the McQueen.
00:15If you're not going to win the Lice Shower.
00:16I'm sure.
00:17If you're not going to win the McQueen's way of the Lice Shower.
00:21The time is going to win the Lice.
00:26The Lice is not only the time.
00:28Oh?
00:30Yes, I'll be between the two.
00:34I'm just willing to decce the with the春.
00:37I'll never forget, I will.
00:40The春 of天皇賞, we'll be able to introduce the most important things to say.
00:44Most of the first time they will be, our 3rd party's期待, theメジロマックイーン.
00:50You got it this week, isn't it?
00:53In the next few days, we have a third party's KITCHKA SHOW.
00:58又も偉業達成を阻止するのか。
01:00ライスシャワーも出るのか。
01:02せっかくのマックイーンの3連覇、邪魔しないでほしいよな。
01:06それな。
01:08ライスシャワーはこの前の日経賞でも一着でした。
01:11春の天皇賞に向けて、かなり仕上がってきています。
01:15ねえねえ、最近ライス強くなってない。
01:18頑張ってるよね。マックイーンに狙いを定めて勝ちき満々みたいだし。
01:22Next is the MACHI KANE TANHUIZA!
01:24Oh!
01:25In the G2, it's a nice shower!
01:28It's a great time!
01:29Yes!
01:30Yes!
01:31It's a nice one!
01:33Hey!
01:34Everyone is here!
01:36Hey!
01:37We're going to run the next time!
01:39That's what we're going to do!
01:41We're going to take a run!
01:43Really?
01:44We're going to take a run!
01:46The second corner is the DADAKHELIOUS MEJERO PAUMA!
01:50It's the best!
01:52No, I'm not!
01:54No, I'm not!
01:55Oh, the MACHI KANE TANHUIZA and DADAKHELIOUS are not good!
01:58I thought I had to run the next time!
02:01We're going to take a run!
02:02The race is over the middle!
02:04We're going to take a run!
02:06We're going to take a run!
02:07We're going to take a run!
02:09We're going to take a run!
02:11We're going to take a run!
02:13No, I'm not!
02:15I'm not!
02:17We're going to take a run!
02:19I'm a veganービ momentum!
02:22You did it!
02:25You're going to take a run!
02:26Lise, please.
02:28Lise, please.
02:30What's the test?
02:32What do you want to see?
02:36If you checks it out!
02:37Nice Shower
02:49You can meet me
02:53I read the記事
02:56I'm here at Katsuki, right?
02:59I'll take it to the end
03:00Let's take a good race
03:03I don't think I'm going to go to the end of the day.
03:10Lise, I'm not going to drive!
03:13Well...
03:19I think you're cool, McQueen, right?
03:22Three times.
03:23I want to see you, right?
03:24I want to see you!
03:26I want to see you!
03:33What?
03:43Lise, I need you...
03:47Lise, isn't there?
03:49I want to drive, so...
03:52Are there any issues?
03:54It's not a problem at all.
03:57It's not a problem.
03:59Well, the rival is better than you. I'm waiting for you.
04:03How did you do that?
04:05I'm a bit sad. I told you I was getting a lot of power.
04:10I don't care if I'm a guy. I'm going to focus on training.
04:14So, right.
04:15I'm going to ask you a question.
04:17What?
04:18I'm not a coach.
04:19I'm not a coach.
04:22I'm going to leave this to my leader.
04:25I'll go!
04:28I'll go!
04:29I'll go!
04:30I'll go!
04:31I'll go!
04:32I'll go!
04:33I'll go!
04:34I'll go!
04:35I'll go!
04:36I'll go!
04:38I'll go!
04:39I'll go!
04:40I'll go!
04:41Nice to meet you!
04:43Yeah, it's a good day!
04:45I want to go!
04:47So, so...
04:49But if I go a little bit,
04:51it'll be difficult to get out of the car!
04:53I don't think I'm a king!
04:56I'm talking about a king!
04:59Wait!
05:00Wait!
05:03I'm a king!
05:05I'm not the king!
05:07I'm a king!
05:09I'm not a king!
05:11I'm so happy!
05:13I'm so happy!
05:15I'm actually a king!
05:16I'm actually a king!
05:19I'm so happy!
05:21I don't know what it is!
05:22They are so happy!
05:26It's my king!
05:29It's not mine...
05:30It's not mine!
05:31It's not mine...
05:33Well, I'm so happy!
05:35Okay...
05:36I got it!
05:37Now I'm sorry!
05:42not yet
05:43nice shower
05:45e 響きですねえ
05:46i like this
05:48特に大数のあたりだ
05:52no me the 100
05:53yeah
05:55こうなったら強行手段を入れるしかない
06:04the
06:06I'm sorry.
06:07I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:09What's that?
06:10Is it?
06:11Is it?
06:12Is it over?
06:13Yes, Gold Ship.
06:15Oh, my God!
06:16Oh, my God!
06:18Oh, my God!
06:19Oh, my God!
06:21Oh, my God!
06:24I'm sorry.
06:25I've heard from McQueen.
06:27I'm not going to go out of the king's house.
06:30Can I ask you to tell you something?
06:33Can I ask you to tell you something?
06:38It doesn't have a meaning.
06:41What?
06:42What's that?
06:44I'm a girl who doesn't need a girl.
06:48When I was a kid, I was always happy to have a smile on my face.
06:59Oh, my God!
07:01I was a kid that was a guy.
07:04I'm not going to take the money once.
07:05I'm not going to take the money when I came home.
07:07And I'm a girl who won my face.
07:08I'm a boy who won my face.
07:09I'm not going to take the money for me.
07:11No.
07:12I'm nothing wrong with that.
07:14I can't remember what we did for a race.
07:15I'm not happy to have a race.
07:17I can't remember that.
07:20And I'm thinking about it.
07:22I can't do this like this, but I can't do this like this.
07:25I'm strong, strong, strong, strong!
07:28The Bihono-Bulbon is going to be逃げ切っています!
07:30Goal!
07:32The Bihono-Bulbon is going to win!
07:36The Bihono-Bulbon is going to be so excited.
07:39So I want to be able to become a Bulbon-Bulbon-Bulbon.
07:44The Bihono-Bulbon is going to be going to win!
07:47I want to be able to get the back of my dream.
07:50Bella Corley will win, like a Bulbon-Bulbon.
07:56She will get a Bulbon competition, but I'll make the K-K-K-K-Kokonan win!
07:59O-Oh! Bihono-Bulbon is going to beável!
08:01The place in the fights!
08:02Bihono-Bulbon is going to be when louder!
08:04Bihono-Bulbon is going to trap the Rize Shower!
08:07Check Bihono-Bulbon is going to make a Bulbon also!
08:09BITB-0-Bulbon must be done!
08:12Bihono-Bulbon will be at the top of our hurdle!
08:17T-47 sure Time to jump over!
08:17T-47 she hooks down.
08:19三冠が見たかったのに何で誰もライスが勝つことなんて望んでなかった何でブルボンじゃないんだよライスがブルボンさんたちの夢を壊してみんな悲しんで春の天皇賞もみんなマクイーンさんの3連覇を期待してるそんなレースに?
08:49出て勝っても誰も喜ばない勝ってもみんなを不幸にする ライスシャワーという幸せな名前の自分が
08:59重いだからライスもう走らないですライスお願いだから放っておいてください
09:10ロイス
09:13そうだったんですな 気持ちはわからなくもないよ今まで頑張って走ってきたのに認められないなんて悔しいもん
09:27確かにライスの喫茶賞は祝福されるべきだと思いますでも だからといってレースから逃げるのは馬娘として間違っていますわ
09:39マクイーン
09:43わかった やっぱり僕ライスが出走するように説得してみる
09:49いい?後悔しないでね
09:51後悔なんてしませんわ それにライスに舐められっぱなしでは面白くありませんから
09:58ん?
09:59自分が勝ったら誰も喜ばない?走る前から勝つつもりだなんて
10:04ああ 確かに
10:09ライスのこと頼みますわ リーダー
10:12うん
10:17うーん とは言ったものの
10:20あっ
10:29行くぞ
10:30ピッテック ピッテック ピッテック
10:33ピッテック ピッテック
10:34ピッテック
10:37ブルボン?
10:39あっ
10:40テイヨウソン
10:44テイヨウソンは順調に回復されているみたいですね
10:47うん だいぶ走れるようになったよ ブルボンは?
10:52復帰はまだ先になりそうです
10:54そうか
10:55その怪我ってキッカショーの後ったっけ?
10:59ええ ジャパンカップに向けて調整しているところでした
11:04そっか
11:07ライスシャワーかわした!ライスシャワーかわした!リードは1マシンくらい!ライスシャワー戦闘!そのまま今ゴーリン!
11:14リホナブルボン3冠ならず!キッカショーウマ娘はライスシャワーです!
11:21キッカショーに負けて3冠というマスターの期待に応えられなかった
11:27だから次こそはと焦っていたのかもしれません
11:30きっとい 目標は会長と同じ無敗の3冠ウマ娘!絶対勝つからね!
11:40ああ 期待している
11:44僕も同じだ もし怪我なんてしなくて3冠取ったら会長が笑ってくれたかもしれないのに
11:52私もです かつて見たことがないマスターの笑顔が見られたかもしれませんでした
11:59ブルボン3冠惜しかったね
12:03テイヨウさんこそ
12:05しかし3冠の夢が叶えられなかったからこそ新たな走る理由が生まれました
12:12ライスシャワーです
12:15ライス?
12:16ええ 唯一私が負けたウマ娘
12:19私の夢を阻んだ相手
12:22初めてライバルと呼べるのは彼女なのかもしれません
12:27キーテ ライスのことなんだけど
12:30はい
12:40テイヨウさん!何の用ですか!
12:42そんなに怖がらないでよ!何もしないから!
12:45ライス
12:47ブルボンさん!
12:49天皇賞に出たくないそうですね
12:55何かうまく天皇賞出走するように言ってよブルボン。君の言葉ならきっとライスに届くはずだから。
13:02任せてください。私にはマスター直伝の教えがあります。
13:06そっか。
13:08ライス。
13:09あ、はい。
13:11シノゴの言わずに走りなさい!
13:14私たち何も分かりあえていない! 放っておいてくださーい!
13:19おかしいです。いつもマスターにはああして激を!
13:22いいから追いかけるよ!これ使って!
13:31ライスマッター!
13:33ライスマッター!
13:35ライスマッター!
13:41スマッター!
13:42くっ、スマッター!
13:44待てー!
13:46待てー!
13:48ちょ、ち、ちゃん、ちゃん、ちゃん
13:51徐々と、待てー!
13:54It's not too hard.
13:56There's no battery.
13:58There's no battery.
14:00She's too dumb.
14:01It's too heavy.
14:02What...
14:03What?
14:04The battery is...
14:08She's too heavy.
14:09How will she do that?
14:10She's too heavy.
14:12You know how do you do it?
14:13I'll take a run.
14:14That's it.
14:15It's still alive.
14:16Risen!
14:17Risen!
14:20Ss.
14:21Hey, I'm a nice shower.
14:24Nice?
14:25You're not?
14:27I'm not looking for the other day.
14:28I'm looking for the other day.
14:29You can find me.
14:31You're not looking for the other day.
14:33I'm looking for the other day.
14:36Nice.
14:37Nice.
14:38Right.
14:39What?
14:40I thought it was nice.
14:41I'm looking for the first time.
14:43What?
14:44It's the best.
14:45That's the strong woman.
14:46I'm so excited, even though.
14:48I'm so proud of it.
14:51Oh, are you going to do it?
14:53I'm going to do it!
14:54I'm going to run away!
14:56Oh, that's it!
15:12I don't want to drive.
15:14I don't want to drive.
15:16I don't want to drive.
15:18I don't want to drive.
15:20I'm going to run away.
15:22I'm going to be able to drive.
15:24I don't want to drive.
15:26I don't want to drive.
15:29I can't walk away too much.
15:31You've been running away…
15:33Well, I'm going to go back to him.
15:35I don't want to drive away.
15:37I'm really aware of him.
15:41I'm so proud of him.
15:43I've been to know her great feeling for her.
15:47I don't know if I'm going to do this, but I don't know if I'm going to do it.
16:03What are you doing?
16:04What are you doing?
16:06I'm going to go to the third one.
16:08I'm not going to go to the third one.
16:10Don't go to the third one.
16:11Don't go to the third one.
16:13Top one!
16:21Go to the third one.
16:26I've to die.
16:29Oh, I thought you were a little two, and I'll start to tell her the first one again.
16:34You're good.
16:37That's crazy!
16:39Don't talk about the story!
16:41I want to admit it!
16:42I want to admit it!
16:45If you can win, I thought you'll admit it.
16:50So I've been doing it.
16:52But I didn't want to admit it!
16:56I didn't even want to admit it!
16:58I didn't admit it!
17:02RICEはプルボンさんや帝王さんとは違う。
17:07RICEはヒールなんだよ。
17:10みんなから嫌われてブーイングされて、みんな不幸にしちゃう。
17:15祝福の名前をもらったのに。
17:18ライスシャワーなのに。
17:21だからもう、ライスは走らないんです。
17:25ライス?
17:26シノゴの言わずに走りなさい!
17:29どうしてそんなこと言うの!?
17:31あなたに走ってほしいからです。
17:33分かんない!
17:34走りたくないって言ってるのにそんな!
17:37ライスが走っても誰も喜ばない!
17:39勝ってもがっかりするだけ!
17:41走る意味なんてどこにもない!
17:43それなのになんで!?
17:45あなたは私のヒーローだからです。
17:56私は怪我をしました。
17:58大きな怪我です。
18:01いつまた走れるようになるのか、不安に押しつぶされそうになった時もありました。
18:08マスターの期待に応えることができず、もう走るのをやめようかと考えたこともありました。
18:15ブルボン、お前には負担をかけすぎてしまった。
18:19すまない。
18:21それでも折れずにいられたのは…
18:30ライス、あなたがいたからです。
18:33次は勝ちたい。
18:40今度は負けたくない。
18:43強いあなたと走りたい。
18:45それを目標としてきたから、私はこれまで頑張れたんです。
18:49確かにあなたは私から夢を奪いました。
18:55けれどそれ以上の夢と希望を与えたのです。
18:58ブルボンさん…
19:00あなたはヒールじゃない。
19:03ヒーローなんです。
19:05ライスが…ヒーロー…
19:09ブルボン…
19:10それなのに何ですか!
19:12あの有馬記念発着は!
19:14あなたは私のヒーローなんです!
19:16強い馬娘なんです!
19:17天皇賞に出てそれを証明してさい!
19:20はい!
19:35勝手なことばかり言わないでください。
19:37すみません。
19:39そんなこと言われても迷惑です。
19:45でも…
19:46ブルボンさんの気持ち、受け取りました。
19:50ライス…
19:51もう一度頑張ってみます!
19:56怖いって気持ちはまだあるけど…
20:00はい…
20:02ライスもブルボンさんと一緒に走りたい!
20:05だから…
20:10ライス出ます!
20:11天皇賞に!